ยอดเยี่ยม ตกตะลึง นิสัยเสีย... ไม่ว่าใครๆ เขาก็เรียกว่า Roman Viktyuk! ด้วยความปวดร้าวไม่น้อย คนอื่น ๆ ก็กรีดร้องในทางตรงกันข้าม โดยจัดว่าผู้กำกับเรื่องอื้อฉาวนี้เกือบจะเป็นคนบ้าคลั่งทางเพศ
เห็นได้ชัดว่าหงุดหงิดก่อนอื่นเพราะ Roman Viktyuk ตกแต่งการแสดงแต่ละครั้งของเขาด้วยความเร้าอารมณ์ที่กระตือรือร้นและบางครั้งก็มีพฤติกรรมยั่วยุในชีวิต
Roman Grigorievich ฉันพูดถึงนักแสดงชื่อดังคนหนึ่งที่เพิ่งทำงานให้คุณ:“ Viktyuk เป็นผู้กำกับจากพระเจ้า แต่ตระหนี่ในแง่ของค่าธรรมเนียม นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันทิ้งเขาไป” ทำไมคุณดูถูกนักแสดงมาก?
คุณกำลังพูดถึงอะไรที่รักของฉัน! ฉันจ่ายเงินให้ลูกตามมูลค่าของพวกเขาจริงๆ เป็นอีกเรื่องหนึ่งหากจู่ๆ หนึ่งในนั้นก็เริ่มรู้สึกเหมือนเป็นศูนย์กลางของโลก เป็นเพียงคนเดียวบนเวทีที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ ฉันแยกทางกับคนเหล่านี้
คุณเลิกกันโดยไม่เสียใจไหม?
มันขึ้นอยู่กับ. บังเอิญมีนักแสดงหลายคนมาหาผม มาเอง ทั้งเด็กและโด่งดังอยู่แล้ว ถามว่า “เราอยากเล่นกับคุณคนเดียว!” ทำไมพวกเขาทั้งสองถึงถาม? พวกเขารู้ดีว่า Viktyuk จะสร้างชื่อให้กับคนหนุ่มสาวอย่างแน่นอน และจะเปิดเผยสิ่งที่ซ่อนอยู่ในตัวพวกเขา และฝุ่นผงจะถูกพัดไปจาก “ไม้กอล์ฟเก่า” เยาวชนก็จะ “ปลิวไป” อย่างเต็มที่
แต่ใครในพวกเขาอยากจะละลายในตัวฉันมาเป็นลูกของฉันคุณไม่สามารถระบุได้ทันที พวกเขาแห่กันไปหาแสงสว่างเหมือนผีเสื้อ บางส่วนมีความซับซ้อนและมีฝีมือ บินเข้ามาเพียงเพื่ออุ่นเครื่อง เราอุ่นเครื่องแล้วกลับเข้าไปในหน้าต่าง ตัวอย่างเช่น Seryozha Vinogradov บินเข้ามา โบกปีก รับสิ่งที่ต้องการแล้วบินออกไป
แต่ Dima Bozin ยังคงอยู่ เมื่อผมชวนเขาไปโรงละคร ผมพูดสั้นๆ ว่า “พรุ่งนี้มาตอน 11 โมงเช้า” แล้วเขาไม่ถามว่านี่เป็นข้อเสนอครั้งเดียวจะมีภาคหลักหรือตอนจะให้เท่าไหร่? เขาเพิ่งมาพักที่บ้านของฉัน เขาเป็นคนกล้าหาญ และฉันรักนักแสดงที่กล้าหาญ
คุณไม่อิจฉาเขาและรายการทีวีโปรดอื่นๆ ของคุณเหรอ? มีกี่คนที่นำแสดงในละครโทรทัศน์?
พ่อแม่ที่รักมักจะอิจฉาลูกๆ ของเขาเสมอ แต่จะทำอย่างไรเราก็ต้องให้อิสระ ไม่เช่นนั้น ลูกจะเกลียดพ่อแม่ แน่นอนว่าทุกคนมีสิทธิ์เลือก สิ่งสำคัญคือไม่ทำผิดพลาดไม่เปลี่ยนแปลง
มิฉะนั้นสิ่งที่พระเจ้ามอบให้จะหายไปอย่างรวดเร็ว Bezrukov แสดงในบทบาทของ Yeshua ภายในหกวัน! มันเป็นไปได้ยังไงกัน? นี่ไม่ใช่ “กองพลน้อย”! เงินมักจะหายไป แต่การถ่มน้ำลายยังคงอยู่ตลอดไป
แต่ตามที่หลาย ๆ คนพูด คุณเป็นคนถ่มน้ำลายรดชั่วนิรันดร์หรือเปล่า?
