"Priatelia, ak sa chcete naučiť a VEDIEŤ nemecký jazyk, nemýlite sa tým, že navštívite tento web." Nemecký jazyk začala študovať v júni 2013 a 25. septembra 2013 zložila skúšku Start Deutsch A1 na 90 bodov ... rybolov. Vďaka Danielovi a tvrdej práci som dosiahol dobré výsledky. Teraz už viem nielen stavať jednoduché vety. čítať texty, ale aj komunikovať v nemčine. Pri výbere svojho učiteľa nemčiny som sa rozhodol správne. Ďakujem pekne, Daniel))))»

Oľga Kurnošová,
St. Petersburg

« »

Tatiana Brown,
St. Petersburg

"Ahoj všetci! Vyjadrujem svoju osobitnú vďaku spoločnosti „DeutschKult“, ktorú zastupuje Daniel. Ďakujem, Daniel. Váš špeciálny prístup k výučbe nemčiny dáva ľuďom istotu gramatiky a komunikačných schopností. ... a ja Po necelom 1 mesiaci štúdia som úspešne zložil skúšku (úroveň A1). V budúcnosti plánujem pokračovať v štúdiu nemčiny. Danielov kompetentný algoritmus učenia a profesionalita dodávajú dôveru v ich schopnosti a otvárajú veľký osobný potenciál. Priatelia, všetkým odporúčam správny začiatok - naučte sa s Danielom nemčinu! Prajem vám všetkým úspech!»

Kamaldinova Jekaterina,
St. Petersburg

« »

Irina,
Moskva

"Pred stretnutím s Danielom som dva roky študoval nemčinu, vedel som gramatiku, pomerne veľa slov - ale vôbec som nehovoril!" Myslel som si, že sa nikdy nedokážem premôcť a začať ... hovorte plynulo nemecky, bez trápenia sa nad každou frázou. Zázrak sa stal! Daniel mi ako prvý pomohol myslieť po nemecky, nielen rozprávať. Vďaka veľkému množstvu konverzačnej praxe, diskusii na rôzne témy bez prípravy dochádza k opatrnému ponoreniu do jazykového prostredia. Ďakujem, Daniel!»

Tatiana Khmylova,
St. Petersburg

Nechajte spätnú väzbu

Všetky recenzie (54) 

Spoločenstva

Celá nemecká gramatika v ľudskom jazyku!

Najdôležitejšie témy nemeckej gramatiky (témy sa najlepšie študujú v poradí, v akom vyšli):

1. Tvorba vety:

Existujú 3 schémy na zostavenie jednoduchých viet v nemčine. Akákoľvek veta nemeckého jazyka zapadá do jednej z týchto schém. Najskôr si pripomeňme niekoľko pojmov: Predmet je podstatné meno v nominatívnom prípade (ak odpovedáme na otázku kto? Čo?). Predikátom je sloveso. Okolnosť - odpovedá na otázku ako, kde, kedy, prečo, .... Inými slovami, okolnosť objasňuje návrh. Príklady okolností: dnes, po práci, v Berlíne, ...

A tu sú samotné návrhové schémy:

1. Predmet -\u003e predikát -\u003e okolnosti a všetko ostatné -\u003e druhé sloveso, ak je vo vete prítomné.
2. Okolnosť -\u003e predikát -\u003e predmet -\u003e všetko ostatné -\u003e druhé sloveso, ak existuje
3. (Otázkové slovo) -\u003e predikát -\u003e predmet -\u003e všetko ostatné -\u003e druhé sloveso, ak existuje

2 krát:

V nemčine je 6 časov (1 súčasný, 3 minulé a 2 budúce):

Prítomný čas (Präsens):

Toto je najjednoduchší čas v nemčine. Ak chcete vytvoriť prítomný čas, stačí dať sloveso do správnej konjugácie:

Príklad: machen - do

Príklady:
Hans geht zur Arbeit. - Hans ide do práce.
Der Computer arbeitet nicht. - Počítač nefunguje.

Minulé časy:

V nemčine sú 3 minulé časy. V skutočnosti vám však bude stačiť 2 krát. Prvý sa volá „Präteritum“ a druhý „Perfekt“. Vo väčšine prípadov sú obidva časy preložené rovnakým spôsobom do ruštiny. „Präteritum“ sa používa v úradnej korešpondencii a v knihách. V ústnom prejave sa zvyčajne používa výraz „Perfekt“, aj keď niekedy „Präteritum“ prekĺzne.

Präteritum:

Tu sa najskôr stretneme s pojmom regulárne (silné) a nepravidelné (slabé) slovesá. Pravidelné slovesné tvary sa menia zreteľným vzorom. Formy nepravidelných slovies si treba pamätať. Nájdete ich v.

