เราชนะสงครามครั้งนี้ “หากสหรัฐอเมริกาไม่ช่วยเรา เราก็คงไม่ชนะสงครามครั้งนี้” (สตาลิน)

หัวข้อนี้เป็นเรื่องยากมาก มีการพูดคุยกันอย่างต่อเนื่องในฟอรัมประวัติศาสตร์ต่างๆ ซึ่งบางครั้งก็มีความคิดเห็นที่ตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง ลองประเมินโอกาสของสหภาพโซเวียตในการชนะสงครามกับเยอรมนีโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตร

ประชาชนมีความมั่นใจ

จากผลการสำรวจของ VTsIOM ชาวรัสเซียประมาณ 67% มั่นใจว่าสหภาพโซเวียตแม้จะไม่ได้รับความช่วยเหลือจาก "พันธมิตร" ก็จะชนะสงครามกับฮิตเลอร์ พลเมืองของเรามากกว่านั้น (95%) เชื่อมั่นว่าข้อดีหลักในการพ่ายแพ้ของเยอรมนีเป็นของรัฐโซเวียต และการมีส่วนร่วมในชัยชนะโดยรวมของประเทศอื่น ๆ ของกลุ่มพันธมิตรต่อต้านฮิตเลอร์นั้นไม่มีนัยสำคัญ

แม็กซิม โคโลเมียตส์ นักวิจัยจากพิพิธภัณฑ์กลางกองทัพ ไม่แปลกใจกับผลการสำรวจเหล่านี้ นักประวัติศาสตร์ไม่ลืมความช่วยเหลือแบบ Lend-Lease โดยตั้งข้อสังเกตถึงลักษณะที่ล่าช้าของมัน: มันเกิดขึ้นเมื่อ "ชัยชนะด้วยตัวเราเองนั้นค่อนข้างสมจริง" สิ่งเดียวที่จะรอเราอยู่โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากพันธมิตรก็คือสงครามที่ยืดเยื้อยาวนานถึงหกเดือน Kolomiets เชื่อ

ทหารผ่านศึกของเราในมหาสงครามแห่งความรักชาติยังทราบด้วยว่าเสบียงภายใต้ Lend-Lease ช่วยให้ชัยชนะที่รอคอยมานานเข้ามาใกล้ยิ่งขึ้นเท่านั้น แต่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อผลลัพธ์สุดท้ายของสงครามในทางใดทางหนึ่ง แม้ว่าแน่นอนว่าจะเพิ่มทหารแนวหน้าคนหนึ่งเข้ามา แต่การมีส่วนร่วมของพันธมิตรสามารถช่วยชีวิต "อย่างน้อยหนึ่งล้านชีวิต"

ซึ่งประกอบด้วยจักรวรรดิไรช์

อย่างไรก็ตาม สำหรับนักวิจัยบางคน ชัยชนะของสหภาพโซเวียตโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรนั้นไม่แน่นอน ความเห็นของผู้เชี่ยวชาญในส่วนนี้คือว่าสงครามจะสิ้นสุดลงหลังจากเหน็ดเหนื่อยมานานหลายปีด้วยการลงนามในสันติภาพโซเวียต-เยอรมัน ภายใต้เงื่อนไขที่ทั้งสองฝ่ายจะต้องได้รับสัมปทานดินแดนและการเมืองจำนวนหนึ่ง

ผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียและตะวันตกส่วนใหญ่เชื่อว่าโอกาสที่จะได้รับชัยชนะอย่างย่อยยับและไม่มีเงื่อนไขของสหภาพโซเวียตเหนือจักรวรรดิไรช์นั้นคงไม่ชัดเจนหากสหรัฐอเมริกาและอังกฤษตัดสินใจที่จะไม่ประกาศสงครามกับเยอรมนี แม้ว่าหน่วยงานที่พร้อมรบของเยอรมนีมากถึง 90% จะกระจุกตัวอยู่ที่แนวรบด้านตะวันออก แต่กองกำลังทางเรือส่วนสำคัญของเยอรมนีก็มีส่วนร่วมในยุทธการที่มหาสมุทรแอตแลนติก และนี่คือเรือผิวน้ำหลายร้อยลำ เครื่องบินหลายพันลำ ระเบิดทางอากาศหลายแสนตัน

โดยเฉพาะเยอรมนีผลิตเรือดำน้ำมากกว่า 1,000 ลำเพื่อตอบโต้กองเรือฝ่ายสัมพันธมิตร ตามคำกล่าวของนักประวัติศาสตร์ มาร์ค โซโลนิน ทรัพยากรที่ถูกโยนลงไปในการผลิตเรือดำน้ำอาจถูกเปลี่ยนเส้นทางโดยอุตสาหกรรมของเยอรมนีไปเป็นการผลิตยานเกราะหลายหมื่นคันที่จะถูกส่งไปยังแนวรบด้านตะวันออก และจากนั้นก็ไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร การดวลรถถังโซเวียต-เยอรมันสามารถพัฒนาได้

นักประวัติศาสตร์ยังให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าไม่ควรประมาทการทิ้งระเบิดของเยอรมนีโดยเครื่องบินของฝ่ายสัมพันธมิตร ในปีพ.ศ. 2487 เพียงปีเดียว ระเบิดทางอากาศมากกว่า 900 กิโลตันถล่มเมืองต่างๆ ในเยอรมนี และในบางเดือนมีระเบิดมากกว่า 100 กิโลตันบนดินของเยอรมนี ซึ่งเทียบเท่ากับพลังของระเบิดฮิโรชิมา 50 ลูก

ถ้าไม่ใช่เพื่อ Lend-Lease...

แอนโทนี บีเวอร์ นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษแสดงความเห็นว่า ไม่ว่าในสถานการณ์ใดก็ตาม สหภาพโซเวียตจะไม่สามารถชนะสงครามได้หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากพันธมิตร ตามที่เขาพูด ทั้งการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตรในเยอรมนีและความช่วยเหลือขนาดใหญ่ของอเมริกาต่อสหภาพโซเวียตล้วนเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชัยชนะร่วมกัน

จำนวนความช่วยเหลือที่ได้รับจากสหภาพโซเวียตภายใต้โครงการ Lend-Lease นั้นน่าประทับใจอย่างแท้จริง นี่คือรถบรรทุกมากกว่า 430,000 คัน (2/3 ของรถบรรทุกที่ปฏิบัติการในสหภาพโซเวียตตลอดช่วงสงคราม) รถหุ้มเกราะและเครื่องบินมากกว่า 36,000 คัน ตู้รถไฟประมาณ 2,000 ตู้และตู้รถไฟ 11,000 คัน นอกจากนี้สหภาพโซเวียตยังได้รับการจัดหาผงผงจำนวน 123,000 ตันสารเคมี 150,000 ตันตัวจุดชนวนมากกว่า 900,000 ตลับกระสุนขนาดใหญ่ 522 ล้านตลับกระสุน 38 ล้านนัดรวมถึงสินค้าพลเรือนอีกมากมาย

นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษและอเมริกันเชื่อว่าในประเทศของเราความช่วยเหลือนี้ซึ่งตามความเห็นของพวกเขามีบทบาทสำคัญในชัยชนะครั้งสุดท้ายนั้นถูกประเมินต่ำเกินไปอย่างเห็นได้ชัด อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้โต้แย้งว่า Lend-Lease ไม่สามารถทดแทนทรัพยากรมนุษย์ที่สหภาพโซเวียตเสียสละเพื่อความพ่ายแพ้ของเยอรมนี

ในทางรอง

เมื่อพิจารณาถึงผลลัพธ์เชิงสมมุติของสงครามโลกครั้งที่สองโดยปราศจากการมีส่วนร่วมของอังกฤษและสหรัฐอเมริกา ไม่มีใครจำญี่ปุ่นได้ ซึ่งโจมตีชาวอเมริกันและพันธมิตรในภูมิภาคแปซิฟิกอย่างรุนแรง เรารู้ว่าญี่ปุ่นไม่เคยตัดสินใจทำสงครามกับสหภาพโซเวียต ดังนั้นจึงรับประกันการสนับสนุนจากพันธมิตรเยอรมนี แต่ลองจินตนาการดูว่าความขัดแย้งระหว่างอเมริกากับญี่ปุ่นจะไม่เกิดขึ้น ในกรณีนี้ ญี่ปุ่นจะมีโอกาสยกพลขึ้นบกบนชายฝั่งตะวันออกไกลของโซเวียตทุกครั้ง

เมื่อพิจารณาว่าฝ่ายไซบีเรียถูกย้ายไปยังตะวันตก แทบจะไม่มีใครหยุดยั้งกองเรือญี่ปุ่นที่แข็งแกร่งนับล้านคนได้ จากนั้นสถานประกอบการด้านการป้องกันและอุตสาหกรรมของสหภาพโซเวียตเกือบทั้งหมดที่ตั้งอยู่เหนือเทือกเขาอูราลก็ตกอยู่ในอันตรายจากการถูกทำลาย ในการต่อสู้กับกองทัพญี่ปุ่น ไม่มีใครสามารถพึ่งพาความช่วยเหลือจากมองโกเลียและจีนได้ ประเทศเราคงตกอยู่ในรองญี่ปุ่น-เยอรมันที่ค่อยๆ หดตัวจากตะวันออกและตะวันตก.

อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่ทั้งหมด ถ้าเราไม่มีพันธมิตร ตุรกีคงจะตื่นขึ้น และจะไม่มีใครหยุดยั้งไม่ให้ตุรกีเปิดช่องแคบไปยังครีกส์มารีน ซึ่งหมายความว่าเรือประจัญบานเยอรมัน เรือลาดตระเวนหนัก และเรือพิฆาตสมัยใหม่หลายสิบลำล่าสุดน่าจะเข้าสู่ทะเลดำ และกองเรือโซเวียตคงเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างยิ่ง ในประวัติศาสตร์ที่แท้จริง ไม่มีเรือผิวน้ำของเยอรมันลำใดในระดับที่สูงกว่าเรือพิฆาตทางตอนเหนือของบอสฟอรัส

ไปสู่ความเมตตาแห่งโชคชะตา

ผู้เชี่ยวชาญชาวตะวันตกบางคนไม่ได้มองโลกในแง่ร้ายเกี่ยวกับแนวโน้มของสหภาพโซเวียตในสงครามโลกครั้งที่สองโดยไม่มีพันธมิตร ไม่นานมานี้ในบทความหนึ่ง ผู้เขียน Times ฉบับอังกฤษแสดงความเห็นว่าสหภาพโซเวียตไม่ต้องการให้อังกฤษและสหรัฐอเมริกาลดระดับในการเผชิญหน้ากับนาซีเยอรมนีเลย

Max Hastings นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ ผู้แต่งหนังสือเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สองหลายเล่ม มีความคิดเห็นแบบเดียวกัน เขาเชื่อว่าเศรษฐกิจของ Reich นั้นแท้จริงแล้วอ่อนแอกว่าที่พันธมิตรเชื่อ ดังนั้นสหภาพโซเวียตจึงสามารถเอาชนะเยอรมนีได้โดยลำพัง แม้ว่าจะมีการสูญเสียที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้นมากก็ตาม

อย่างไรก็ตาม Hastings อธิบายถึงความสูญเสียของสหภาพโซเวียตโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเดือนแรกของสงครามโดยข้อเท็จจริงที่ว่าพันธมิตรตะวันตก "ทิ้งรัสเซียอย่างเหยียดหยามเพื่อต่อสู้กับชาวเยอรมันด้วยตัวเอง" เป็นเวลาสี่ปีเต็ม

ชอบ: 0

สิ่งที่ไม่ชอบ: 0

อาร์เทชินา: “มีเพียงผู้พิพากษาเท่านั้นที่จะตำหนิความจริงที่ว่าความอดทนของเราถูกทำลาย”

“โอลก้า บรรยากาศช่วงท้ายเกมตึงเครียดมาก...
– ไม่ใช่แค่ตอนจบที่น่าหงุดหงิด แต่รวมถึงเกมโดยรวมด้วย ผู้ตัดสินปล่อยให้ความอับอายนี้ตั้งแต่นาทีแรก: มีการกดดันอย่างหนักอย่างต่อเนื่องชกหน้าและกลับกลอก ขอบคุณพระเจ้าที่ไม่มีอาการบาดเจ็บสาหัส ผู้ตัดสินต้องเข้าใจว่าทีมสหราชอาณาจักรกำลังเล่นในทัวร์นาเมนต์ที่จริงจังเช่นนี้เป็นครั้งแรก และทีมรัสเซียเป็นทีมที่น่านับถือและแข็งแกร่งซึ่งไม่เคยปล่อยให้ตัวเองก้าวข้ามขีดจำกัดที่กำหนด ยังคงจำเป็นต้องลดราคาบางอย่างไม่ว่าการต่อสู้จะดื้อรั้นแค่ไหนก็ตาม สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดคือพวกเขาไม่ได้ตอบสนองต่อคำอุทธรณ์ทั้งหมดของเรา พวกเขาเพียงแต่หันหลังกลับราวกับว่าเราไม่ได้อยู่ที่นั่น และไม่ใส่ใจต่อความพยายามของเราที่จะพูดคุย เห็นได้ชัดว่ามีการตัดสินใจไปแล้วและไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้ แต่คุณสามารถอธิบายได้ว่าทำไม เนื่องจากไม่ต้องการฟังจุดยืนของเรา กรรมการจึงแสดงความเคารพต่อรัสเซียทั้งหมด

– มันเป็นความผิดของผู้ตัดสินหรือเปล่าที่ความอดทนของทีมหมดลง?
- แน่นอนว่ามันเป็นความผิดของพวกเขาโดยสิ้นเชิง ในช่วงพักยาว ฉันกับสาวๆ คุยกันเรื่องกรรมการ โดยคุยกันว่าไม่ควรโดนฟาวล์ทางเทคนิคไม่ว่าในสถานการณ์ใดก็ตาม แต่... คุณเห็นทุกอย่างด้วยตัวเอง ในที่สุด อิโลน่าก็ทนไม่ไหวเช่นกัน แม้ว่าฉันจะเข้าใจเธอเป็นอย่างดีก็ตาม เมื่อพวกเขาทุบตีคุณแบบนั้น คุณจะทำยังไง? ทนแล้วหันแก้มอีกข้าง? ในแง่ของความเป็นมนุษย์ เธอทำทุกอย่างถูกต้อง แต่ในแง่ของกีฬา เธอต้องควบคุมตัวเอง

– ชัยชนะอันยากลำบากนี้จะ “ได้ผล” เพื่อประโยชน์ของทีมหรือไม่?
“เป็นเรื่องดีมากที่เราชนะสงครามครั้งนี้” เพราะคุณไม่สามารถเรียกมันว่าเกมได้ เราจำเป็นต้องหาข้อสรุปเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับเกมของเรา หากผู้ตัดสินยังคงมีทัศนคติเช่นนี้ต่อเรา เราก็ไม่ควรถูกฟาวล์ทางเทคนิคไม่ว่าในสถานการณ์ใดก็ตาม น้อยมากที่จะถูกไล่ออก เราต้องไม่แพ้ในรอบก่อนรองชนะเลิศไม่ว่าในกรณีใด – การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นเดิมพัน

– ที่นั่นทีมรัสเซียน่าจะเล่นกับลัตเวีย...
– แน่นอน มันจะดีกว่าสำหรับเราที่จะออกมาจากอันดับสามและเล่นกับลัตเวีย เรารู้สไตล์ที่ทีมบอลติกยึดถือ แต่ในการแข่งขันชิงแชมป์ครั้งนี้ แต่ละทีมสามารถสร้างเซอร์ไพรส์ได้ ดูสิ แบบเดียวกับที่บริเตนใหญ่เล่น คุณต้องปรับตัวให้เข้ากับคู่ต่อสู้และเล่นกับเขาราวกับว่านี่เป็นนัดสุดท้ายของคุณ

– มันจะยากขนาดไหนถ้าไม่มีอิโลน่า ถ้าการตัดสิทธิ์ของเธอมีผลบังคับใช้จริง?
- มันจะไม่ง่ายเลย นี่คือผู้เล่นตัวจริงซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำทีม เธอมีความเฉียบคม ก้าวร้าว และสามารถเป็นผู้นำในช่วงเวลาที่ยากลำบากได้ ประสบการณ์ของอิโลนาจะเป็นประโยชน์สำหรับเราในรอบน็อกเอาต์ หวังว่าเธอจะยังคงได้รับการอภัยโทษ ถ้าไม่เช่นนั้นเราจะมองหาทางเลือกอื่นแต่มันจะยากมาก

– ทำไมทีมยังยอมขาดทุนมากมายขนาดนี้?
“ข้อผิดพลาดหลายประการในวันนี้เกิดจากการฝ่าฝืนกฎที่ไม่มีการลงโทษ แต่ฉันเห็นด้วยกับคุณ ความพ่ายแพ้ยังคงเป็นหนึ่งในปัญหาหลักของเราในทัวร์นาเมนต์นี้ ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าพวกเขาเกี่ยวกับอะไร อาจเป็นเพราะความประมาทเลินเล่อของรัสเซียของเรา?

รายงานภาพการแข่งขันระหว่างรัสเซียและบริเตนใหญ่ (50 ภาพ)

KORSTIN: "สิ่งสำคัญคือทีมไม่ได้พังในเกมที่ยากและสกปรกเช่นนี้"

– อิโลน่า เกิดอะไรขึ้นในตอนที่คุณถูกถอดออก?
– ก่อนอื่นฉันอยากจะขอโทษ ฉันไม่มีความสุขที่พวกเขาพยายามหยุดฉันด้วยการชกหน้า - นี่มันเกินความอดทนของฉันแล้ว ฉันคิดว่าในส่วนของฉันมีปฏิกิริยาตอบสนองต่อความหยาบคายเพียงพอแล้ว นัดนี้สำคัญมากสำหรับเรา แต่ไม่มีใครอยากให้เราคว้าชัยชนะแบบนั้น ทีมบริเตนใหญ่แสดงให้เห็นถึงความดุดันของบาสเก็ตบอล การจัดระบบที่ดี และทักษะส่วนบุคคลในระดับสูงอย่างไม่คาดคิดในบางแห่ง เราใช้เวลานานกว่าจะพบว่าตัวเองอยู่ในเกมที่มีพลังเช่นนี้ บ่อยครั้งเมื่อรับลูกบอลจะมีการตีมือทันที แต่ผู้ตัดสินไม่ได้สังเกตสิ่งนี้เสมอไป

– กรรมการแย่ขนาดนั้นเลยเหรอ?
– ฉันให้ความสนใจกับการอนุญาโตตุลาการหลังเกมกับเช็กแล้ว และฉันจะทำเช่นนั้นในวันนี้ สำหรับฉันดูเหมือนว่าพวกเขาจับตาดูเราอย่างใกล้ชิดพวกเขาสังเกตเห็นการสัมผัสใด ๆ แต่พวกเขาก็เมินเฉยต่อความจริงที่ว่าพวกเขาตีเราที่มือและคว้าเราไว้ ชาวอังกฤษต้องการเอาชนะพวกเราด้วยการรุกรานที่ไร้ขอบเขตเท่านั้น และมักจะพัฒนาไปสู่ความหยาบคายโดยสิ้นเชิง ฉันดีใจมากที่เราชนะ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือในเกมที่ยากและสกปรกเช่นนี้ทีมไม่พังแสดงคาแรคเตอร์และสามารถคว้าชัยชนะได้ในที่สุด ก่อนอื่นเลย เราพิสูจน์กับตัวเองแล้วว่าเราเป็นทีมที่แข็งแกร่ง และสามารถดึงตัวเองมารวมกันในช่วงเวลาที่ยากลำบาก และชนะเกมที่ยากลำบากได้

26 เมษายน 2553

เอ็นบี เพื่อนรัก! ฉันขอเชิญคุณอ่านนวนิยายเรื่อง "พอแล้ว!"

