Afanasy Afanasjewicz Fet
Kiedy czytasz bolesne wersety,
Gdzie serca dźwięcznego żaru blasku rozlewa się dookoła
I wznoszą się strumienie śmiertelnej namiętności,
Nie pamiętałeś niczego?
Nie chcę w to wierzyć! Jak na stepie jest cudownie,
W ciemnościach północy, przedwczesnym smutku,
W oddali przed tobą jest przejrzyście i pięknie
Nagle wstał świt.
A mój wzrok mimowolnie został przyciągnięty do tego piękna,
W ten majestatyczny blask poza całą ciemną granicą, -
Nic tak naprawdę nie szeptało Ci wtedy:
Tam jest spalony człowiek!
Afanasy Fet bardzo boleśnie i boleśnie przeżył tragiczną śmierć swojej ukochanej Marii Lazich, która stała się ofiarą nieostrożnego obchodzenia się z ogniem. Dziewczyna leżała na łóżku i paliła, czytając książkę, i nie zauważyła, jak tlący się popiół spadł na jej muślinową sukienkę, która w jednej chwili stanęła w płomieniach. Śmierć Marii Lazic, z którą poeta niedawno zerwał, napełniła Feta poczuciem winy. Wierzył, że gdyby poślubił tę, do której należy jego serce, uratowałby jej życie. Ale przeszłości nie da się przywrócić, dlatego w swoich wierszach z późniejszego okresu twórczości Fet nieustannie zwracał się do ukochanej, próbując w ten sposób znaleźć odpowiedzi na dręczące go pytania. W 1887 roku napisał wiersz „Kiedy czytasz bolesne wersety…”, próbując wyobrazić sobie ostatnie chwile życia Marii Lazic. Jaki rodzaj twórczości literackiej pasjonował wybrańca poety, pozostawał tajemnicą, ponieważ książka zginęła wraz ze swoim właścicielem w pożarze. Jednak Fet na próżno próbuje rozwiązać tę zagadkę i pyta ukochaną: „Kiedy czytasz bolesne wersety… Nic nie pamiętasz?” Poetka liczy na to, że w ostatnich chwilach życia Maria Lazic była przy nim mentalnie, myśląc o miłości i mentalnie przebaczając Fetowi, który odmówił zostania jej legalnym mężem ze względu na to, że posag dziewczynki, jego zdaniem, był nie wystarczająco duży.
Fet naprawdę potrzebował tego przebaczenia, aby nie czuć się winnym przed ukochaną, którą zdradził ze względu na swój dobrobyt finansowy. Jednocześnie poeta podejrzewał, że wypadek z Marią Lazic mógł być niczym innym jak samobójstwem. To właśnie zarzuca autorka wybrańcowi, który ulegając urokowi porannego świtu, postanowił wznieść się do zaimprowizowanego ogniska i nie podjął nawet próby ucieczki przed wszechogarniającym ogniem. Dziewczyna nie podejrzewała jednak, że wraz z nią spłonie dusza Feta, który po fatalnych wieściach stanie się wycofany i nietowarzyski, porzuci entuzjastyczne i liryczne wiersze i podejmie próby odpokutowania w jakiś sposób za swoją winę przed wybrańcem. Ale nie będzie mógł tego zrobić, a poeta z goryczą stwierdza, że „spalił się tam człowiek”, czyli siebie, który skruchą spalił swoje serce, ale nigdy nie był w stanie błagać o przebaczenie za ewentualne nakłonienie Marii Lazic do samobójstwa.
Afanasy Fet bardzo boleśnie i boleśnie przeżył tragiczną śmierć swojej ukochanej Marii Lazich, która stała się ofiarą nieostrożnego obchodzenia się z ogniem. Dziewczyna leżała na łóżku i paliła, czytając książkę, i nie zauważyła, jak tlący się popiół spadł na jej muślinową sukienkę, która w jednej chwili stanęła w płomieniach. Śmierć Marii Lazic, z którą poeta niedawno zerwał, napełniła Feta poczuciem winy. Wierzył, że gdyby poślubił tę, która należała do jego serca, uratowałby jej życie. Ale nikt nie może przywrócić przeszłości,
Dlatego w swoich wierszach z późniejszego okresu twórczości Fet nieustannie zwracał się do swojej ukochanej, próbując w ten sposób znaleźć odpowiedzi na dręczące go pytania. W 1887 roku napisał wiersz „Kiedy czytasz bolesne wersety…”, próbując wyobrazić sobie ostatnie chwile życia Marii Lazic. Jaki rodzaj twórczości literackiej pasjonował wybrańca poety, pozostawał tajemnicą, ponieważ książka zginęła wraz ze swoim właścicielem w pożarze. Jednak Fet na próżno próbuje rozwiązać tę zagadkę i pyta ukochaną: „Kiedy czytasz bolesne wersety… Nic nie pamiętasz?” Poetka liczy na to, że w ostatnich chwilach życia Maria Lazic była przy nim mentalnie, myśląc o miłości i mentalnie przebaczając Fetowi, który odmówił zostania jej legalnym mężem ze względu na to, że posag dziewczynki, jego zdaniem, był nie wystarczająco duży.