Pravidelné sloveso: machen (Infinitiv) -\u003e machte (Präteritum)
Präteritum konjugácie machen:

Príklady:
„Du machtest die Hausaufgabe!“ - "Spravil si si domácu úlohu!"
„Du spieltest Fussball“ - „Hrali ste futbal“

Nepravidelné sloveso gehen (Infinitiv) -\u003e ging (Präteritum)

Príklad:
„Du gingst nach Hause!“ - "Išiel si domov!"

Budúce časy:

Nemčina pre budúci čas má „Futur l“ a „Futur ll“. Nemci vôbec nepoužívajú výraz „Futur ll“ a výraz „Futur l“ zvyčajne nahrádzajú prítomným časom (Präsens), pričom budúcnosť označujú ako špecifikáciu.

Príklad: „Morgen gehen wir ins Kino.“ - "Zajtra ideme do kina."

Ak označíte okolnosť budúceho času (zajtra, čoskoro, o týždeň atď.), Môžete bezpečne použiť prítomnosť na vyjadrenie plánov do budúcnosti.

Ak ešte vezmeme do úvahy čas „Futur l“, potom je postavený takto:

Predmet -\u003e pomocný „werden“ -\u003e všetko ostatné -\u003e sémantické sloveso v tvare „Infinitiv“.

Príklad: „Wir werden ins Kino gehen.“ - "Pôjdeme do kina." (doslovne: „zobudíme sa, že ideme do kina.“)

Konjugácie slovesa „werden“

3. Prípady:

Prípady]

4. Komplikované a zložené vety:

Ako sa hovorí o čase v Nemecku, aké frázy používajú? Budeme to analyzovať v tomto článku. Takže máme dnes Čas na nemecký jazyk!

Prirodzene, musíte poznať nemecké slová „minúta, hodina, sekunda“. Upozorňujeme, že tieto slová sa budú v článku používať zomrieť:

• Čas v nemčine bude die Zeit.
• Hodina v nemčine bude die stunde
• Minúta v nemčine bude zomrieť minútu
• Druhý v nemčine bude zomrieť Sekunde

Najskôr zvážte a poučte sa frázy týkajúce sa času:

• die Zeit haben - mať čas
• die Zeit verlieren - Strata času
• keine Zeit haben - nemaj čas
• viel / wenig Zeit haben - mať veľa / málo času

Ako poviete „koľko to trvá“?

• dauern - posledný
• Wie lange dauert das? -ako dlho / ako dlho to trvá?
• Das dauert eine Stunde lang - trvá to jednu hodinu.
• Das dauert Stunden lang -trvá to hodiny.
• Das dauert eine Sekunde lang -trvá to jednu sekundu.
• Das dauert eine Minute (jazyk možno vynechať) - trvá to jednu minútu.
• Das dauert fünf Minuten (lang) - trvá to 5 minút.

Čo hovoria Nemci, keď sa človek ponáhľa alebo mešká:

• v Eile sein -ponáhľať sa / ponáhľať sa
• zu spät sein -meškať
• Beeil dich! -ponáhľaj sa!
• Schneller! | Schnell! -Rýchlejšie!
• Mníška aber dalli! -Teraz rýchlo! Naživo!
• Mníška aber zack, zack! -Teraz jeden alebo dva! Naživo! Poď rýchlo!

Ak chcete odpovedať na otázku „koľko máte času?“:

• Wieviel Zeit hast du? -Koľko máš času?
• Ich habe keine Zeit. -Nemám čas.
• Ich habe viel Zeit. -Mám veľa času.
• Ich habe wenig Zeit. -Nemám veľa času.
• Ich habe zwei Stunden. -Mám 2 hodiny.

Nemecký jazyk Téma Čas: Výrazy a reči o čase

• Eile mit Weile! -Ponáhľaj sa pomaly! Čím tichšie pôjdete, tým ďalej sa dostanete.
• Gut Ding bude Weile haben! -Dobrá práca si vyžaduje čas.
• Bol du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. -Čo môžete urobiť dnes, neodkladajte na zajtra.
• Verschoben ist nicht aufgehoben. -Odložené sa nezabúda.
• Zeit ist Geld! - Čas sú peniaze!

"Koľko je teraz hodín?" alebo „Koľko je hodín“ v nemčine:

• Wie spät ist es? -Koľko je teraz hodín? Koľko je hodín?
• Wieviel Uhr ist es? -Koľko je teraz hodín? Ako dlho to trvá?
• -Es ist 17.00 Uhr. -17,00 hodín.