คำถามที่ผู้คนจำนวนมากคำนึงถึงขบวนพาเหรดที่นาโตเข้าร่วมในจัตุรัสแดงในวันแห่งชัยชนะคือ โดยทั่วไปแล้ว พันธมิตรมีบทบาทอย่างไรในชัยชนะ? พวกเสรีนิยมอ้างว่าหากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากอเมริกา (และสำหรับพวกเขา ไม่มีอะไรเกิดขึ้นในโลกนี้หากไม่มีอเมริกา) สหภาพโซเวียตคงไม่ชนะสงครามนี้ ในภาพยนตร์โซเวียตเรื่องหนึ่งมีบทสนทนาที่น่าสนใจระหว่างทหารสองคน

ทำไมพันธมิตรของเราถึงช่วยเรามาก? - ถามชายหนุ่มคนหนึ่ง

ทำไมพวกเขาถึงช่วย - คนสองคนกำลังต่อสู้กันและคนที่สามยืนอยู่ด้านข้างและแทนที่จะเข้าไปแทรกแซงในการต่อสู้ก็มอบก้อนหินหรือไม้ให้กับนักสู้คนหนึ่ง - ที่นี่ก็ตีเขาด้วยสิ่งนั้นเช่นกัน

เราต้องจำไว้เสมอว่าการเปิดแนวรบที่สองเกิดขึ้นหลังจากที่ลัทธิฟาสซิสต์ถูกทำลายที่สตาลินกราด บทความหลายบทความและความคิดเห็นที่แตกต่างกัน รวมถึงความคิดเห็นเกี่ยวกับความช่วยเหลือของฝ่ายสัมพันธมิตรอยู่ด้านล่าง:

ข้อตกลงการเช่า พวกเขาหมายถึงคำตรงข้ามที่ค่อนข้างไร้ความหมายเมื่อมองแวบแรก: เช่า - เช่า มันเป็นเช่นนี้: เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเกิดขึ้นในยุโรปในปี 1939 ชาวอเมริกันถือว่าประเทศของตนสามารถพึ่งพาตนเองได้ ซึ่งไม่สนใจทั่วทั้งมหาสมุทรเกี่ยวกับฮิตเลอร์ สตาลิน และเชอร์ชิลล์ แต่ในยุโรป โปแลนด์ เบลเยียม ฮอลแลนด์ และฝรั่งเศส พังทลายลง และรถถังเยอรมันก็มาถึงช่องแคบอังกฤษ ชาวอเมริกันเข้าใจดีว่า หากยังดำเนินต่อไป อังกฤษก็จะยอมจำนนเช่นกัน ชาวอังกฤษต้องการความช่วยเหลือ แต่นี่คือปัญหา: กฎหมายอเมริกันห้ามการขายอาวุธให้กับประเทศที่ทำสงคราม แต่หากมีความปรารถนาย่อมมีหนทาง เราขายไม่ได้ - เราจะเช่า! นี่คือวิธีที่กฎหมายให้ยืม-เช่าเกิดขึ้น

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เรามีทัศนคติที่แตกต่างกันต่อการให้ยืม-เช่า ความสำคัญของมันถูกดูหมิ่น (ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต) หรือในทางกลับกันถูกยกย่องขึ้นไปบนท้องฟ้า (ในช่วงปีเปเรสทรอยกา) ความจริงอยู่ที่ไหน? มันเป็นตัวเลข ดูเปรียบเทียบ IRON MARCH อะไรคือสิ่งสำคัญในการจัดหาเสบียงของอเมริกาให้กับสหภาพโซเวียตที่ทำสงคราม? อาวุธขนาดเล็กและกระสุนด้วย การผลิต ซึ่งโรงงานของโซเวียตจัดการโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากภายนอก ถูกส่งไปยังสหภาพโซเวียตในปริมาณเล็กน้อย (มีเพียงปืน 150,000 กระบอกและกระสุนครึ่งล้านนัด) และมีจำนวนน้อยกว่าหนึ่งในร้อยของความต้องการของแนวหน้า ตัวอย่างเช่น ปืนกลมือของ Thompson มาหาเราพร้อมกับรถถังเบา Stuart ภาพถ่ายได้รับการเก็บรักษาไว้: ลูกเรือรถถังโซเวียตพร้อมอาวุธสุดโปรดของพวกอันธพาลในชิคาโกกลางทุ่งข้าวโพดที่ไหนสักแห่งในยูเครน แต่ก่อนอื่น Lend-Lease ครอบคลุมการขาดดุล ดังนั้นเรือโซเวียต 300 ลำจึงติดตั้งโซนาร์ของอังกฤษและเครื่องขว้างระเบิดของอเมริกา - ในเวลานั้นไม่มีอุปกรณ์ดังกล่าวในการต่อสู้กับเรือดำน้ำของเยอรมันในสหภาพโซเวียต นอกจากนี้เรายังไม่มีการผลิตเรดาร์ทางอุตสาหกรรมดังนั้นสหภาพโซเวียตจึงสั่งซื้อเรดาร์คอมเพล็กซ์ 1803 รายการจากอังกฤษ นอกจากนี้เรายังไม่ได้ผลิตอุปกรณ์สื่อสารความถี่สูง (อุปกรณ์สื่อสารความถี่สูงแบบเดียวกับที่ Marshal Zhukov ใช้ใน "Liberation" เพื่อพูดคุยกับสำนักงานใหญ่ตลอดเวลา) สตาลินได้รับการสื่อสารอย่างต่อเนื่องกับผู้บัญชาการทุกแนวโดยสถานีสองร้อยสถานีที่นำมาจากสหรัฐอเมริกา การสนับสนุนของฝ่ายสัมพันธมิตรในการแผ่รังสีของกองทัพแดงถือเป็นข้อดีอย่างหนึ่งของ Lend-Lease อย่างแท้จริง สถานีวิทยุ Lend-Lease ติดตั้งหน่วยโซเวียต 150 หน่วย กองทัพหุ้มเกราะทั้งหมดและกองทัพทางอากาศทั้งหมด ตามความคิดเห็นของทหารแนวหน้า สถานีวิทยุของอเมริกาดีกว่าสถานีวิทยุในประเทศมาก ในช่วงสงครามต่างๆ สหภาพโซเวียตจำเป็นต้องนำเข้าสินค้าที่แตกต่างกัน หลังจากการสูญเสียครั้งใหญ่ของกองทัพอากาศโซเวียตในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2484 ได้มีการเน้นไปที่การส่งมอบเครื่องบินรบให้กับสหภาพโซเวียต ในบรรดาเครื่องบินนำเข้าทุกประเภท นักบินจำเครื่องบินรบ R-39 Aircobra เป็นพิเศษ (สามารถเห็นได้ในภาพยนตร์เรื่อง Peregon ของ Alexander Rogozhkin) และเครื่องบินทิ้งระเบิด A-20 Boston “ บอสตัน” (ในสหภาพโซเวียตการเน้นอยู่ที่ตัว“ o” ตัวที่สองเพื่อเพิ่มความเก๋ไก๋) ​​ในตอนท้ายของสงครามพวกเขาประกอบกันเป็นฝูงบินบรรทุกตอร์ปิโดเกือบทั้งหมดของเรา และงูเห่าที่ส่งมาจำนวน 4952 หน่วยต่อสู้อย่างมีศักดิ์ศรีเช่นในกองบินของโซเวียต ace Pokryshkin แต่บางทีการมีส่วนร่วมที่ยิ่งใหญ่กว่ามากในการฟื้นฟูพลังการบินของโซเวียตก็คืออลูมิเนียมจำนวน 170,000 ตันที่ส่งมาจากอเมริกา หากไม่มีเขา Yaks, Petlyakovs และ Lavochkins ของเราก็แทบจะถอดไม่ออก อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่ายุทโธปกรณ์ของพันธมิตรทั้งหมดจะทำให้ทหารแนวหน้าพอใจ คำวิจารณ์ที่ร้ายแรงที่สุดเกิดจากการนำเข้ารถถัง ส่วนใหญ่แย่กว่ารถหุ้มเกราะของโซเวียตและเยอรมันอย่างแน่นอน รถถังอเมริกา และโดยเฉพาะอังกฤษนั้นมีเกราะบาง ปืนที่อ่อนแอ และเครื่องยนต์ที่ไม่แน่นอน อย่างไรก็ตาม เรือบรรทุกน้ำมันทั้งอังกฤษและอเมริกาต่างก็เข้าสู่การต่อสู้โดยใช้ถังขยะแบบเดียวกัน เพียงแต่ว่าเมื่อต้นทศวรรษที่ 40 อุตสาหกรรมรถถังของสหภาพโซเวียตและเยอรมนีก็ก้าวนำหน้าส่วนที่เหลือของโลกไปมาก รถถังคันเดียวที่สามารถแข่งขันกับรถถังกลางเยอรมันได้อย่างเท่าเทียมกัน (แต่ไม่ใช่กับ Panthers และแน่นอนว่าไม่ใช่กับ Tigers) คือรถถัง American Sherman ที่ส่งมอบให้กับสหภาพโซเวียตในจำนวน 7,000 คัน นักขับรถบรรทุกยกย่อง Sherman ในเรื่องห้องต่อสู้ที่สะดวกสบาย เบาะนั่งที่นุ่มนวล และป้อมปืนที่กว้างขวาง แต่พวกเขายังวิพากษ์วิจารณ์ว่ามันสูงเกินไป ซึ่งทำให้มีความเสี่ยงในการรบมากขึ้น (3 ม. พร้อมป้อมปืน เทียบกับ 2.4 ม. สำหรับ T-34 ของเรา) “ไข่ของ ROOSVELT” แต่กระแสหลักในการขนส่งสินค้าภายใต้ Lend-Lease ไม่ใช่อุปกรณ์ทางทหาร เหนือสิ่งอื่นใดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2484 ถึง พ.ศ. 2488 มีการส่งอาหารจำนวน 5 ล้านตันไปยังรัสเซีย มันจะเพียงพอที่จะเลี้ยงกองทัพสิบล้านคนเป็นเวลา 4 ปี และหากคุณพิจารณาว่าในช่วงเดือนแรกของสงคราม ชาวเยอรมันสามารถยึดดินแดนที่มีการปลูกธัญพืชของประเทศถึง 40% ก็ชัดเจนว่าอาหารอาจมีค่ามากกว่ารถถังและเครื่องบินด้วยซ้ำ ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมของพันธมิตรสองล้านตันมาจากสตูว์หมูอเมริกันอันโด่งดัง ขนส่งนำช็อคโกแลต บิสกิต นมผง ไข่ผง ชื่อเล่น "ไข่รูสเวลต์" น้ำมันหมู เนย มาสู่สหภาพโซเวียต... โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับรัสเซีย สหรัฐอเมริกาเชี่ยวชาญการผลิตบอร์ชท์กระป๋อง มีทั้งแบบกระป๋องและแบบแห้ง เมล็ดพืชจำนวน 9,000 ตันที่ขนส่งไปยังสหภาพโซเวียตทางทะเลสำหรับการรณรงค์หว่านในปี 2485 ก็เป็นสินค้าที่มีค่าเช่นกัน การชำระหนี้เป็นสีแดง ในราคาในปี 1946 อเมริกาส่งสินค้าไปยังรัสเซียภายใต้ Lend-Lease รวมมูลค่ามากกว่า 13 พันล้านดอลลาร์ สหราชอาณาจักร - 430 ล้านปอนด์สเตอร์ลิง ภายใน 15 ปีหลังสิ้นสุดสงคราม ประเทศส่วนใหญ่ที่ได้รับความช่วยเหลือจากอเมริกาได้ทำข้อตกลงกับสหรัฐอเมริกาเพื่อชำระหนี้บางส่วน ข้อตกลงที่คล้ายกันกับสหภาพโซเวียตได้ข้อสรุปในปี 2515 เท่านั้น สหภาพโซเวียตให้คำมั่นว่าจะค่อยๆ จ่ายเงินให้สหรัฐฯ มากกว่า 700 ล้านดอลลาร์ เรื่องราวนี้มีความยาวและดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้: หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต หนี้ให้ยืม-เช่าก็ได้รับการออกใหม่และจะค่อยๆ ได้รับการชำระคืน ณ วันนี้ เรามีเงินเหลือประมาณ 100 ล้านดอลลาร์เพื่อผ่อนชำระจนถึงปี 2030 เมื่อสรุปการส่งมอบทั้งหมดภายใต้ Lend-Lease ปริมาณการผลิตดังกล่าวในการผลิตสินค้าที่คล้ายกันของสหภาพโซเวียตสามารถประมาณได้ประมาณ 25% มันมากหรือน้อย? เพียงพอที่จะขอบคุณพันธมิตรสำหรับการสนับสนุนที่สำคัญเช่นนี้ในสงครามอันเลวร้ายซึ่งชะตากรรมของยุโรปและโลกอยู่ในความสมดุล ไม่มากนัก หากคุณพิจารณา: ไม่มีอาวุธใดต่อสู้ด้วยตัวมันเอง มันยังคงเป็นกองโลหะที่ปราศจากความกล้าหาญและการอุทิศตนของผู้คน และคนของเราก็ไม่ขาดแคลนสิ่งนี้ ศัพท์เฉพาะของวัสดุที่ผลิตในสหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2484 - 2488 ส่งมอบภายใต้ Lend-Lease ส่วนแบ่งการนำเข้า % ผู้ให้บริการรถหุ้มเกราะ 0 7172 100 รถจักรไอน้ำ 92 1981 95 รถบรรทุก 265000 375833 58 วัตถุระเบิด (พันตัน) 1700 900 52 รถจี๊ป 100000 50000 50 น้ำมันเบนซินการบิน (พันตัน) 8091 2670 33 ยางรถ (พันชิ้น)14561 3786 26 เครื่องบินรบ 6000 13875 18 ปืนต่อต้านอากาศยาน 38000 8218 17.7 เครื่องบินทิ้งระเบิด 18000 3633 17 รถถังและปืนอัตตาจร 109100 12755 10.4 ความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญ Mahmud GAREEV, Army General, President of the Academy of Military Sciences, Doctor of Military and Historical Sciences ศาสตราจารย์ : - เราได้รับความช่วยเหลืออย่างแข็งขันแก่ชาวอเมริกัน ซึ่งประเทศของเราต้องการจริงๆ ในช่วงปีแรกที่ยากที่สุดของมหาสงครามแห่งความรักชาติ ในเวลาเดียวกัน ปริมาณของวัสดุสิ้นเปลืองเหล่านี้ไม่สามารถเกินจริงได้ ดังที่มักทำกันในสื่อต่างประเทศ ทุกสิ่งที่เราได้รับจากสหรัฐอเมริกานั้นไม่เกินร้อยละ 4 ของสิ่งที่เราผลิตเอง เทคโนโลยีที่มีประโยชน์ที่สุดสำหรับเราคือรถยนต์ สิ่งนี้ทำให้หลังจากปี 1943 ทำให้เราสามารถนำปืนใหญ่ทั้งหมดเข้าใช้งานกลไกการยึดเกาะ ซึ่งทำให้ปฏิบัติการสำคัญเชิงกลยุทธ์หลายประการสำเร็จลุล่วงได้สำเร็จ ขณะนี้ประเทศของเราบางครั้งถูกตำหนิเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าประเมินความช่วยเหลือจากพันธมิตรของเราต่ำไป แต่เราต้องไม่ลืมว่าเราต่อสู้กับศัตรูตัวต่อตัวและประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ที่สุดในสงครามครั้งนี้ และเบื้องหลังของเรา อเมริกาคนเดียวกันสามารถจัดกองทหารอย่างสงบและเพิ่มอำนาจได้ แน่นอนว่าต้องการความช่วยเหลือจากสหรัฐอเมริกา และเราขอขอบคุณชาวอเมริกันสำหรับสิ่งนั้น แต่พวกเขาไม่ควรลืมที่จะกล่าวขอบคุณสำหรับชัยชนะ Ivan SLUKHAY พลตรีเกษียณแล้ว หัวหน้าคณะกรรมการทหารผ่านศึกมอสโก: - เราได้รับความช่วยเหลืออย่างมากในการต่อสู้กับผู้รุกรานของนาซี ความจริงก็คือในช่วงเริ่มต้นของสงครามอุตสาหกรรมในประเทศถูกย้ายออกจากที่ของตนและย้ายไปทางทิศตะวันออก แต่โรงงานส่วนใหญ่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของประเทศ ซึ่งเป็นที่ที่มีการสู้รบที่ดุเดือดที่สุด จริงอยู่ที่ความช่วยเหลือจากพันธมิตรเริ่มมาถึงเราในปี พ.ศ. 2485 เท่านั้น จากนั้นเราได้รับเครื่องบินมากกว่าหนึ่งพันลำ ฉันจำได้ว่าพวกเขาขนส่งผ่าน Chukotka หรือขนส่งแยกชิ้นส่วนอย่างไร แต่โดยเฉพาะรถยนต์จำนวนมากถูกนำมา ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ที่มีความสามารถข้ามประเทศเพิ่มขึ้นในเงื่อนไขของเรา นอกจากอุปกรณ์แล้ว ยังมีเบี้ยเลี้ยงอาหารและวัสดุอีกด้วย นอกจากนี้เรายังรู้สึกถึงการสนับสนุนทางศีลธรรมที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแนวรบที่สองเปิดขึ้น แน่นอนว่าเราสามารถชนะได้โดยไม่ต้องให้ยืม-เช่า แต่แล้วคนที่อยู่ด้านหลังซึ่งดำรงชีวิตด้วยความอดอยากอยู่แล้วก็จะยิ่งลำบากมากขึ้นไปอีก เราคงจะยังชนะอยู่ แต่ราคาของชัยชนะนี้จะสูงกว่านี้มาก ดังนั้นพันธมิตรจึงช่วยเรา และสำหรับสิ่งนั้น เราก็รู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง (หนังสือพิมพ์ "ทรูด")

