Actualmente, existen muchas ciencias que pueden considerarse las más importantes para la humanidad. Cada uno de ellos hizo una gran contribución al desarrollo del hombre y sus capacidades, se hicieron muchos descubrimientos que cambiaron la vida humana. En este sentido, a veces se subestiman algunas ciencias, como la lingüística.
A muchos les resulta difícil responder si les preguntas para qué sirve la lingüística, qué estudia exactamente, etc. Sin embargo, la lingüística es, ante todo, la ciencia de nuestro lenguaje, y el lenguaje para nosotros, sin duda, es de suma importancia. Esto es lo que nos ayuda a contactar con otras personas, mantener conexiones sociales e intercambiar información. El lenguaje también es de gran importancia para otras ciencias, porque ayuda a almacenar y transmitir información y utilizarla para futuras investigaciones.
Otro nombre para la lingüística es un término que resulta más comprensible para los rusos. Actualmente, la lingüística fundamental y aplicada destaca como una de las principales áreas de desarrollo y estudio.
Las universidades prestan especial atención a esta área, se están creando áreas adicionales en las que la lingüística fundamental y aplicada ocupa uno de los lugares prioritarios en el programa de formación. Ahora estos especialistas tienen una gran demanda en muchas áreas de las ciencias académicas y también participan activamente en la alta tecnología.
En el futuro, los especialistas en este campo podrán realizar lingüística teórica, incluida la participación en muchos programas. Los problemas que la lingüística fundamental y aplicada puede resolver son verdaderamente extensos y no se limitan a un círculo estrecho.
En la lingüística también hay áreas tradicionales que, sin embargo, también han recibido un nuevo desarrollo recientemente; esto incluye, quizás, la lingüística estructural, así como la lingüística formal.
Las tareas tradicionales de esta ciencia incluyen el estudio de la lengua en toda su diversidad, también está diseñada para encontrar mecanismos efectivos para preservar la lengua nativa, así como registrar todos los cambios que ocurren en ella. Esto es simplemente necesario tanto para la integridad como para comprender los mecanismos que ocurren en la sociedad humana.
El idioma es de gran importancia para una persona, porque dicen que cuando comienza a olvidar su lengua materna, pierde una parte de sí mismo, su alma, por lo que para que pueda desarrollarse y vivir, debe recordar y honrar su idioma. .
Sin embargo, desde un punto de vista científico, la lingüística fundamental y la aplicada resuelven cuestiones ligeramente diferentes. Recientemente, el énfasis ha cambiado un poco, porque ahora el conocimiento de idiomas extranjeros se ha vuelto muy solicitado, por lo que esta ciencia ayuda a desarrollar métodos que serían útiles para dominar un idioma desconocido.
A partir de los logros de esta ciencia se crean sistemas inteligentes, así como varios diccionarios electrónicos que se han vuelto más populares últimamente. Estos avances tienen un impacto profundo, y el progreso requiere no sólo conocimientos técnicos, sino también conocimiento del hombre y de su lengua. Sólo una combinación de todos estos elementos le ayudará a alcanzar nuevas alturas y a utilizar sus capacidades en todo su potencial. Después de todo, como muchos dicen, si no ilimitado, al menos muy amplio.
Las tecnologías lingüísticas ocupan con confianza posiciones de liderazgo en la sociedad moderna y las tecnologías no pueden prescindir de lo que esta ciencia moderna tiene para ofrecer. Cada uno de nosotros lo encuentra y sus logros todos los días en la vida cotidiana. Esto es cierto.
El lenguaje es uno de los principales medios para comprender el mundo. Con su ayuda aprendemos, dominamos la cultura y nos comunicamos con los demás. Los idiomas son estudiados por filólogos graduados de la universidad en lingüística. Pueden enseñar en una escuela o universidad, o trabajar como traductores, estudiar la historia del idioma, compilar diccionarios y mucho más.
Filólogo graduado: ¿quién es?
Uno de los conceptos erróneos más comunes es que las personas que estudian en facultades de filología son "asignadas" deliberadamente a la escuela. De hecho, los lingüistas no son necesariamente profesores de ruso o inglés ni traductores.
Una persona egresada de la especialidad “Lingüística” puede y tiene derecho a trabajar:
- Un docente de una universidad o institución de educación secundaria.
- Traductor.
- Secretario-referente.
- Realizar trabajos de investigación.
- Trabajar en el campo de la inteligencia artificial, especialmente si su especialidad es la lingüística aplicada.
- Participar en el desarrollo de software educativo y diccionarios electrónicos, sistemas de resúmenes.
