คำว่า "ออร์โธปี" (จากภาษากรีกโบราณ ὀρθός "ถูกต้อง" และ ἔπος "คำพูด") ถูกนำมาใช้ในความสัมพันธ์กับ ถึงบรรทัดฐานของการออกเสียงของเสียงและหน่วยสำคัญของภาษา, ความถูกต้องของการแสดงความเครียดและน้ำเสียงสูงต่ำ
พูดโดยเปรียบเทียบ orthoepy บอกเราว่าพยางค์ใดในคำใดควรเน้นและอธิบายว่าทำไม
แนวคิดของ orthoepy เป็นสาขาหนึ่งของภาษาศาสตร์
ภาษาศาสตร์ตีความคำว่า "orthoepy" ในสองความหมาย:
- ชุดของบรรทัดฐานการออกเสียงของภาษาวรรณกรรม, คุณสมบัติการออกเสียง - การออกแบบเสียงของหน่วยคำศัพท์ (คำ);
- ชื่อของวิทยาศาสตร์ ส่วนของสัทศาสตร์ที่ศึกษาบรรทัดฐานการออกเสียง ความผันแปร และพัฒนาคำแนะนำการออกเสียง (มิฉะนั้น - กฎออร์โธปิก)
ในภาษาศาสตร์สมัยใหม่ มีสองวิธีในการทำความเข้าใจบรรทัดฐานเกี่ยวกับออร์โธปิก: ในกรณีแรก คำนี้ถูกตีความในวงกว้างมากขึ้น - นอกเหนือจากกฎการออกเสียงแล้ว การตั้งค่าความเครียดจะถูกทำให้เป็นมาตรฐาน ในความหมายที่แคบกว่า บรรทัดฐานเหล่านี้จะไม่รวมอยู่ในขอบเขต ของการศึกษา orthoepy
บรรทัดฐานเกี่ยวกับศัลยกรรมกระดูก ให้บริการเฉพาะภาษาวรรณกรรมจำเป็นสำหรับการสื่อสารระหว่างผู้คน อำนวยความสะดวกในการทำความเข้าใจคำพูด บรรทัดฐานและกฎกำหนดโดยกฎหมายการออกเสียงที่มีอยู่ในภาษาใดภาษาหนึ่ง
ต่างกันในภาษาต่างๆ ดังนั้นในภาษายุโรปหลายภาษา เสียง [л,] มักจะออกเสียงเบา ๆ ในขณะที่ในภาษารัสเซียมีการออกเสียงสองแบบ - [л] และ [л,]
บรรทัดฐานการออกเสียง
มันคือออร์โธปี้ กำหนดความต้องการการออกเสียง:
- [a] แทนที่จะเป็น [o] ในตำแหน่งที่ไม่เครียด: ไม่อยู่ใน [o] ใช่ แต่ใน [a] ใช่ ไม่ใช่ t [o] chit แต่ t [a] chit;
- [และ] แทนที่จะเป็น [a], [o], [e] ในพยางค์ที่ไม่เน้น: ch [a] s - ch [i] si, v [e] dra - v [i] วาด;
- เสียงทื่อแทนเสียงเบา ๆ ที่ท้ายคำ (น่าทึ่ง): zu [b] s - zu [p], นักร้องหญิงอาชีพ [d] otroz [t], para [d] ny - para [t];
- เสียงคนหูหนวกแทนที่จะเป็นเสียงที่เปล่งออกมาก่อนเสียงพยัญชนะหูหนวก: ru [b] it - ru [p] ka, lo [d] points - lo [t] ka, [in] the lake - [f] park;
- เปล่งออกมา - แทนที่จะเปล่งเสียงก่อนเปล่งออกมา (การดูดซึม): co [s] itit - แพะ, หนุ่ม [t] itit - หนุ่ม ฯลฯ
หากระบบภาษาให้ความเป็นไปได้หลายประการในการออกเสียงการสะกดคำ กำหนดทางเลือกของตัวเลือกบ่อยครั้งความต้องการนี้เกิดขึ้นเมื่อคำที่มาจากต่างประเทศป้อนภาษา ตัวอย่างเช่น ในภาษาต่างประเทศส่วนใหญ่ พยัญชนะหน้าเสียง [e] จะไม่อ่อนลง เมื่อคำหนึ่งเข้าสู่ภาษารัสเซีย คำบางคำต้องมีการออกเสียงที่ชัดเจน บางคำกลับเป็นคำที่นุ่มนวล
ตัวอย่าง:
- การออกเสียงที่แน่นอน: t [e] mp, การกระทำ [e] nt, อำพัน [e] และอื่น ๆ ;
- อ่อน: muz [e] y, d [e] klaratsiya, d [e] kan เป็นต้น
กฎคือ:
- พยัญชนะที่เป็นของแข็งถูกเก็บรักษาไว้ในนามสกุลต่างประเทศ (Volt [er] r, Shop [e] ngauer);
- ในคำที่เป็นหนอนหนังสือและคำที่ไม่ธรรมดา เช่นเดียวกับคำที่เข้าใช้ภาษาเมื่อเร็วๆ นี้ พยัญชนะที่เป็นของแข็งจะถูกรักษาไว้ (r [e] yting, d [e] -yure, d [e] -facto) แม้ว่าจะเป็นคำที่แข็งขัน เมื่อรวมไว้ในภาษาแล้ว เป็นไปได้ที่จะแทนที่การออกเสียงแบบแน่น ๆ ให้เป็นแบบอ่อน
การออกเสียงอาจแตกต่างกัน และจากประเภทของพยัญชนะหน้าสระเมื่อเร็ว ๆ นี้ในคำพูดที่มาจากต่างประเทศมีแนวโน้มที่จะทำให้เสียงพยัญชนะอ่อนลงในชุดค่าผสม "de" (ในขณะที่เราเขียน - ดังนั้นเราจึงออกเสียง: d [e] clarification, d [e] secret, d [e] monstration เป็นต้น) สังเกตกระบวนการที่คล้ายกันในชุดค่าผสม "ไม่", "รี" (หน้าแข้ง [e] l, สีน้ำ [e] ล.)