Fet naprawdę potrzebował tego przebaczenia, aby nie czuć się winnym przed ukochaną, którą zdradził ze względu na swój dobrobyt finansowy. Jednocześnie poeta podejrzewał, że wypadek z Marią Lazic mógł być niczym innym jak samobójstwem. To właśnie zarzuca autorka wybrańcowi, który ulegając urokowi porannego świtu, postanowił wznieść się do zaimprowizowanego ogniska i nie podjął nawet próby ucieczki przed wszechogarniającym ogniem. Dziewczyna nie podejrzewała jednak, że wraz z nią spłonie dusza Feta, który po fatalnych wieściach stanie się wycofany i nietowarzyski, porzuci entuzjastyczne i liryczne wiersze i podejmie próby odpokutowania w jakiś sposób za swoją winę przed wybrańcem. Ale nie będzie mógł tego zrobić, a poeta z goryczą stwierdza, że „spalił się tam człowiek”, czyli on sam, który skruchą spalił swoje serce, ale nigdy nie był w stanie błagać o przebaczenie za ewentualne nakłonienie Marii Lazic do samobójstwa.
(Nie ma jeszcze ocen)
- Osobiste doświadczenia związane z tragiczną śmiercią Marii Lazic pozostawiły głęboki ślad w twórczości Afanasy’ego Feta. Poczucie ucisku i skruchy nie mogło rozjaśnić ani całkowicie pomyślnego małżeństwa poety, ani bogactwa finansowego...
- Życie rodzinne Afanasy Fet trudno nazwać szczęśliwym. W 1857 roku ożenił się z Marią Botkiną, zamożną dziedziczką handlarza herbatą. Jednak to małżeństwo nie zostało zawarte z miłości, ale z wygody...
- W wieku 14 lat Afanasy Fet utracił tytuł szlachecki i dziedzictwo, przez co zmuszony był porzucić marzenia o karierze naukowej i wkrótce rozpocząć służbę wojskową. Przez wiele lat...
- Ostatni okres twórczości Afanasy’ego Feta nierozerwalnie wiąże się z nazwiskiem Marii Lazic, polskiej piękności, w której niegdyś zakochał się poeta. Nie chciał wiązać swojego życia z tą dziewczyną z...
- Przez długi czas osobisty dramat Afanasy’ego Feta był szczelnie zamkniętą tajemnicą nie tylko dla przyjaciół poety, ale także dla jego rodziny. Dopiero po śmierci Feta odnaleziono jego pamiętniki i...
- Temat śmierci jest coraz częściej obecny w twórczości Afanasy’ego Feta, począwszy od drugiej połowy lat 50. XIX wieku. Powodem tak pesymistycznych nastrojów jest osobista tragedia, jaką przeżył poeta, związana...
- Po tragicznej śmierci ukochanej Marii Lazich, która zmarła w 1850 roku, Fet długo nie mógł otrząsnąć się z szoku, a nawet na jakiś czas porzucił swoją pasję do poezji. Kiedy jednak pierwszy...
- W młodym wieku Afanasy Fet przeżył burzliwy romans z Marią Lazic, który zakończył się bardzo tragicznie. Dziewczyna pochodziła z zubożałej polskiej rodziny, dlatego poeta, który jako nastolatek utracił tytuły i spadek,...
- W ostatnich latach życia Afanasy Fet coraz rzadziej sięgał po poezję pejzażową. Lekkie i wyrafinowane wiersze zastąpiły filozoficzne dyskusje o sensie istnienia, w których autorka próbowała...
