رومن ویکتیوک: «برای من خیلی زود است که پرده را ببندم. ویکتیوک روابط جنسی با بازیگران را بیماری رومن ویکتیوک سال می داند

درخشان، تکان دهنده، منحرف... مهم نیست که رومن ویکتیوک را چه می نامند! با اندوهی کمتر، دیگران فریاد می زنند و کارگردان رسوا را تقریباً در زمره یک دیوانه جنسی طبقه بندی می کنند.

ظاهراً اول از همه عصبانی است زیرا رومن ویکتیوک هر یک از اجراهای خود را با اروتیسم فعال آغشته می کند و گاهی اوقات در زندگی تحریک آمیز رفتار می کند.

رومن گریگوریویچ، از یکی از بازیگران مشهوری که اخیراً برای شما کار کرده است، نقل قول می کنم: "ویکتیوک کارگردانی از طرف خدا است، اما از نظر دستمزد خسیس است. به همین دلیل او را ترک کردم.» چرا اینقدر به بازیگرها توهین می کنید؟

خب این چه حرفیه عزیزم! من به فرزندانم دقیقاً به اندازه ارزش آنها پول می دهم. موضوع دیگری است که یکی از آنها ناگهان احساس کند مرکز زمین است، تنها کسی که روی صحنه است، غیر قابل تعویض. من از چنین افرادی جدا می شوم.

آیا بدون پشیمانی از هم جدا می شوید؟

بستگی دارد. این اتفاق می افتد که بسیاری از بازیگران پیش من می آیند، خودشان می آیند، جوان و مشهور، و می پرسند: "ما می خواهیم فقط با شما بازی کنیم!" چرا هر دو می پرسند؟ آنها می دانند که Viktyuk کاملاً نامی برای جوانان ایجاد می کند ، آنچه را که پنهان است در آنها آشکار می کند. و گرد و غبار از "کلوب های قدیمی" پاک خواهد شد، جوانان به طور کامل "دور می شوند".

اما کدام یک از آنها می خواهد در من حل شود، فرزند من شود، نمی توانید بلافاصله تعیین کنید. آنها مانند پروانه ها به سوی نور جمع می شوند. برخی از آنها، پیچیده و حیله گر، فقط برای گرم کردن به داخل پرواز می کنند. گرم شدیم و برگشتیم توی پنجره. به عنوان مثال، Seryozha Vinogradov پرواز کرد، بال های خود را تکان داد، آنچه را که نیاز داشت برداشت و پرواز کرد.

اما دیما بوزین ماند. وقتی او را به تئاترم دعوت کردم، کوتاه گفتم: فردا ساعت 11 بیا. و نپرسید: این یک پیشنهاد یک بار است، نقش اصلی خواهد بود یا اپیزود، چقدر می دهید؟ او همین الان آمد و در خانه من ماند. او شجاع است. و من عاشق بازیگران شجاع هستم.

آیا به او و دیگر برنامه های تلویزیونی مورد علاقه خود حسادت نمی کنید؟ چند نفر از آنها به طور فعال در سریال های تلویزیونی بازی می کنند؟

پدر و مادر دوست داشتنی همیشه به فرزندان خود حسادت می کنند. اما چه کنیم، باید آزادی بدهیم وگرنه بچه ها از پدر و مادرشان متنفر می شوند. البته همه حق انتخاب دارند. نکته اصلی این است که اشتباه نکنید، تغییر نکنید.

در غیر این صورت، آنچه از جانب خدا داده شده است، به سرعت از بین می رود. بزروکوف در شش روز در نقش یشوا بازی کرد! چطور ممکنه؟ این «تیپ» نیست! پول تمایل به ناپدید شدن دارد، اما تف کردن برای همیشه باقی می ماند.

اما به عقیده بسیاری، آیا این دقیقاً شما هستید که دائماً به ابدیت تف می کنید؟

من؟ خدا با شما! تنها من که به غبطه همه می افتم، رازهای هنر را کشف می کنم. تقصیر من نیست... از بالا به من داده شد. با تئاترم به سی و هشت کشور دنیا سفر کردم. آلبوم عکس "50 نفر از مردم جهان که بر نیمه دوم قرن بیستم تأثیر گذاشتند" در آمریکا منتشر شد. در یکی از صفحات یک عکس زیبا از من وجود دارد.

هر سال یک سمینار تئاتر در رم دارم. اگر من آنقدر بد بودم، این اتفاق نمی افتاد. در آمریکا، کارمندان سفارت روسیه یک بار به من گفتند: "ولادیمیر ژیرینوفسکی اخیراً از ما دیدن کرد و ما به او یک برنامه فرهنگی پیشنهاد دادیم."

او پرسید: "آیا اجراهایی مانند ویکتیوک وجود خواهد داشت؟" ما پاسخ دادیم: "نه." - "پس از تئاتر عبور کن!" و به تئاتر نرفت. من آدم متواضعی هستم، اما شما همه چیز را خودتان می بینید. چه نوع تف به ابدیت؟

به عنوان مثال، پوسترهایی در سرتاسر مسکو نصب شده است که در آن دمیتری بوزین برهنه فضای خصوصی خود را با یک فن پوشانده است. یا اجراهای شما پر از صحنه های صریح وابسته به عشق شهوانی است. آیا نمی دانید چقدر برای بسیاری از مردم آزار دهنده هستید؟

میتوانم تصور کنم! من مقالات ویرانگر را در مطبوعات می خوانم، می خندم و احساس وحشت می کنم. کی تمام می شود این همه؟ چه زمانی نسل اخلاق مداران محو می شود؟ سعی نکنید من را در چارچوب ضعیفی قرار دهید. آنجا که مشکلات روحی است، مشکلات جسمی نیز وجود دارد. خیلی انرژی منفی دارن!

خودشان هم نمی فهمند که درونشان سرگردان است و آرام آرام آنها را می بلعد. برای آنها سکس چیزی است که بوی بدی می دهد. واقعا به آنها بو می دهد! و بوسه‌ها و اندام تناسلی‌شان... لذت جنسی برایشان ناشناخته است، و تنها چیزی که می‌توانند در تاریکی باشند، تا کسی آنها را نبیند، آرام آرام چیزی را از کسی قلقلک دهند. این همه سکس است!

آنها هرگز نمی دانستند چگونه این کار را انجام دهند. نخواستند و نتوانستند! و من همیشه فریاد می زنم که بزرگترین گناه روی زمین تجربه نکردن عشق و پرواز جنسی است! و برای آنها این توهین آمیز و تحت هیچ شرایطی غیرممکن است.

اما چرا اروتیک یکی از هسته های اجراهای شماست؟

اما چون فقط در رابطه جنسی است که شخص به طور طبیعی خود را نشان می دهد. مردم در زندگی خیلی بسته اند! دلیل این هم عصبانیت است و هم

نفرت هنجار وجود ماست. رسیدن از فردی به فرد دیگر غیرممکن است. و کاهش این فاصله بستگی به طول آلت تناسلی دارد. خوب، اخم نکن عزیزم، این من نبودم که این را گفتم، بلکه دو ساد.

و اگر در مورد آن فکر کنید، هیچ اشکالی در آن وجود ندارد. اشباع کردن خود از بدن و کشف یک شخص از طریق آن آسان تر است. و اشکالی ندارد که فاصله بین دو روح یک اندام جنسی باشد. نر.

عشق دستور اصلی فطرت انسان است. هیچ چیز دیگری وجود ندارد. همه چیز دیگر توسط دولت، احزاب، مقامات ساخته شده است. همه اش آشغال و بیهوده است.

من اولین کسی بودم که حجابی را که سالها اصالت فطرت انسان را پوشانده بود برداشتم. عشق، حسادت، حسرت، انتظار، سوء ظن را به صحنه تئاتر آوردم. من نه تنها روحم، بلکه بدنم را نیز به زیبایی آشکار کردم. و این کار را به گونه ای انجام داد که یکی بدون دیگری نمی تواند وجود داشته باشد.

آیا بازیگران باید برای مدت طولانی در طول تمرین «گرم شوند» یا از قبل، بدون تردید، آماده هر یک از تصمیمات جسورانه شما هستند؟

البته، همه بلافاصله با افکار من آغشته نمی شوند. بسیاری از مردم خجالتی هستند. اما یکی دیگر خجالتی نیست، دیگری، سومی... آنها متوجه شدند که دارند خودشان را فریب می دهند.

یادم می آید یک بار با یکی از بازیگران زن مشغول تمرین صحنه ای از رنج عشق بودیم. او نمی توانست هیچ چیز انسانی را از خودش بیرون بکشد، بنابراین بلوز روی سینه اش را پاره کردم...

و وقتی سینه‌های برهنه‌اش ظاهر شد، واقعاً چیزی را احساس کرد که برای مدت طولانی نمی‌توانست احساس کند، دکمه‌های بسته شدن. بعد از مداخله بدنی من، او به سادگی فوق العاده بازی کرد!

تا حالا خودت عاشق شدی؟

البته صدها بار! خوب، چگونه می توانید بدون این، به من بگویید؟

یعنی جدی با مهر تو پاسپورت؟

چنین گناهی بود یک بار. همین برای درک این همه حکمت کافی بود. و بزرگان هر چقدر هم بگویند که تنهایی نه تنها سرنوشت نیست، بلکه تنها وجود ممکن خالق است، هیچکس به آن اعتقاد ندارد.