เนื่องจากมีบรรทัดฐานเกี่ยวกับกระดูกจึงจำเป็นต้องพูด bulo [shn] aya, yai [shn] itza, ม้า [shn] เกี่ยวกับ ฯลฯ
บรรทัดฐานของสำเนียง
Orthoepy ทำให้ความเครียดเป็นปกติและกำหนดบรรทัดฐานการเน้นเสียงหลายคนรู้จากหลักสูตรภาษารัสเซียของโรงเรียนว่าจำเป็นต้องพูดว่า "เสียงเรียกเข้า" และไม่ดังตัวอักษรไม่ใช่ตัวอักษร แต่กรณียากก็เป็นไปได้เช่นกัน
หลายภาษามีความเครียดคงที่ ภาษารัสเซียถือว่าเรียนยากเพราะความเครียดในมันคือ:
- ฟรี - เขาไม่มีตำแหน่งที่แน่นอนความเครียดสามารถตกอยู่ในพยางค์ใดก็ได้
- มือถือ - แม้ว่าคำจะเปลี่ยน ความเครียดก็สามารถเคลื่อนไหวได้ ไม่ต้องพูดถึงคำที่เกี่ยวข้อง
ความเครียดมักเป็นสัญญาณเดียวของรูปแบบไวยากรณ์ของคำ (มือ - มือ) ซึ่งช่วยแยกแยะความหมายของคำ (atlas - atlas)
บรรทัดฐานเกี่ยวกับออร์โธปิกวรรณกรรมและไม่ใช่วรรณกรรม
การออกเสียงวรรณกรรมขึ้นอยู่กับภาษามอสโก ภูมิภาคอื่นมีลักษณะเฉพาะของตนเอง:
- "Akanye" และ "yakanye" - สำหรับภาคใต้
- "Okanie" - สำหรับคนเหนือ
- การออกเสียงลักษณะของเสียง [g] - [g]
บุคคลที่พยายามออกเสียงวรรณกรรมอย่างมีสติพยายามกำจัดพวกเขา แต่ในระบบภาษาพวกเขาถือได้ว่าเป็นบรรทัดฐาน
ด้วยการพัฒนาภาษาวรรณกรรม บรรทัดฐานการออกเสียงสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างไรก็ตาม บุคคลจะถือว่ารู้หนังสือได้ก็ต่อเมื่อเขาปฏิบัติตามบรรทัดฐานดั้งเดิมเท่านั้น
การพูดด้วยวาจาที่มีความสามารถเป็นกุญแจสู่การสื่อสารที่ประสบความสำเร็จ ความสามารถในการแสดงความคิดของคุณอย่างถูกต้องจะช่วยได้ไม่เฉพาะเมื่อสมัครงานหรือในการเจรจาธุรกิจเท่านั้น แต่ยังช่วยในชีวิตประจำวันด้วย แต่เพื่อที่จะเชี่ยวชาญในการพูดด้วยวาจาได้อย่างสมบูรณ์แบบ จำเป็นต้องรู้และปฏิบัติตามบรรทัดฐานออร์โธปิกของภาษารัสเซีย นี่คือสิ่งที่บทความของเราจะทุ่มเทให้กับ
orthoepy คืออะไร?
คำว่า "ออร์โธเปีย" ประกอบด้วยรากภาษากรีกสองราก - "ออร์โธส" และ "อีพอส" ซึ่งแปลว่า "ถูกต้อง" และ "คำพูด" นั่นคือศาสตร์แห่งการพูดที่ถูกต้องคือสิ่งที่ออร์โธปี้เป็น
ตัวย่อกราฟิก
ตัวย่อกราฟิกประกอบด้วยอักษรย่อถัดจากนามสกุล การกำหนดปริมาตรหรือระยะทาง เช่น ลิตร (ล.) เมตร (ม.) รวมถึงหน้า (ค) และตัวย่ออื่นๆ ที่คล้ายกันซึ่งใช้เพื่อประหยัดพื้นที่ในข้อความที่พิมพ์ ต้องถอดรหัสคำที่ถูกตัดทอนเหล่านี้ทั้งหมดเมื่ออ่านนั่นคือคำนั้นจะต้องออกเสียงแบบเต็ม
การใช้ตัวย่อกราฟิกในการสนทนาสามารถตัดสินได้ว่าเป็นคำพูดที่ผิดพลาดหรือเป็นการประชดประชัน ซึ่งอาจเหมาะสมในบางสถานการณ์เท่านั้น
ชื่อและนามสกุล
บรรทัดฐานออร์โธปิกของภาษารัสเซียยังควบคุมการออกเสียงชื่อและนามสกุล โปรดทราบว่าการใช้นามสกุลเป็นเรื่องปกติสำหรับภาษาของเราเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในยุโรป แนวคิดดังกล่าวไม่มีอยู่จริง
การใช้ชื่อนามสกุลและนามสกุลของบุคคลเป็นสิ่งจำเป็นภายใต้สถานการณ์ที่แตกต่างกัน ทั้งโดยวาจาและเป็นลายลักษณ์อักษร โดยเฉพาะอย่างยิ่งมักใช้ที่อยู่ดังกล่าวในสภาพแวดล้อมการทำงานและเอกสารทางการ การอุทธรณ์ต่อบุคคลดังกล่าวอาจเป็นเครื่องหมายของระดับความเคารพโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดคุยกับผู้สูงอายุและผู้สูงอายุ
ชื่อและนามสกุลที่พูดภาษารัสเซียส่วนใหญ่มีตัวเลือกการออกเสียงหลายแบบ ซึ่งอาจแตกต่างกันไป รวมถึงระดับความสนิทสนมกับบุคคล ตัวอย่างเช่น เมื่อพบกันครั้งแรก แนะนำให้ออกเสียงชื่อและนามสกุลของคู่สนทนาให้ชัดเจน ใกล้เคียงกับแบบที่เป็นลายลักษณ์อักษรมากที่สุด
อย่างไรก็ตาม ในกรณีอื่น บรรทัดฐานออร์โธปิกของภาษารัสเซีย (บรรทัดฐานการออกเสียง) กำหนดวิธีการใช้งานที่เกิดขึ้นในอดีตในการพูดด้วยวาจา
- ชื่อผู้อุปถัมภ์ที่ลงท้ายด้วย "-evna", "-yevich" ในเวอร์ชั่นผู้หญิงจำเป็นต้องสังเกตรูปแบบการเขียนเช่น Anatolyevna สำหรับผู้ชาย สามารถใช้เวอร์ชันสั้นได้เช่นกัน: Anatolyevich / Anatolyich