- Późny okres twórczości Afanasy’ego Feta nierozerwalnie wiąże się z imieniem Marii Lazic, dziewczyny, w której poeta był niegdyś zakochany, ale zerwał stosunki z wybranką na rzecz bardziej dochodowej finansowo…
- W młodości Afanasy Fet przeżył burzliwy romans z Marią Lazic, ale odmówił poślubienia ukochanej, której posag był bardzo skromny. Następnie poeta bardzo żałuje tak pochopnej decyzji...
- Los postawił Afanasy’ego Feta przed trudnym wyborem. W wieku 14 lat na skutek błędnie sporządzonych dokumentów stracił bogaty spadek, dlatego zdecydował, że jedynym wyjściem z tej sytuacji jest udane małżeństwo z...
- W życiu Feta było tylko jedno silne uczucie – miłość do Marii Kozminichnej Lazic. Powieść młodych ludzi utrzymana jest w tragicznych tonacjach. Poeta niemal od razu przyznał dziewczynie, że nie będzie w stanie...
- Fet starał się zachować swoje życie osobiste w tajemnicy, nie upubliczniając go. Mimo że teksty miłosne zajmują w jego twórczości znaczące miejsce, wiersze te nie mają konkretnych adresatów. Poeta...
- Wiersz „Noc majowa”, stworzony przez Afanasy’ego Feta w 1870 roku, należy do późnego okresu twórczości poety. W tym czasie autor postanowił całkowicie porzucić literaturę, zerwał relacje z magazynem Sovremennik,...
- Osobista tragedia związana ze śmiercią ukochanej kobiety wprowadziła do twórczości Afanasy’ego Feta rysy smutku i przygnębienia. Dlatego literaturoznawcy wyraźnie dzielą twórczość tego poety na dwa okresy, z których pierwszy...
- Wewnętrzny świat Afanasy Fet był przez długi czas zamknięty dla innych. Nawet najbliżsi poety nie mieli pojęcia, że u zarania życia przeżywał on prawdziwy emocjonalny dramat związany ze śmiercią ukochanej osoby…
- Późne teksty Feta charakteryzują się obrazowością i romantyzmem, mają jednak jedną charakterystyczną cechę – zawierają w sobie smutek osoby, która po przejściu długiej i trudnej drogi życiowej na nowo przemyśleła wartości. Trudny jest los poety...
- W 1845 roku Afanasy Fet poznał Marię Lazic, nawet nie wyobrażając sobie, jaką rolę odegra ta dziewczyna w jego przeznaczeniu. Ten romans nie był burzliwy, bo Maria od razu przyznała...
- Nie jest tajemnicą, że późne teksty Afanasy Fet utrzymane są w ciemnej tonacji i dedykowane są Marii Lazic, ukochanej poety, która zmarła tragicznie w młodości. Jednak wśród dzieł tego autora...
- Teksty Afanasy Fet są podzielone na dwa okresy. Pierwsza z nich, odnosząca się do młodości poety, charakteryzuje się lekkością i pogodą ducha. Dzieła tego czasu są praktycznie pozbawione dramatyzmu, choć życie samego Feta rozwija się daleko...
- Późne teksty miłosne Afanasy’ego Feta przepełnione są tragediami i głębokimi osobistymi przeżyciami, które umiejętnie ukrywa on za bardziej wzniosłymi uczuciami. Jednak po śmierci ukochanej Marii Lazic, co...
- Poeta Afanasy Fet jest niezrównanym autorem tekstów, którego dzieła zaskakująco trafnie oddają uczucia przeżywane przez autora i tworzą niezwykle romantyczną atmosferę. Co prawda młodzieńcze wiersze poety pozbawione są tajemniczego smutku inspirowanego tragiczną śmiercią Marii...
- W życiu Afanasy’ego Feta było wiele tragicznych stron, o których poeta nie mógł zapomnieć do końca życia. W wieku 14 lat został pozbawiony tytułu i dziedzictwa, ponieważ został adoptowany... Umiejętność przekazania w kilku zdaniach całego piękna otaczającej przyrody jest jedną z najbardziej uderzających cech charakterystycznych twórczości Afanasy Fet. Do historii poezji rosyjskiej zapisał się jako niezwykle subtelny tekściarz i... Afanasy Fet to jeden z nielicznych rosyjskich poetów, którzy swoimi wierszami potrafili nie tylko dostrzec piękno, ale także stworzyć odpowiedni nastrój. Mógł zatrzymać się przy oknie i po kilku chwilach...
