Los años pueden pasar. Discurso de Vitaly Mutko en inglés

DIO PRESIDENTE BLUTTER, COLLIGS DEL COMITI EXACTIVO.

Lec mi spik de may hart en inglés.

May Franz, hoy es un momento único en el tiempo, saluda a May Country & Pho El representante de Rusia de la FIFA es su nuevo Haraizintz Fo FIFA. Rusia mina una gran promoción de aua de nuevo. Millones de corazones y mentes nuevos, las minas de hoy e rallan el legado de una vez por todas. Grandes estadios nuevos y Millians of Boys en Girls Imbrising Agane. Rashass salva del pestillo y crece. El gobierno federal hez fenanses estables.

Rusia es un mercado deportivo de Devilopen Rapidley. Just van exempel: en la actualidad, las empresas apresuradas obtuvieron más de mil millones de dólares en patrocinio para los juegos de sochi alimpik.

Imagínese, cómo mach inversión madera bi maid intu fútbol. Dado fútbol zyt de sports namba van. Auer beat from e encontró prioridad para la federación rusa. Si da lo que quiere, la FIFA nunca se lo arrepentirá. Yu Vil Bee orgullosa de Wi Choice.

Ay lo garantizo.

Ai olsow Promise, de Twenty Aitin Ai "hablaré inglés como el amigo de mayo, Jeff Thomson.

Dia franz, yu ken si he ze mep. Westen Europ aplaudió la Wold Cup Maine Times. Isten europ neva head zy chans. Mani yiz zgou ze muro de berlín que destroyd. Ocho e nueva era para el mundo comenzó. Hoy wee ken rompe la enaza simbólica - muro y abre en una nueva era en el fútbol tugeza.

Fankyu vari mach, may franz. Dio prezydent Blatter, koligz del egzekutiv el conde.

Lec E ACNP de HEART John Inglish.

May Frantz, tudey of e Unique point yn time, bouf country pho May End para FIFA Rush representa a ITS New harayzyntts pho FIFA. Rush Significa una gran oficina de promoción aua egeyn. Millianz de New Hartz End mayndz um Olso e Means in Great legasi af e ze voldkap. En Great New stediumz End millianz, el chico de oficina John Göls imbuye a Egeyn. Economía de Rasha del grupo Lach End. Ze Federal gavenment HEZ staybl fenansez.

Rush sports marketin de Developpyn Repidli. Zhast van ekzempel: pantalla de hoy Rushen kompaniz pravayded Más de mil millones de dólares yn patrocinio spike odds ze Sochi alimpik geyms.

Imedzhin, cómo mach Investment wood bi maid Inta football. Dado el deporte zyt del fútbol Van Namba. Auer un poco de e nashonali PRIORITY apuesta por Rushen Federeshen. SI DA AC Chance, la FIFA levantará Neveu rigret um. S Fork bi PROUD office vie Choice.

Ah um garantizado.

Ai Olso PROMIS de yn Twenty Eutin ay "ll ACNP Inglish May Like frend Jeff Thomson.

Dia Frantz, ken yu si ze el eurodiputado. Westen Europe confió en se Wold cap Maney Times. Isten Europe neva encabeza el PS Chance. Maney yiz zgou ze berlin wal WHO destroyd. Ocho New Era fo e se Wold Beguin. Tudey ve ken break enaza simbolik - par - end e Oupen New Era yn Football tugeza.

Phanca veri mach, mayo frendz.

02/12/2010

Discurso de Vitaly Mutko en Zúrich durante la presentación de la candidatura rusa para albergar la Copa Mundial de la FIFA 2018.

En una reunión del gobierno el jueves, el primer ministro ruso, Dmitry Medvedev, presentó al gabinete al nuevo ministro de Deportes, Pavel Kolobkov, y al viceprimer ministro Vitaly Mutko, citando un extracto del discurso de este último en inglés.

"Bien. Como dicen algunos de mis colegas, "hace años que mi orador puede tener prisa". Antes de comenzar la reunión de gobierno, por supuesto, debo presentarles una vez más a nuestros colegas, tanto antiguos como nuevos ”, dijo Medvedev, citando un extracto del discurso del Ministro de Deportes Mutko, que pronunció en una reunión del Comité Ejecutivo de la FIFA, presentando a Rusia como sede de la Copa Mundial de la FIFA 2018, informa RIA Novosti.