چرا ازدواج را گناه نامیدید؟

اما چون خانواده اش را می کشد! فقط به این کلمه فکر کنید - ازدواج. نهاد خانواده و ازدواج توسط دولت برای کنترل مردم ابداع شد. و شخص حتی متوجه نمی شود که در قفس است.

و چند سال در این قفس گذراندی؟

نه برای مدت طولانی، وگرنه او خفه می شد.

همسر قانونی شما که بود؟ بازیگری در گروه شما؟

خدا نکند! او در مسفیلم کار می کرد و کاری به جامعه بازیگری و گروه من نداشت. و فقط برای اینکه بدانید، من هرگز با بازیگرانم رابطه جنسی ندارم! این ها فرزندان من هستند. این بدان معناست که رابطه با آنها ارتکاب زنا با محارم است.

واقعا؟ و آنها می گویند که برای رسیدن به Viktyuk ، باید با او بخوابید؟

عزیزم الان چه وحشتناکی به من میگی! نبوغ تنها زمانی پدیدار می شود که فاصله ای از پنهان کاری وجود داشته باشد. اگر کارگردانی از بازیگری به عنوان کالا استفاده کند، هنرمند را با استفاده خلاقانه و فیزیکی از او می کشد.

مانند کاندوم که قبلاً استفاده شده و دیگر مورد نیاز نیست. شما نمی توانید در خلاقیت از روبیکون فیزیکی عبور کنید، در غیر این صورت هنر به همین جا ختم خواهد شد. هر گونه نفوذ متقابل باید فقط در سطح معنوی باشد.

در مورد عاشقانه های اداری چطور؟

بودند و می مانند. اگر فردی حوزه خلاقیت شما را ترک می کند، لطفاً هر رمانی را شروع کنید! آنها به سادگی برای یک فرد خلاق ضروری هستند. هر دلشکستگی، به خصوص عشق، دوش آب سردی است که روح را نشاط می بخشد.

و همچنین می گویند که نیمی از بخش مردانه شما در گروه دارای گرایش جنسی غیر سنتی هستند. تو در مورد آن چه فکر می کنی؟

هرگز به آن فکر نکردم. کسانی که در مورد آن صحبت می کنند باید در این مورد بهتر بدانند. بسیاری از بازیگران من خانواده دارند. و بقیه... بله، حتی اگر اینطور بودند، چه اشکالی دارد؟ همجنس‌گراها هستند، دوجنس‌گراها هستند، در این دنیا جای کافی برای همه وجود دارد. چیزی که کم است عشق است. مصیبت بار - فاجعه آمیز!

بله، من اولین نفری بودم که فریاد زدم که یک فرد ساختاری دوجنسه است و دارای اصول مردانه و زنانه به یک اندازه است. هنرمندان بطور قاطعانه به اشتباه در تشکیلات تئاتر شوروی تربیت شدند، جایی که آنها فقط از زنان یا فقط مردان ساخته شده بودند. بازیگر ابتدا باید تخیل دوجنسه داشته باشد.

ببخشید شما مذهبی هستید؟

بله عمیق و من از تقلبی در این مورد متنفرم. وقتی می رسند، با شمع به صورت نمایشی می ایستند. نباید با شمع بایستید، باید عاشقانه زندگی کنید.

چرا قبل از برخی از اجراهایتان اتاق را مقدس می کنید؟

فقط در صورتی که اجرا در تاگانکا برگزار شود. من دوست ندارم آنجا بازی کنم! انرژی شر در این تئاتر بسیار قوی است زیرا فضای خصومتی بین لیوبیموف و افروس وجود داشت. من هنوز این انرژی منفی را احساس می کنم. او نمی تواند ترک کند. و از بین نمی رود.

چگونه چنین فردی عمیقاً مذهبی مانند شما می تواند به زیردستان خود به شدت توهین کند؟ بسیاری از مردم شنیده اند که در طول تمرین چقدر با آنها باحال هستید.

هرگز در زندگی من! بچه هایم من را خیلی دوست دارند.

اما گاهی اوقات شما کلماتی را می گویید که حتی نمی خواهید با صدای بلند بگویید!

اما این همه از عشق است. هر، حتی زشت ترین کلمه ای که در عشق گفته می شود، رنگ و انرژی کاملاً متفاوتی به خود می گیرد. من عاشق این کلمات لذیذ هستم زیرا آنها را جادویی، جادوگری می دانم. به سادگی هیچ چیز بهتری وجود ندارد.

هرکسی زبان مخصوص به خود را دارد که برقراری ارتباط با آن آسان تر است؛ کل عبارات را می توان با نوعی صدا یا اشاره جایگزین کرد. تمرین مانند یک شام خانوادگی با شمع در یک آشپزخانه گرم و دنج است، جایی که عباراتی شنیده می شود که فقط اقوام آن را درک می کنند.

به نظر می رسد در همه جا و در همه چیز احساس می کنید که یک فرد کاملاً آزاد هستید؟

صد در صد! به هر شکلی: خلاقانه، مادی، جنسی... کاملا رایگان! نکته اصلی این است که فرشته نگهبان که از کودکی با من بوده است هرگز مرا ترک نمی کند.

این کارگردان پر زرق و برق تئاتر که امروز 75 ساله است، در مصاحبه با Segodnya گفت که چگونه در یک ضیافت ودکا را با ویسکی مخلوط می کند، چگونه "کنیزان" را در زندان به صحنه می برد، و تیموشنکو می خواهد پرتره او را به عنوان هدیه بدهد.

- رومن گریگوریویچ، امروز شما 75 ساله هستید. چگونه جشن خواهید گرفت؟

من چند ماه است که دارم برای خودم هدیه ای آماده می کنم - این نمایشنامه جدید من "حیله گری و عشق" بر اساس شیلر است - در مورد دختر فقیری لوئیز و معشوقش فردیناند (او همان نمایش را در سال 1969 روی صحنه برد. تئاتر جوانان کالینینگراد - نویسنده). پس از نمایش، یک ضیافت در رستورانی در مسکو برنامه ریزی شده است، اما نمی دانم چه کسی آنجا خواهد بود. من منتظر همه کسانی هستم که مرا دوست دارند.

- به افتخارت لیوان بلند می کنی؟

و نه تنها! به طور کلی، من از طرفداران ویسکی و "فلفل قابلمه" هستم.

- آیا از عدد "75" در هیبت هستید؟

کارگردان باید همیشه 19 ساله باشد چون همیشه شروع می کند. و اگر تجربه و علم داشته باشد، مقداری جنون آمیز از دست می دهد. زیرا درک کودک از زندگی در او ناپدید می شود و آگاهی وارد محاسبه می شود. اما همه چیز باید اصلی باشد! آیا شما پیشگام بودید یا یک عضو کومسومول؟

- نه

و اگر بودند می دانستند. مثلاً پیشگامان در استادیوم جمع می شدند. معلم تربیت بدنی دستور داد: در شروع، توجه، راهپیمایی! و اگر بدوید و فکر کنید - چرا به این نیاز دارید، سرعت شما چقدر است و علامت آن چقدر خواهد بود - هرگز به پایان واقعی نخواهید رسید. و برای کسانی که به این فکر نمی کنند، هیچ مانعی ترسناک نیست - خود آسمان آنها را بر فراز پرتگاه حمل می کند و شخص می دود.

ویکتیوک 18 ساله است. یکی از اولین حضور او روی صحنه است

- آیا نتایج زندگی را خلاصه می کنید؟

نتایج چیست؟ اگر من همیشه 19 ساله باشم. همه چیز مثل بار اول است. ما در زمان شوروی زندگی نمی کنیم، زمانی که باید برنامه های پنج ساله را جمع بندی کنیم. هر چند در آن زمان من موفق بودم. اما من "کل" را خلاصه نمی کنم ، همانطور که در حسابداری است - همه چیز هنوز در پیش است!

- برخی از منتقدان و بازیگران شما را خشن خطاب می کنند ...

این کار خودشان است. من فقط می توانم با افرادی که بی توجه، فراموشکار یا حواس پرتی به چیزهای دیگر هستند سختگیر باشم. و اکنون وسوسه های زیادی وجود دارد. دلار فانتومی است که جذب می کند، خراب می کند و می کشد. درست مانند فیلم‌ها، سریال‌های تلویزیونی، تلویزیون، رویدادهای شرکتی امروزه استعدادها را از بین می‌برند. مشخص است!

به هر حال، یک بازیگر از گروه شما، دیمیتری مالاشنکو، در تئاتر شما و در برنامه تلویزیونی "تفاوت بزرگ" بازی می کند. چگونه این را دوست دارید؟

رهایش کن. او در تقلید کردن بدتر و بدتر می شود. بله، در واقع، او موفق شد شباهت خارجی خوبی به آندری مالاخوف و آناستازیا ولوچکووا پیدا کند، اما در اینجا متوقف شد.

- چه احساسی نسبت به تقلید از خودتان دارید؟

اما من آنها را تماشا نمی کنم. جوک شنیدم اما یادم نیست. من واقعاً اپیگرام های ولی گفت را دوست دارم ، منتظر آنها هستم ، او قول داد برای سالگرد چیز جالبی بسازد. اتفاقاً از آبان ماه شروع به فیلمبرداری مستندی از او می کنم.