A spýtať sa „v akom čase / v akom čase? treba povedať:

• Hm wieviel Uhr? -Za aký čas? Kedy?
• Odpovedáme na toto:
  Um zwei Uhr (Uhrmožno vynechať ). — O 2 hod.
• Um fünf vor zwölf. (11,55 / 23,55). -O 11.55 / 23.55 h.

Na označenie času existuje dvoma spôsobmi: úradným a neoficiálnym. Oficiálne je čas uvedený v súlade s 24-hodinovým číselníkom:

• Es ist neun Uhr dreißig (9.30) -Čas 9,30 h.
• Es ist vierzehn Uhr fünfzehn (14.15) -Čas 14,15 h.
• Es ist einundzwanzig Uhr vierzig (21.40) -Čas 21,40 h.

V neformálnej komunikácii používa sa 12 hodinový cyklus. Mimochodom, v neoficiálnej podobe hovorená komunikácia slovo Uhr pre hodiny a Minuten pre minúty sa zriedka pridáva; najčastejšie vynechané v reči:

• Es ist zwei Uhr (2.00) / Es ist zwei. (2.00) -Čas 2 hodiny.
  Es ist zwanzig vor acht (7,40). -Čas 7,40

Tiež aby bolo jasnejšie o akej dennej dobe hovoríme v neformálnej komunikácii, potom môžete pridať takéto definície:

• morgens -ráno
• vormittags - ráno / pred obedom
• mittags -na poludnie / obed
• nachmittags -popoludní / popoludní
• abends -večer
• nachts -v noci

• Príklad: Es ist zwanzig vor acht morgens. - 7.40 hod.

Čo je vor, nach, halb, Viertel v označení času?

Viertel - štvrtá, štvrtá časť. Viertel používame ako označenie na 15 minút.

Pretext vor použijeme ho, ak chceme povedať, koľko minút zostáva do hodiny. Navyše na použitie po prelomení pol hodiny na hodinách, keď je ručička na ľavej strane ciferníka! Napríklad:

Es ist Viertel vor vier (15.45) - Ak sa doslovne preloží, potom „teraz 15 minút pred (vor) štvrtou hodinou“, t.j. Zostáva 15 minút do 16:00

Predložka nach použijeme, keď chceme povedať, koľko minút uplynulo od určitej hodiny. Ale zároveň používame nach pred prerazením na hodinách na pol hodinu (30 minút), keď je ručička na pravej strane ciferníka!

• Es ist Viertel nach vier (16.15) -15 minút po štvrtej alebo 16:15
• Es ist fünfundzwanzig nach vier (16.25) -25 minút po štyroch alebo 16,25 hodinách

Posledná chvíľa: halb - polovica ... Toto slovo používame, keď chceme povedať, že je to už pol hodiny (17.30):

Es ist halb zehn abends (21.30) - O pol desiatej alebo o deviatej večer.

Es ist halb sechs (17.30) - 5:30.

Dobrá nálada a úspešné štúdium pre všetkých 😉 Prihláste sa na odber, zdieľajte na sociálnych sieťach a píšte komentáre \u003d)

Minulý čas (Präteritum)

Okrem toho Perfekt (ideálny čas)je v nemčine a len minulý čas - Präteritum (čo v latinčine znamená minulosť minulosť). Tvorí sa pomocou prípony -t-... Porovnanie:

Ich tanze. - Tancujem (súčasnosť - Präsens).

Ich tanz te. - Tancoval som (minulý čas - Präteritum).

Je to podobné ako v angličtine minulý čas, kde je prípona znakom minulého času -d-:

Tancujem - tancovala som.

Präsens Präteritum

ich sage - hovorím ich sagte - povedal som

wir, sie, Sie sagen wir, sie, Sie sagten

du sagst du sagtest

er sagt er sagte (!)

ihr sagt ihr sagtet

Funkcia Präteritumje to vo forme on ona)osobný koniec sa nepridáva -t, to znamená: formy jaa tozápas. (Pamätajte, to isté sa deje s modálnymi slovesami.)

Ako sme už povedali, v nemčine existujú silné (nepravidelné, nie na pravidle založené) slovesá. Sagen -slabé, pravidelné sloveso. A tu padlý -silný:

ich, er fiel (Ja, on padol), wir, sie, Sie fielen,

du fielst,

ihr fielt.

Prípona minulého času tu už nie je potrebná -t-, pretože samotné zmenené slovo označuje minulý čas (v porovnaní s angličtinou: Vidím - vidím, videl som - videl som). Formuláre jaa tosú rovnaké, v týchto tvaroch neexistujú žiadne osobné zakončenia (všetko je rovnaké ako pri modálnych slovesách v prítomnom čase).