แต่นี่คือสิ่งที่พวกเสรีนิยมซึ่งเป็นผู้ริเริ่มคำเชิญให้เข้าร่วมขบวนพาเหรดของทหาร NATO คิด:

สหภาพโซเวียตสามารถชนะมหาสงครามแห่งความรักชาติได้หรือไม่หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากพันธมิตรตะวันตก? ชาวรัสเซียร้อยละ 63 ตอบคำถามนี้โดยนักสังคมวิทยาจากศูนย์ Levada ในเชิงบวก และสัดส่วนนี้ยังสูงกว่าในหมู่ "ผู้มีการศึกษาและรับผิดชอบ" อีกด้วย และนี่คือความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญทางทหารและนักประวัติศาสตร์ - Boris Sokolov, Lev Lopukhovsky, Alexander Golts, Konstantin Zalessky

บอริส โซโคลอฟนักประวัติศาสตร์และนักประชาสัมพันธ์:

ไม่ แน่นอน หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากพันธมิตร กองทัพแดงก็คงไม่สามารถเอาชนะเยอรมนีได้ ในการปะทะกันแบบตัวต่อตัวระหว่างเยอรมนีและสหภาพโซเวียต หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากพันธมิตร เยอรมนีก็จะแข็งแกร่งขึ้น จะต้องระลึกไว้ว่าฝ่ายสัมพันธมิตรทำลายกองทัพ Luftwaffe จำนวนมาก - เยอรมนีประสบกับการสูญเสียการบินสองในสามในการต่อสู้กับบริเตนใหญ่และสหรัฐอเมริกา กองเรือเยอรมันยังถูกอังกฤษและอเมริกันผูกมัดไว้อย่างสมบูรณ์ และในที่สุด ชาวเยอรมันก็ประสบความสูญเสียประมาณหนึ่งในสี่ในกองกำลังภาคพื้นดินในแนวรบของพันธมิตร

ชัยชนะที่โด่งดังที่สุดของกองทัพแดงเกิดขึ้นในปีสุดท้ายของสงคราม เริ่มตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487 หลังจากที่พันธมิตรตะวันตกยกพลขึ้นบกที่นอร์ม็องดีและเปิดแนวรบด้านตะวันตกขนาดใหญ่ เยอรมนีไม่มีกำลังพอที่จะสู้รบในสองแนวรบอีกต่อไป และเธอก็พ่ายแพ้ทั้งสองแนวรบ

บ่อยครั้งที่ได้ยินว่าเสบียงให้ยืม-เช่าของอเมริกาไม่ได้มีบทบาทมากนักในการทำสงครามในประเทศของเรา เพราะสิ่งเหล่านี้คิดเป็นเพียงไม่กี่เปอร์เซ็นต์ของการผลิตของโซเวียต แต่ประการแรกยังไม่ทราบว่าการคำนวณเหล่านี้แม่นยำแค่ไหนและประการที่สองความช่วยเหลือในการให้ยืม - เช่าไปที่รายการเหล่านั้นที่มีปัญหาคอขวดในเศรษฐกิจโซเวียต: อลูมิเนียม, วัตถุระเบิด, น้ำมันเบนซิน, ราง, เกวียน, รถบรรทุก , ตู้รถไฟ, อุตสาหกรรม อุปกรณ์อุปกรณ์สื่อสาร หากทั้งหมดนี้ไม่ได้มาจากอังกฤษและสหรัฐอเมริกา กองทัพแดงก็คงไม่สามารถสู้รบได้อย่างมีประสิทธิภาพและจะต้องพ่ายแพ้อีกมาก

ดังนั้นหากไม่มีพันธมิตรตะวันตกเราก็คงไม่ชนะ คำถามอีกประการหนึ่ง: พันธมิตรตะวันตกจะชนะโดยไม่มีเราหรือไม่? ฉันคิดว่าในที่สุดเราก็จะชนะ แต่แล้วเราก็จะมี "โชคลาภ" ที่จะสังเกตเห็นการใช้อาวุธปรมาณูครั้งแรกที่ไม่ใช่ในญี่ปุ่น แต่ในยุโรป - กับเบอร์ลิน มิวนิก และเมืองอื่น ๆ ในเยอรมนีอันรุ่งโรจน์

เลฟ โลปูคอฟสกี้ศาสตราจารย์ที่ Academy of Military Sciences พันเอกที่เกษียณอายุแล้ว:

สุดท้ายแล้วเราก็ยังคงได้รับชัยชนะ แม้ว่าจะไม่มีพันธมิตร แต่มันจะเป็นเรื่องราวที่ยาวนาน และชัยชนะจะต้องมาพร้อมกับเลือดอันน่าสยดสยองที่จะจินตนาการได้ โดยทั่วไปแล้ว ทางเลือกนี้ดูเหมือนค่อนข้างจะเทียม: หากไม่มีพันธมิตรหมายความว่าอย่างไร พวกเขาจะไปไหน - พวกเขาจะดูการต่อสู้ของเราจากข้างสนามหรือไม่?