"Bien. Como dicen algunos de mis colegas, yo mi pico de mayo hart in rushn "

“Vitaly Leontyevich Mutko es ahora el viceprimer ministro, es responsable de la política deportiva, turística y juvenil. Como saben, ayer el Presidente apoyó mi propuesta y firmó un decreto. En consecuencia, Vitaly Leontyevich asume sus funciones. Ministro de Deportes Pavel Anatolyevich Kolobkov, trabajó como subjefe del departamento. Estoy seguro de que está preparado para un nuevo trabajo responsable. Le deseamos éxito y le pido que le brinde la máxima asistencia como nuevo miembro del gobierno. Deseo a mis colegas éxito en su trabajo ”, dijo Medvedev.

Tenga en cuenta que el nombramiento de Vitaly Mutko para el cargo de Viceprimer Ministro de Deportes, Turismo y Política Juvenil no le prohíbe ocupar simultáneamente el cargo de Presidente de la Unión de Fútbol de Rusia (RFU), así como realizar actividades en la Federación Internacional de Fútbol (FIFA) y la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. UEFA).

De conformidad con la parte 4 del artículo 40 de la Ley federal "sobre cultura física y deportes en Rusia", "Cooperación internacional de la Federación de Rusia en la esfera de la cultura física y los deportes", "los órganos de las organizaciones internacionales de cultura física y deportes y sus divisiones estructurales que operan en Rusia pueden incluir personas que ocupen cargos gubernamentales o municipales, cargos de servicio estatal o municipal ”, informa TASS.

En la parte 2 del mismo artículo, se señala que "la cultura física rusa y las organizaciones deportivas en sus relaciones con organizaciones deportivas de países extranjeros cumplen con las regulaciones y requisitos aprobados por las organizaciones deportivas internacionales y los tratados internacionales de Rusia".

Mutko no está sujeto a ninguna de las prohibiciones para miembros de la FIFA y la UEFA, que se detallan en los códigos de ética, códigos de conducta y códigos disciplinarios de las organizaciones.

En este sentido, FIFA y UEFA no ven ningún problema en el nuevo nombramiento de Mutko.

El día anterior, el presidente ruso, Vladimir Putin, Vitalia Mutko, pasó del cargo de Ministro de Deportes al cargo de Viceprimer Ministro a cargo de la política de deportes, turismo y juventud. El mismo día, estaba en el nombramiento del exministro de Deportes Vitaly Mutko como viceprimer ministro de Rusia, Pavel Kolobkov fue nombrado ministro de Deportes.

Anteriormente, Putin dijo que estaría a cargo de los deportes, la política juvenil y el turismo en Rusia.

Mutko fue elegido para el puesto de jefe de la RFU en septiembre de 2015, después de que una conferencia extraordinaria de la organización en mayo votara a favor de la dimisión de Nikolai Tolstykh. En septiembre de este año, Mutko fue reelegido por cuatro años. Trabaja en la RFU sin contrato de trabajo, sobre la base del acto de elección y, por lo tanto, no está sujeto a ninguna de las prohibiciones descritas en el artículo 11 de la Ley federal "Sobre el gobierno de la Federación de Rusia", "Restricciones asociadas con la permanencia en el Gobierno de la Federación de Rusia".

En 2009, Mutko fue elegido miembro del comité ejecutivo de la FIFA, en 2013 fue reelegido por otros cuatro años y este año se convirtió en miembro del Consejo de la FIFA, que, tras las reformas del presidente de la organización, Gianni Infantino, reemplazó al comité ejecutivo. El exministro de Deportes de Rusia también asiste regularmente a las reuniones del Comité Ejecutivo de la UEFA como miembro del Consejo de la FIFA, pero no tiene derecho a voto allí.

Mutko también es conocido por su, por decirlo suavemente, inglés imperfecto, que usa en discursos públicos, incluso en la comunicación con periodistas extranjeros. Pronunció el famoso discurso, que comenzó con las palabras "Déjame hablar desde mi corazón", en Zúrich antes de la reunión del Comité Ejecutivo de la FIFA en 2010, durante la cual Rusia ganó el derecho a ser sede de la Copa del Mundo de 2018. El discurso se debatió activamente principalmente porque Mutko acento ruso.