Takže ruská fráza Kúpil som si pivonemecký jazyk je možné preložiť dvoma spôsobmi:

Ich kaufte Bier. - Präteritum (minulý čas).

Ich habe Bier gekauft. - Perfekt (ideálny čas).

V čom je rozdiel?

Perfektpoužíva sa, keď je akcia vykonaná v minulosti spojená s prítomným okamihom, keď je skutočný. Napríklad prídete domov a vaša žena sa vás pýta (ako sa hovorí, snívanie nie je na škodu):

Hast du Bier gekauft? - Kúpili ste si pivo?

Ja, ich habe Bier gekauft.(Odpovedáte s pocitom úspechu).

Nezaujíma ju moment z minulosti, keď ste kupovali pivo, nie história, ale výsledok akcie - teda prítomnosť piva. Je to hotové alebo nie? Je to hotové alebo nie? Odtiaľ pochádza aj názov - Perfekt (ideálny čas).

Präteritum (minulý čas)používa sa, keď akcia vykonaná v minulosti nemá nič spoločné s prítomným okamihom. Je to len príbeh, príbeh o niektorých minulých udalostiach. preto Perfektsa spravidla používa pri rozhovore, dialógu, pri výmene poznámok (koniec koncov, pri rozhovore nie je najdôležitejšia samotná akcia v minulosti, ale jej relevantnosť pre súčasnosť, jej výsledok), ale Präteritum- v príbehu, v monológu. Napríklad hovoríte o tom, ako ste strávili dovolenku:

Ich kaufte ein paar Flaschen Bier ... Dann ging ich an den Strand ... - Kúpil som si pár fliaš piva, išiel na pláž ...

Alebo povedzte svojmu dieťaťu príbeh:

Es war einmal ein König, der hatte drei Töchter ... - Bol raz jeden kráľ, mal tri dcéry ...

Ich kam, ich sah, ich siegte. - Prišiel som, videl som, vyhral som.

Pokiaľ Präteritumpre príbeh je spravidla potrebná forma druhej osoby ( vy vy) sa používajú zriedka. Aj pri otázke osobe, ktorá o niečom hovorí, sa často používa Perfekt -už tak zvyknutý, že tento formulár je určený pre repliky, Präteritumprerušenie rozprávača týmto spôsobom znie veľmi literárne (aj keď nádherne): Kauftest du Bier? Gingt ihr dann an den Strand?V zásade sa stretnete a použijete nasledujúce dve formy:

(ich, er) kaufte, wir (sie) kauften– pre slabé slovesá,

(ich, er) ging, wir (sie) gingen– pre silné slovesá.

Stôl - tvorba preteritum:

Takže: v rozhovore používate Perfekt, v príbehu (o udalostiach, ktoré nesúvisia s prítomným okamihom) - Präteritum.

ale Präteritumslovesá sein, habena modálne slovesá (+ sloveso wissen) sa používa aj v konverzácii - spolu s Perfekt:

Ich vojna v der Türkei. (Präteritum) - Bol som v Turecku.

\u003d Ich bin in der Türkei gewesen. (Perfekt)

Ich hatte einen Hund. (Präteritum) - mal som psa.

\u003d Ich habe einen Hund gehabt. (Perfekt)

Ich musste ihr helfen. (Präteritum) - musel som jej pomôcť.

\u003d Ich habe ihr helfen müssen. (Perfekt)

Ich wusste das. (Präteritum) - Vedel som to.

Ich habe das gewusst. (Perfekt)

Formy minulého času sein -\u003e war (du warst, er war, wir waren ...)a haben -\u003e hatte (du hattest, er hatte, wir hatten ...)treba si pamätať.

Tvoria sa modálne slovesá Präteritumako slabý - vložením prípony -t-s jedinou vlastnosťou, ktorá Prehláska (mutácia)takto sa „odparí“: müssen -\u003e musste, sollen -\u003e sollte, dürfen -\u003e durfte, können -\u003e konnte, wollen -\u003e wollte.

Napríklad:

Ich konnte in die Schweiz fahren. Ich hatte Glück. Ich war noch nie in der Schweiz. - Mohol som ísť do Švajčiarska. Mal som šťastie (mal som šťastie). Nikdy predtým som vo Švajčiarsku nebol.

Samostatne si musíte pamätať: mögen -\u003e mochte:

Ich mochte früher Käse. Jetzt mag ich keinen Käse. - Kedysi som miloval syr. Teraz nemám rada syr.