แน่นอนว่าความช่วยเหลือจากฝ่ายสัมพันธมิตรนั้นมีค่ามาก - หากไม่มี Lend-Lease เราก็ไม่สามารถรับมือได้หากไม่มีรถยนต์และอาวุธของพวกเขา เราไม่มีดินปืนด้วยซ้ำ! ทุกอย่างยังคงอยู่ในดินแดนที่ถูกยึดครอง แต่เมื่อพิจารณาถึงคุณลักษณะของคนรัสเซียข้อดีของเราแล้วเราสามารถพูดได้ว่าเราจะชนะต่อไปชาวเยอรมันก็ไม่รอด มีเพียงสงครามเท่านั้นที่จะกินเวลาอีกสองสามสี่ปี

อเล็กซานเดอร์ โกลท์ส, ผู้เชี่ยวชาญด้านการทหาร:

เราต้องตระหนักอย่างชัดเจนว่า 63 เปอร์เซ็นต์ที่เชื่อว่าเราสามารถชนะได้โดยไม่มีพันธมิตรนั้นเป็นผลมาจากการโฆษณาชวนเชื่อแบบกำหนดเป้าหมายโดยสิ้นเชิงซึ่งดำเนินการตลอดช่วงหลังสงคราม เงินจำนวนมหาศาลที่ฝ่ายสัมพันธมิตรใช้ไปโดยเฉพาะในปี พ.ศ. 2485-2486 เพื่อจัดหาอาวุธให้กองทัพแดงได้รับการปกปิดอย่างขยันขันแข็ง ฉันจำได้ว่าในช่วงกลางทศวรรษที่ 70 เป็นเรื่องที่น่าตกใจมากที่ได้ดูภาพยนตร์เรื่อง "The Unknown War" ซึ่งเอซ Pokryshkin ในตำนานกล่าวว่าเขาบิน Airacobra ซึ่งเป็นนักสู้ชาวอเมริกัน นักบินกล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่ามันเป็นเครื่องบินที่มีประสิทธิภาพมากกว่าเครื่องบินที่ผลิตในสหภาพโซเวียต

ชาวอเมริกันมอบอุปกรณ์และอาวุธจำนวนมหาศาลแก่เรา ฉันเกรงว่าฉันจะทำตัวเลขผิด แต่ถ้าฉันจำได้อย่างถูกต้อง อุปกรณ์ของกองทัพแดง 10-15 เปอร์เซ็นต์ก็ถูกจัดหาภายใต้ Lend-Lease พวกเขาจัดหาการขนส่งทางถนนให้กับกองทัพโซเวียตเกือบทั้งหมด เช่น ไม่ต้องพูดถึงเครื่องบิน รถถังเชอร์แมน และอื่นๆ

แม้ว่าแนวรบที่สอง "ใหญ่" ในฝรั่งเศสจะเปิดในปี พ.ศ. 2487 เท่านั้น ก่อนหน้านั้นจะมีการสู้รบในแอฟริกาและอิตาลีซึ่งทำให้กองทหารเยอรมันจำนวนมากถอยกลับไป จอมพลรอมเมลผู้มีชื่อเสียงใช้เวลาครึ่งหนึ่งในสงครามในแอฟริกากับอังกฤษ น่าเสียดายที่เราแทบจะไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้เลย ดังนั้นคนของเราจึงมั่นใจอย่างยิ่งว่าเราสามารถทำทุกอย่างด้วยตัวเองได้

ในที่สุด การคว่ำบาตรตอบโต้ได้เริ่มต้นขึ้น สงครามการค้ากับชาติตะวันตกกำลังจะเกิดขึ้น และการพัฒนาของเหตุการณ์นี้สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดการมองโลกในแง่ดี
โดยส่วนตัวแล้วฉัน
คุณต้องเข้าใจสิ่งที่สำคัญที่สุด: ชาติตะวันตกไม่ได้จัดหาผลิตภัณฑ์หรือบริการที่สำคัญและไม่สามารถทดแทนได้ให้เราแม้แต่ชิ้นเดียว.
และเราจัดหาให้กับสหภาพยุโรป นี่คือเชื้อเพลิง
ในสหภาพโซเวียต ในทางกลับกัน มันขึ้นอยู่กับเสบียงอาหารจากตะวันตกในช่วงวิกฤต

นี่คือลักษณะที่ปรากฏในปี 1990 (FAOSTAT):

ข้าวสาลี 15 ล้านตันและข้าวโพด 13 ล้านตันไม่อ่อนแอเหรอ?
แต่นี่ไม่ใช่แค่ขนมปังและธัญพืชเท่านั้น แต่ยังเป็นอาหารสำหรับสัตว์ปีกและฝูงโคนมอีกด้วย
ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งของจากแคนาดาและสหรัฐอเมริกา
และน้ำตาลอีก 4 ล้านตัน (แต่นี่คืออ้อยสำหรับการแลกเปลี่ยน) และข้าวบาร์เลย์ 3 ล้านตัน

และนี่คือตารางเดียวกันสำหรับปี 2554:

น้ำตาล 2 ล้านตัน มันฝรั่ง 1.5 ล้านตัน และกล้วย 1.4 ลูก แล้วก็แอปเปิ้ลและถั่วเหลือง
แม้จะโดยปริมาณหรือน้ำหนักล้วนๆ ก็เป็นที่ชัดเจนว่าเราไม่พึ่งพาการนำเข้าอาหารโดยทั่วไปโดยสมบูรณ์ ไม่ต้องพูดถึงอาหารตะวันตกล้วนๆ
นั่นคืออะไร? รู้สึกผิด? บลูชีส? แอปเปิ้ล? ทั้งหมดนี้ทดแทนได้ง่ายๆ ด้วยของเราเองหรือด้วยวัสดุทดแทน หรือโดยทั่วไปแล้วเป็นของไร้สาระล้วนๆ

เราจะชนะสงครามการค้าครั้งนี้ และมันจะเกิดขึ้นในเวลาที่เหมาะสม

ใครจะรู้ว่ายุโรปจะยังคงต้องการก๊าซของเราในอีก 10 ปีข้างหน้าหรือไม่? แต่ตอนนี้พวกเขาก็ไม่มีที่จะไป
ดังนั้น รัสเซียจะบดขยี้การส่งออกโดยไม่ต้องรับโทษ ทำลายอุตสาหกรรมในประเทศใหญ่ๆ และประเทศเล็กๆ ทั้งหมด เช่น รัฐบอลติก เป็นผลให้พวกเขาทั้งหมดทะเลาะกันทะเลาะกันและมีความเป็นไปได้สูงที่สหภาพยุโรปจะเริ่มสลายตัว

และมีการเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์ที่ทรงพลังอีกประการหนึ่งในการสำรอง - เพื่อเริ่มการก่อสร้างสถานที่จัดเก็บของรัฐสำหรับสินค้าส่งออกที่สำคัญที่สุดและเพื่อใช้ทุนสำรองสกุลเงินของรัฐในการซื้อจากคนงานเหมืองและเติมเต็มสถานที่จัดเก็บเหล่านี้ สิ่งนี้จะทำให้สามารถจัดการราคาน้ำมันและก๊าซในระดับโลกได้ตามต้องการ และโดยทั่วไปแล้วขยะในยุโรปจะประสบกับภาวะกลั้นไม่ได้จำนวนมากจาก "การคว่ำบาตร" ดังกล่าว - หากราคาก๊าซ/น้ำมันเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า แม้ว่าพวกเขาจะรู้เพียงว่าเราสามารถหยุดการจัดส่งได้ตลอดเวลาด้วยการคลิกเพียงนิ้วเดียว แต่นี่จะเป็นสิ่งที่แข็งแกร่งกว่าเฟาสต์ของเกอเธ่

ในส่วนของการทำสงครามกับสหรัฐอเมริกา โดยทั่วไปกลยุทธ์ที่นี่จะเรียบง่ายมาก โดยจะต้องถอยห่างจากดอลลาร์ในการคำนวณทั้งหมด
ทั้งหมดนี้เป็นจริงและมีประสิทธิภาพมาก รับประกันว่าจะนำไปสู่การล่มสลายของเงินดอลลาร์และลดระดับของสหรัฐอเมริกาให้อยู่ในระดับเดียวกับแคนาดาหรือออสเตรเลีย

อย่างไรก็ตาม ความตึงเครียดทางทหารทั่วโลกในโลกนี้เป็นประโยชน์ต่อเรามาก - เครื่องบินและเรือเหล่านี้ใช้เชื้อเพลิงจำนวนมาก เพนตากอนแม้ในช่วงเวลาที่เงียบสงบก็ยังซื้อน้ำมันเหมือนกับประเทศในยุโรปทั่วไป และเมื่อไหร่จะมีการประลองยุทธ์!
เราจะต้องหลอกพวกเขาต่อไปด้วยการบินด้วยเครื่องบิน แบบฝึกหัดทุกประเภท และการซ้อมรบระหว่างประเทศ
ปล่อยให้พวกเขาประจำการฐานทัพ NATO บินและขับรถให้มากที่สุด เป็นผลดีต่อราคาน้ำมันมาก

โดยทั่วไป หากคุณ "ทิ้งระเบิดเคียฟ" ตอนนี้ น้ำมันจะเกิน 150 ทันที แย่เลย!
แล้วพวกเขาจะทำอะไรเราล่ะ? อัตตาทา? คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติจะรวมตัวดุหรือไม่? โอ้ดี.

