Čas, hodiny nás obklopujú všade. Čas je koniec koncov náš život. Neustále sa pýtame alebo hovoríme: „Koľko je hodín? Kedy prídeš? O desiatej musím byť v práci. Nemám voľný čas. “ Pozeráme sa na hodinky vždy, keď sa niekam ponáhľame a bojíme sa prísť neskoro.
Francúzi čelia úplne rovnakým problémom! A dnes, ako ste už asi uhádli, bude náš rozhovor o hodinkách, o čase a všetkom, čo s tým súvisí. Ako položiť otázku o čase, ako odpovedať na takúto otázku - o tomto a mnohých ďalších veciach si povieme v našom článku.
Quelle heure est-il, s'il vous plaît?
Poďme sa pozrieť na to, ako môžete odpovedať na otázku o čase vo francúzštine:
Kladenie otázok o čase vo francúzštineQuelle heure est-il? - Koľko je teraz hodín?
- 8.00 - Il est huit heures (précises) (du matin / du soir). - 8 hodín (presne) (ráno / večer).
- 8.10 - Il est huit heures dix. - 8 hodín 10 minút.
- 8,15 - Il est huit heures quinze. \u003d Il est huit heures et quart. - 8 hodín pätnásť minút \u003d 8 hodín a štvrť.
- 8.30 - Il est huit heures trente. \u003d Il est huit heures et demie. - 8 hodín tridsať minút. \u003d Pol deviatej.
- 8.45 - Il est huit heures quarante-cinq. \u003d Il est neuf heures moins le quart (quinze). - 8 hodín štyridsať päť minút. \u003d Pätnásť až deväť.
- 8,55 - Najnovšie ponuky mocí cinq. - Päť až deväť.
- 12.00 - Il est midi. - Poludnie.
- 24.00 - Il est minuit. - Polnoc.
- 3.00 - Il est trois heures du matin (de l'après-midi). - 3:00 (popoludní \u003d popoludní).
Teraz priatelia, venujte pozornosť nasledujúcim otázkam o načasovaní a možným odpovediam na ne vo francúzštine:
- Quelle heure est-il, s'il vous plaît? - Il est neuf heures et demie. - Koľko je hodín, prosím? - Teraz je pol desiatej.
- Quelle heure reviens-tu à la maison? - Je reviens à la maison à cinq heures du soir.- Kedy sa vraciaš domov? - Domov prichádzam o piatej večer.
- Peux-tu venir chez moi demain à neuf heures? - Non, je ne réussirai pas, je viendrai à dix heures moins le quart. - Môžeš za mnou prísť zajtra o deviatej? - Nie, nestihnem, prídem o pätnástej až desiatej.
- Vous êtes en retard de dix minutes. - Excusez-moi, je me suis réveillé à huit heures.- Meškáš desať minút. - Prepáč, zobudil som sa o ôsmej.
- Quelle heure dois-je t'attendre? - J'arrive à six heures. - O koľkej ťa mám čakať? - Prídem o šiestej.
- Quelle heure dorazí vlak? - Le vlak dorazí september a šesť minút. - O koľkej prichádza vlak? - Vlak prichádza o siedmej hodine desať minút.
- Quelles sont tes heures de fonctionnement? - Aké sú vaše otváracie hodiny?
Čas vo francúzštine Upozorňujeme: Une heure et demie -hodina a pol (hodina a pol) ALE! Un demi-heure - pol hodiny.
A ešte niekoľko podrobností ...
Vážení čitatelia, radi by sme vás upozornili na niektoré podrobnosti, ktoré čas ukazuje vo francúzštine. Faktom je, že francúzske časové označenie sa trochu líši od ruského. Pamätajte na nasledujúce pravidlá:
- Otázka: „Koľko je hodín?“ vo francúzštine je možné nastaviť niekoľkými spôsobmi: „Quelle heure est - il?“ a zdvorilejšia možnosť "Vous avez l’heure s’il vous plaît?" „Máte hodinky?“
- Vo francúzštine nemá čas taký koncept ako „noc“, to znamená, že existuje rozdelenie: ráno (od jednej rána do poludnia), poludnie, po obede (od jednej popoludní do šiestej večer), večer (od šiestej do rána) polnoc). Podľa toho môžete po zadaní času pridať výrazy „Du matin - ráno“, „De l'après - midi - dňa“, „Du soir - večery“ale to nie je podmienka.