- Trabajar como editor o corrector de pruebas.
- Trabajar en el campo del periodismo.
¿Donde estudiar?
Ya sabes qué hacer como estudiante de lingüística, pero ¿qué universidad es la mejor para estudiar?
No importa qué institución educativa elijas. Casi todos funcionan según programas más o menos similares. Durante la formación, los estudiantes estudian la historia del desarrollo del lenguaje, dialectos, fonética, ortografía, gramática y sintaxis del idioma, vocabulario y estilística. Dependiendo de la especialidad elegida, se podrán introducir cursos adicionales. Para las especialidades pedagógicas se requiere un curso sobre métodos de enseñanza de idiomas, y para las aplicadas, se hace hincapié en la estadística del lenguaje e incluso en las matemáticas.
En Rusia, las siguientes universidades se consideran las más prestigiosas:
- Universidad Lingüística Estatal de Moscú.
- M. V. Lomonósov.
- Universidad Humanitaria Estatal de Moscú que lleva el nombre de M. A. Sholokhov.
- Universidad de Lenguas Extranjeras
- Instituto UNIK.
Se cree que la especialidad "Lingüística" en las universidades mencionadas anteriormente se imparte de la manera más profunda y completa, y los propios graduados pueden contar más adelante con el trabajo en institutos y laboratorios de investigación y como traductores en embajadas y servicios gubernamentales. Pero es importante recordar que no sólo la universidad, sino también las notas de tu diploma, tus conocimientos, influyen en la posibilidad de conseguir un trabajo en una firma o empresa de prestigio.
Áreas de formación
Los estudios en la universidad elegida se pueden realizar de las siguientes formas:
- Filología.
- Lingüística, tanto fundamental como aplicada.
- Traducción desde cualquier idioma. Además, no sólo hay demanda de personas que saben inglés, alemán y chino, sino también lenguas eslavas como el polaco y el checo.
Aspectos negativos y positivos de la profesión.
Las ventajas de la especialidad “Lingüística” incluyen las siguientes:
- Demanda en el mercado laboral.
- Un alto nivel de dominio de un idioma, especialmente uno extranjero, es una gran ventaja, que favorece aún más el crecimiento profesional.
- Siempre existe la oportunidad de ganar dinero extra.
- Bajo nivel de pago en varias regiones.
- Trabajo bastante aburrido y monótono.
- En el caso de la docencia, un egresado de la especialidad “Lingüística” puede enfrentar un problema: un excelente conocimiento del idioma con mínimas habilidades didácticas.
- Trabajo inestable, especialmente para los traductores.
En general, un graduado, si, por supuesto, estudió, tiene perspectivas muy brillantes.
Muy a menudo en los foros se pueden encontrar los temas “Especialidad “Lingüística”: ¿con quién trabajar?” Las revisiones muestran que los graduados están muy dispuestos a responder preguntas y asesorar sobre áreas de trabajo.
A menudo, los filólogos trabajan no solo en su lugar principal (por ejemplo, en una agencia de traducción o revista, en una escuela), sino que también ganan dinero extra a través de lecciones privadas de idiomas, desarrollan y venden sus propios programas para aprender idiomas, son periodistas independientes para revistas y periódicos, y ganar dinero extra como redactores.
En general, la profesión es adecuada para personas con mentalidad humanitaria, que tengan paciencia, les guste leer e investigar y analizar ciertos procesos que ocurren en el lenguaje.
Descripción
La lingüística fundamental y aplicada es hoy una de las especialidades innovadoras y demandadas en las que se forman los especialistas en este campo. Según el plan de estudios, los estudiantes estudian, por un lado, áreas tradicionales como la lengua materna y dos lenguas extranjeras, así como disciplinas lingüísticas teóricas tradicionales (semántica, fonética, sintaxis, morfología, etc.) y disciplinas lingüísticas aplicadas (lexicografía general, tecnología de procesamiento de textos, etc.), y por el otro, la lingüística informática innovadora. Además, el plan de estudios incluye disciplinas matemáticas, historia, estudios de traducción y cursos teóricos en lenguas antiguas (antiguo eslavo eclesiástico, griego antiguo, latín). Los profesores enseñan a los estudiantes:
- hablar libremente y comprender el habla en la lengua extranjera que se está estudiando, traducir (escrito, oral, sincrónicamente) y editar textos,
- utilizar programas lingüísticos aplicados y tecnologías de telecomunicaciones,
- crear sistemas inteligentes,
- utilizar tecnologías lingüísticas en el ámbito sociopolítico,
- desarrollar y mejorar bases de datos y recursos lingüísticos electrónicos,
- participar en actividades de investigación y formalizar sus resultados en forma de artículos y reseñas,
- realizar exámenes lingüísticos de textos,
- optimizar y crear contenido para sitios web (tanto en ruso como en idiomas extranjeros).