ข้อดีของเราไม่เพียงแต่ในโครงสร้างการค้าเท่านั้น แต่ยังอยู่ในโครงสร้างทางการเมืองด้วย - คุณสามารถสาปแช่งลัทธิปูตินได้มากเท่าที่คุณต้องการสำหรับลักษณะที่เลวร้ายทั้งหมดที่มีอยู่ในระบอบเผด็จการ แต่ในสภาวะสงครามระบบดังกล่าวจะแข็งแกร่งกว่ามาก มือของปูตินไม่ได้ถูกผูกมัดด้วยพรรคการเมืองทุกประเภทและปัญหาทางกฎหมาย เขาได้รับการสนับสนุนจากประชาชนอย่างท่วมท้นและสามารถตัดสินใจและดำเนินการได้อย่างรวดเร็ว และชาติตะวันตกก็พยายามอย่างเต็มที่ที่จะปฏิบัติตามกฎเกณฑ์และหลักการต่างๆ ขณะเดียวกันก็ถ่มน้ำลายใส่พวกเขาในที่ที่ต้องการจริงๆ และชาวตะวันตกก็พัวพันกับคำโกหกและสองมาตรฐานอย่างสมบูรณ์ โดยลากบางคนเข้าไปในป่าเพื่อหาฟืน เราต้องไล่พวกเขาออกไปในขณะที่เรามีโอกาส

แน่นอนว่าโดยมากแล้ว คงจะดีที่สุดถ้าสิ่งนี้ไม่เกิดขึ้น
ผู้คนจะไม่ตายในดอนบาส เงินจะไม่ถูกใช้ไปกับปืนแทนเนย ฯลฯ ทุกคนจะไปเยี่ยมเยียนกัน และอื่นๆ

แต่อย่างที่แกนดัล์ฟพูดกับโฟรโด - - ในช่วงเวลาเช่นนี้ ทุกคนย่อมต้องการสิ่งนี้ แต่ก็ไม่ได้ขึ้นอยู่กับพวกเขาที่จะตัดสินใจ
สิ่งที่คุณตัดสินใจได้คือใช้เวลาที่คุณมีให้ดีที่สุดอย่างไร

ส่วนเสริมวันอาทิตย์ของหนังสือพิมพ์อังกฤษเดอะไทมส์ตีพิมพ์บทความ ซึ่งผู้เขียนพูดถึงการคำนวณผิดและข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นโดยผู้นำทหารอิสราเอลในช่วงสงคราม 34 วันล่าสุดในเลบานอนกับกลุ่มฮิซบอลเลาะห์หัวรุนแรงชีอะห์ จากคำบอกเล่าของผู้เห็นเหตุการณ์ถึงพฤติกรรมของนายพลและนักการเมือง ตลอดจนการสัมภาษณ์ผู้เข้าร่วมโดยตรงในสงคราม ผู้เขียน นักข่าวชาวอังกฤษ ได้ข้อสรุปว่าผลจากสงครามครั้งล่าสุดทำให้พลเมืองอิสราเอลรู้สึกปลอดภัยน้อยลงกว่าเดิมมาก เว็บไซต์นี้ให้บริการแปลสิ่งพิมพ์ใน The Sunday Times เป็นภาษารัสเซีย

ความอัปยศอดสูของกองกำลังพิเศษได้ทำลายขวัญกำลังใจของกองทัพอิสราเอล

ในบังเกอร์บัญชาการของกองทัพอากาศฝังลึกลงไปหลายร้อยฟุตบนพื้นด้านนอกเทลอาวีฟ เจ้าหน้าที่อาวุโสรวมตัวกันเพื่อควบคุมกองทหารในวันแรกของสงครามกับฮิซบอลเลาะห์ มันเป็นวันที่ 12 กรกฎาคม และเครื่องบินของอิสราเอลกำลังเตรียมทิ้งระเบิดศูนย์ประสาทของกองบัญชาการทหารของฮิซบอลเลาะห์ในเขตชานเมืองทางตอนใต้ของเบรุต

ในบรรดาเจ้าหน้าที่ที่สูบบุหรี่อย่างประหม่าขณะรอข่าว ได้แก่ พลโทแดน ฮาลุตซ์ วัย 58 ปี อดีตนักบินรบผู้กล้าหาญในสงครามอาหรับ-อิสราเอลเมื่อปี 2516 ซึ่งดำรงตำแหน่งเสนาธิการทหารทั่วไปหนึ่งปีก่อนเหตุการณ์ปัจจุบัน และเป็น ตอนนี้กำลังเตรียมตัวสำหรับการทดสอบที่สำคัญที่สุดในอาชีพของคุณ

เหนือทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ทางตะวันตกของเบรุต ฝูงบินชั้นยอดของเครื่องบินรบพหุภารกิจ F-15I กำลังเตรียมการขั้นสุดท้ายก่อนที่จะทำการโจมตีด้วยอาวุธนำวิถีอย่างแม่นยำต่อขีปนาวุธ Zilzal ระยะไกลที่กำหนดเป้าหมายไว้ที่เทลอาวีฟ ซึ่งกลุ่มฮิซบอลเลาะห์จากอิหร่านได้รับมา

ก่อนเที่ยงคืนไม่นาน ในบังเกอร์ใกล้เทลอาวีฟ พวกเขาได้ยินผู้บังคับฝูงบินออกคำสั่ง “ยิง!” ไม่กี่วินาทีต่อมา จรวดและเครื่องยิงจรวดชุดแรกของฮิซบอลเลาะห์ก็บินขึ้น สามสิบเก้านาทีต่อมา เสียงของผู้บังคับฝูงบินก็ดังขึ้นอีกครั้งในอากาศ: "ปืนกลห้าสิบสี่ลำถูกทำลาย เรากำลังกลับฐาน"

Halutz ยิ้มด้วยความโล่งใจและโทรหา Ehud Olmert นายกรัฐมนตรีของประเทศ ซึ่งกำลังนั่งถือซิการ์สุดโปรดอยู่ที่โทรศัพท์พิเศษสีแดง เพื่อรอรับสายในบ้านพักของเขาในกรุงเยรูซาเล็ม

“ขีปนาวุธพิสัยไกลทั้งหมดถูกทำลายแล้ว” Halutz กล่าวอย่างภาคภูมิใจ หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เขาก็พูดอีกสี่คำที่หลอกหลอนเขานับตั้งแต่นั้นมา: “เราชนะสงครามครั้งนี้”

ทุกอย่างตามโครงเรื่อง

ขณะที่ Halutz กำลังประกาศชัยชนะ ทหารอิสราเอล 12 นายจากหน่วยลาดตระเวน Maglan ซึ่งแทบจะไม่สามารถข้ามชายแดนเลบานอน-อิสราเอลและเข้าใกล้หมู่บ้าน Marun a-Ras ได้ ก็ถูกซุ่มโจมตี

“เราไม่เข้าใจด้วยซ้ำว่าใครโจมตีเรา” ทหารคนหนึ่งซึ่งขอให้ระบุชื่อด้วยชื่อจริงของเขา Gad กล่าว “ภายในไม่กี่วินาที เราก็มีผู้เสียชีวิตแล้วสองคน”

นักสู้ของ Maglan ซึ่งเป็นหนึ่งในหน่วยที่ดีที่สุดของกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอลได้รับบาดเจ็บอีกหลายคนถูกบังคับให้ต้องล่าถอยเมื่อเผชิญกับความดื้อรั้นและความหนาแน่นของการยิงจากกลุ่มติดอาวุธฮิซบอลเลาะห์

“เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่เคยได้ยินความคิดที่ว่าทหารอาหรับควรหลบหนีหลังจากการเผชิญหน้ากับอิสราเอลครั้งแรก” แกดกล่าว

“เราคาดว่าจะเห็นเต็นท์หนึ่งหลังและปืนไรเฟิลจู่โจม Kalashnikov สามกระบอก นั่นคือความฉลาดที่พวกเขามอบให้เรา แต่เรากลับพบประตูเหล็กไฮดรอลิกที่นำไปสู่เครือข่ายอุโมงค์ที่มีการป้องกันอย่างแน่นหนา”

เมื่อรุ่งสาง นักรบ Maglan ถูกจับอีกครั้งในกลุ่มนักสู้ของฮิซบอลเลาะห์ ซึ่งรู้ทุกตารางนิ้วของภูมิประเทศและใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบนี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด

ผู้บัญชาการเขตภาคเหนือของ IDF พลโท อูดี อดัม ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าทหารที่เก่งที่สุดของเขาจะติดกับดักอย่างรวดเร็วขนาดนี้ ผู้บัญชาการของเสนาธิการทั่วไปก็ไม่อยากจะเชื่อเช่นกัน

“เกิดอะไรขึ้นกับแม็กลัน” เขาถาม “พวกเขาถูกล้อมแล้ว” อดัมตอบอย่างเงียบ ๆ “ฉันต้องส่งกำลังเสริมไป”

ในขณะที่กำลังเสริมจากกองพล Egotz กำลังเตรียมนำ Marun a-Ras ไปช่วยเหลือพวกเขาเอง มีทหารอีกหลายคนถูกซุ่มโจมตี เป็นผลให้หมวดจาก Maglan และ Egots สามารถบรรทุกทหารที่บาดเจ็บและศพของผู้ตายไปยังดินแดนอิสราเอลได้หลังจากการสู้รบหลายชั่วโมงเท่านั้น

ฮิซบุลลอฮ์ก็ประสบความสูญเสียอย่างหนักเช่นกัน แต่กลุ่มติดอาวุธที่เหลือก็ซ่อนตัวอยู่ในอุโมงค์เพื่อรอการสู้รบครั้งใหม่ ในเทลอาวีฟ ทุกคนเห็นได้ชัดว่าสงครามจะเป็นเรื่องยาก ซึ่งตรงกันข้ามกับคำรับรองอันโอ้อวดของ Halutz

ไม่นานหลังจากการเริ่มต้นของสงครามครั้งนี้ ไม่มีร่องรอยของการมองโลกในแง่ดีของเสนาธิการทหารสูงสุด - เช่นเดียวกับชื่อเสียงอันอยู่ยงคงกระพันของกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอล

นักวิจารณ์ของ IDF กล่าวว่าการสู้รบห้าสัปดาห์แสดงให้เห็นว่ากองทัพอิสราเอลไร้ความสามารถทางยุทธวิธีและสายตาสั้นในเชิงกลยุทธ์ และความฉลาดที่โอ้อวดนั้นไม่ดีเท่าที่เชื่อกันโดยทั่วไป

ความเป็นผู้นำทางการเมืองของกองทัพแสดงให้เห็นถึงความไม่แน่นอน ผู้บังคับบัญชาแสดงตัวว่าไม่มีการควบคุม ในหลายกรณี ทหารได้รับการฝึกฝนไม่เพียงพอและอุปกรณ์ของพวกเขาก็ไม่สมบูรณ์ แม้จะมีความกล้าหาญส่วนตัวหลายครั้ง แต่กองกำลัง IDF บางส่วนก็เกือบจะเกิดการกบฏ

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฮาลุตซ์รับทราบ “ข้อผิดพลาดของเขา ซึ่งทุกข้อผิดพลาดจะได้รับการแก้ไข” ในจดหมายเปิดผนึกที่แสดงความเสียใจถึงทหาร IDF ขณะนี้ยังไม่ชัดเจนว่า Halutz จะยังคงรักษาตำแหน่งของเขาไว้เพื่อให้สามารถแก้ไขข้อผิดพลาดเหล่านี้ได้หรือไม่