اکثر مردم نام شما را با صفت های "تکان دهنده" و "رسوایی" مرتبط می کنند. چرا فکر میکنی؟

این به دلیل بی فکری مردم است. اگر نتوانید چیزی را رمزگشایی کنید، بسیار ساده و آسان است. اگر رازی وجود داشته باشد، اگر نوری در انسان باشد که دیگران نتوانند آن را درک کنند، آنگاه انواع حماقت ها اختراع می شود. من بیش از دویست اجرا روی صحنه بردم و باور کنید اگر همه آنها شوکه کننده بودند، هیچ کس آنها را نمی دید. من تولیداتی دارم که 25-27 سال است که ادامه دارد.

"کنیزان." این اجرا 30 سال است که فروخته شده است.

- اما در یکی از معروف ترین اجراهای شما، «کنیزان»، نقش های اصلی را مردان بازی می کنند...

همه چیز در آنجا همان طور است که ژان ژنه (نویسنده نمایشنامه - نویسنده) می خواست. اگر منتقدان کتاب «همسر سنت» سارتر را می خواندند، مرا می فهمیدند! به هر حال، یک بار در سمپوزیومی که به یاد نویسنده اختصاص داده شده بود، یکی از دوستانش با این سوال پیش من آمد: "دفترهای خاطرات ژنیا را خوانده ای؟" (محوطه بسیار شبیه موقعیت خود نویسنده بود. - نویسنده) چگونه می توانستم آنها را بخوانم، اگر حتی فرانسوی نمی دانم و در روسیه منتشر نشده بودند. تنها چیزی که نمی دانستم این بود که ژنه می خواست The Handmaids در زندان بازی شود. اما ما این نمایش را در بزرگترین زندان جهان بازی کردیم - در روسیه، این همان چیزی است که حتی لنین آن را نامیده است.

- باشه پس ویکتیو کیه؟

کودک. یک کودک بالغ. اما، افسوس، اکنون زمانی فرا می رسد که کودکی مورد تقاضا نیست. و همه بچه های بزرگ مانند اولیانوف، افرموف، لاوروف یکی پس از دیگری ترک می کنند. دوران کودکی اکنون کم است و بدون آن عشق و مهربانی وجود ندارد. و این مردم چیزی برای زندگی نداشتند و از این امر بسیار رنج می بردند. من با آنها کار کردم و این را می دانستم.

- شما یک مد مشهور هستید، عاشق ژاکت های روشن. این اشتیاق از کجا می آید؟

من اهل اتحاد جماهیر شوروی هستم، دوران کت و شلوارهای خاکستری. وقتی من و لیوسیا گورچنکو برای اولین بار به ایتالیا رفتیم، لباس های جین چینی پوشیده بودیم. و وقتی با طراح بزرگ مد کارل لاگرفلد آشنا شدم، تقریباً دیوانه شدم. در آن زمان شوروی، ما نمی توانستیم تصور کنیم که در برخی از مارک ها لباس بپوشیم. و اکنون که توان مالی آن را دارم، خوشحالم. به هر حال، من تمام لباس هایم را در خارج از کشور می خرم؛ این هنوز در روسیه وجود ندارد.

- وقتی تولید شما شروع می شود، کجا هستید؟

پشت صحنه با بازیگران.

- به من نکاتی بدهد؟

آیا من بیمار هستم؟ چگونه می توانید نت ها، موسیقی، یک امتیاز از احساسات را پیشنهاد کنید؟ من فقط ساکت می ایستم و همه چیز را تماشا می کنم.

کارگردان می گوید قلبش هنوز بچه است

- هر چند وقت یک بار از لویو بومی خود دیدن می کنید؟

به محض اینکه یک دقیقه آزاد دارم، بلافاصله به آنجا می روم. در همین شهر بود که یک فالگیر در سن 14 سالگی به من گفت که رهبر ارکستر می شوم. او آن زمان نمی دانست که رهبر ارکستر و کارگردان شباهت های زیادی با هم دارند. من ناشنوا بودم و هیچ چیز مرتبط با موسیقی یاد نگرفتم.

- و بعد از سالها زندگی در مسکو، خود را چه کسی می دانید؟

من از سن 15 سالگی در مسکو زندگی می کنم، اما همیشه تمام جشن های خود را با "هنرمند خلق اوکراین" شروع می کنم. سپس "هنرمند خلق روسیه" و غیره می آید.

- شنیده ام که شما در آپارتمان پسر استالین زندگی می کنید، آیا این درست است؟

بله، من قبلاً خودم را باندرایی می نامیدم که در آپارتمان رهبر زندگی می کرد. اما دیگر حتی نمی توانید این را بگویید، زیرا عنوان قهرمان از او گرفته شد. بنابراین، اکنون من فقط یک ساکن Lviv هستم. بله، در واقع، همه ژنرال های اتحاد جماهیر شوروی در آپارتمان من زندگی می کردند.

- وقتی آپارتمان را خریدی این را می دانستی؟

آیا شروع به حرکت کرده اید؟ با چه مقدار پول می توانستم آن را بخرم؟ حتی چنین فکری هم وجود نداشت. من آپارتمان را به لطف میخائیل اولیانوف دریافت کردم که به لوژکوف رفت تا جایی در این خانه برای من بخواهد. لوژکوف با خصومت با او ملاقات کرد و گفت که من این آپارتمان را به کسی نمی دهم. اما با شنیدن نام خانوادگی "ویکتیوک" بدون مکث گفت: "بله به او!"

- الان چه نسبتی با مسئولان دارید؟

خداوند در تمام عمرم مرا از سیاست حفظ کرده است. من هرگز عضو حزب کمسومول نبودم. همیشه در حاشیه راه می رفتم اما این باعث نشد که در سالن های اصلی کشور نمایش هایی را روی صحنه ببرم. شاید سرنوشت من این بود: اینکه من یک بندری بودم که در آپارتمان راهزن اصلی ساکن شدم و هرگز نمایشی را اجرا نکردم که در خدمت نظام باشد. حتی در تئاتر هنری مسکو به مناسبت پنجاهمین سالگرد اتحاد جماهیر شوروی، "خوشبختی دزدیده شده" را بر اساس فرانکو به صحنه بردم. تعداد کمی می توانستند آن را بپردازند!

- در مورد وضعیت سیاسی فعلی اوکراین چه احساسی دارید؟

در مورد چه وضعیت خاصی می خواهید از من بپرسید؟

- برای مثال در مورد یولیا تیموشنکو.

فهمیده شد. اول از همه، من شخصا او را می شناسم. دوم اینکه من یک پرتره زیبا از او دارم که به درخواست من توسط یک هنرمند کشیده شده است. و من منتظر لحظه ای هستم که آن را به او بدهم. اما من با رهبران ارشد حزب حاکم ارتباطی نداشتم و هیچ پیشنهادی از آنها دریافت نکردم.

تقریباً هیچ چیز در مورد خانواده شما معلوم نیست، به جز اینکه شما ظاهراً یک زن و دختر دارید که در Lviv زندگی می کنند ... آنها چه کسانی هستند، چه کار می کنند؟

آنها را نمی توان لمس کرد. می‌دانی، انرژی شیطانی و تهاجمی غریبه‌ها همیشه پرده‌های نور را از عزیزان دور می‌کند، اما من نمی‌خواهم این کار را انجام دهم. ما واقعاً با هم زندگی نمی کنیم، اما آنها برای سالگرد ما پیش من خواهند آمد.

- چند نوه داری؟

- بهترین دوست شما در حال حاضر کیست؟

همه بهترین دوستان من در بعد دیگری منتظر من هستند.

- با کدام بازیگران اوکراینی ارتباط دارید؟

روز گذشته بوگدان استوپکا و آدوچکا را دیدم (آدا روگوتسوا - نویسنده). من در واقع اهل همان شهر بوگدان هستم. به یاد دارم که من قبلاً نفر اول لووف بودم و استوپکا در آن زمان هنوز در مدرسه بود. و در یکی از اجراهایی که من نقش اصلی را بازی می کردم، بوگدان پاهای عقب مادیان را بازی می کرد. و وقتی سالها بعد این واقعیت را به استوپکا یادآوری کردم، گفت: "شما عمدا منتظر لحظه ای بودید که من وزیر شوم تا همه از آن مطلع شوند؟!"

در مورد جهت گیری شما

شایعاتی در مورد جهت گیری غیر متعارف ویکتیوک در 10 سال گذشته منتشر شده است، و همچنین این واقعیت که فقط "پسران منتخب" وارد گروه او می شوند. خود کارگردان بارها گفته است که "در یک واحد خلاق باید یک عنصر زنانه و یک عنصر مردانه وجود داشته باشد." و او به ما گفت: "خدای من، چقدر احمق هستند کسانی که مرا "آن یکی" می دانند. من تمام عمرم سرود زن می خواندم - چه گرایش غیر سنتی؟! من با بهترین بازیگران زن نیمه دوم قرن بیستم کار کردم، چطور می توانی با آنها دوست نباشی و دوستشان نداشته باشی؟ این آلیسا فروندلیچ و تانیا دورونینا و النا اوبرازتسووا و ناتاشا ماکاروا و ریتا ترخوا هستند. اما ویکتیوک مادرش را زن اصلی زندگی خود نامید (او در سال 1992 درگذشت).

تئاتر Viktyuk در "خانه نور" واقع شده است که صد سال پیش توسط معمار ملنیکوف برای کارگران بلشویک ایجاد شد. این شاید مشهورترین بنای آوانگارد شوروی در مسکو باشد. بنا به مدت 20 سال (با وقفه و لغزش) تعمیر شد. و فقط دو سال پیش گروه یک صحنه جدید و مدیر هنری - یک دفتر جدید پیدا کرد.