Con quien trabajar
Los licenciados con un diploma en “Lingüística Fundamental y Aplicada” tienen demanda en muchas áreas: tanto en la ciencia académica como en el campo de la tecnología de la información o en sectores de alta tecnología de la economía. Los jóvenes especialistas pueden realizar investigaciones científicas en lingüística teórica y aplicada, desarrollar nuevos métodos para dominar una lengua extranjera, diccionarios electrónicos y sistemas inteligentes. Después de graduarse de la universidad, los jóvenes pueden conseguir un trabajo como administrador de sitios web, traductor (incluido intérprete simultáneo), profesor de lenguas extranjeras, desarrollador web, administrador de contenidos, lexicógrafo, lingüista informático, redactor publicitario, lingüista, editor, corrector, experto lingüístico, informático. programas de desarrollo y bases de datos, referente.
Una característica especial de este programa es un estudio en profundidad de la teoría lingüística y su aplicación en diversas áreas aplicadas de la lingüística moderna, principalmente en el campo de la tecnología de la información.
El área de actividad profesional de los lingüistas solteros incluye dos áreas principales: en primer lugar, la investigación científica en el campo de la lingüística teórica y aplicada, en segundo lugar, el diseño y mantenimiento de diversos objetos de tecnologías lingüísticas: diccionarios electrónicos, sin datos, sistemas de control, expertos. sistemas, ontologías web, motores de búsqueda, sistemas de traducción automática, etc. Muchos graduados trabajan en empresas como Yandex, ABBYY, Medialogy, Nanosemantics, etc.
La formación de Grado incluye el estudio de varios bloques de disciplinas profesionales. En primer lugar, los licenciados en lingüística reciben una formación profunda en el campo de la lingüística moderna: los cursos impartidos en esta dirección corresponden a los niveles básicos de la lengua y a las principales secciones de las ciencias lingüísticas (introducción a la lingüística, fonética, morfología, sintaxis, semántica y lexicología, teoría del texto y del discurso, áreas lingüísticas y tipología de lenguas, psicolingüística, sociolingüística). Otro ciclo de disciplinas está asociado con el dominio de los métodos y logros de la lingüística aplicada moderna (introducción a la lingüística informática, lexicografía general e informática, tecnologías de procesamiento de textos, lingüística de corpus). Estos cursos se apoyan en conocimientos en el campo de las matemáticas, la informática y la programación, que los estudiantes adquieren durante el estudio de un bloque de disciplinas matemáticas (aparatos conceptuales de las matemáticas modernas, lógica matemática, teoría de la probabilidad y estadística matemática, fundamentos de la informática y la programación). ).
Además, el programa incluye el estudio de varios idiomas. Los estudiantes deben dominar prácticamente dos idiomas extranjeros, el primero de los cuales, por regla general, es uno de los idiomas orientales (chino, japonés, árabe, coreano, persa, hindi) y el segundo es uno de los principales idiomas de Europa occidental. . El primer idioma se estudia durante cuatro años, el segundo, del segundo al cuarto año (la carga de clase para ambos idiomas extranjeros es de 6 a 10 horas semanales). Además de los dos idiomas principales, los estudiantes estudian latín y eslavo eclesiástico antiguo. Una parte importante del plan de estudios consta de una variedad de cursos optativos, durante los cuales los estudiantes pueden elegir su propia especialización científica, profundizar sus conocimientos en el campo de las disciplinas lingüísticas básicas, estudiar idiomas adicionales (por ejemplo, sánscrito) y ramas de la lingüística. (por ejemplo, dialectología)
El programa se basa en el rico potencial de recursos humanos del Instituto de Lingüística. Entre los desarrolladores y profesores destacados del programa se encuentran los autores de libros de texto básicos sobre especialidades lingüísticas: M.A. Krongauz (semántica), Ya.G. Testelets (sintaxis), los especialistas más famosos de nuestro país en el campo de la semiótica y la comunicación no verbal (G.E. Kreidlin), teoría del texto y del discurso (S.I. Gindin), gramática de lenguas orientales (V.I. Podleskaya, V.M. Alpatov) , lingüística de corpus (S.Yu. Toldova), etc.