Teraz môžeme napísať takzvané základné tvary slovesa (Grundformen):

Infinitiv Präteritum Partizip 2

kaufen kaufte gekauft

(kúpiť) (kúpil) (kúpil)

trinken trank getrunken

Pri slabých slovesách si nemusíte pamätať základné tvary, pretože sa tvoria pravidelne. Hlavné formy silných slovies si treba pamätať (ako mimochodom v angličtine: piť - piť - opitý, vidieť - videl - videl ...)

Pri niektorých silných slovesách, ako si pamätáte, musíte pamätať aj na prítomný čas. (Präsens) -pre formuláre tya on ona): nehmen - er nimmt (berie), padlý - er fällt (padá).

Za zmienku stojí najmä malá skupina slovies stredných medzi slabými a silnými:

denken - dachte - gedacht (premýšľať),

bringen - brachte - gebracht (priniesť),

kennen - kannte - gekannt (vedieť, poznať),

nennen - nannte - genannt (na meno),

rennen - rannte - gerannt (bežať, ponáhľať sa),

senden - sandte - gesandt (poslať),

(sich) wenden - wandte - gewandt (na adresu.

Dostanú sa dovnútra Präterituma v Partizip 2prípona -t, ako slabé slovesá, ale zároveň meniť koreň, ako mnoho silných.

Pre sendena wendensú tiež možné slabé formy (aj keď silné (s - a -) sa používajú častejšie:

Wir pieskovaný/sendeten Ihnen pred vierou Wochen unsere Angebotsliste. - Zoznam návrhov sme vám zaslali pred štyrmi týždňami.

Sie wandte/wendete kein Auge von ihm. - Nespúšťala z neho oči (neodvrátila sa).

Haben Sie sich an die zuständige Stelle gewandt/gewendet? - Podali ste žiadosť u príslušného (zodpovedného) orgánu?

Ak sendenmá význam vysielaťa wenden - zmeniť smer, prevrátiť, potom sú možné iba slabé formy:

Wir sendeten Nachrichten. "Vysielame správy."

Er wendete den Wagen (wendete das Schnitzel). - Otočil auto (prevrátil rezeň).

Jetzt hat sich das Blatt gewendet. - Teraz sa stránka obrátila (t.j. nastali nové časy).

Existuje niekoľko prípadov, keď to isté sloveso môže byť slabé aj silné. Jeho význam sa však mení. Napríklad hängenv zmysle obesiťmá slabé formy a v tom zmysle zavesiť -silný (a všeobecne pre také „dvojité“ slovesá má aktívny „dvojitý“ spravidla slabé tvary a pasívny - silný):

Sie hängte das neue Bild an die Wand. - Na stenu zavesila nový obraz.

Das Bild hing schief an der Wand. - Obrázok zavesený na stene pokrivený.

Máte chuť na jedlo? - Zavesili ste bielizeň?

Der Anzug hat lange im Schrank gehangen. - Tento oblek dlho visel v skrini.

Sloveso erschrecken -slabý, ak to znamená vystrašiťa silné, ak to znamená vystrašiť sa:

Er erschreckte sie mit einer Spielzeugpistole. "Vystrašil ju hračkárskou zbraňou."

Sein Aussehen hat mich erschreckt. - Jeho (vonkajší) vzhľad ma vystrašil.

Erschrecke nicht! - Nezľaknite sa!

Sie erschrak bei seinem Anblick. - Zľakla sa, keď ho uvidela (doslova: keď ho uvidela).

Ich bin über sein Aussehen erschrocken. - Som vystrašený jeho vzhľadom (tým, ako vyzerá).

Erschrick nicht! - Neboj sa!

Sloveso bewegenmôže znamenať ako pohnúť sa, dať sa do pohybu (a potom je slabý) a vyvolať(silný):

Sie bewegte sich im Schlaf. - Pohybovala sa (t.j. odhodená a otočila sa) v spánku.

Die Geschichte hat mich sehr bewegt. - Tento príbeh sa ma veľmi dotkol.

Sie bewog ihn zum Nachgeben. - Vyzvala, prinútila ho poddať sa (podnietila poddať sa).

Die Ereignisse der letzten Wochen haben ihn bewogen, die Stadt zu verlassen. "Udalosti z posledných týždňov ho prinútili opustiť mesto."

Sloveso schaffen -významovo slabý tvrdo pracovať, zvládnuť čokoľvek (mimochodom, heslo Švábov a vôbec Nemcov všeobecne: schaffen, sparen, Häusle bauen - práca, záchrana, stavba domu)a významovo silné vytvárať, vytvárať:

Er schaffte die Abschlussprüfung spielend. - Záverečnú skúšku zvládol hravo.

Wir haben das geschafft! - Dosiahli sme to, uspeli sme!