„Kiedy czytasz bolesne wersety…” Afanasy Fet
Kiedy czytasz bolesne wersety,
Gdzie serca dźwięcznego żaru blasku rozlewa się dookoła
I wznoszą się strumienie śmiertelnej namiętności,
Nie pamiętałeś niczego?Nie chcę w to wierzyć! Jak na stepie jest cudownie,
W ciemnościach północy, przedwczesnym smutku,
W oddali przed tobą jest przejrzyście i pięknie
Nagle wstał świt.A mój wzrok mimowolnie został przyciągnięty do tego piękna,
W ten majestatyczny blask poza całą ciemną granicą, -
Nic tak naprawdę nie szeptało Ci wtedy:
Tam jest spalony człowiek!
Analiza wiersza Feta „Kiedy czytasz bolesne wersety…”
Afanasy Fet bardzo boleśnie i boleśnie przeżył tragiczną śmierć swojej ukochanej Marii Lazich, która stała się ofiarą nieostrożnego obchodzenia się z ogniem. Dziewczyna leżała na łóżku i paliła, czytając książkę, i nie zauważyła, jak tlący się popiół spadł na jej muślinową sukienkę, która w jednej chwili stanęła w płomieniach. Śmierć Marii Lazic, z którą poeta niedawno zerwał, napełniła Feta poczuciem winy. Wierzył, że gdyby poślubił tę, która należała do jego serca, uratowałby jej życie. Ale przeszłości nie da się przywrócić, dlatego w swoich wierszach z późniejszego okresu twórczości Fet nieustannie zwracał się do ukochanej, próbując w ten sposób znaleźć odpowiedzi na dręczące go pytania. W 1887 roku napisał wiersz „Kiedy czytasz bolesne wersety…”, próbując wyobrazić sobie ostatnie chwile życia Marii Lazic. Jaki rodzaj twórczości literackiej pasjonował wybrańca poety, pozostawał tajemnicą, ponieważ książka zginęła wraz ze swoim właścicielem w pożarze. Jednak Fet na próżno próbuje rozwiązać tę zagadkę i pyta ukochaną: „Kiedy czytasz bolesne wersety… Nic nie pamiętasz?” Poetka liczy na to, że w ostatnich chwilach życia Maria Lazic była przy nim mentalnie, myśląc o miłości i mentalnie przebaczając Fetowi, który odmówił zostania jej legalnym mężem ze względu na to, że posag dziewczynki, jego zdaniem, był nie wystarczająco duży.
Fet naprawdę potrzebował tego przebaczenia, aby nie czuć się winnym przed ukochaną, którą zdradził ze względu na swój dobrobyt finansowy. Jednocześnie poeta podejrzewał, że wypadek z Marią Lazic mógł być niczym innym jak samobójstwem. To właśnie zarzuca autorka wybrańcowi, który ulegając urokowi porannego świtu, postanowił wznieść się do zaimprowizowanego ogniska i nie podjął nawet próby ucieczki przed wszechogarniającym ogniem. Dziewczyna nie podejrzewała jednak, że wraz z nią spłonie dusza Feta, który po fatalnych wieściach stanie się wycofany i nietowarzyski, porzuci entuzjastyczne i liryczne wiersze i podejmie próby odpokutowania w jakiś sposób za swoją winę przed wybrańcem. Ale nie będzie mógł tego zrobić, a poeta z goryczą stwierdza, że „spalił się tam człowiek”, czyli siebie, który skruchą spalił swoje serce, ale nigdy nie był w stanie błagać o przebaczenie za ewentualne nakłonienie Marii Lazic do samobójstwa.
Przeczytaj poezję na tej stronie „Kiedy czytasz bolesne wersety…” Rosyjski poeta Afanazja Feta napisane w 1887 rok.
Kiedy czytasz bolesne słowa...
Kiedy czytasz bolesne wersety, Gdzie wokół jaśnieje dźwięczny żar serca I wznoszą się strumienie śmiertelnej namiętności, - Nie pamiętasz czegoś? Nie chcę w to wierzyć! Kiedy na stepie, jak cud, W ciemnościach przedwczesnej żałoby o północy, W oddali, przejrzysty i piękny, nagle wzeszedł przed tobą świt. A twój wzrok mimowolnie został przyciągnięty do tego piękna, do tego majestatycznego blasku za całą ciemną granicą - Z pewnością nic ci wtedy nie szeptało: Spłonął tam człowiek!
15 lutego 1887Rosyjscy poeci. Antologia poezji rosyjskiej w 6 tomach.
Moskwa: Literatura dla dzieci, 1996.