بیا بریم تو. در وسط یک دوچرخه آموزشی و یک میز اداری بزرگ قرار دارد که رومن گریگوریویچ کارمندانش را سرزنش می کند. آنها ساکت هستند و منتظرند ویکتیوک آنها را رها کند، بنابراین به نظر می رسد آمدن ما آنها را خوشحال می کند. ما هم می نشینیم و منتظر می مانیم - Viktyuk همیشه از روی صحنه به پخش گوش می دهد و مصاحبه را زودتر از شروع اجرا آغاز می کند. این یک زمان مقدس در تئاتر او است - آغاز اجرا و پایان آن، زمانی که رومن گریگوریویچ، مطمئناً با یک ژاکت طراح خیره کننده، همراه با هنرمندان برای تعظیم نهایی بیرون می آید.

- رومن گریگوریویچ، شبیه ساز شماست؟

من! من هر روز رکاب میزنم چقدر صبر داری؟ شاید نیم ساعت یا بیشتر. اما من در حال حاضر انرژی دارم، حتی بدون این دوچرخه. اگر او وجود نداشت، من اینجا چه کار می کردم؟ دیدید که اینجا کار به شدت در حال انجام است. بنابراین، آیا انتظار یک مصاحبه بزرگ از من دارید؟ من مثل لنین هستم، درست است؟ همیشه زنده ای؟

کاملاً همان «قبل از انقلاب» بود که اثری از این دفتر مجلل نبود و من برای مصاحبه پیش شما آمدم و به معنای واقعی کلمه در زیرزمین در میان تعمیرات و خرابه ها نشسته بودیم.

خب یادم اومد و اینجا همه چیز طبق خواسته من انجام شده است. همه چیز دقیقا همان طور است که من می خواستم. و قفسه های کتاب و میز و حتی این کف پارکت سه رنگ و بالکن - هیچ کدام از اینها اینجا نبود. ما اکنون اینجا کاملاً زیبایی داریم، البته که از صحنه شروع می شود. شما حتی نمی توانید تصور کنید که این همه هزینه برای من چه بوده است. برای شروع، تمام پنجره های اینجا با آجر مسدود شده بود. اما این یک "خانه نور" منحصر به فرد است؛ کور کردن آن به شدت ممنوع بود. من 20 سال است که اینجا بیداد می کنم تا همه چیز را درست کنم. این روند زمانی آغاز شد که سوبیانین به دفتر شهردار رسید. آمدم پیشش، صحبت کردیم، گفت: بله، بله، ما همه کارها را انجام می دهیم. شهردار به من می گوید من اهل آنجا هستم. (رومن گریگوریویچ انگشتش را به سمت بالا نشان می دهد.) که من اهل اینجا نیستم. و اینکه من چنین فیلمی را در مورد من تماشا کردم ("Nezheshny Viktyuk." - Ed.). همه چیز را خودم پیگیری کردم: چقدر پول کجا می رود. من سلامتی زیادی را برای این کار صرف کردم، به همین دلیل است که ماشین ورزشی را اینجا دارم. اما آنها نتوانستند من را فریب دهند.

- چه، آیا تلاشی وجود داشت؟

خوب، چی فکر میکنی؟ خوب، آنها همه مردم شوروی هستند، درست است؟ چرا سوالات بلاغی بپرسیم؟ شما حتی نمی توانید تصور کنید که اینجا چه اتفاقی افتاده است. کسانی هم بودند که می خواستند ساختمان به آنها برود. آنها به من حمله کردند و قصد کشتن من را داشتند. یک راهزن در نزدیکی آپارتمانم در روز روشن مرا تماشا می کرد. در را کمی باز کردم، پشت در ایستاد و ضربه اش طوری بود که باید مغزم را می زد. و - ظهر بود - در آن ثانیه خورشید برق زد و دستش لرزید و گذشته را تار کرد. بعداً به من گفتند که با انرژی که از من وارد شده بود از قاتل جلوگیری شد.

- گرفتار شد؟

خیر آه، چقدر ساده لوح هستی، نمیدانی کجا زندگی میکنی؟

- پس می خواهم از شما بپرسم که همه ما در چه دنیایی زندگی می کنیم، وگرنه من قبلاً گم شده ام.

پس من هم گم شدم فقط می دانم که باید این تئاتر و صحنه را بالا نگه دارم.

دختران دیوانه

- رومن گریگوریویچ، سنت شما برای سازماندهی یک ماراتن تئاتر در هر تابستان چند قدمت دارد؟

می ترسم 20 سال گذشته باشد. اما امسال در این زمان فوتبال جهان وجود داشت. و این یک شکار غیرقابل حل است، زیرا آتش لذت بود. کل کشور در آشوب بود. شکست دادن این غیرممکن است، اما هنوز تئاتر ما از همان روز اول ماراتن پر است و من لبخند می زنم. علاوه بر این، ما اجراهایی را برای 20 و 30 سال اجرا می کنیم. و اینها فقط «خدمتگان» افسانه ای ما نیستند. ما با آنها در سراسر جهان سفر می کنیم - و همه جا که آنها فروخته می شوند. چیزی است. می دانید، اجراهای ما قدرت خود را از دست نمی دهند. وقتی تاتیانا واسیلیونا دورونینا 30 سال در نمایشنامه من "بازیگر پیر زن برای نقش همسر داستایوفسکی" بازی می کند و هر بار که مانند یک نمایش برتر بازی می کند - این یک نسل است، یک مدرسه، یک کیفیت است که در چند جا حفظ شده است. یا ایرا میروشنیچنکو 27 سال در «خالکوبی رز» به گفته ویلیامز بازی کرد. یا محبوب من مارگاریتا ترخوا، 20 سال عجیب و غریب در "شکار تزار". دخترها دیوانه بازی می کردند و نمی خواستند آن را رها کنند. پس این یک باسیل است.

- باسیلی به نام ویکتیوک؟

رومن گریگوریویچ می خندد، بله، اکنون می توانم با آرامش بگویم: بله. من یک باسیل هستم. نه کشنده، بلکه حیات بخش. ما به کشورهای زیادی سفر کرده‌ایم، و در همه جا کانون‌های ما، ویکتیوکوف، وجود دارد. قسم میخورم. می دانید، باور کنید یا نه، اما در درون من ذخیره ای از آن انرژی سیاره ای وجود دارد که از آنجا، بالا، از فضا می آید، همه چیز را به طور کلی حرکت می دهد، همه چیز تابع آن است، و این جوهر اصل خلاقیت است. . محاسبه شده است - و این درست است - که در سال 1913 زمین در میدان این انرژی سقوط کرد - این سوخت خلاقانه همه چیز و همه افراد روی این سیاره بود. و سپس آن انفجار فرهنگی در روسیه رخ داد، زمانی که اوبریوت ها، عصر نقره، آخماتووا بودند... و همه چیز با رفتن آنها به پایان رسید. اکنون در دوره ای هستیم که خلاقیت به صفر رسیده است. ببین شوخی نمیکنم و اکنون خوشحالی ما این است که بقایای آن انرژی، آنها هنوز در برخی فردیت ها در جرقه های بینش زندگی می کنند. میخوای ببینی چطوری میشه؟ به «باغ دنیای دیگری» درباره رودلف نوریف بیایید. قسم می خورم هر بار مثل یک نمایش اول بازی می کنیم.

- ممنون، من این اجرای شما را دوست دارم. شما با نوریف آشنا بودید؟

آره. انرژی "باغ غیرزمینی" با ملاقات من متولد شد. من "معلم رقص" را برای او با ناتاشا ماکاروا به صحنه بردم - توافق کردیم که او نقش معلم را بازی کند. اما رودولف قبلاً بیمار بود. سپس «پالتو» را با گروهی از جوانان لندنی روی صحنه برد و آن را در ایتالیا بازی کرد. و من به آنجا آمدم، به این اجرا. او دیگر خوش فرم نبود و این کاملا مشخص بود. و حضار با عصبانیت فریاد زدند: "این نوریف نیست، این نوریف نیست، ما در اینجا فریب می خوریم!" او نیست، پول را برگردان!» تصور این همه تلخی او غیرممکن است. وقتی بعد از پایان به پشت صحنه آمدم، یک راهرو خالی بود. معمولاً جمعیتی است که جیغ می‌کشند، فریاد می‌زنند «عالی!» و هیچ کس اینجا نیست! در زدم، بدون مکث گفت: بیا داخل. او می دانست که من هستم. و از آنجا خارج شدم، به او گفتم: "قطعاً - من به شما قول می دهم! "من نمایشنامه ای درباره تو به صحنه خواهم برد." معمولاً وقتی به او چنین قولی می‌دادند، به خاطر سوزاندن پرانرژی‌اش، می‌گفت: «اوه، بله، بله، ها ها ها!» و بعد با چنین امیدی به من نگاه کرد! همین. در دهمین سالگرد درگذشت او، اولین نمایش را در تئاتر Mossovet بازی کردیم. استقبال به گونه ای بود که وقتی سالن ساکت شد، گفتم: باور کنید اینجا پیش ماست، از ما تشکر می کند. و حقیقت دارد.