- Vo francúzštine sa až do polovice (napríklad do 10:30) pripočítajú minúty k predchádzajúcej hodine a po polovici sa odčítajú od nasledujúcej hodiny. Poznámka: Il est deux heures vingt (14:20). Il est trois heures moins vingt (14:40).
- Slovo „Minúta“ sa nepoužíva vo francúzskom čase, ale je implikované, takže hovoríme: "Il estcinq heures une “(17:01).
- Francúzska štvrť „Le quart“ale je správne povedať: Il est dix heures et quart (10:15), keďže „Il est onze heures moins le quart“ (10:45) , to znamená, že keď sa pridá štvrtina, použije sa výraz „Et quart“a po odpočítaní - „Moins le quart“.
Čo robíte v rôznych denných dobách? Teraz, milí čitatelia, možno vás zaujíma, aké sú rôzne typy hodín vo francúzštine:
- La montre - hodinky
- Le sablier - presýpacie hodiny
- Les horloges murales - nástenné hodiny
- La montre de poche - vreckové hodinky
- Le cadran solaire - slnečné hodiny
- Le coucou - kukučkové hodiny
- La comtoise - dedkove hodiny
- L'horloge de table - stolové hodiny
- Le cadran - vytočiť
- Régler l'horloge / la montre atď. - namierte hodiny
Priatelia, na začiatku učenia sa francúzštiny môžu mať začiatočníci ťažkosti so správnym zodpovedaním časových otázok, ale v skutočnosti to nie je vôbec ťažké.
Hlavná vec je študovať pravidlá veľmi pozorne a nahlas vysloviť čas vo francúzštine a nahradiť rôzne čísla. Otázka je, aby ste si všetko dobre naštudovali. Veľa šťastia!
Minulý čas vo francúzštine nie je také ťažké zostaviť, ako by sa na prvý pohľad mohlo zdať. S trochou cviku automaticky použijete všetky pravidlá a výnimky.
Uplynulý čas resp Passé Composé väčšina francúzskych slovies je tvorená pomocným slovesom vyhnúť sa (mať) alebo používať sloveso être (byť) v prítomnom čase a minulom príčastí hlavného slovesa.
- Väčšina slovies prvej skupiny (koniec ehm é :
- parler - parl é - hovor
- pochod - pochod é - prechádzka
- Slovesá druhej skupiny (končiace ir) tvoria minulé príčastie s i:
- grandir - grand i- rásť, pestovať
- sortir - triediť ja - Choď von
- Slovesá tretej skupiny (koncovky re, oir) tvoria minulé príčastie s u:
- attendre - zúčastniť sa u- počkaj
Ale ako vždy, aj tu sa našli nejaké výnimky. Niektoré slovesá sa neriadia pravidlami minulého príčastia. Preto si ich treba pamätať.
- avoir - eu - mať
- être - été - byť
- faire - fait - robiť
- prendre - pris - vziať
- mettre - mis - put
- dire - dit - hovor
- ouvrir - ouvert - otvorený
- écrire - écrit - písať
Na vytvorenie minulého času teda použijeme vzorec:
prítomný čas slovesa avoir alebo être + minulé príčastie hlavného slovesa.
- J „ai fait le travail hier. - Včera som urobil prácu.
- Nous avons parlé avec nos rodiče la semaine dernière. - Hovorili sme s rodičmi minulý týždeň.
Väčšina slovies tvorí minulý čas s avoir. Existuje ale niekoľko, ktoré sa používajú so slovesom être v passé composé.
Je ich málo. Aby ste si ich ľahšie zapamätali, nezabudnite, že tieto slovesá sa týkajú pohybu. Tu sú:
- arriver - arrivé (e) (s) - prísť
- entrer - entré (e) (s) - vstúpiť
- aller - allé (e) (s) - ísť
- venir - venu (e) (s) - prísť
- mourir - mort (e) (s) zomrieť
- tomber - tombé (e) (s) - padnúť
- partir - parti (e) (s) - odísť
- monter - monté (e) (s) - vzostup
- sortir - sorti (e) (s) - ísť von
- rester - resté (e) (s) - zostať
- descendre - descendu (e) (s) - zostúpiť
- retourner - retourné (e) (s) - návrat
- naître - né (e) (s) - narodiť sa
Keďže v kombinácii so slovesom être príčastia súhlasia v pohlaví a počte s predmetom, ktorého sa týkajú; v zozname vyššie sú za každým slovesom v zátvorkách uvedené konce príčastí.