- บน "-aevich" / "-aevna", "-eeevich" / "-eeevna" สำหรับทั้งเวอร์ชันชายและหญิง อนุญาตให้ใช้เวอร์ชันสั้น: Alekseevna / Aleksevna, Sergeevich / Sergeich
- บน "-ovich" และ "-ovna" ในเวอร์ชั่นผู้ชาย อนุญาตให้ย่อฟอร์มได้: Aleksandrovich / Aleksandrich สำหรับผู้หญิง การออกเสียงแบบเต็มเป็นสิ่งจำเป็น
- ในชื่อสกุลของผู้หญิง ซึ่งเกิดจากชื่อที่ลงท้ายด้วย "n", "m", "v", [s] ไม่ออกเสียง ตัวอย่างเช่น แทนที่จะเป็น Efimovna - Efimna, Stanislavovna - Stanislavna
วิธีการออกเสียงคำว่า เงินกู้
บรรทัดฐานออร์โธปิกของภาษารัสเซียยังควบคุมกฎการออกเสียงคำต่างประเทศ เนื่องจากมีหลายกรณีที่กฎหมายการใช้คำภาษารัสเซียถูกละเมิดในคำที่ยืมมา ตัวอย่างเช่น ตัวอักษร "o" ในพยางค์ที่ไม่เน้นเสียงจะออกเสียงในลักษณะเดียวกับที่อยู่ในตำแหน่งที่ชัดเจน ได้แก่ โอเอซิส โมเดล
นอกจากนี้ ในบางคำต่างประเทศ พยัญชนะหน้าสระ "e" อ่อนลงยังคงแน่น ตัวอย่างเช่น รหัส เสาอากาศ นอกจากนี้ยังมีคำที่ออกเสียงได้หลากหลาย ซึ่งคุณสามารถออกเสียง "e" ได้ทั้งหนักแน่นและเบา: บำบัด, หวาดกลัว, คณบดี
นอกจากนี้ สำหรับคำที่ยืมมา ความเครียดได้รับการแก้ไข กล่าวคือ ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในทุกรูปแบบคำ ดังนั้น หากคุณมีปัญหาในการออกเสียง ควรอ้างอิงพจนานุกรมออร์โธปิก
บรรทัดฐานของสำเนียง
ทีนี้มาดูบรรทัดฐานเกี่ยวกับกระดูกและข้อและสำเนียงของภาษารัสเซียให้ละเอียดยิ่งขึ้น เรามาเริ่มกันก่อนว่าบรรทัดฐานเชิงเน้นเสียงคืออะไร นี่คือชื่อของกฎสำหรับการเน้นย้ำในคำ
ในรัสเซีย ความเครียดไม่ได้รับการแก้ไข เช่นเดียวกับในยุโรปส่วนใหญ่ ซึ่งไม่เพียงแต่เสริมสร้างคำพูดและเพิ่มความเป็นไปได้ของเกมภาษา แต่ยังให้โอกาสมากมายสำหรับการละเมิดบรรทัดฐานที่ยอมรับ
พิจารณาฟังก์ชันที่ความเครียดไม่คงที่ทำงาน ดังนั้นจึงเป็น:
- ทำให้สีโวหารของคำ (เงิน - เงิน) และการเกิดขึ้นของความเป็นมืออาชีพ (เข็มทิศ - เข็มทิศ);
- จัดให้มีการเปลี่ยนแปลงในนิรุกติศาสตร์ (ความหมาย) ของคำ (melI - melI, Atlas - atlAS);
- ช่วยให้คุณสามารถเปลี่ยนลักษณะทางสัณฐานวิทยาของคำ (ต้นสน - ต้นสน)
การเครียดยังสามารถเปลี่ยนวิธีพูดของคุณได้ ตัวอย่างเช่น คำว่า "girl" จะหมายถึงวรรณกรรม และ "girl" หมายถึงความเป็นกลาง
นอกจากนี้ยังมีกลุ่มของคำดังกล่าว ความแปรปรวนของความเครียดที่ไม่มีภาระทางความหมาย ตัวอย่างเช่น Butt - Obuh, Barge - Barge การเกิดขึ้นของข้อยกเว้นเหล่านี้เกิดจากการขาดบรรทัดฐานเดียวและการดำรงอยู่ของภาษาถิ่นและภาษาวรรณกรรมที่เท่าเทียมกัน
นอกจากนี้ การแสดงความเครียดในบางคำอาจเป็นเพียงรูปแบบที่ล้าสมัย เช่น ดนตรีคือดนตรี คนใช้คือคนใช้ อันที่จริง คุณแค่เปลี่ยนความเครียด แต่ในความเป็นจริง คุณเริ่มพูดเป็นพยางค์ที่ล้าสมัย
ส่วนใหญ่แล้ว การแสดงความเครียดในคำหนึ่งๆ จะต้องถูกจดจำ เนื่องจากกฎที่มีอยู่ไม่ได้ควบคุมทุกกรณี นอกจากนี้ บางครั้งการละเมิดบรรทัดฐานวรรณกรรมอาจกลายเป็นเทคนิคของผู้เขียนแต่ละคนได้ กวีมักใช้สิ่งนี้เพื่อทำให้บทกวีมีเสียงที่นุ่มนวลขึ้น
อย่างไรก็ตาม ไม่ควรสรุปว่าการเน้นเสียงนั้นรวมอยู่ในบรรทัดฐานเกี่ยวกับกระดูกและข้อของภาษารัสเซีย ความเครียดและการกำหนดสูตรที่ถูกต้องนั้นกว้างเกินไปและซับซ้อนเกินไปในหัวข้อ ดังนั้นจึงมักจะนำออกมาในส่วนพิเศษและศึกษาแยกกัน สำหรับผู้ที่ต้องการทำความคุ้นเคยกับหัวข้อโดยละเอียดและแยกการละเมิดการตั้งค่าความเครียดออกจากคำพูดของพวกเขา ขอแนะนำให้ซื้อพจนานุกรมออร์โธปิก
บทสรุป
ดูเหมือนว่าการพูดภาษาแม่ของคุณอาจเป็นเรื่องยาก? ที่จริงแล้ว พวกเราส่วนใหญ่ไม่รู้ว่ามีการละเมิดบรรทัดฐานของภาษารัสเซียกี่บรรทัดทุกวัน