ทุกอย่างตามโครงเรื่อง

เนื่องจากมีเสียงเรียกร้องดังขึ้นในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา อย่างน้อยจากญาติของทหารอิสราเอลที่เสียชีวิต 117 นาย เกี่ยวกับการลาออกของผู้ที่พิจารณาว่ารับผิดชอบต่อความล้มเหลวดังกล่าว โอลเมิร์ตได้สั่งให้สอบสวนการจัดการปฏิบัติการทางทหาร จากการสำรวจล่าสุด ชาวอิสราเอลร้อยละ 63 เชื่อว่าโอลเมิร์ตควรลาออก ร้อยละ 74 ต้องการให้รัฐมนตรีกลาโหม อามีร์ เปเรตซ์ ลาออก และร้อยละ 54 ต้องการให้ฮาลุตซ์ลาออก

“โอลเมิร์ตกำลังตกอยู่ในอันตรายร้ายแรงที่จะได้รับการลงมติไม่ไว้วางใจจากสมาชิกสภาเนสเซต” ฮานัน คริสตัล นักวิเคราะห์การเมืองชั้นนำ กล่าว “คณะกรรมการของรัฐจะให้เวลาเขาคุมประพฤติสี่ถึงหกเดือน”

ขณะเดียวกัน ประชาชนชาวอิสราเอลกำลังดิ้นรนที่จะตกลงกับแนวคิดที่ว่าความมั่นคงของประเทศอาจขึ้นอยู่กับความสามารถของกองกำลังรักษาสันติภาพระหว่างประเทศที่นำโดยฝรั่งเศสในการปลดอาวุธกลุ่มติดอาวุธฮิซบอลเลาะห์ทางตอนใต้ของเลบานอน นอกเหนือจากทหาร 7,000 นายที่ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปให้คำมั่นไว้แล้ว สหประชาชาติยังได้รับข้อเสนอให้ส่งทหารจากประเทศมุสลิมหลายประเทศ ซึ่งบางประเทศไม่ยอมรับอิสราเอลด้วยซ้ำ ดูเหมือนว่าผู้รักษาสันติภาพจะไม่เต็มกำลังเป็นเวลาอย่างน้อยสองสามเดือน

ในเวลาเดียวกัน มีการดึงความสนใจอย่างมากไปที่คำถามเกี่ยวกับที่ตั้งของหน่วยรักษาสันติภาพ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับความพึงพอใจที่ชัดเจนที่อิสราเอลมอบให้กับกองทัพอากาศของตนภายใต้การบังคับบัญชาของ Halutz

นักวิจารณ์ของฮาลุตซ์ อดีตผู้บัญชาการกองทัพอากาศกล่าวว่าเขาควรเปิดปฏิบัติการภาคพื้นดินโดยมีกองกำลังจำนวนมากขึ้นอย่างมากเพื่อผลักดันกลุ่มติดอาวุธฮิซบอลเลาะห์ออกจากพื้นที่ชายแดน ซึ่งพวกเขายังคงปฏิบัติการต่อไปจนกระทั่งสิ้นสุดความขัดแย้ง 34 วัน

“การบินสามารถรองรับกองกำลังภาคพื้นดินเท่านั้น ไม่สามารถชนะสงครามได้ สงครามใดๆ เลย” เจ้าหน้าที่อิสราเอลเกษียณอายุกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

อีกเหตุผลหนึ่งที่วิพากษ์วิจารณ์คำสั่งของอิสราเอลก็คือการเตรียมพร้อมในการทำสงครามที่ดีกว่าที่คาดไว้ของกลุ่มฮิซบุลเลาะห์ กลุ่มติดอาวุธของกลุ่มชีอะต์หัวรุนแรงยิงจรวดใส่อิสราเอลโดยเฉลี่ยวันละสองร้อยลูก พวกเขาใช้อาวุธต่อต้านรถถังสมัยใหม่ที่มีความเป็นมืออาชีพ และสร้างความประทับใจให้คู่ต่อสู้ด้วยความสามารถในการใจเย็นภายใต้ไฟ และความเต็มใจที่จะทนทุกข์ทรมานจาก "ความทรมาน" ในการต่อสู้

เห็นได้ชัดว่าการใช้ทักษะที่เรียนรู้จากผู้สนับสนุนชาวอิหร่าน พวกเขายังสามารถทำลายรหัสและติดตามความถี่ที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของสถานีวิทยุทหารอิสราเอล สกัดกั้นรายงานเกี่ยวกับการบาดเจ็บล้มตายของทหาร IDF ที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ สิ่งนี้ทำให้กลุ่มติดอาวุธได้เปรียบในสงครามสื่อ เนื่องจากกลุ่มฮิซบอลเลาะห์เป็นกลุ่มแรกที่รายงานการเสียชีวิตของอิสราเอล

“พวกเขาฟังการสื่อสารทางวิทยุลับของเราอย่างมืออาชีพที่สุด” เจ้าหน้าที่อิสราเอลคนหนึ่งยอมรับ “เมื่อเราสูญเสีย หน่วยที่ต่อสู้ในแนวหน้าได้ส่งพิกัดและหมายเลขไปยังสำนักงานใหญ่ทันที ฮิซบอลเลาะห์สกัดกั้นข้อความนี้และส่งไปทันที ไปยังช่องทีวี "อัล-มานาร์" ซึ่งออกอากาศทางออนไลน์อย่างแท้จริง ก่อนที่วิทยุอย่างเป็นทางการของอิสราเอลจะรายงานเกี่ยวกับการเสียชีวิต"

เห็นได้ชัดว่าผู้บัญชาการของกลุ่มฮิซบอลเลาะห์แบ่งเขตสามไมล์ตามแนวชายแดนเลบานอน-อิสราเอลออกเป็น “กล่องความตาย” จำนวนมาก “กล่อง” แต่ละกล่องตามประเพณีกองโจรคลาสสิกมีกับดักระเบิด ทุ่นระเบิด และแม้แต่กล้องวิดีโอเพื่อติดตามทุกย่างก้าวของกองทัพอิสราเอลที่กำลังรุกคืบ

“นายพลของเราเดินเข้าไปในกับดักของฮิซบอลเลาะห์อย่างดื้อรั้น” ราฟาเอล ทหารกองหนุนรายใหญ่จากกองพันทหารราบกล่าว “พวกเขาต้องการให้เราโจมตีทุกหมู่บ้านที่เราเจอโดยไม่มีเหตุผล นั่นคือสิ่งที่ฮิซบอลเลาะห์ต้องการให้เราทำ - พวกเขาต้องการ "ดึงเราเข้าไป การต่อสู้เล็กๆ น้อยๆ ให้ได้มากที่สุด เพื่อสร้างความเสียหายให้กับเราในแต่ละครั้ง”

กองทัพอิสราเอลมีความกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับความสูญเสียที่เกิดขึ้นจากการใช้ขีปนาวุธต่อต้านรถถังที่ผลิตโดยรัสเซีย เครื่องป้องกันเรดาร์ที่ผลิตโดยอิสราเอล ชื่อรหัสว่า Flying Jacket ราคา 200,000 ปอนด์ (ประมาณ 380,000 ดอลลาร์สหรัฐ - บันทึกจาก Lenta.ru)ถูกติดตั้งบนรถถังเพียงสี่คันเท่านั้น ไม่มีใครถูกโจมตีด้วยขีปนาวุธต่อต้านรถถัง

แต่กลุ่มติดอาวุธฮิซบอลเลาะห์ได้ทำลายรถถัง 46 คันที่ไม่มีการป้องกันดังกล่าว “200,000 ปอนด์สำหรับรถถังแต่ละคันไม่ใช่พระเจ้าที่รู้ว่าเงินประเภทไหนสำหรับอิสราเอล” แหล่งข่าวคนหนึ่งในกระทรวงทหารอิสราเอลตั้งข้อสังเกตอย่างขมขื่น

ในขณะที่กองทัพอิสราเอลประจำมีอุปกรณ์ครบครันเพียงพอ แต่กองหนุนก็ประสบปัญหาจากกำลังที่ต่ำกว่า “เรามาถึงโกดังและพบว่ากล่องที่มีอุปกรณ์ทางทหารของเราถูกเปิดออกและทรัพย์สินดังกล่าวได้ถูกมอบให้กับกองทหารประจำการแล้ว” โมเช ทหารจากกองพลน้อยอเล็กซานโดนี กล่าว “โดยธรรมชาติแล้ว ไม่มีใครคืนอุปกรณ์ใดๆ ให้เราเลย ”

นักสู้ของอเล็กซานโดนีต่อสู้ทางตะวันตก ใกล้ชายฝั่ง และในตอนแรกทำผลงานได้ดี แต่โลจิสติกส์ทำให้พวกเขาผิดหวัง “เราไม่มีน้ำจืดเพราะมันอันตรายเกินไปที่จะนำมันมาทางทะเล” โมเชกล่าวเสริม “ฉันละอายใจที่จะยอมรับ แต่เราถูกบังคับให้ดื่มน้ำจากขวดของนักรบฮิซบอลเลาะห์ที่ถูกสังหารและไปที่ร้านค้าในท้องถิ่น สำหรับอาหาร."

คำสั่งของอิสราเอลตั้งใจที่จะทำลายฐานที่มั่นของฮิซบุลเลาะห์ในบินต์ ญไบล์ ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญเชิงสัญลักษณ์สำหรับศัตรูด้วยทุกวิถีทาง ที่นั่น ซัยยิด ฮัสซัน นัสรุลลอฮ์ เลขาธิการกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ กล่าวสุนทรพจน์สำคัญของเขาหลังจากกองทหารอิสราเอลถอนตัวออกจากเลบานอนในปี 2000 หลังจากยึดครองมานาน 18 ปี เมื่อพูดใน Bint Jbeil นัสรุลลอฮ์จึงประกาศว่าอิสราเอลจะถูกทำลาย ตอนนี้ทางการอิสราเอลต้องการแสดงให้เขาเห็นว่าเขาผิดร้ายแรงเพียงใด

“จับบินต์ จิเบล” ฮาลุทซ์บอกกับอดัม ผู้บัญชาการเขตทางตอนเหนือ ตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์กล่าวว่าอดัมตอบว่า: "เดี๋ยวก่อน Halutz คุณรู้ไหมว่านี่หมายถึงอะไร คุณรู้ไหมว่าในคาสบาห์ (ย่านเก่า) ของ Bint Jibeila เพียงแห่งเดียวมีบ้านเกือบห้าพันหลัง และคุณต้องการให้ฉันส่งกองพันหนึ่งกองไปที่นั่น ?” .