- Ak je predmet mužský a v jednotnom čísle. číslo, potom nie je potrebné pridávať žiadne konce.
- Ak je subjekt ženský a v jednotnom čísle. číslo, koncovka musí byť pridaná k príčastiu e.
- Ak je predmet množného čísla, pridajte koniec s.
Tu je niekoľko príkladov:
- Pierre est dorazil é hier. - Pierre pricestoval včera. (rod m, jednotné číslo)
- Ma soer est arriv ée hier. - Včera dorazila moja sestra. (rod, jednotné číslo)
- Mes rodičia neprídu és hier. - Včera prišli moji rodičia. (množné číslo)
- Mes amies nepricestuje ées hier. - Včera prišli moji priatelia. (w. pohlavie, množné číslo).
Mimochodom, samotné sloveso être tvorí passé composé so slovesom avoir! Napríklad veta: Tu as été au cinéma? - Boli ste v kine?
Páči sa vám článok? Podporte náš projekt a zdieľajte so svojimi priateľmi!
Nie je žiadnym tajomstvom, že gramatika francúzskeho jazyka má dosť veľkú zložitosť, čo môže byť príčinou problémov v procese učenia sa. Ale nie je nič neprekonateľné, všetko môžete pochopiť. Táto klasifikácia uľahčí pochopenie a zapamätanie si časov francúzskeho slovesa.
Vo francúzštine je omnoho viackrát ako v ruštine a delia sa na jednoduché a zložité. Jednoduché sa tvoria bez použitia pomocných slovies, zatiaľ čo zložité sa tvoria s ich pomocou. Existujú iba štyri pomocné slovesá: être, avoir, venir a aller. Posledné dve pomocné slovesá sa používajú na formovanie najbližších minulých a blízkych časov (časy immédiat), zatiaľ čo ostatné časy sa konštruujú pomocou être alebo avoir v konkrétnom tvare.
Pred zvážením jednotlivých časov je potrebné pripomenúť, že francúzske slovesá sa menia podľa nálady. Je to nálada, ktorá naznačuje, ako súvisí čin, ktorý sloveso vyjadruje, s realitou. Existujú štyri nálady vo francúzštine.
Slovesá prvej, indikatívnej nálady (Indicatif) označujú veľmi skutočnú akciu, ktorá sa stala, deje sa v danom okamihu alebo sa skutočne stane v budúcnosti. Slovesá tejto nálady sa menia v časoch.
Prítomný čas (Présent) indikatívnej nálady sa používa na označenie deja prebiehajúceho v súčasnosti alebo o deji nadčasovej povahy, to znamená vo všetkých dobách. V zmysle budúcnosti to možno použiť, ak je rečník úplne istý, že k opísanej udalosti alebo akcii dôjde. Je tvorený pridaním koncoviek -e -es -e (pre jednotné číslo prvej skupiny), -is -is -it (pre jednotné číslo druhej skupiny) a -s / x -s / x -t / d (pre jednotné číslo tretej skupiny). Konce množných slovies sú rovnaké pre všetky skupiny: -ons -ez / es -ent, iba pre slovesá druhej skupiny sa pred koncovku pripája prípona -iss.
Príklady: je parle - hovorím; nous finissons-končíme;
Vo francúzštine existuje sedem minulých časov, z ktorých každý prináša určitú príchuť významu vety ako celku.
Passé immédiat teda vyjadruje konanie týkajúce sa minulého času, ktorý sa práve dokončil alebo nedávno. Napríklad: Tu ako vu la lettre? - Videl si ten list?
Passé immédiat dans le passé sa používa na zosúladenie časov, ak sa sloveso hlavnej vety používa v minulom čase alebo príbeh je v minulom čase. Napríklad: Quand je lui ai télephoné, il venait de lire la lettre. Keď som mu volal, práve čítal list.