خارج از کشور

- آیا باله "نوریف" را که توسط سربرنیکوف در تئاتر بولشوی به صحنه رفته است تماشا کرده اید؟

آره. این ربطی به نوریف ندارد، او اصلاً اینطور نبود و به طور کلی نمی توان نوریف را برقصید. شما فقط می توانید او را بازی کنید و سعی کنید نبوغ او را منتقل کنید. و این موضوع در مورد مردی است که فقط به فکر رفاه خودش بود و آپارتمانش پر از عتیقه بود؟ پر شده - بله، اما نه. زیرا این تنها تحقق آرزوی دوران فقیرانه کودکی او بود. در میان همه اینها، او کودکی بود که مانند اسباب بازی خود را با تجمل سرگرم می کرد. برای او این میلیون ها دلار ثروت نبود، این درست نیست، و من این را می گویم - چون او را در این مقام دیدم. کاملا متفاوت است، می دانید؟

اما در سربرنیکوف، موضوع حراج اشیای نوریف به هیچ وجه تاکید نمی شود، این فقط یک طرح طرح است، اما چه فینالی در باله! گریه کردم.

در مورد آنچه می توانید در مورد پایان بدانید بحث نکنید! در نمایش ما تصاویر واقعی از رئیس فرانسه در حال تشکر و بوسیدن نوریف داریم. و رودولف از قبل می دانست که این فینال است. اما او در این لحظه چگونه به همتای خود نگاه می کند!

چنین نوری در چشمانش است. این کودکی است که می داند به زمین بازخواهد گشت. و به هر حال ، روزی را به یاد می آورم که یک اجرای فارغ التحصیلی از مدرسه لنینگراد در بولشوی برگزار شد - رودولف سپس به زیرزمین تئاتر رفت و روی یک تکه تخته سه لا نوشت: "من برمی گردم." اهل این محیط نبود، اهل اینجا نبود.

- مثل تو، رومن گریگوریویچ.

اما این را حتما باید در مصاحبه بگذارید! - رومن گریگوریویچ راضی می خندد.

- همانطور که شما میگویید. شما همچنین یک ترول ماهر هستید.

ترول میگی؟ نه تو نمیفهمی چیزی کاملاً متفاوت در جهان وجود دارد - انرژی دیگری، نوری غیرقابل وصف، غیرقابل درک، روح های کامل، روابط دیگر، سایر متون ارتباطی. این خانواده ای است که برای خدمت به حقیقت گرد هم می آیند. هنر واقعی یک اصل دینی است. این ایدئولوژیک و آموزشی نیست، عملی نیست، با پول و عناوین توجیه می شود بله بالله. این همه پو-پو-ها! تئاتر به عنوان یک باغ بیگانه ایجاد شد و این ارزش خدمت به حقیقت را برای قرن ها حفظ کرد. سپس، یک روز "زیبا"، این کار متوقف شد - عملی و ساختار آموزشی-ایدئولوژیکی پیروز شد. و نه مایرهولد، نه اورینوف و نه تایروف مورد نیاز نشدند - یعنی به همه کسانی که فوراً فرستاده شدند.

پاک کردن اکنون رویکرد متفاوتی به تئاتر وجود دارد. و شما فردی که تماماً به عشق می پردازید، آیا به نوعی سیاست هنری خود را در تئاتر تغییر می دهید؟

نه! و نه! هیچ چیز مهم نیست جز عشق ما یک نمایشنامه "ماندلشتام" داریم - همه چیز درباره عشق است: در مورد چگونگی زنده ماندن با وجود نابودی. زنده بمانید و خود را از دست ندهید. می گویید این بی ربط است؟ یا "فدرا" - خود تسوتاوا وجود دارد، و آنچه که او ما را ترک کرد، متنفر از آنچه در حال رخ دادن بود و فهمیدن اینکه شیوه زندگی او تنها راه زنده ماندن است. نسخه اول این نمایشنامه آلا دمیدوا بزرگ را در تاگانکا نشان می داد. و اکنون ما آن را در این صحنه بازی می کنیم، زیرا همه روح های بزرگ باید در این نزدیکی باشند.

- و آخرین نمایش های شما - درباره چیست؟

یکی از تولیدات جدید «بال از خاکستر» است. این به گفته جان فورد، او معاصر برجسته شکسپیر است. همه اینها در مورد عشق ممنوع است، در مورد رویاها. و به زودی کار دیگری خواهیم داشت - "دیو کوچک" توسط سولوگوب. من قبلاً آن را دو بار نصب کردم، اما این مدت زمان زیادی پیش بود. و اکنون فکر می کنم که سولوگوب به وضوح امروز را پیش بینی کرده است و بنابراین این مدرن ترین نمایشنامه امروزی است. دیو کوچولو او سلطنت می کند، پرواز می کند، آواز می خواند، می پرد، متنفر است - و خود را نابود می کند. من قبلاً موسیقی فوق العاده ای برای نمایش پیدا کرده ام.

"آیا آن شراب را دزدیدی؟"

- رومن گریگوریویچ، می توانی به من بگویی چه نوع حلقه ای در انگشت داری؟

این هدیه ورساچه است، من آن را بر نمی‌دارم، این طلسم من است و هرگز مرا ناامید نکرده است. و روی در دفتر من سر مدوسا از ویلای ورساچه در آمریکا است. و اینجا تکه ای از ماه است. (رومن گریگوریویچ به مدالیون با شکل عجیب و غریب خود اشاره می کند که روی طناب به گردنش آویزان شده است.) این مدال توسط یکی از جواهرات بزرگ ایتالیا به نام دونا لونا ساخته شده است. او یکی از طرفداران من است. بنابراین او این را به من داد. این الهام من است و من نیز قاطعانه آن را حذف نمی کنم.

- رومن گریگوریویچ ...

ساکت! من دیوانه هستم، بله، این را باور دارم.

من فکر می کنم که شما حیله گر، با استعداد دیوانه هستید، اما مطمئناً دیوانه نیستید. می خواهم از شما بپرسم که در تئاتر روسیه چه می گذرد؟ اخیراً یک رشد و شکوفایی وجود داشت. حالا چی؟

کل زمین آن دوره - صفر - را طی می کند که انرژی در حال کاهش است. وقتی به حرکت آن انرژی سیاه کیهانی که کمی پیشتر در مورد آن صحبت کردم بازگردیم، یک شیوع جدید و زیبا رخ خواهد داد. هیچ کس نمی داند این دوره افول چقدر طول خواهد کشید. اما پایان مطلق نمی تواند وجود داشته باشد، و بنابراین نیازی نیست که خود را به این شکل تنظیم کنید. خوب، اگر فلاش توجه شما را جلب کرده است، دیگر نیازی به خاموش کردن آن در درون خود ندارید. تسلیم هیچ وعده یا وسوسه ای برای چاپلوسی، خدمت، لطف یا کسب عنوان نشوید. من نیازی به درخواست خوشبختی ندارم - من همه چیز دارم. با خیلی چیزها شوخی می کنم، اما اینجا جدی می گویم: جایی نرفتم، چیزی نخواستم. و او درخواست عنوان ایتالیایی نکرد. (در سال 1997، ویکتیوك اولین و تاكنون تنها كارگردان خارجی بود كه از مؤسسه نمایش ایتالیایی جایزه دریافت كرد. - اد.) هیچ یك از اینها مهم نیست. اما این واقعیت که کودکان با استعدادی وجود دارند که علیرغم هر وعده ای به شما خیانت نمی کنند - این معنای من است.

- یک بار شنیدم که در یک تمرین سر "بچه های با استعداد" فریاد می زدی.

آره. اورو. اما فقط زمانی که آنها مقصر باشند. و آنها آن را می دانند. من هم بر سر خودم فریاد می زنم - وقتی مقصر هستم، همیشه به آن اعتراف می کنم. بله، من می توانم در مقابل آنها بگویم: "نه، این یک مزخرف است"، "ما باید آن را تمیز کنیم، درستش کنیم، من می روم و کار می کنم، و این کار را طور دیگری انجام خواهیم داد."

هرگز. نه، البته به آنها گوش می دهم. اما هرگز توصیه ای نمی کنند. آنها یا خوشحال می شوند یا گریه می کنند - از خوشحالی. و اینجا به من نخندید - هیچ حالت دیگری در تئاتر نباید وجود داشته باشد. تئاتر مهد کودک است. و این یک چیز خوشحال کننده است. وقتی مردم به یک ایده جهانی خدمت می کنند، شادی محض است. زیرا آن وقت معنایی را که در اصل ذاتی انسان بوده است در خود می شنوند.

- آیا از شما پول خوبی می گیرند؟ یا برای پول در سریال های تلویزیونی بازی می کنند؟

خدا نکند. چون این مرگ است. و لذتی که از انرژی مخاطب می گیرید تمام پول را جبران می کند.

- چقدر درآمد دارید، سوال بی تدبیر را ببخشید؟

بسیاری از! من در خارج از کشور خیلی شرط بندی کردم و علاوه بر این، به من یاد دادند که مراقب پول باشم. وقتی فیلم اول را ساختم که یک فیلم دو قسمتی بود، در آن زمان پول زیادی دریافت کردم. من آنها را در یک چمدان گذاشتم و با او به Lviv رفتم. همه اقوامم را - اعم از کوچک و بزرگ - در آپارتمان جمع کردم. من این آپارتمان را خوب به یاد دارم و کف پارکت و اینکه خورشید می تابد. همه نشستند و من در چمدان را باز کردم. و پر از مربا بود - من عمداً، به خاطر تأثیر، کل مقدار را به پنج روبل کوچک تغییر دادم و یک دسته کامل بود. و بنابراین من آنها را دور می اندازم ، آنها را دور می اندازم - چمدان قبلاً خالی است و کل کف پارکت پر از پول است. مکث کنید. و سپس مادرم با آرامش می گوید: "آیا آن شراب را دزدیدی؟" و نه در مذمت، بلکه در حیرت. من تمام این پول را برای آنها گذاشتم - و فکر می کنید آنها بلافاصله آن را خرج کردند؟ خیر آنها کم کم بیش از چندین سال سپری کردند. این نگرش نسبت به پول است. این یک نظام ارزشی متفاوت است. یک عکس از پدر و مادرم در آنجا آویزان است - نگاه کنید. این بلافاصله در چهره آنها قابل مشاهده است.