Orthoepy แปลจากภาษากรีกแปลว่า "คำพูดที่ถูกต้อง" แต่ควรสังเกตว่าคำนี้มีความหมายสองความหมาย ประการแรกคือบรรทัดฐานของภาษาซึ่งมีการออกเสียงและการแบ่งส่วนพิเศษ และความหมายที่สองก็คือ นี่คือแขนงหนึ่งของภาษาศาสตร์ที่ศึกษากฎพื้นฐานของการพูดด้วยวาจา
คุณสมบัติของคำจำกัดความของแนวคิด
จนถึงขณะนี้ ขอบเขตของแนวคิดนี้ยังไม่ได้รับการกำหนดอย่างสมบูรณ์ มีนักภาษาศาสตร์ที่พิจารณาอย่างหวุดหวิดมาก พวกเขาลงทุนในคำจำกัดความและบรรทัดฐานของการพูดด้วยวาจาและกฎที่ใช้สร้างไวยากรณ์ ตัวอย่างเช่น เทียน - เทียน หนักกว่า - หนักกว่า ฯลฯ ผู้เชี่ยวชาญคนอื่นอ้างว่าการสะกดคำคือการออกเสียงคำและความเครียดที่ถูกต้อง
Orthoepy และส่วนต่างๆ
ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น นี่เป็นส่วนของสัทศาสตร์ ครอบคลุมระบบการออกเสียงทั้งหมดของภาษารัสเซีย หัวข้อของวิทยาศาสตร์นี้คือบรรทัดฐานของการออกเสียงคำ แนวคิดของ "บรรทัดฐาน" หมายความว่ามีตัวเลือกที่ถูกต้องซึ่งสอดคล้องกับกฎหมายหลักของภาษาและระบบการออกเสียงอย่างสมบูรณ์
ส่วนหลักของวิทยาศาสตร์นี้มีดังนี้:
1. บรรทัดฐานของการออกเสียงพยัญชนะและสระ
2. การออกเสียงคำที่ยืมมาจากภาษาอื่น
3. การออกเสียงรูปแบบไวยากรณ์บางรูปแบบ
4. คุณสมบัติของรูปแบบการออกเสียง
บรรทัดฐานของคำพูดมีไว้เพื่ออะไร?
บรรทัดฐานของออร์โธปิกหรือการออกเสียงมีความจำเป็นในการให้บริการภาษารัสเซียวรรณกรรมซึ่งเป็นภาษาที่บุคคลที่มีวัฒนธรรมและการศึกษาใช้ในการพูดและเขียน คำพูดดังกล่าวรวมทุกคนที่พูดภาษารัสเซียเป็นหนึ่งเดียว พวกเขายังจำเป็นเพื่อเอาชนะความแตกต่างในการสื่อสารที่มีอยู่ระหว่างผู้คน ยิ่งไปกว่านั้น นอกจากไวยากรณ์และการสะกดแล้ว บรรทัดฐานออร์โธปิกก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน เป็นเรื่องยากสำหรับคนที่จะรับรู้คำพูดที่แตกต่างจากการออกเสียงที่พวกเขาคุ้นเคย พวกเขาเริ่มวิเคราะห์ว่าคู่สนทนาพูดอย่างไร แทนที่จะศึกษาความหมายของสิ่งที่พูด ภาษาศาสตร์เน้นแนวคิดของการพูดภาษาพูดและวรรณกรรม ผู้ที่มีสติปัญญาสูง อุดมศึกษา ใช้ภาษาวรรณกรรมในการสื่อสาร นอกจากนี้ยังใช้สำหรับเขียนนิยาย บทความในหนังสือพิมพ์และนิตยสาร และโทรทัศน์และวิทยุกระจายเสียง
ความหมายพื้นฐาน
ผู้คนจำนวนมากในปัจจุบันไม่เข้าใจความหมายของคำว่า "ออร์โธเปีย" และไม่ได้ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับมัน ในการสื่อสาร พวกเขาใช้ภาษาถิ่นที่พูดโดยผู้อยู่อาศัยจำนวนมากในพื้นที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ ส่งผลให้ออกเสียงคำผิด เน้นที่พยางค์ที่ไม่ถูกต้อง บ่อยครั้งเมื่อสื่อสารคุณสามารถกำหนดประเภทของกิจกรรมของมนุษย์และสติปัญญาของเขาได้ คนที่มีการศึกษาจะออกเสียงว่า [document] ไม่ใช่ [document] อย่างที่คุณได้ยินบ่อยๆ บนท้องถนน
งานและเป้าหมายของวิทยาศาสตร์
สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่า orthoepy เป็นวิทยาศาสตร์ งานหลักคือการสอนการออกเสียงที่ถูกต้องของเสียงและการกำหนดความเครียด บ่อยครั้งคุณสามารถได้ยิน [colidor] แทน [corridor] หลายคนออกเสียง [t] ในคำว่า คอมพิวเตอร์ เบาๆ เมื่อเน้นผิดที่ คำพูดจะบิดเบี้ยวและน่าเกลียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งบ่อยครั้งที่คนในวัยชราทำบาปนี้ พวกเขาถูกเลี้ยงดูมาในช่วงเวลาที่พลเมืองที่มีการศึกษาไม่เป็นที่ยอมรับของสังคม และคำพูดที่ไม่ถูกต้องและบิดเบี้ยวกำลังเป็นที่นิยม การสะกดคำเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อช่วยให้คุณพูดได้อย่างสวยงามและถูกต้อง สิ่งนี้จำเป็นไม่เพียงแต่สำหรับครูและนักเขียนเท่านั้น - ทุกวันนี้หลายคนต้องการได้รับการศึกษา ดังนั้น วิทยาศาสตร์นี้จึงพยายามสอนให้ทุกคนออกเสียงเสียงให้ชัดเจนและเน้นคำให้ถูกต้อง ทุกวันนี้ คนที่รู้หนังสือเป็นที่ต้องการของตลาดแรงงาน ผู้ที่มีวาจาที่ถูกต้องมีโอกาสที่จะเป็นนักการเมือง นักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ หรือเพียงแค่สร้างอาชีพที่ดี ตอนนี้ออร์โธปี้ของรัสเซียมีความสำคัญมากสำหรับผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในประเทศของเรา และพวกเขากำลังให้ความสนใจกับมันมากขึ้นเรื่อยๆ