Imparfait vyjadruje dlhodobú nedokončenú činnosť v minulosti, všeobecný popis minulého času alebo popis bežných činností vykonávaných v minulosti. Tento čas možno tiež použiť na vyjadrenie zdvorilého želania alebo návrhu niečo urobiť, alebo opytovacou a zvolacou vetou po si. Príklady: il neigeait - snežilo; il se levait à six heures du matin - zvyčajne vstával o šiestej ráno; si l'on prenait du café ou du thé? - Vypijeme šálku kávy alebo čaju?
Passé composé odpovedá na otázky „čo urobil / urobil?“ a vyjadruje minulé, zjavne časovo obmedzené akcie a Passé simple sa zase používa na vyjadrenie minulých akcií, ktoré nesúvisia so súčasnosťou a často sa používajú v písomnej reči. Napríklad elle est miesto hier - prišla (Passécomposé); Rodin naquit en 1840 - Rodin sa narodil v roku 1840 (Passé simple).
Plus-que-parfait sa používa na vyjadrenie sledu akcií, ktoré sa uskutočnili, to znamená, že je jasné, ktorá akcia sa stala pred a ktorá po nej. Dokáže vysloviť domnienky alebo ľutovať minulú akciu, ak sa použije po si. Napríklad elle a dit qu'il était venu hier - povedala, že dorazila včera.
Naposledy sa pozrieme na Passé antérieur, ktorý sa používa v spojení s passé simple a na vyjadrenie sledu akcií sa používajú dočasné spojky. Napríklad Dès qu'elle eut lu cette télégramme, elles'y intéressa - Hneď ako si prečítala tento telegram, zaujímala sa o ňu.
S budúcim časom súvisí iba šesť indikatívnych časov, vrátane tých, ktoré sú nám už známe.
Futur immédiat sa používa na vyjadrenie krokov, ktoré sa musia uskutočniť vo veľmi blízkej budúcnosti, ako aj na sprostredkovanie príkazov a rád. Napríklad elle va terminer l „école l’année prochaine - Školu absolvuje budúci rok.
Vety, ktoré sa vytvárajú pomocou Futur immédiat dans le passé, vyjadrujú najbližšiu budúcu akciu vo vzťahu k minulému času, to znamená „chystal som sa niečo urobiť“, okrem toho sa používa, ak je príbeh o minulom čase, dohodnúť sa na časoch. Napríklad miesto konania il allait sortir lorsque sa mère est - chystal sa odísť, keď prišla jeho matka.
Futur simple vyjadruje budúcu akciu, zdvorilú objednávku alebo požiadavku a môže naznačovať zamýšľanú akciu. Takéto vety budú preložené do ruštiny pomocou slov „by malo, pravdepodobne, pravdepodobne, pravdepodobne“. Napríklad na se rencontrera après-demain - vidíme sa pozajtra.
Použitie Futur dansle passé je spôsobené potrebou vyjadriť v budúcnosti dej vo vzťahu k minulému deju alebo sa používa na zosúladenie časov, ak je sloveso vyjadrené v minulom čase v hlavnej vete. Napríklad Ils auraient une maison blanche de pierres blanches, ils rêvaient de vivre à la campagne - budú mať dom z bieleho kameňa, snívali o živote na dedine.
Futur antérieur vyjadruje činnosť, ktorá sa uskutoční v budúcnosti pred budúcou činnosťou niekoho iného, \u200b\u200bv prípade použitia určitých dočasných predložiek, ako sú: aussitôt que, dès que, sitôt que, quand, à peine ... que, lorsque. Dokáže sprostredkovať možný čin, ktorý sa týka minulosti. Napríklad je ne trouve pas mon pastelka. Je l'aurai oublié chez moi - neviem nájsť ceruzku, asi som ju zabudla doma.
Futur antérieur dans le passé sa zvykne dohodnúť na časoch a vyjadruje tiež činnosť, ktorá sa uskutoční v budúcnosti pred ďalšou budúcou akciou, napríklad Il m'a dit qu'il me téléphonerait dés qu'il aurait reçu leur réponse - uviedol, že zavolá mi, akonáhle dostane odpoveď.