- آیا افراد را از روی چهره می شناسید؟

فورا. من حتی نیازی به نگاه کردن به چهره شخص ندارم؛ از انرژی که بیرون می آید، فوراً همه چیز را در مورد آن شخص می فهمم. من هم تو را می بینم - هولیگانی مثل من.

- خیلی خوب است که این را از شما می شنوم! مملکت ما رو میبینی؟ چه اتفاقی برای او می افتد و چه خواهد شد؟

آیا من پیامبر هستم؟ من فقط با اطمینان می دانم که ما باید در کنار کسانی زندگی کنیم که شما را به همان اندازه که شما آنها را دوست دارید دوست دارند.

این مطالب در نشریه "همکار" شماره 28-2018 منتشر شد.

رومن ویکتیوک یک کارگردان با استعداد و ظالمانه تئاتر، خالق و الهام بخش ایدئولوژیک تئاتر نام خودش است.

ویکتیوک رومن گریگوریویچ در شهر لووف وقت لهستان در خانواده ای معلم به دنیا آمد. این یک سال هشدار دهنده در سال 1936، اکتبر است. والدین و دوستان خانواده حدس می زدند که وقتی بچه خیلی کوچک بود، پسر روما چه شکلی می شد. رومن ویکتیوک قبلاً کار کارگردانی بچه‌های خیابانی را به خوبی انجام می‌داد، اجراهای کوچک و بداهه‌پردازی‌هایی را با آنها اجرا می‌کرد. ویکتیوک این فعالیت را در مدرسه ادامه داد، جایی که همکلاسی هایش در "تئاتر" او بازیگر شدند.

پس از فارغ التحصیلی از مدرسه لووف ، این پسر بلافاصله به مسکو رفت و در آنجا امتحانات را در موسسه دولتی هنرهای تئاتر (GITIS) گذراند و دانشجو شد. ویکتیوک به اندازه کافی خوش شانس بود که در کارگاه معلمان با استعداد و اورلوف ها تحصیل کرد. علاوه بر آنها، کارگردانان افسانه ای شوروی و یوری زاوادسکی معلمان مورد علاقه رومن ویکتیوک شدند.

تئاتر

رومن ویکتوک پس از فارغ التحصیلی از GITIS در سال 1956 به کار در دو تئاتر به طور همزمان رفت - تئاتر جوانان کیف و لویو. استعداد جوان بین آنها پاره شد. ویکتیوک همچنین موفق به تدریس در استودیو تئاتر فرانکو در کیف شد.

بیوگرافی خلاق رومن ویکتیوک کارگردان در سال 1965 در زادگاهش لویو آغاز شد. اولین بازی او نمایشنامه "این چندان ساده نیست" بر اساس نمایشنامه شملو بود. اولین نمایش روی صحنه تئاتر Lviv برای تماشاگران جوان انجام شد. در همان صحنه، رومن ویکتیوک "شهر بدون عشق" خود را بر اساس نمایشنامه اوستینوف روی صحنه برد. کمی بعد، تماشاگران تئاتر از تماشای تولید جدید ویکتیوک از دون خوان لذت بردند.

کارگردانی

سال - از 1968 تا 1969 - ویکتیوک به عنوان کارگردان ارشد تئاتر برای تماشاگران جوان در کالینین کار کرد. در اوایل دهه 70، او تعدادی نمایش را در تئاترهای ویلنیوس، مسکو و کیف به روی صحنه برد. در همان سال 1968، ویکتیوک کارگردانی فیلم و اجرا را آغاز کرد.

در سال های 1970-1974، ساکن با استعداد Lviv به عنوان کارگردان برجسته در تئاتر درام روسیه لیتوانی منصوب شد. از مشهورترین ساخته های رومن گریگوریویچ ویکتیوک در دهه 70 می توان به نمایشنامه شفر "اتاق سیاه"، "شاهزاده خانم و هیزم شکن" و میکائیلیان، "والنتینا و والنتینا" اثر روشچین، درام جولیوس اسلوواکی "مری استوارت"، "عشق است". کتاب طلایی».

برای مدت کوتاهی از سال 1977 تا 1979، رومن ویکتیوک به عنوان کارگردان ارشد تئاتر دانشجویی دانشگاه دولتی مسکو خدمت کرد. و در دهه 80 ، ویکتیوک به تئاتر درام روسی ویلنیوس دعوت شد که روی صحنه آن کارگردان با استعداد نمایش های "درس های موسیقی" را بر اساس آثار پتروشفسایا و "استاد و مارگاریتا" روی صحنه برد.

اما بزرگترین موفقیت آن سال ها نمایشنامه ای بود که ویکتیوک به نام «کنیزان» روی صحنه برد. و امروز این محصول مشهورترین ساخته شده توسط رومن گریگوریویچ است. اولین نمایش "کنیزان" بر اساس نمایشنامه ژنه در "Satyricon" پایتخت برگزار شد.

بیماری

با افزایش سن، وضعیت سلامتی کارگردان شروع به وخامت کرد. در سال 2004، کارگردان وزن زیادی از دست داد. برخی رسانه ها کاهش وزن را با جراحی پلاستیک مرتبط می دانند، برخی دیگر با مشکلات جدی سلامتی. Viktyuk در مورد تغییرات ظاهری اظهار نظر نکرد.

رومن ویکتیوک بیشتر در بیمارستان بستری می شود و شایعاتی در رسانه ها منتشر شده است مبنی بر اینکه این کارگردان از یک بیماری جدی، احتمالا سرطان رنج می برد. بستگان و خانواده ویکتیوک نسخه خبرنگاران را تایید نکردند، اما شایعات را نیز رد نکردند.

در نیمه دوم سال 2015، ویکتیوک دچار یک سکته کوچک شد. اطرافیان کارگردان ادعا می کنند که علت حمله نه به اندازه سن بازیگر بلکه نگرانی او در مورد تئاتر - اندکی قبل از این، او از سمت خود به عنوان مدیر تئاتر استعفا داد.

گفتار کارگردان نامفهوم شد ، رومن گریگوریویچ عادت خود را در برقراری ارتباط با تماشاگران تغییر داد ، اما در نهایت عشق به زندگی ویکتیوک به او کمک کرد تا بر بیماری خود غلبه کند ، به سر کار بازگردد و تولیدات جدید را انجام دهد.

زندگی شخصی

یک بار رومن گریگوریویچ اعتراف کرد که دیوانه وار عاشق افسانه ای است. ویکتیوک با دیدن بازیگر زن برای اولین بار در "شب کارناوال" شگفت زده شد. اما همچنان بیشتر به نظر می رسد که این عشق کارگردان به یک هنرمند با استعداد بوده است.

این بازیگر در مورد علاقه دانشجویی خود به رومن ویکتیوک به خبرنگاران گفت. اما او اعتراف کرد که این فقط یک احساس افلاطونی بود ، زیرا روما مانند سایر دختران GITIS به این بازیگر علاقه مند نبود.

کارگردان اعتراف کرد که یک بار ازدواج کرده است؛ همسر این هنرمند کارمند مسفیلم بود که هیچ ربطی به بازیگری نداشت. ویکتوک نام همسر سابق خود را فاش نمی کند. رومن گریگوریویچ خود ازدواج را اشتباه و گناه می داند. کارگردان همسر سابق خود را در این مورد سرزنش نمی کند، اما مطمئن است که مفهوم ازدواج راهی برای کنترل یک فرد توسط دولت است و یک مهر در گذرنامه خانواده را می کشد، چیزی که در رابطه با این هنرمند اتفاق افتاد. .

وقتی از ویکتیوک در مورد بچه ها سوال می شود، کارگردان می گوید که بازیگران او را پدر صدا می کنند.

بی علاقگی کارگردان به زنان و پنهان کاری در مسائل زندگی شخصی او شایعاتی در مورد تمایلات جنسی ویکتیوک ایجاد کرد. رسانه ها شروع به شیطان سازی رومن گریگوریویچ کردند و به ویکتیوک نه تنها عشق به مردان، بلکه روابط عاشقانه با بازیگران تئاتر خود را نیز نسبت دادند، جایی که به گفته مطبوعات و زبان های شیطانی، بیش از نیمی از هنرمندان همجنس گرا بودند.

کارگردان در مورد ترجیحات خود اظهار نظر نمی کند، اما به شدت روابط با بازیگران یا بازیگران تئاتر خود را انکار می کند - برای ویکتیوک، که هنرمندان را فرزندان خود می نامد، چنین روابطی شبیه به زنا با محارم است.