กฎพื้นฐาน
น่าเสียดายที่มักได้ยินข้อผิดพลาดในคำพูดที่ออกเสียงจากหน้าจอทีวี คนดังหรือนักการเมืองหลายคนพูดผิด บางคนพูดอย่างจงใจ ในขณะที่บางคนไม่สงสัยด้วยซ้ำว่าพวกเขาออกเสียงคำผิด มันง่ายมากที่จะหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด - คุณต้องใช้พจนานุกรมก่อน หรือคุณสามารถอ่านกฎที่แนะนำการสะกดคำ คำในภาษารัสเซียบางครั้งมีตัวเลือกการออกเสียงหลายแบบ เช่น เน้นคำ ตัวอักษรสามารถเป็นได้ทั้งในพยางค์ที่สองและพยางค์ที่สาม นอกจากนี้ ก่อนเสียง [e] พยัญชนะสามารถออกเสียงต่างกันได้ แต่พจนานุกรมจะระบุตัวเลือกหลักและตัวเลือกที่ถูกต้องเสมอ นักปรัชญาศึกษากฎและข้อบังคับทั้งหมดอย่างระมัดระวัง ก่อนที่จะอนุมัติการออกเสียงบางอย่าง พวกเขาตรวจสอบว่าการออกเสียงนั้นแพร่หลายเพียงใด มีความเชื่อมโยงกับมรดกทางวัฒนธรรมของคนทุกรุ่นอย่างไร ความสำคัญเท่าเทียมกันคือขอบเขตที่ตัวเลือกนี้สอดคล้องกับกฎหมายภาษาศาสตร์บางฉบับ
รูปแบบการออกเสียง
เราพบว่า orthoepy เป็นศาสตร์ที่ให้ความสำคัญกับการออกเสียงเป็นพิเศษ ตอนนี้ควรสังเกตว่ามีบางอย่างที่ใช้ในการสื่อสารในสังคม:
สำหรับภาษาพูดนั้นบรรยากาศที่ไม่เป็นทางการนั้นเป็นลักษณะเฉพาะซึ่งผู้คนใช้สื่อสารกันในวงที่ใกล้ชิด
ในแวดวงวิทยาศาสตร์มีการใช้รูปแบบหนังสือลักษณะเด่นคือการออกเสียงเสียงและวลีที่ชัดเจน
ผู้ที่รู้กฎการสะกดดีมีรูปแบบวรรณกรรม
เพื่อให้เชี่ยวชาญภาษาวรรณกรรมอย่างง่ายดาย มีบรรทัดฐานบางอย่างที่แบ่งออกเป็นส่วนหลัก ๆ ได้แก่ การออกเสียงพยัญชนะและสระ รูปแบบคำตามหลักไวยากรณ์ และคำยืม
สัทศาสตร์และออร์โธปี้
ภาษารัสเซียนั้นสมบูรณ์และหลากหลายมาก มีข้อมูลมากมายเกี่ยวกับวิธีการออกเสียงและเน้นคำอย่างถูกต้อง เพื่อให้เข้าใจกฎสัทศาสตร์ทั้งหมด คุณต้องมีความรู้พิเศษที่จะช่วยให้คุณเข้าใจได้
ความแตกต่างที่สำคัญคือ orthoepy เป็นวิทยาศาสตร์ที่แยกแยะวิธีเดียวในการออกเสียงเสียงที่สอดคล้องกับบรรทัดฐาน และสัทศาสตร์ช่วยให้มีตัวเลือกต่างๆ
ตัวอย่างการออกเสียงที่ถูกต้อง
เพื่อความชัดเจน คุณต้องยกตัวอย่างที่จะช่วยให้คุณกำหนดกฎการออกเสียงได้อย่างชัดเจน ดังนั้น ก่อนเสียง [e] พยัญชนะสามารถออกเสียงได้ทั้งแบบแข็งและแบบอ่อน สำหรับสิ่งนี้ มีบรรทัดฐานเกี่ยวกับกระดูกและข้อที่เตือนคุณว่าคำใดที่คุณต้องออกเสียงให้หนักแน่น และคำใด - อย่างนุ่มนวล ตัวอย่างเช่นในคำพูด การประกาศ อารมณ์ พิพิธภัณฑ์[t] ออกเสียงเบา ๆ และในคำพูด คณบดีและจังหวะ- แน่น. เช่นเดียวกันกับการรวมกันของเสียง [chn] กฎการออกเสียงอนุญาตให้คุณออกเสียงตามที่เขียน หรือแทนที่ด้วย [shn] (sku [chn] o, sku [shn] o) และตามหลักออร์โธปิก เราควรออกเสียงว่า [น่าเบื่อ] เท่านั้น วิทยาศาสตร์นี้ยังเข้มงวดในกรณีของความเครียด ดังนั้นคุณต้องบอกว่าไม่ใช่ [alfAvit] แต่ [alphabet] ไม่ใช่ [kitchen] แต่เป็น [kitchen] ไม่ใช่ [rings] แต่ [calls] ความรู้เกี่ยวกับกฎเกณฑ์เหล่านี้มีความสำคัญมากสำหรับคนสมัยใหม่ เนื่องจากเป็นตัวบ่งชี้ระดับวัฒนธรรมของปัจเจกบุคคลและสังคมโดยรวม
Orthoepy เป็นสาขาสัทศาสตร์และเธอมีส่วนร่วมในการศึกษาบรรทัดฐานของการออกเสียงเสียงและการผสมเสียงในการพูดด้วยวาจา ชื่อของสาขาภาษาศาสตร์นี้มาจากคำภาษากรีก "orthos" ซึ่งแปลว่า "ถูกต้อง" และ "epos" ซึ่งแปลว่า "คำพูด" นั่นคือสิ่งที่ orthoepy เป็น ลักษณะเฉพาะของการออกเสียงในภาษาวรรณกรรมของเราพัฒนาขึ้นบนพื้นฐานของภาษาพูดในเมืองของมอสโกในช่วงกลางศตวรรษที่ 17