Slovesá podmienenej nálady (Conditionnel) neoznačujú skutočnú akciu, ale iba niečo, čo je možné, ak sú splnené určité podmienky (v ruštine sú takéto vety konštruované s časticou „by“). V tejto nálade sa rozlišujú dva časy: súčasnosť (présent) a minulosť (passé). Slovesá v prítomnom čase označujú činnosti, ktoré je možné vykonať, a slovesá použité v minulom čase označujú činnosti, ktoré sa mohli vykonávať v minulosti, ale z nejakého dôvodu sa nerealizovali a teraz sa to už nemôže stať. Príklady: Si tu me l'expliques, je resterai. - Zostanem, ak mi vysvetlíte (skutočné). J'aurais pu être père! - Mohol by som byť otcom! (minulé).
Subjunktívna nálada (Subjonctif) sa používa na označenie akcií, ktoré sú prezentované zo subjektívneho hľadiska a vyjadrujú túžby, neistoty, obavy hovoriaceho. Predtým sa vo francúzštine v rámci tejto nálady používali štyri rôzne časy, teraz sa však aktívne používajú iba dva --présent a passé. Napríklad qu’ils fassent ce qu’ils veulent - nech si robia, čo chcú. Qu'elle danse - Nechaj ju tancovať.
A posledná, štvrtá nálada - imperatív alebo Impératif označuje akciu, ktorá vyjadruje príkaz, žiadosť, radu, podnet k akcii. Rovnako ako v predchádzajúcich dvoch náladách sa používajú dva časy - présent a passé. Napríklad dochádzky! - počkaj! Vas-y! - Ísť tam! levez-vous! - vstať!
Keď študujeme francúzštinu, stretávame sa s ťažkosťami pri vytváraní dočasných slovies. Je však tiež dôležité porozumieť ich použitiu. Poďme na to.
Najjednoduchším časom vo francúzskom jazyku je Indicatif Présent Actif. Je to použité:
Keď sa akcia vykonáva počas rozprávania - článok J'ecris mon.
... pokiaľ ide o skutočne zistené fakty - La Terre est ronde.
... vyjadrovať každodenné činy - kuchyňa Ma mère pour mon père.
... na vyjadrenie budúceho času, keď už nebude daná akcia spochybnená - Je pars demain.
... vyjadriť dej v minulosti - v hovorovej reči, keď je príbeh živý a uvoľnený - Et je prends mon frère et je vais chez mon ami ...
Situácia je zložitejšia s minulými časmi, ktoré v ruskom jazyku nemajú obdobu. Pri štúdiu skupiny minulých časov vo francúzštine by sa malo rozlišovať a jasne chápať rozdiel medzi Passé Composé a Imparfait:
Časy francúzskeho slovesa - Imparfait:
- vyjadruje minulú nedokončenú akciu. Akcia je neobmedzená v akomkoľvek časovom rámci. - Je travaillais beaucoup.
- Žaloba je neúplná. - Je pensais beaucoup. Veľa som premýšľal.
Passé Composé:
- činnosť v minulosti je časovo obmedzená (často sa používajú značky ako tout le jour, prívesok šesť heures atď.) - J'ai travaillé tout le jour.
- Akcia je dokončená. - J'ai acheté le cadeau.
To sú hlavné rozdiely medzi Passé Composé a Imparfait. Imparfait sa navyše používa v nasledujúcich prípadoch:
- Keď akcia popisuje stav v minulosti - J'étais content de te voir.
- Keď je opísaný opakovaný úkon - J'allais à l'ecole chaque jour.
Nezabudnite však na kontroverzné prípady, ktoré je možné prepichnúť. Napríklad napríklad so značkou „souvent“ použijeme Passé Composé, pretože „často“ znamená obmedzený počet opakovaní. A s „hier“ možno Imparfait použiť aj v závislosti od kontextu:
Quand j "étais jeune, j'ai souvent fait du sport.
Hier il faisait froid.
Hier j'ai acheté mon cadeau.
Francúzske slovesné časy. Plus-que-parfait tiež patrí do skupiny francúzskych minulých časov. Tento čas vyjadruje činnosť, ktorá predchádza akcii v minulosti.