موقعیت عمومی

ویکتیوک مطمئن است که کارگردان نباید "در خدمت نظام" باشد و از رهبری نخبگان سیاسی پیروی کند. به گفته رومن ویکتیوک، یک هنرمند باید سعی کند در خارج از ایالت وجود داشته باشد. این موضع اصلاً به معنای غیرسیاسی بودن رومن گریگوریویچ نیست. این کارگردان آشکارا از آزادی اعضای گروه موسیقی Pussy Riot حمایت کرد. رومن ویکتیوک نه تنها به روابط بین مردم علاقه مند است: کارگردان طوماری را برای قانون محافظت از حیوانات در برابر ظلم امضا کرد.

ویکتیوک همچنین موضع روشنی در مورد آنچه در اوکراین اتفاق می افتد دارد. در سال 2004، این هنرمند از "انقلاب نارنجی" حمایت کرد؛ کارگردان از نور و قدرت مردم معترض شگفت زده شد. در سال 2014، رومن گریگوریویچ علناً در مورد وضعیت دونباس صحبت کرد. کارگردان توصیه کرد که همه کسانی که خود را شخصاً درگیر درگیری نمی دانند باید کشور را به حال خود رها کنند و ساکنان دونباس باید تلویزیون را خاموش کنند و بدون تبلیغات روسی و اوکراینی سعی کنند به تنهایی بفهمند چه اتفاقی می افتد.

رومن ویکتیوک امروز

در اکتبر 2016 ، ویکتیوک مهمان برنامه کانال یک "Evening Urgant" شد. کارگردان از افتتاح سالن بعد از بازسازی، از اجراهای جدید و آخرین اجرا به بینندگان گفت.

در 28 اکتبر 2016، رومن گریگوریویچ 80 سالگی خود را جشن گرفت. این جشن در تئاتر خود ویکتیوک برگزار شد، جایی که اولین نمایشنامه "تابستان گذشته ..." به مناسبت سالگرد خالق و الهام بخش ایدئولوژیک برگزار شد.

اکنون ویکتیوک در حال کار بر روی یک رپرتوار جدید برای تئاتر بازسازی شده است. اجراهای جدید روی صحنه می روند.

در سال 2017، کارگردان پروژه جدیدی را با عنوان "چرخه جلسات "رومن ویکتیوک ارائه می دهد" راه اندازی کرد.

اجراها

• مری استوارت
• شکار سلطنتی
• خدمتکاران
• ام پروانه
• لولیتا
• سالومه
• سرگئی و ایزادورا
• هشت زن عاشق

فیلم شناسی

• مرثیه برای رادامس (فیلم-نمایشنامه)
• رویای گافت، بازگویی شده توسط ویکتیوک (فیلم نمایش)
• دیگه نمیشناسمت عزیزم (فیلم)
• رز خالکوبی شده (فیلم نمایش)
• حافظه طولانی
• رنگین کمان در زمستان
• از عشق آرامش پیدا نمیکنم (فیلم)
• داستان شوالیه گریو و مانون لسکو (فیلم نمایش)
• بازیکنان (فیلم-بازی)
• نور شب (فیلم نمایش)
• کدو سبز "13 صندلی" (فیلم نمایش)

اولین نمایش "ماندلشتام" در تئاتر رومن ویکتیوک برگزار شد. ساخت نمایشنامه دان نیگرو نمایشنامه نویس آمریکایی درباره سرنوشت غم انگیز شاعر بزرگ روسی مرثیه ای برای همه خالقان جان باخته است. ایزوستیا با کارگردان ملاقات کرد و با او در مورد قدرت کلمات، جادوی هنر، همکاری با النا اوبرازتسوا و برنامه های آینده صحبت کرد.

رومن گریگوریویچ، بسیاری از تئاترها تصمیم گرفتند صدمین سالگرد انقلاب را جشن بگیرند و شما نمایشنامه ای درباره ماندلشتام روی صحنه بردید. چرا؟

زیرا ماندلشتام نماینده انقلاب در هنر است. او، دانیل خارمس، الکساندر وودنسکی انقلابیون اصلی بودند. این شاعران روسی از نژاد بی نظیری از مردم هستند که نابود شده اند. آنچه آنها نوشتند، آنچه پیشنهاد کردند، عمدا متوقف شد. به همین دلیل آنها از هنر منزوی شدند. و این جرم است. زیرا زمانی که آنها رفتند، هیچ کس اهمیتی نمی داد که ایده درخشان آنها چیست، بینشی که صد سال جلوتر از زمان خود بود. برای مدت طولانی، اروپا فکر می کرد که با یونسکو و بکت خود وارد دوره جدیدی شده است، که این هنر، ارتفاع است. اما همه چیزهایی که این نویسندگان نوشتند در کشور ما خیلی زودتر از قبل تعیین شده بود و هیچکس به آن اهمیت نمی داد.

- چرا فکر میکنی اهمیت ندادی؟

من این خیابان در لنینگراد را می شناسم، خانه، آپارتمانی که دانیل خارمس در آن زندگی می کرد. از آنجا که او را بردند و دستگیر کردند. برای OGPU به نظر می رسید که آنها هر آنچه را که نیاز داشتند جمع آوری و اجرا کرده اند. اما چیزی که گرفتند آشغال بود. پس از مدتی، دوست خارمس یاکوف دروسکین به آپارتمان آمد. او شوکه شد: چیزی نبود، اما چمدان با دست نوشته های خارمس باقی ماند.

همسر ماندلشتام نادژدا شاهکار فوق العاده ای انجام داد. وقتی او به زندان افتاد، او همه چیزهایی را که او نوشت - شعر، نثر - حفظ کرد. او دیگر آنجا نبود، اما او همه چیز را در سر داشت. نمایشنامه ما شامل این داستان درباره همسر ماندلشتام است.

- شما می گویید ماندلشتام انقلابی بود، اما به نظر من روی صحنه انقلابی هستید.

نه فقط. من تمام نمایشنامه نویسانی را کارگردانی کردم که از سوی مسئولان محترم نبودند.

-آیا از عمد این کار را کردی؟

آره. من یکی از اولین کسانی بودم که وامپیلوف را روی صحنه بردم. زمانی که من در کالینین کار می کردم با او آشنا شدیم. و بعداً به مسکو آمد. او دوست داشت نمایشنامه هایش در اینجا روی صحنه برود. ما با او به تئاتر رفتیم، آنها را ساختیم - ساشا وامپیلف بیشتر از من از مردم می ترسید. میخائیل روشچین نمایشنامه نویسی که نمایشنامه هایش را به صحنه بردم مدام لبخند می زد و می گفت: «خب برو، برو...»

در تئاتر گوگول، نمایش ما «تابستان گذشته در چولیمسک» را گرفتند و گفتند که چند روز دیگر بیاییم. و وقتی رسیدیم، کارگردان اصلی نمایشنامه را به قدری بزرگ به ما تحویل داد که نه من و نه ساشا وقت نداشتیم آن را بگیریم. صفحات از هم جدا شدند. ما آنها را جمع کردیم و این مرد که حتی نمایشنامه را باز نکرده بود و نخوانده بود، فریاد زد: این ابتذال هرگز در این تئاتر اتفاق نمی افتد!

- اما تئاتر یرمولوا پایتخت هنوز "پسر بزرگ" را روی صحنه می برد.

نه در زمان حیات وامپیلف. قبلاً پس از مرگ او. سپس در تئاتر عکس هایی از ساشا در دفاتر آویزان بود. "نمایشنامه نویس مورد علاقه ما!" و وقتی گفتم من و ساشا نمایشنامه آوردیم و قبول نشدند، جواب دادند: «چطور؟ میگی اومدی؟ چی میگی تو!" آره اومد تی همین اتفاق در مورد نمایشنامه پتروشفسکایا افتاد که من آن را به تئاتر بردم.

افروس به من گفت که نمایشنامه او "درس های موسیقی" در طول زندگی ما روی صحنه نخواهد رفت. فقط به من بگو، من بلافاصله روشن شدم. او به تئاتر دانشگاهی دانشگاه دولتی مسکو آمد و این "درس های موسیقی" را با اساتید و دانشجویان به صحنه برد. برای متواضع بودن، نزدیک شدن به ساختمان غیرممکن بود - جمعیتی از تماشاگران آن را محاصره کرده بودند.

این برای من آشکار شد که شما بیش از 200 ساخته در تئاترهای سراسر جهان دارید. هیچ کارگردانی چنین توشه ای ندارد.

خیر من در مورد این صحبت نمی کنم، هیچ کس آن را باور نخواهد کرد. حتی یک همکار نیست که نزدیک شود.

- چرا به این حجم کار نیاز داشتید؟

فهمیدم که هدف من این بود.

- برای منافع شخصی نیست؟

خدا نکند!

اما در عین حال پدر و مادرت شما را به عنوان کارگردان نمی دیدند. و کولی حتی حدس زد که شما یک رهبر ارکستر خواهید بود. آیا حرفه ای را بر خلاف پیش بینی های عزیزان خود در پیش گرفتید؟

خانواده ام هیچ وقت من را منع نکردند. برای ثبت نام در مسکو رفتم. و پدر و مادرم مرا تا ایستگاه همراهی کردند و نمی دانستند کجا می روم. وقتی تابلوی "لوو-مسکو" را دیدند، گفتند: "قطار را به هم ریختیم." بالاخره مجبور شدم به کیف بروم، جایی که آنها مرا بدون امتحان بردند.

- پس چطور مادرت اجازه داد به مسکو بروی؟ اعتماد کردی؟

این اعتماد نیست، او فقط از قبل می دانست که همه چیز چگونه خواهد بود. اگر تصمیم گرفتم همین است. بنابراین، هیچ یک از والدینم هرگز من را کنترل نکردند.