Además, circulaba por Internet una fotografía de la página donde se escribió este discurso en transliteración, “Déjame hablar desde mayo”. Antes de los Juegos Olímpicos de Sochi, Mutko aseguró que tiene la intención de estudiar inglés con gran diligencia.

Finalmente, me haré famoso por escribir un artículo sobre el gran conquistador del idioma inglés llamado Vitaly Leontyevich Mutko, quien también es el presidente de la Federación Rusa de Fútbol y también miembro del Consejo de la Federación.

Que su nombre esté en todas las colecciones sobre el estudio del exterior, porque el ministro-políglota, que dirige la política deportiva, turística y juvenil, sabe de qué hablar con la generación más joven.

Carrera V. L. Mutko Subió notablemente en 2010 después de su famoso discurso, que pronunció en Zurich, por así decirlo "desde el corazón de la salud". Muchos citaron extractos de su discurso, y no seré una excepción, porque en este caso hay un “inglés espontáneo”, lo que lleva a un efecto “deslumbrante”. Entonces,

“¡Estimado presidente Blatter, colegas del comité ejecutivo! Permítanme hablar desde mi corazón en inglés. Mis amigos, hoy es un momento único en el tiempo tanto para mi país como para la FIFA ”.

De hecho, todo va acompañado de la adición de sus propios sonidos, que son completamente innecesarios, pero resulta algo como esto:

“… Lec mi spik de may hart en inglés. May franz, hoy es un momento único en el tiempo, bouf fo may country y fo fifa. Rusia es representante de su nuevo harainsitz para phIFA. Rusia mina una gran promoción de aua de nuevo ... "

La asombrosa combinación de FIFA con el énfasis en la primera sílaba da a los jóvenes la esperanza de que el texto de Mutko en inglés no solo trata sobre "FIFA", sino también sobre "FIFA". Pero más tarde, "corazones en la mente", así como "niños en niñas" todavía no dan descanso a los que estudian extranjeros, porque resulta literalmente "Mutkovsky" juego de palabras, por decir lo menos. El famoso "examen", pronunciado a la manera de English-Kurinsky-Petrorepost, o hoy ha conquistado la red mundial.

Sorprendentemente, el discurso del ministro fue una profecía que comenzó a hacerse realidad ya en 2015. Todos recuerdan la frase, cito: "También prometo que en 2018 hablaré inglés como mi amigo Jack Thompson". Como necesitas cumplir tus promesas, también necesitas “endurecer” tu discurso, ensayar en público, responder a las locas preguntas de los periodistas. Y las preguntas "llovieron" aparentemente invisibles. Incluso un representante de la edición de Yakut, un tal Adamov, decidió demostrar su fuerza en la práctica haciendo una pregunta al ministro:

“Tenemos una pregunta en inglés. ¿Cuál es su impresión sobre Yakutia? " A lo que el ministro políglota con orgullo y sin la menor vacilación declaró: "¿Puedo traducir, por favor?" ¿Entonces que dices? Después de todo, el inglés “espontáneo” funciona, y lo “abarrotas” durante años, comenzando en la escuela (algunos desde el jardín de infancia), terminando con una maestría en la universidad.

Sin embargo, el progreso está en la cara. Por cierto, después del lanzamiento de la última entrevista con Mutko, Dmitry Petrov también tuvo que dar comentarios, porque fue el antepasado del discurso de la FIFA. Petrov no tuvo más remedio que decir que "un hombre que creció en una zona rural y antes de eso no sabía una palabra de inglés, cometió, si no una hazaña, sin duda un acto significativo". Aún así, qué palabras, qué acentos, qué acentos y gestos ... ¡oh! Vale la pena volver a revisar el video nuevamente.

Todos se habrían olvidado de la elocuencia del ministro, pero la experiencia de aprender el idioma acecha a Mutko, porque se sabe que la práctica está por encima de todo. Recomiendo ver el siguiente vídeo de 55 segundos, donde el lingüista recién acuñado habla de “asociación euro, recomendación majet, nacionalización (aparentemente, una especie de partido en el ministerio) euro… situación maby”.