Il a lu trois pages et skladá sa z qu'il n'avait pas fait pozornosti a ce qu'il lisait.
Passé a Futur Immediat vyjadrujú krok, ktorý sa práve urobil alebo sa uskutoční vo veľmi blízkej budúcnosti.
Passé Immédiat: Je viens d'arriver. - Práve som prišiel.
Futur Immediat: Je vais sortir maintenant. - Idem teraz von.
Futur Simple vyjadruje činnosť podobnú budúcemu času ruského jazyka.
Je partirai pour mes vacances le 9 juin.
Existuje aj ďalší minulý čas, Passé Simple, ktorý sa však v modernom jazyku používa zriedka. Tentoraz opisuje činy vzdialenej minulosti, ktoré sa často nachádzajú v beletrii.
Francúzske slovesné časy. Tvorba dočasných formulárov.
Podľa vzdelania sa časy francúzskeho slovesa delia na jednoduché a zložené. Jednoduché časy sa tvoria zmenou tvaru sémantického slovesa, zatiaľ čo pomocné sloveso sa vyžaduje na vytvorenie zložených časov. Začnime teda v poriadku. Kľúč k francúzskym slovesám spočíva v poznaní prítomných časových tvarov (Indicatif Présent Actif) týchto slovies.
Tvorba tvarov prítomného času sa líši v závislosti od slovesnej skupiny. Venujte pozornosť formovacej tabuľke formulárov Indicatif Présent Actif pre všetky tri skupiny:
Skupina I Skupina II Skupina III
je mange je remplis je cours
tu manges tu remplis tu cours
il mange il remplit il súd
nous mangeons nous remplissons nous courons
vous mangez vous remplissez vous courez
ils mangent ils remplissent ils courent
Ak teda poznáme tvary jednoduchého prítomného času francúzskych slovies, môžeme ľahko vytvoriť Indicatif Imparfait, Passé Composé, ako aj Passé a Futur Immediat. Potrebujeme na to iba koniec daného času, ktorý si musíme pamätať.
Passé Composé
Aby sme vytvorili Passé Composé, musíme poznať skutočnú podobu pomocných slovies avoir a être, ako aj Participe Passé hlavného sémantického slovesa. Passé Composé \u003d avoir / être v sémantickom slovese Présent + Participe Passé.
Neparfait
Ak chcete vytvoriť Imparfait, musíte vziať stonku slovesa v množnom čísle Indicatif Présent pre prvú osobu a pridať koncovky -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
Pre druhé skupinové sloveso remplir teda dostaneme:
je remplissais
tu remplissais
il remplissait
odpustenie nous
vous remplissiez
ils remplissaient
Plus-que-parfait
Ak poznáme dočasnú formu Imparfaitu, bude pre nás ľahké vytvoriť Plus-que-parfait:
Slabá slabika slovies avoir / être + Participe Passé sémantického slovesa
Futur
Ak chcete vytvoriť Futur Simple, musíte vziať základ infinitívu a pridať konce -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. Takže pre sloveso prvého skupinového jaslí bude konjugácia v aplikácii Futur Simple nasledovná:
je mangerai
tu mangeras
il mangera
nous mangerons
vous mangerez
ils mangeront
Passé Immediat
Venirove sloveso v Présent + de + infinitív hlavného sémantického slovesa
Futur Immediat
Allerove sloveso v Présent + infinitív hlavného sémantického slovesa.
Dobré popoludnie priatelia! Dnes vám spolu s učiteľkou francúzštiny Catherine poviem o časoch francúzštiny.
Francúzi sú mentalitou veľmi podobní ruskému ľudu, ale ich jazyk sa radikálne líši od toho nášho. Samotná skutočnosť, že sa vo francúzštine stále vyskytujú rôzne zdroje, často hovorí o všestrannosti a neobvyklosti tohto jazyka.
Niekedy môžete počuť, že Francúzi používajú až dvadsaťpäťkrát. Ale nebojte sa, je to úplne nepravdivé a ak počítate týmto spôsobom, tak v ruštine ich nájdete párkrát. naozaj po francúzsky? Počítajme spolu.