อย่างไรก็ตาม อดัมได้ปฏิบัติตามคำสั่งและส่งกองพันที่ 51 จากกองพลโกลานีเข้าสู่การต่อสู้ที่กล้าหาญแต่ไร้ประโยชน์

เมื่อทหารอิสราเอลเข้ามาใกล้เมืองจากทางทิศตะวันออก พวกเขาก็เดินตรงเข้าไปซุ่มโจมตี กลุ่มติดอาวุธได้ระเบิดมือผู้บังคับกองพัน เราต้องเริ่มปฏิบัติการช่วยเหลือที่กินเวลาตลอดทั้งคืน

กลุ่มติดอาวุธฮิซบอลเลาะห์ถูกปฏิเสธและล่าถอย โดยตัดสินใจรอการมาถึงของกำลังเสริมของอิสราเอล นายพลจัตวา กัล เฮิร์ช ผู้บัญชาการกองพลกาลิเลียนที่ 91 ประกาศว่า: "เราได้ยึดบินต์ จิเบล" แล้ว วันรุ่งขึ้น ทหารอิสราเอลตกหลุมพรางของฮิซบอลเลาะห์มากขึ้น

สื่ออิสราเอลเริ่มโจมตีกองทัพ “แผนการทางทหารที่โง่เขลา” คือวิธีที่ผู้วิจารณ์คนหนึ่งใน TV1 ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์ของรัฐสรุปการรณรงค์ของชาวเลบานอน จากนั้นความขัดแย้งก็เริ่มขึ้นในหมู่นายพล Halutz ส่งรองของเขา พล.ต. Moshe Kalpinski เป็นผู้มีอำนาจเต็มของเขาเองไปทางเหนือ วางเขาไว้เหนือ Adam

อดัมขู่ว่าจะลาออกหากคาลปินสกี้เริ่มออกคำสั่งให้กองทหารของเขา แม้จะมีภัยคุกคาม Kalpinsky ก็เริ่มออกคำสั่ง อดัมไม่ได้ลาออก แต่บอกว่าอีกไม่นานเขาจะเปิดเผยต่อสาธารณชนพร้อมกับแคมเปญเวอร์ชันปัจจุบันของเขา

กองหนุนที่ค่อนข้างไม่ผ่านการฝึกฝนถูกเรียกเข้าประจำการ Oded อายุ 27 ปี ทหารกองหนุนจากกรุงเยรูซาเล็มในกองพลทหารราบ เป็นหนึ่งในนั้น “ตลอดหกปีที่ผ่านมา ฉันใช้เวลาฝึกซ้อมเพียงสัปดาห์เดียวเท่านั้น” เขากล่าว

“ไม่นานหลังจากที่เรามาถึงที่หมาย ก็มีคำสั่งมายึดหมู่บ้านชีอะต์ใกล้เคียง เรารู้ว่าเราไม่ได้รับการฝึกฝนมาพอที่จะทำหน้าที่นี้ เราบอกผู้บังคับบัญชาว่าเราสามารถยึดหมู่บ้านนี้ด้วยจ่อปืนได้ และ ไม่จำเป็นต้องครอบครองมันและตายอย่างไร้ค่า”

“โชคดีที่เราสามารถโน้มน้าวผู้บัญชาการของเราได้” เขาสรุปด้วยรอยยิ้ม

โอเดดโทษอินติฟาดาปาเลสไตน์คนล่าสุดที่ขาดความพร้อมในหน่วยของเขา “เรามีส่วนเกี่ยวข้องกับการจู่โจมของตำรวจโง่ๆ ในเขตเวสต์แบงก์ตลอดหกปีที่ผ่านมา” เขากล่าว - จุดตรวจวิ่งตามเด็กอาหรับขว้างก้อนหินและเรื่องไร้สาระอื่น ๆ ด้วยจิตวิญญาณเดียวกัน ผลก็คือ เราไม่พร้อมที่จะเผชิญหน้ากับศัตรูที่แท้จริง เช่น กลุ่มติดอาวุธฮิซบอลเลาะห์

ในวันที่ความวุ่นวายใน Bint Jbeil มาถึงจุดสูงสุด Amir Peretz รัฐมนตรีกลาโหมคนใหม่และไม่มีประสบการณ์ได้บินไปที่ชายแดนทางเหนือเพื่อพบกับกองหนุนที่พร้อมจะเข้าสู่สนามรบ

อาวีฟ วัสเซอร์มาน ทหารกองหนุนจากกองพลที่ 300 ซึ่งกำลังจะเริ่มต้นปริญญาเอกที่ London School of Economics ขอให้เปเรตซ์อย่าโยนพวกเขาเข้าสู่ "การผจญภัยที่ไม่จำเป็น"

ร้อยโทอดัม คิมา แห่งกองพันวิศวกรมีอารมณ์กบฏมากขึ้น เมื่อเขาได้รับคำสั่งให้นำคนไปเคลียร์ถนนที่ทอดจากบินต์ จิเบลไปทางทิศตะวันตก เมื่อศึกษาแผนแล้ว Kima ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่ง - ทหารอิสราเอล 10 นายเสียชีวิตที่นั่นมาก่อน “เราได้รับแจ้งด้วยความพากเพียรงี่เง่าว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี เราจะไม่พบกับกลุ่มติดอาวุธฮิซบอลเลาะห์ที่นั่น” สิบโทนิมรอด ดิสกิน หนึ่งในลูกน้องของคิมา กล่าว - เราไม่มีอุปกรณ์ที่จำเป็นในการเคลียร์ถนน เราไม่ได้เตรียมตัวสำหรับงานดังกล่าว"

เมื่อผู้บังคับกองพลตระหนักว่าคิมะและทหารของเขาปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่ง เขาจึงโทรแจ้งตำรวจทหาร ผู้ก่อการจลาจลถูกตัดสินจำคุก 2 สัปดาห์ แม้ว่าพวกเขาจะได้รับการปล่อยตัวหลังจากนั้นไม่กี่วันก็ตาม ทหารซึ่งส่วนใหญ่เป็นพ่อของลูกเล็กๆ มั่นใจว่า Kima ช่วยชีวิตพวกเขาได้

“ฉันสังเกตเห็นว่ามีสิ่งแปลก ๆ เริ่มเกิดขึ้นในกองทัพอิสราเอลซึ่งฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน” คิมากล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วทางโทรทัศน์ของอิสราเอล “ตอนที่ฉันเรียนวิทยาศาสตร์การทหาร ฉันคุ้นเคยกับความคิดที่ว่าถ้าผู้บังคับบัญชาพูดว่า “โจมตี!” เขาเป็นคนแรกที่ลุกขึ้นและพุ่งเข้าหาศัตรู แต่ผู้บังคับกองพันของฉันกลับนั่งอยู่ข้างหลังทหารของเขาตลอดเวลา และผู้บัญชาการกองพลก็ไม่เคยข้ามพรมแดนเลบานอนเลย”

เมื่อการรณรงค์คลี่คลายลง เจ้าหน้าที่ทหารผ่านศึกบางคนเริ่มไม่อดทนมากขึ้นกับการขาดประสบการณ์ของเสนาธิการทหารบกและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม “คุณกำลังทำอะไรในเลบานอน บอกฉันหน่อย เพื่อเห็นแก่พระเจ้า” นายพล Shaul Mofaz อดีตรัฐมนตรีกลาโหมถาม Olmert “ทำไมคุณถึงไปที่ Bint Jbeil มันเป็นกับดักที่กลุ่มฮิซบอลเลาะห์เตรียมไว้”

โมฟาซเสนอแผนเก่าที่พัฒนาขึ้นที่สำนักงานใหญ่ IDF เพื่อดำเนินสงครามสายฟ้ากับกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ โดยให้สามารถเข้าถึงแม่น้ำลิตานีที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ได้ภายใน 48 ชั่วโมง และความพ่ายแพ้ของกลุ่มติดอาวุธโดยสิ้นเชิงในอีกหกวันข้างหน้า Olmert อนุมัติแผนดังกล่าว แต่ Peretz ไม่พอใจการแทรกแซงของบรรพบุรุษคนก่อนและปฏิเสธแผนดังกล่าว

Olmert ดูเหมือนจะสูญเสียความมั่นใจและเริ่มออกคำสั่งที่ขัดแย้งกัน “ภารกิจของเราเปลี่ยนไปสองหรือสามครั้งต่อวัน” ทหารคนหนึ่งบ่น

ชาวอิสราเอลจำนวนมากรู้สึกไม่พอใจที่ความแข็งแกร่งในการป้องกันในตำนานของกองทัพของพวกเขาได้สลายไป แม้ว่ากลุ่มฮิซบุลลอฮ์จะสูญเสียเครื่องบินรบไปแล้วถึงหนึ่งในสี่ เช่นเดียวกับฐานทัพทหารในเบรุตและบังเกอร์ทางตอนใต้ แต่ตอนนี้ชาวอิสราเอลรู้สึกปลอดภัยน้อยลง

พวกเขาได้ยินประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด แห่งซีเรียเตือนว่าเขาสามารถยึดที่ราบสูงโกลานคืนได้โดยใช้กำลัง และวิธีที่ชาวอิหร่านขู่ว่าจะยิงขีปนาวุธใส่เทลอาวีฟ หากสหรัฐฯ โจมตีพวกเขา

ในวันสุดท้ายของสงคราม Halutz นั่งอยู่ในบังเกอร์บัญชาการกองทัพอากาศอันโด่งดังของเขาในเทลอาวีฟ เพื่อรอผลการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ในเลบานอน ในเวลานี้ มีข่าวมาถึงว่าขีปนาวุธของฮิซบอลเลาะห์ได้ยิงเฮลิคอปเตอร์ CH-53 Sea Stellion ตก ตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์กล่าวว่า Halutz รู้สึกพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิงทั้งในด้านส่วนตัวและด้านอาชีพ

ฮาลุทซ์และปรมาจารย์ทางการเมืองของเขาอาจจะใช้ชีวิตอยู่ในวันสุดท้ายของพวกเขา หน่วยหัวกะทิของอิสราเอล - ฝูงบินรบและหน่วยกองกำลังพิเศษ - อาจยังคงเป็นหน่วยที่ดีที่สุดในโลก แต่ตะวันออกกลางกลับมองว่า IDF ส่วนใหญ่มีการปฏิบัติงานที่ปานกลาง

ชาวอิสราเอลสามารถลืมและให้อภัยหลายสิ่งหลายอย่าง แต่ไม่ใช่ความพ่ายแพ้ที่ได้รับการยอมรับอย่างเปิดเผยของกองทัพที่สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความเคารพทั่วโลก และสูญเสียความสามารถในการปลูกฝังความกลัวให้กับศัตรูด้วยการโจมตีในทันที

The Sunday Times แปลจากภาษาอังกฤษ "Lenta.ru"