บทความนี้กล่าวถึงคุณสมบัติบางประการของการออกเสียงเสียงของภาษารัสเซีย
คุณสมบัติของการออกเสียงสระ
คุณสามารถจดจำการจัดเรียงของความเครียดในรูปแบบเริ่มต้นของคำได้เพียงคุณเท่านั้นที่จะต้องผ่านพจนานุกรมออร์โธปิกอย่างระมัดระวังบ่อยขึ้น คุณยังสามารถค้นหาคำที่ต้องการในพจนานุกรมนี้ทางออนไลน์บนอินเทอร์เน็ต
คำบางคำในรูปแบบเอกพจน์สัมพันธการกมีความเครียดสองแบบ: plUTA, prUdA (ความเครียดสามารถเป็นได้ทั้งที่จุดสิ้นสุดและบนพื้นฐาน)
มีคำนาม. สกุลที่ลงท้ายด้วย -а, -я ความเครียดที่อยู่ในรูป ข. กรณีเอกพจน์ ตัวเลขอยู่บนพื้นฐานของ (ภูเขา ดิน เครา แก้ม หลัง กระดาน ผนัง ฤดูหนาว เวลา ราคา ฯลฯ)
คำนามถัดไป การปฏิเสธครั้งที่ 3 โดยเน้นที่ตอนจบ: ในเลือด, บนเตา, บนหน้าอก, บนโซ่, ในเวลากลางคืน ฯลฯ
บางครั้งคำบุพบทก็ถูกเน้น และส่วนต่าง ๆ ของคำพูดก็ถูกทำให้เครียด: เปล่าประโยชน์ ในหนึ่งปี ในป่า ใต้ฝ่าเท้า ฯลฯ
คุณสมบัติหลักของการออกเสียงพยัญชนะ
- [g] มักจะหูหนวกโดยเสียง [k] ในตอนท้าย: เพื่อน - [druk] ในสถานที่ที่น่าทึ่ง การออกเสียงของเสียง [x] ได้รับอนุญาตในบางคำ: พระเจ้า;
- แข็งเสมอ [w], [w], [c] และ [h ’], [u’] อ่อนเสมอ
- พยัญชนะที่ไม่มีเสียงจะเปล่งออกมาก่อนที่จะเปล่งออกมา (แต่ไม่ใช่ก่อนเสียงก้องและ [v]): การตัดหญ้า - ko [z "] ba. เปล่งเสียง (แต่ไม่ดัง) ในตอนท้ายของคำจะหูหนวก: voy - vo [s] ดังนั้นมันเป็น ต่อหน้าพยัญชนะหูหนวก: เรือ - แท้จริง [t] ka;
- แทนที่จะใช้คำว่า "chn" รวมกัน คุณต้องออกเสียง [shn]: แน่นอน น่าเบื่อ ตั้งใจ ฯลฯ
- การรวมกันของตัวอักษร "พฤ" ในหลาย ๆ คำนั้นออกเสียงว่า [ชิ้น]: อะไรอย่างนั้นไม่มีอะไร อย่างไรก็ตาม การอ่าน การให้เกียรติ ฯลฯ มีในการออกเสียง [ch't '];
- ที่ทางแยกของส่วนต่าง ๆ ของคำหรือคำบุพบทกับเสียงคำ [z] และ [f], [s] และ [f] เสียงยาว ๆ จะออกเสียงว่า [f]: บีบด้วยไขมันจากชีวิต
- เสียง [s] และ [w], [z] และ [w] ออกเสียงเหมือนไม่มีเสียงยาว [w]: ด้วยหมากรุกจาก Sharan;
- ที่ทางแยกของรูทที่มีคำต่อท้าย [z] และ [h ’], [s] และ [h’] จะมีการออกเสียง [u] แบบยาว: ผู้บรรยาย ผู้แจ้งข่าว
การออกเสียงหน่วยคำแต่ละหน่วยในองค์ประกอบของคำ:
- ตอนจบของคำคุณศัพท์ในนามพหูพจน์ ตัวเลขออกเสียง [-s], [-s]: สีแดง [สีแดง];
- ตอนจบของคำคุณศัพท์ m และ cf ชนิดในหน่วย หมายเลข R. กรณีออกเสียง [-ava], [-ova], [-iva]: ห้องบอลรูม, ป่วย, น้ำตาล;
- กริยา na -sya, -tsya จะออกเสียงว่า [tsa]: กำลังสนุก
ดังนั้นจึงอาจกล่าวได้ว่า orthoepy ไม่ใช่ส่วนที่ง่ายที่สุดของภาษาศาสตร์ในการศึกษา เพราะคุณจำเป็นต้องเรียนรู้จากความจำถึงลักษณะเฉพาะของการเน้นเสียงในคำต่างๆ ตลอดจนการออกเสียงของเสียงแต่ละเสียงและการผสมเสียง คุณได้รับคำจำกัดความว่าออร์โธปี้คืออะไร ดังนั้นตอนนี้ก็ยังคงต้องรวบรวมความรู้ที่ได้รับและเสริมสร้างมัน
Orthoepyจากภาษากรีก orthos - ตรง, ถูกต้อง, epos - คำพูดนี่คือชุดของกฎสำหรับการออกเสียงวรรณกรรมเชิงบรรทัดฐาน
สาขาวิชาภาษาศาสตร์ผู้ศึกษากฎเหล่านี้ของ orthoepy รัสเซียกำหนดบรรทัดฐานสำหรับการออกเสียงของแต่ละเสียงและการรวมกันของมันตลอดจนบรรทัดฐานและกฎสำหรับการวางความเครียด (accentology)
บรรทัดฐานพื้นฐานการออกเสียงภาษาวรรณกรรมรัสเซียพัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 17 แต่เมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 19 บรรทัดฐานเหล่านี้จึงกลายเป็นของชาติ ด้วยการโอนเมืองหลวงจากมอสโกไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ต้นศตวรรษที่ 18) การเกิดขึ้นของการออกเสียงของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในภาษารัสเซียออร์โธปี้มีความเกี่ยวข้อง