Som Anfang schuf Gott Himmel und Erde. - Na začiatku Boh stvoril nebo a zem.

Die Maßnahmen haben kaum neue Arbeitsplätze geschaffen. - Tieto udalosti nevytvorili nové pracovné miesta.

Najčastejšie používaný hovorový jazyk je v nemčine Präsens a Perfekt... Präteritum a Plusquamperfekt sa častejšie používajú v písaní, najmä v beletrii.

Präsens

Präsens vzniká pridaním osobných koncov do infinitívnej stopky. Pri konjugácii silných slovies sa koreňová samohláska mení - viď. nemecká silná slovesná tabuľka

Präsens sa používa na označenie akcie v súčasnosti, keď dôjde k udalosti
1) teraz: Sie schreibt den Brief.
2) vždy, pravidelne: Die Sonne geht im Osten auf.
3) stále (začalo sa v minulosti a stále prebieha): Er studiert drei Jahren Jura.
4) v budúcnosti: Ich rufe dich morgen.

Perfekt

Čas Perfekt v nemčine sa používa na vyjadrenie dosiahnutej udalosti (dokončenej akcie). V takom prípade môže trest obsahovať okolnosť času gestern, voriges Jahr:
Ich habe gerstern ein Buch gekauft.

Präteritum

Präteritum slabých slovies sa tvorí z kmeňa infinitívu pridaním jeho prípony -te a osobné konce. Pri konjugácii silných slovies sa koreňová samohláska mení.

Formy silných slovies nájdete v tabuľke.
Präteritum vyjadruje minulý čas a používa sa častejšie v písomnej reči, v literárnych textoch, ako aj na vyjadrenie opakovaných akcií v minulosti, pretože
charakteristika procesu konania v minulosti, na prevod stavu, ktorý v minulosti pokračoval na neurčitý čas.
Er hegte keine Gefühle mehr für sie, weder gute noch böse.

Plusquamperfekt

Plusquamperfekt sa používa na označenie toho, že jedna udalosť v minulosti sa stala pred druhou. Vo vete sa výraz pluperfect často kombinuje s výrazom preterite.
Er musterte die beiden Männer, die ihm gleichgültig geworden waren.
Nachdem er gefrühstückt hatte, startedn er zu arbeiten.
Bevor ich v Urlaub gefarhen bin, hatte ich alle Pflanzen gegossen.

Budúca i

Časová forma Futur I sa používa na opis udalostí, ktoré sa stanú v budúcnosti.
Wir wergen morgen ins Kino gehen.

Budúcnosť ii

Futur II sa používa na vyjadrenie dokončenej udalosti v budúcnosti.
Bis morgen werde ich den Brief geschrieben haben.
Bis Montag wird er eine Entscheidung getroffen haben.
Futur || zriedka používaný v nemčine, namiesto neho sa často používa Perfekt: Bis morgen habe ich den Brief geschrieben.

Minulý čas (Präteritum)

Okrem toho Perfekt (ideálny čas)je v nemčine a len minulý čas - Präteritum (čo v latinčine znamená minulosť minulosť). Tvorí sa pomocou prípony -t-... Porovnanie:

Ich tanze. - Tancujem (súčasnosť - Präsens).

Ich tanz te. - Tancoval som (minulý čas - Präteritum).

Je to podobné ako v angličtine minulý čas, kde je prípona znakom minulého času -d-:

Tancujem - tancovala som.

Präsens Präteritum

ich sage - hovorím ich sagte - povedal som

wir, sie, Sie sagen wir, sie, Sie sagten

du sagst du sagtest

er sagt er sagte (!)

ihr sagt ihr sagtet

Funkcia Präteritumje to vo forme on ona)osobný koniec sa nepridáva -t, to znamená: formy jaa tozápas. (Pamätajte, to isté sa deje s modálnymi slovesami.)

Ako sme už povedali, v nemčine existujú silné (nepravidelné, nie na pravidle založené) slovesá. Sagen -slabé, pravidelné sloveso. A tu padlý -silný:

ich, er fiel (Ja, on padol), wir, sie, Sie fielen,

du fielst,

ihr fielt.

Prípona minulého času tu už nie je potrebná -t-, pretože samotné zmenené slovo označuje minulý čas (v porovnaní s angličtinou: Vidím - vidím, videl som - videl som). Formuláre jaa tosú rovnaké, v týchto tvaroch neexistujú žiadne osobné zakončenia (všetko je rovnaké ako pri modálnych slovesách v prítomnom čase).

Takže ruská fráza Kúpil som si pivonemecký jazyk je možné preložiť dvoma spôsobmi:

Ich kaufte Bier. - Präteritum (minulý čas).