Bolo, je a bude
Všeobecne môžeme rozlišovať tri hlavné časy: súčasný, minulý a budúci. Rovnako ako v našom prejave, však? Ale myslite na to, že nepoužívame iba obyčajnú minulosť, ale tiež ju rozdeľujeme na dokonalú a nedokonalú.
Vo francúzštine je to veľmi podobné: v každom časovom intervale sú rozdelenia, ktoré označujú, či bola akcia dokončená do určitého okamihu. Existujú teda dva skutočné:
- présent - obvyklý darček.
- présent progressif - súčasnosť prebiehajúca
(používa sa veľmi zriedka, zvyčajne sa nahradí jednoduchým). Na zloženie vety používame v prítomnom čase, en train de a infinitív. Preto nie je potrebné osobitne brať do úvahy jeho vzdelanie.
Šesť minulých:
- Passé simple - minulosť dokončená.
- Imparfait - minulosť nedokončená.
- Passé composé je ťažká minulosť.
- Plus-que-parfait - komplexná minulosť vyjadrujúca dokončenú akciu (nikdy sa nepoužíva v ústnom prejave).
- Passé antérieur - dokončená minulosť, predchádzajúca inej minulosti
- Passé immédiat - najbližšia minulosť. Získame ho pomocou venir v súčasnosti a infinitíve, preto časy nie sú zahrnuté v tabuľkách.
a tri budúce:
- Futur simple je jednoduchá budúcnosť.
- Futur antérieur - zložená budúcnosť.
- Futur immédiat (futur proche) - blízka budúcnosť, sa formuje pomocou allera v prítomnosti a infinitíve, preto nie je zahrnutý v tabuľkách osobitne.
Ako názvy napovedajú, každý časový smer (Les temps des verbes) má jeden jednoduchý časový tvar a jeden alebo viac zložených. K nim sa tiež pridáva minulé príčastie, teda spolu za deväť hlavných časov.
Áno, teoreticky sa dá toto číslo zvýšiť pridaním imperatívnej a subjunktívnej nálady a osobných foriem, napríklad gerunda. Ale v ruštine, angličtine nemiešame koncept dočasného spojenia slovných spojení a zvyšku ich zmien. Preto sa to ani tu neoplatí robiť.
Hoci Francúzi nazývajú tieto konjugácie zložitými časmi, môžu byť tiež jednoduché a dvojslovné.
Je potrebné venovať pozornosť skutočnosti, že pre Francúzov záleží na tom, či bola žaloba ukončená v určitom okamihu a či je možné výsledky využiť teraz alebo skôr. Na základe toho je veľmi ľahké zapamätať si pravidlá používania časov.
A ešte jedna vec, ktorá uľahčí pochopenie časových foriem: v jednoduchých Les temps sa hlavné sloveso mení a v zložených - pomocné sloveso, ktoré ukazuje, že akcia skončila. V gramatike nie je veľa pomôcok, sú jednoducho naučené naspamäť a zapamätané naraz sedemkrát.
Najjednoduchší spôsob, ako pochopiť princíp konjugácie, je študovať tabuľku:
V ňom vidíte príčastie (vpravo hore) a osem jednoduchých časovaných tvarov slovesa - mať, ktoré je iba jedným z pomocných. Nižšie sú uvedené ďalšie dve nálady.
Dúfam, že som vám pomohol pochopiť typy konjugácie vo francúzštine. Cvičenie a cvičenie vám pomôže správne zmeniť slová v súlade s významom vášho tvrdenia.
Spolu s jeho funkciami vám lekcie Skype pomôžu rýchlo a dlho. Vyberte si kurz, ktorý vám vyhovuje, a pokračujte v zdolávaní najromantickejšieho jazyka na svete!
Prihláste sa na odber blogových noviniek a poviem vám oveľa viac zaujímavostí o jazykoch. Dostanete tiež ako darček úplne zadarmo vynikajúcu základnú knihu fráz v troch jazykoch, angličtine, nemčine a francúzštine. Jeho hlavným plusom je, že existuje ruský prepis, a preto aj bez znalosti jazyka ľahko ovládate hovorové frázy.
Bola som s vami, Ekaterina, učiteľka francúzštiny, prajem vám dobrý deň!
Nezabudnite zaujať svojich priateľov a spoločne sa učiť cudzí jazyk.