แยกแยะระหว่างรูปแบบระดับสูง เป็นกลาง และภาษาพูดนอกบรรทัดฐานทางวรรณกรรมของรูปแบบพื้นถิ่น:
สูง- การออกเสียงช้าและระมัดระวัง (โรงละคร)
เป็นกลาง- นี่คือคำพูดประจำวันของเราที่สอดคล้องกับบรรทัดฐานออร์โธปิกทั้งหมดด้วยการออกเสียงที่เร็วขึ้น
ภาษาปากโดดเด่นด้วยอารมณ์ที่ยอดเยี่ยมด้วยความเร็วที่เร็วขึ้นและการปฏิบัติตามกฎการออกเสียงวรรณกรรมที่เข้มงวดน้อยกว่า
Orthoepy คือชุดของกฎการพูดที่สร้างการออกเสียงวรรณกรรมที่สม่ำเสมอ
การศึกษา Orthoepyตัวแปรของบรรทัดฐานการออกเสียงของภาษาวรรณกรรมและพัฒนาคำแนะนำเกี่ยวกับออร์โธปิกกฎสำหรับการใช้ตัวแปรเหล่านี้
อนุญาตหลายตัวเลือก, orthoepy บ่งชี้ว่าแต่ละตัวเลือกเหล่านี้มีอยู่ในการออกเสียงวรรณกรรม รูปแบบการออกเสียงอาจมีสไตล์ต่างกัน
ดังนั้น ecane จึงเป็นลักษณะเฉพาะของสไตล์ชั้นสูง:ใน [e และ] sleep, v [e และ] la
การออกเสียง unstressed [o] น็อคเทิร์น,
พยัญชนะหนักก่อน e - prog [e] ss, [de] duction
ในสไตล์ที่เป็นกลาง ให้ออกเสียง:
ใน [และ] การนอนหลับเอา [และ] la
n [a] cturne
โปรแกรม "[e] ss, [d" การเหนี่ยวนำ]
ในภาษาพูดมีการสูญเสียสระและพยัญชนะ: ลวด - ลวด [lk] a, บางตัว - ไม่ใช่ [kt] ary, โดยทั่วไป - ใน [a] bsche, พัน - [tysh], เมื่อ - [kada]
Orthoepy - นี่คือสาขาวิชาภาษาศาสตร์ที่ศึกษาบรรทัดฐานของการออกเสียงของเสียงแต่ละเสียง การผสมผสานของเสียง ตลอดจนลักษณะเฉพาะของการออกเสียงเสียงในรูปแบบไวยากรณ์ กลุ่มคำ หรือในแต่ละคำ
การออกเสียงวรรณกรรมรัสเซียในการพัฒนาประวัติศาสตร์
Orthoepy แห่งความทันสมัยภาษาวรรณกรรมรัสเซียเป็นระบบที่พัฒนาขึ้นในอดีตซึ่งควบคู่ไปกับคุณลักษณะใหม่ ๆ โดยส่วนใหญ่ยังคงรักษาคุณลักษณะแบบเก่าและดั้งเดิมไว้
ที่หัวใจของบรรทัดฐานออร์โธปิกดั้งเดิมของภาษาวรรณกรรมรัสเซียคือสิ่งที่เรียกว่าพื้นถิ่นของมอสโกซึ่งได้รับการพัฒนาอันเป็นผลมาจากปฏิสัมพันธ์ของภาษารัสเซียที่ยิ่งใหญ่ทางเหนือและใต้
ตัวอย่างเช่น, จากภาษารัสเซียใต้ที่ยิ่งใหญ่ในภาษาวรรณกรรมมา acane(แยกไม่ออกใน 1 พยางค์ที่เน้นเสียงล่วงหน้า [a] [o]) และจากภาษาถิ่นของ North Great Russian - การออกเสียงของระเบิด [g]
ที่จัดตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 17 ในฐานะระบบที่ค่อนข้างสม่ำเสมอ การออกเสียงมอสโกว์ก็กลายเป็นแบบอย่างสำหรับรัสเซียทั้งหมดในที่สุด
แต่การออกเสียงของมอสโกในช่วงเวลาที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับอิทธิพลที่เห็นได้ชัดเจนของลักษณะการออกเสียงของศูนย์วัฒนธรรมขนาดใหญ่แต่ละแห่ง
มันก็เลยการออกเสียงมีลักษณะผิดปกติสำหรับบรรทัดฐานออร์โธปิดิกของมอสโก สิ่งที่เด่นชัดที่สุดคือลักษณะเฉพาะของการออกเสียงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - ศูนย์กลางวัฒนธรรมและเมืองหลวงของรัสเซียในศตวรรษที่ 18-19
ดังนั้นภายใต้อิทธิพลการออกเสียงพยัญชนะภาษาเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพยัญชนะหลังภาษาอ่อน [г "к" х "] แพร่หลายในภาษาวรรณกรรมในรูปแบบของคำคุณศัพท์: เข้มงวด, ดัง, เงียบ, แทนที่จะเป็นบรรทัดฐานของการออกเสียงพยัญชนะมอสโกแบบเก่า
ด้วยการพัฒนาและเสริมความแข็งแกร่งของภาษารัสเซียประจำชาติการออกเสียงของมอสโกได้รับลักษณะและความหมายของบรรทัดฐานการออกเสียงระดับชาติ
พัฒนาในลักษณะนี้ระบบออร์โธปิกรัสเซียแบบเก่าในคุณสมบัติพื้นฐานยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน แต่ในบางกรณีบรรทัดฐานทางวรรณกรรมได้รับการเปลี่ยนแปลงด้วยเหตุผลหลายประการ
แหล่งที่มาของการเบี่ยงเบนจากบรรทัดฐานของการออกเสียงวรรณกรรม
1. แหล่งที่มาหลักของความเบี่ยงเบนจากบรรทัดฐานของการออกเสียงวรรณกรรมคือภาษาพื้นเมือง ภาษาถิ่นลำโพง
ตัวอย่างเช่น ผู้พูดภาษาถิ่นของรัสเซียใต้มักจะละเมิดบรรทัดฐานวรรณกรรมโดยการออกเสียงเสียดสี [? ].