Ich habe Bier gekauft. - Perfekt (ideálny čas).

V čom je rozdiel?

Perfektpoužíva sa, keď je akcia vykonaná v minulosti spojená s prítomným okamihom, keď je skutočný. Napríklad prídete domov a vaša žena sa vás pýta (ako sa hovorí, snívanie nie je na škodu):

Hast du Bier gekauft? - Kúpili ste si pivo?

Ja, ich habe Bier gekauft.(Odpovedáte s pocitom úspechu).

Nezaujíma ju moment z minulosti, keď ste kupovali pivo, nie história, ale výsledok akcie - teda prítomnosť piva. Je to hotové alebo nie? Je to hotové alebo nie? Odtiaľ pochádza aj názov - Perfekt (ideálny čas).

Präteritum (minulý čas)používa sa, keď akcia vykonaná v minulosti nemá nič spoločné s prítomným okamihom. Je to len príbeh, príbeh o niektorých minulých udalostiach. preto Perfektsa spravidla používa pri rozhovore, dialógu, pri výmene poznámok (koniec koncov, pri rozhovore nie je najdôležitejšia samotná akcia v minulosti, ale jej relevantnosť pre súčasnosť, jej výsledok), ale Präteritum- v príbehu, v monológu. Napríklad hovoríte o tom, ako ste strávili dovolenku:

Ich kaufte ein paar Flaschen Bier ... Dann ging ich an den Strand ... - Kúpil som si pár fliaš piva, išiel na pláž ...

Alebo povedzte svojmu dieťaťu príbeh:

Es war einmal ein König, der hatte drei Töchter ... - Bol raz jeden kráľ, mal tri dcéry ...

Ich kam, ich sah, ich siegte. - Prišiel som, videl som, vyhral som.

Pokiaľ Präteritumpre príbeh je spravidla potrebná forma druhej osoby ( vy vy) sa používajú zriedka. Aj pri otázke osobe, ktorá o niečom hovorí, sa často používa Perfekt -už tak zvyknutý, že tento formulár je určený pre repliky, Präteritumprerušenie rozprávača týmto spôsobom znie veľmi literárne (aj keď nádherne): Kauftest du Bier? Gingt ihr dann an den Strand?V zásade sa stretnete a použijete nasledujúce dve formy:

(ich, er) kaufte, wir (sie) kauften– pre slabé slovesá,

(ich, er) ging, wir (sie) gingen– pre silné slovesá.

Stôl - tvorba preteritum:

Takže: v rozhovore používate Perfekt, v príbehu (o udalostiach, ktoré nesúvisia s prítomným okamihom) - Präteritum.

ale Präteritumslovesá sein, habena modálne slovesá (+ sloveso wissen) sa používa aj v konverzácii - spolu s Perfekt:

Ich vojna v der Türkei. (Präteritum) - Bol som v Turecku.

\u003d Ich bin in der Türkei gewesen. (Perfekt)

Ich hatte einen Hund. (Präteritum) - mal som psa.

\u003d Ich habe einen Hund gehabt. (Perfekt)

Ich musste ihr helfen. (Präteritum) - musel som jej pomôcť.

\u003d Ich habe ihr helfen müssen. (Perfekt)

Ich wusste das. (Präteritum) - Vedel som to.

Ich habe das gewusst. (Perfekt)

Formy minulého času sein -\u003e war (du warst, er war, wir waren ...)a haben -\u003e hatte (du hattest, er hatte, wir hatten ...)treba si pamätať.

Tvoria sa modálne slovesá Präteritumako slabý - vložením prípony -t-s jedinou vlastnosťou, ktorá Prehláska (mutácia)takto sa „odparí“: müssen -\u003e musste, sollen -\u003e sollte, dürfen -\u003e durfte, können -\u003e konnte, wollen -\u003e wollte.

Napríklad:

Ich konnte in die Schweiz fahren. Ich hatte Glück. Ich war noch nie in der Schweiz. - Mohol som ísť do Švajčiarska. Mal som šťastie (mal som šťastie). Nikdy predtým som vo Švajčiarsku nebol.

Samostatne si musíte pamätať: mögen -\u003e mochte:

Ich mochte früher Käse. Jetzt mag ich keinen Käse. - Kedysi som miloval syr. Teraz nemám rada syr.

Teraz môžeme napísať takzvané základné tvary slovesa (Grundformen):

Infinitiv Präteritum Partizip 2

kaufen kaufte gekauft

(kúpiť) (kúpil) (kúpil)

trinken trank getrunken

Pri slabých slovesách si nemusíte pamätať základné tvary, pretože sa tvoria pravidelne. Hlavné formy silných slovies si treba pamätať (ako mimochodom v angličtine: piť - piť - opitý, vidieť - videl - videl ...)