- آیا مادرتان اجراهای شما را دیده است؟

البته در لووف دیدم. او فقط از خوشحالی گریه کرد. او واقعاً آن را دوست داشت و راه دیگری نمی توانست باشد.

-دیگه با کولی ها کاری نداشتی؟

هرگز. نه به این دلیل که من آن را باور نمی کنم، آنها فقط نیامدند.

- آیا وسوسه شدید که به روانشناسی روی بیاورید؟

خداوند! من با همه آنها دوست بودم و هنوز هم دوست هستم.

- اما شما نمی خواهید چیزی در مورد خودتان بدانید؟

هیچ چی. حتی به ذهنشان هم نمی رسید که مرا آموزش دهند. یک روز، هنوز در موج محبوبیت کشپیروفسکی، تلویزیون تصمیم گرفت من را با او روبرو کند. آنها برنامه ای ضبط کردند که در آن او سعی کرد مرا "اسکن" کند. اما این شماره برای من کار نکرد. کاشپیروسکی ایستاد و گفت: "همین است، ما دیگر نمی نویسیم. برای او فایده ای ندارد."

- آیا این به این دلیل است که شما خود یک جادوگر هستید؟

اما البته! یک کارگردان مطلقا نمی تواند بدون جادو باشد. بدون جادو، همه با ماده سروکار دارند. و این ربطی به هنر ندارد.ماده شر است.

- مالویچ در برابر ماندلشتام زانو زد. سرت را برای کسی خم کرده ای؟

قطعا. اولاً جلوی پدر و مادر. و همچنین در برابر پاپ. اینجا در ایتالیا بود که سال‌ها نمایش‌هایی را روی صحنه بردم. و سپس یک روز من را با جان پل دوم به تماشاچیان آوردند. من لهستانی می دانم و با او به زبان مادری اش صحبت کردم. او برای به صحنه بردن یکی از نمایشنامه هایش دعای خیر کرد.

زمانی که در مدرسه علمیه درس خواندم به ادبیات علاقه داشتم. من به نمایشنامه او "از زندگی مسیح" علاقه داشتم. طبیعتاً هیچ کس این نمایشنامه ها را در اتحاد جماهیر شوروی منتشر نکرد. اما در لووف موفق شدم آنها را بدست بیاورم. آنها به زبان لهستانی بودند. اما من به زبان لهستانی خواندم. و نمایشنامه ها را دوست داشتم.

و به این ترتیب، وقتی فرصت پیش آمد، هر سه نمایشنامه‌اش را به او گفتم. گوش کرد و با دقت به من نگاه کرد. او چنین چشمان شفافی داشت! آنها فوراً به شما نشان دادند، دروغ گفتن، وانمود کردن به چیزی کاملاً بیهوده بود. و ناگهان دستم را گرفت و بوسید.

- برای تشکر از علاقه شما به کار او؟

چون او را درک می کنم. هیچ‌کس این نمایش‌ها را روی صحنه نبرده بود، اما من آنها را می‌شناختم. دستم را بوسید و نیرویی شانه هایم را گرفت و شروع کرد به پایین انداختن من روی زانو... شخص دیگری بود که آماده سجده در برابر او بودم - النا اوبرازتسووا. من او را می پرستیدم، با او دوست بودم، برایش صحنه می بردم. آخرین کار مشترک ما نمایشنامه «رکوئیم برای رادامس» بر اساس نمایشنامه آلدو نیکولای در تئاتر ساتر است. در این تولید او به همراه اولگا آروسوا و ورا واسیلیوا روی صحنه ظاهر شد.

در سرسرای تئاتر ما پرتره ای از النا اوبرازتسوا آویزان است، اما در تئاتر بولشوی، جایی که او سال ها در آنجا خدمت کرده است، هیچ پرتره ای وجود ندارد. هنوز. همانطور که تاتیانا دورونینا می گوید: "این بدان معنی است که آنطور که باید باشد." خوب، لازم است، لازم است. به همین دلیل النا واسیلیونا در یک اجرای نمایشی ظاهر شد.

- چگونه او را متقاعد کردید که چنین ماجراجویی را انجام دهد؟

خودش آمد و خودش را به عنوان بازیگر پیشنهاد داد. این در سال 1999 در سن پترزبورگ بود، جایی که من در یک تور با تئاتر بودم. لنا به نمایش "سالومه" آمد و سپس به پشت صحنه رفت و گفت: "من تئاتر بولشوی را ترک می کنم. حالا من یک بیانیه می نویسم و ​​با شما کار می کنم.» روز بعد نزد او آمدم و نمایشنامه «آنتونیو فون البا» اثر رناتو مینارد را آوردم. ما آن را خواندیم و او گفت: "من مال تو هستم!"

النا اوبرازتسوا یک شخص مقدس بود. او به هنر خدمت کرد. من فقط با تلاش خودم به همه چیز در زندگی ام دست یافتم. من از طریق ماجراجویی چیزی به دست نیاوردم. او به دسیسه اهمیتی نمی داد. او یک دوست فداکار بود. در اینجا یک داستان است که آن را مشخص می کند. لنا از بیماری خود اطلاع داشت، او مدت زیادی را در بیمارستان گذراند و قصد داشت برای معالجه به آلمان برود. و تئاتر ما برای بازسازی بسته شد و به یک سایت موقت منتقل شد.

به سمتش آمدم و گفتم: «لنا، لباس سفید بپوش. دوربین‌ها وجود خواهند داشت و آنچه را که در نمایشنامه «مرثیه رادامس» خواندید، خواهید خواند. بدون اینکه فکر کنه گفت: الان آماده ام. او به اینجا به سوکولنیکی آمد، جایی که کارگران، خاک و ساخت و ساز در اطراف وجود داشت. فقط روی صحنه تمیز بود. النا واسیلیونا بیرون آمد و آواز خواند. او هرگز اینطور آواز نمی خواند. این آخرین اجرای آوازی او بود.

- او به آلمان رفت، از آنجا که دیگر برنگشت؟

- آره. و روز قبل از مرگش تماس گرفت و گفت: "همین است، من تمام شده ام."

- چه جوابی بهش دادی؟ تشویقت نکردند؟

نمیتونستم چیزی بگم چون میدونستم درسته. قبل از آن، می توانستم چیزی بگویم، با او شوخی کنم، اما اینجا... همین. او برای این کار آماده بود. و حتی زمانی که او تحت درمان بود، هرگز در مورد بیماری صحبت نکرد و شکایت نکرد. او قوی بود.

- آیا اغلب به مرگ فکر می کنید؟

چگونه می توانید به این موضوع فکر نکنید؟ همه آنها، دوستان من، با مرگ به عنوان یک انتقال روبرو هستند. بنابراین آنها وحشت ندارند. و من نخواهم کرد.

- شما یک بار گفتید که خوشبختی انتقال بین دو بدبختی است.

قطعا. من هنوز این را می دانم.

- معلوم می شود برای یک خوشبختی دو بدبختی وجود دارد؟

خیر بدبختی در پیش است، بدبختی دیگر پشت سر.

- راه راه سفید، راه راه سیاه؟

نه سفید و سیاه - خیلی اشتباه است. خوشبختی و ناراحتی رنگی ندارند. اگر چنین بود، شاید می دانستیم که چگونه برای آن آماده شویم. هیچ راهی برای فرار از بدبختی وجود ندارد. فقط باید بدانید که آنجاست. و مانند مه صبحگاهی وارد آن شوید. او هنوز یک راز است، یک راز.

- آیا باید برای خوشبختی بجنگی؟

- جنگیدن یعنی محاسبه کردن، خیانت کردن به مردم. فکرش را بکن، ما هر روز این را زندگی می کنیم.

- آیا زیاد کتاب می خوانی. از بچگی انقدر اهل مطالعه بودی؟

اما البته! دیدی چندتا کتاب هست؟!

- امروزه مردم کتاب نمی خوانند، اینترنت بیشتر و بیشتر می شود، جایی که اطلاعات در راس آنها قرار دارد.

البته، اما من با چنین افرادی ارتباط برقرار نمی کنم. آنها برای من جالب نیستند.

- برای محبوب شدن کتاب چه باید کرد؟

من نمی دانم. اما اگر من جای خدا بودم، مطمئن می‌شدم که مادران در حالی که بچه‌هایشان در رحم هستند برایشان کتاب بخوانند. مادرم مرا به اپرا برد تا اینکه به دنیا آمدم. و در لا تراویاتا من آنقدر مبارزه کردم که او مجبور شد سه بار اجرا را ترک کند.

- ظاهراً موسیقی وردی را دوست داشتید.

این آهنگساز مورد علاقه من است. وقتی در میلان بودم، سر مزار وردی رفتم و داستان مادرم را برای او تعریف کردم. و به او قول دادم که آخرین اجرای زندگی من تراویاتا باشد. و سپس خواهم گفت: "پرده!"

- آیا می خواهید بگویید که "لا تراویاتا" نشانه آن است که زمان آن فرا رسیده است؟

من بارها در اپرا کار کردم و چند بار به من پیشنهاد شد که تراویاتا را روی صحنه ببرم... اما هرگز موافقت نکردم. خیلی زود است که پرده را ببندم.

- آیا این نگاه خوشبینانه به سرنوشت است؟

نه، این همان روشی است که به من آموخته اند. همه.