2. เหตุผลที่สองของการเบี่ยงเบนจากการออกเสียงวรรณกรรมคือการเขียน เนื่องจากเราคุ้นเคยกับภาษาวรรณกรรมผ่านการเขียน ผ่านการอ่านวรรณกรรม ซึ่งนำไปสู่การออกเสียงตามตัวอักษร
ตัวอย่างเช่นเป็นผลมาจากการออกเสียงตัวอักษรต่อตัวอักษรคุณสามารถได้ยิน [h "] ในคำ: อะไรอย่างนั้นน่าเบื่อแน่นอน แต่ในทางกลับกันการเบี่ยงเบนสามารถชนะสิทธิ์ในการดำรงอยู่และจากนั้นพวกเขา เป็นที่มาของการพัฒนาตัวแปรของบรรทัดฐาน: ฉันกล้า "]
3. การเบี่ยงเบนจากการออกเสียงวรรณกรรมก็เกิดจากอิทธิพลของระบบการออกเสียงของภาษาอื่น: ยูเครน lyu [dm] และ
บรรทัดฐานของออร์โธปิกในด้านสระ
1. ในการออกเสียงวรรณคดีมีชัย acane- แยกไม่ออกหรือบังเอิญใน 1 พยางค์ก่อนเน้นเสียงของพยัญชนะ [o], [a] เรามักพูดว่า [s / sleep] [d / bro]
2. อาการสะอึก - การแข่งขัน [a, o, e] ใน 1 พยางค์ที่เน้นเสียงล่วงหน้าหลังจากพยัญชนะอ่อนด้วย [และ e]: [v "และ e / sleep]
3. ความยากจะแสดงโดยการออกเสียง [o, a] ใน 1 พยางค์ที่มีการเน้นเสียงล่วงหน้าหลังจากเปล่งเสียงฟ่อ [w, w, c]
ตามบรรทัดฐานของมอสโกเก่าเสียง y ควรออกเสียงที่นี่ซึ่งได้รับการเก็บรักษาไว้ในคำบางคำ: [zhy e / let] น่าเสียดายที่ losh [s e] dey, zh [s e] ket, ยี่สิบ [s e] ty ...
ในกรณีส่วนใหญ่ตามมาตรฐานสมัยใหม่จะออกเสียง: เดิน, หมวก, ราชินี ...
4. Proclitics และ enclitics อาจไม่ปฏิบัติตามกฎการลดเสียงสระ:
ป่าเหล่านั้น [t "e / l" และ e / sa]
คุณ ใช่ ฉัน [คุณ dj / a]
การออกเสียงพยัญชนะ.
1. เราดูที่หัวข้อ "การวางตำแหน่งการสลับพยัญชนะ"
2. เสียง [g] ในภาษารัสเซียดังกระหึ่มและท้ายคำเปลี่ยนเป็น [k]: [druk] [confusion]
ข้อยกเว้น: [boh] [? o / sp '/ d "และ]
3. พยัญชนะทั้งหมดก่อนหน้า [e] จะอ่อน: [be / lyi] [t "em'] [mu / z" ei]
พยัญชนะยังคงเป็นของแข็ง: par [te] r, o [te] l.
ต้องตรวจสอบความแข็งและความนุ่มนวลของการออกเสียงพยัญชนะโดยใช้พจนานุกรมการสะกดคำ
การออกเสียงการผสมพยัญชนะ
1. แทนที่การรวมกันของออร์โธปิก [chn] ในหลายคำ [shn] นั้นเด่นชัด: แน่นอนตามจุดประสงค์ซักรีดบ้านนก Ilyinichna
ในบางคำ นอกจากการออกเสียงแบบเก่าของมอสโกแล้ว ยังใช้คำใหม่ได้ด้วย ตัวอักษรต่อตัวอักษร: [chn] - เบเกอรี่ ผลิตภัณฑ์นม บัควีท
แต่ในกรณีส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคำในหนังสือและในเนื้องอก [chn] จะออกเสียง: วิทยาศาสตร์ น้ำนม สตรีม การยิง
2. ในคำว่า "อะไร" และอนุพันธ์จากมัน [w] ออกเสียงว่า: บางสิ่งบางอย่าง
ข้อยกเว้นคือคำว่า "บางสิ่ง" และคำว่า "ไม่มีอะไร" สามารถออกเสียงได้สองวิธี
3. การรวมกันของ tts, dts ที่ทางแยกของ morphemes ซึ่งมักไม่ค่อยอยู่ในรากจะออกเสียงเป็น [ts]:
[/ tsy] [bra / tsy] [สอง / tsyt "].
4. การรวมกันของ ts ที่จุดเชื่อมต่อของจุดสิ้นสุดของกริยาและคำต่อท้าย sy ออกเสียงว่า [ts]: ฉันกล้า [ts] a.
ชุดค่าผสม ts, ds (ในชุดค่าผสม tsk, dsk, tstv, dstv) ที่ทางแยกของรูทและส่วนต่อท้ายจะออกเสียงว่า [ts] โดยไม่มีลองจิจูด: bra [ts] cue, city [c] coy
5. การรวมกันของ pm, dch ที่ทางแยกของ morphemes ออกเสียงว่า [h]: นักบิน [l "o / chik]
6. การรวมกันของ mid, zch ที่ทางแยกของรูทและคำต่อท้ายนั้นออกเสียงว่า [w] หรือ [shh]: scribe, customer
การออกเสียงคำที่ยืมมา
1. ในคำที่ยืมมาบางคำอนุญาตให้ออกเสียง [o] ที่ไม่หนัก: adagio, boa, bolero
2. ก่อนหน้านี้ในภาษารัสเซียก่อน [e] อาจมีพยัญชนะที่อ่อนนุ่มเท่านั้น (ยกเว้น w, z, c) ตอนนี้รูปแบบนี้กำลังจะตาย ในหลายคำที่ยืมมา มีเพียงพยัญชนะทึบเท่านั้นที่ออกเสียง: เสาอากาศ ธุรกิจ เดลต้า คาเฟ่
ในบางคำ อนุญาตให้มีการออกเสียงสองครั้ง - ด้วยพยัญชนะที่แข็งและอ่อน: ยีน [e] tika, คณบดี, เต็นท์
3. เมื่อรวมกันที่ทางแยกของหน่วยเสียงของพยัญชนะเดียวกัน พยัญชนะคู่ (ยาว) มักจะออกเสียง: ผลักออกไป นำเข้า ผลัก
หัวข้อที่ 17. กราฟฟิค.
วางแผน.
1. แนวคิดของกราฟิก
2. ตัวอักษรของภาษารัสเซีย
3. หลักการพยางค์ของกราฟิกรัสเซีย
4. ความสัมพันธ์ระหว่างตัวอักษรและเสียง ความหมายของตัวอักษร