Pri niektorých silných slovesách, ako si pamätáte, musíte pamätať aj na prítomný čas. (Präsens) -pre formuláre tya on ona): nehmen - er nimmt (berie), padlý - er fällt (padá).

Za zmienku stojí najmä malá skupina slovies stredných medzi slabými a silnými:

denken - dachte - gedacht (premýšľať),

bringen - brachte - gebracht (priniesť),

kennen - kannte - gekannt (vedieť, poznať),

nennen - nannte - genannt (na meno),

rennen - rannte - gerannt (bežať, ponáhľať sa),

senden - sandte - gesandt (poslať),

(sich) wenden - wandte - gewandt (na adresu.

Dostanú sa dovnútra Präterituma v Partizip 2prípona -t, ako slabé slovesá, ale zároveň meniť koreň, ako mnoho silných.

Pre sendena wendensú tiež možné slabé formy (aj keď silné (s - a -) sa používajú častejšie:

Wir pieskovaný/sendeten Ihnen pred vierou Wochen unsere Angebotsliste. - Zoznam návrhov sme vám zaslali pred štyrmi týždňami.

Sie wandte/wendete kein Auge von ihm. - Nespúšťala z neho oči (neodvrátila sa).

Haben Sie sich an die zuständige Stelle gewandt/gewendet? - Podali ste žiadosť u príslušného (zodpovedného) orgánu?

Ak sendenmá význam vysielaťa wenden - zmeniť smer, prevrátiť, potom sú možné iba slabé formy:

Wir sendeten Nachrichten. "Vysielame správy."

Er wendete den Wagen (wendete das Schnitzel). - Otočil auto (prevrátil rezeň).

Jetzt hat sich das Blatt gewendet. - Teraz sa stránka obrátila (t.j. nastali nové časy).

Existuje niekoľko prípadov, keď to isté sloveso môže byť slabé aj silné. Jeho význam sa však mení. Napríklad hängenv zmysle obesiťmá slabé formy a v tom zmysle zavesiť -silný (a všeobecne pre také „dvojité“ slovesá má aktívny „dvojitý“ spravidla slabé tvary a pasívny - silný):

Sie hängte das neue Bild an die Wand. - Na stenu zavesila nový obraz.

Das Bild hing schief an der Wand. - Obrázok zavesený na stene pokrivený.

Máte chuť na jedlo? - Zavesili ste bielizeň?

Der Anzug hat lange im Schrank gehangen. - Tento oblek dlho visel v skrini.

Sloveso erschrecken -slabý, ak to znamená vystrašiťa silné, ak to znamená vystrašiť sa:

Er erschreckte sie mit einer Spielzeugpistole. "Vystrašil ju hračkárskou zbraňou."

Sein Aussehen hat mich erschreckt. - Jeho (vonkajší) vzhľad ma vystrašil.

Erschrecke nicht! - Nezľaknite sa!

Sie erschrak bei seinem Anblick. - Zľakla sa, keď ho uvidela (doslova: keď ho uvidela).

Ich bin über sein Aussehen erschrocken. - Som vystrašený jeho vzhľadom (tým, ako vyzerá).

Erschrick nicht! - Neboj sa!

Sloveso bewegenmôže znamenať ako pohnúť sa, dať sa do pohybu (a potom je slabý) a vyvolať(silný):

Sie bewegte sich im Schlaf. - Pohybovala sa (t.j. odhodená a otočila sa) v spánku.

Die Geschichte hat mich sehr bewegt. - Tento príbeh sa ma veľmi dotkol.

Sie bewog ihn zum Nachgeben. - Vyzvala, prinútila ho poddať sa (podnietila poddať sa).

Die Ereignisse der letzten Wochen haben ihn bewogen, die Stadt zu verlassen. "Udalosti z posledných týždňov ho prinútili opustiť mesto."

Sloveso schaffen -významovo slabý tvrdo pracovať, zvládnuť čokoľvek (mimochodom, heslo Švábov a vôbec Nemcov všeobecne: schaffen, sparen, Häusle bauen - práca, záchrana, stavba domu)a významovo silné vytvárať, vytvárať:

Er schaffte die Abschlussprüfung spielend. - Záverečnú skúšku zvládol hravo.

Wir haben das geschafft! - Dosiahli sme to, uspeli sme!

Som Anfang schuf Gott Himmel und Erde. - Na začiatku Boh stvoril nebo a zem.

Die Maßnahmen haben kaum neue Arbeitsplätze geschaffen. - Tieto udalosti nevytvorili nové pracovné miesta.