¿Cómo valora ese conocimiento del inglés?

Déjame hablar de May Hart - la frase del Ministro de Deportes de la Federación de Rusia, el jefe de la Unión de Fútbol de Rusia, Vitaly Mutko, dijo durante un discurso en una reunión del Comité Ejecutivo de la FIFA en 2010. UNla expresión inglesa "Déjame hablar desde mi corazón" (Déjame decir desde el fondo de mi corazón) se convirtió en un meme gracias al acento inquietante que Mutko mostró en su discurso.

Origen

El 2 de diciembre de 2010, en una reunión del Comité Ejecutivo de la FIFA, se discutió el tema de la concesión del derecho a ser sede de la Copa Mundial de la FIFA 2018. La pelea se libró entre cuatro contendientes: Rusia, Inglaterra y las parejas España-Portugal y Bélgica-Holanda.

Como resultado, ganó (y ya ha completado con éxito torneo) Rusia. En nombre del país, el entonces titular de la Unión de Fútbol de Rusia, Vitaly Mutko, hizo una presentación.

Dia prezydent Blatter, Coligs del Egzakutiv Komiti. ¡Lec mi spik de may hart en inglés! " - literalmente con estas palabras comenzó su discurso Mutko. Después de que sonaron los aplausos, Vitaly continuó su discurso, y con cada nueva propuesta quedó claro que el estereotipado y pronunciado acento ruso del idioma inglés solo estaba ganando impulso.

Muchos de los que vieron este video tuvieron la sensación de que Mutko estaba leyendo palabras en inglés escritas en letras rusas en una hoja de papel. Mutko confirmó parcialmente esto en entrevista. Afirmó que el texto del discurso estaba escrito en dos idiomas y, en particular, se le proporcionó una versión con transcripción rusa de palabras en inglés.

El video original de la dirección de Vitaly Mutko fuecargado 2 de diciembre de 2010 y retirado poco después de que lo solicitara la FIFA. Pero Internet lo recuerda. El video se volvió viral en las redes sociales y portales de noticias y rápidamente ganó visitas. Un tema tan maravilloso con toda una selección de frases épicas no podía quedarse sin la atención de los internautas, por lo que los remixes, canciones y memes eran solo cuestión de tiempo.

Además, la actuación de Mutko no pasó desapercibida fuera de Internet. 25 de mayo de 2015 en el programa "Evening Urgant" bajo el título "Let mi talk from may hart!" decidió probar qué tan bien los rusos comunes y corrientes saben inglés.

El 29 de septiembre de 2015, se mostró otro número de Let Me Speak From May Hart!

El gobierno también reaccionó al discurso de Mutko, porque el político representaba a todo el país a nivel internacional. 8 de diciembre de 2015 Vladimir Putin en una reunión del Consejo Presidencialfelicitado Vitaly Mutko, quien en ese momento se había convertido en el ministro de Deportes, tuvo un feliz cumpleaños y le presentó una guía de autoaprendizaje en inglés.

20 de octubre de 2016 Primer Ministro Dmitry Medvedevempezó reunión de gobierno con las palabras “Bueno. Como dicen algunos de mis colegas, permítanme hablar desde el comienzo ". El motivo de esto fue la presentación de Vitaly Mutko como nuevo viceprimer ministro.

Valor

La reacción a la importante, pero no la mejor, actuación del representante ruso en la arena internacional fue muy diferente. Literalmente dividió la esfera de los medios de comunicación en dos campos. Uno reaccionó negativamente al “Déjame hablar desde mayo” de Vitaly Mutko, diciendo que tal discurso no podría causar más que vergüenza para el país. El otro, a su vez, percibió esta situación con menos dolor y la abordó, en primer lugar, con humor.

De una forma u otra, Rusia todavía tiene derecho a albergar el Campeonato del Mundo y ya ha logrado albergarlo. Por lo tanto, no se puede decir con total certeza que el discurso de Mutko afectó de alguna manera la decisión de la comisión de la FIFA."Abre una nueva era en el fútbol tugeza", amigos.