ฉัน? พระเจ้าอยู่กับคุณ! มีเพียงฉันเท่านั้นที่ทุกคนอิจฉาเท่านั้นที่สามารถไขความลับในงานศิลปะได้ ไม่ใช่ความผิดของฉัน... มันถูกมอบให้ฉันจากเบื้องบน ด้วยโรงละครของฉัน ฉันเดินทางไปยังสามสิบแปดประเทศทั่วโลก อัลบั้มภาพ "50 คนของโลกที่มีอิทธิพลต่อช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20" ได้รับการตีพิมพ์ในอเมริกา ในหน้าหนึ่งมีรูปถ่ายที่สวยงามของฉัน
ทุกปีฉันมีงานสัมมนาโรงละครในโรม ถ้าฉันเลวขนาดนั้น เรื่องคงไม่เกิดขึ้น ในอเมริกา พนักงานสถานทูตรัสเซียเคยบอกฉันว่า “เมื่อเร็ว ๆ นี้ วลาดิมีร์ ซิรินอฟสกี้ มาเยี่ยมพวกเรา และเราได้เสนอโครงการด้านวัฒนธรรมให้เขาด้วย”
เขาถามว่า: “จะมีการแสดงแบบของ Viktyuk หรือไม่” “ไม่” เราตอบ - “ถ้าอย่างนั้นก็ข้ามโรงละครออกไป!” และเขาไม่ได้ไปโรงละคร ฉันเป็นคนเจียมเนื้อเจียมตัว แต่คุณเห็นทุกอย่างด้วยตัวคุณเอง การถ่มน้ำลายสู่นิรันดร์แบบไหน?
ตัวอย่างเช่น มีโปสเตอร์ที่โพสต์ไปทั่วมอสโกโดยมี Dmitry Bozin เปลือยเปล่ามาบดบังพื้นที่ส่วนตัวของเขาพร้อมกับแฟนๆ หรือการแสดงของคุณเต็มไปด้วยฉากอีโรติกที่ชัดเจน คุณรู้ไหมว่าคุณน่ารำคาญสำหรับหลายๆ คนมากแค่ไหน?
ฉันสามารถจินตนาการ! ฉันอ่านบทความทำลายล้างในสื่อต่างๆ หัวเราะและรู้สึกสยดสยอง เมื่อไหร่เรื่องทั้งหมดนี้จะจบลง? เมื่อไหร่คนรุ่นคุณธรรมจะหมดสิ้นไป? อย่าพยายามกดดันฉันให้อยู่ในกรอบที่ไม่ดี ที่ใดมีปัญหากับวิญญาณ ที่นั่นมีปัญหากับร่างกาย พวกมันมีพลังลบมากมาย!
พวกเขาเองไม่เข้าใจว่ามันวนเวียนอยู่ในตัวพวกเขาและกลืนกินพวกเขาอย่างช้าๆ สำหรับพวกเขา เซ็กส์เป็นสิ่งที่มีกลิ่นเหม็น มันมีกลิ่นเหม็นสำหรับพวกเขาจริงๆ! และการจูบของพวกเขา และอวัยวะเพศของพวกเขา... ความสุขทางเพศนั้นไม่เป็นที่รู้จักสำหรับพวกเขา และสิ่งที่พวกเขาทำได้ก็แค่อยู่ในความมืด เพื่อที่จะไม่มีใครมองเห็นพวกเขา เพื่อค่อย ๆ จั๊กจี้บางสิ่งจากใครบางคน นั่นคือทั้งหมดทางเพศ!
พวกเขาไม่เคยรู้ว่าต้องทำอย่างไร พวกเขาไม่ต้องการและทำไม่ได้! และฉันมักจะตะโกนเสมอว่าบาปที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกคือการไม่ประสบกับความรักและการมีเพศสัมพันธ์! และสำหรับพวกเขาสิ่งนี้ถือเป็นเรื่องน่ารังเกียจและเป็นไปไม่ได้ไม่ว่าในกรณีใด ๆ
แต่เหตุใดเรื่องโป๊เปลือยจึงเป็นหนึ่งในแกนหลักของการแสดงของคุณ?
แต่เพราะว่าคน ๆ หนึ่งแสดงตัวตามธรรมชาติในทางเพศเท่านั้น ผู้คนปิดในชีวิตมาก! เหตุผลของเรื่องนี้คือทั้งความโกรธและ
ความเกลียดชังเป็นบรรทัดฐานของการดำรงอยู่ของเรา เป็นไปไม่ได้ที่จะจากคนหนึ่งไปอีกคนหนึ่ง และการลดระยะห่างนี้ขึ้นอยู่กับความยาวขององคชาต อย่าขมวดคิ้วนะที่รัก ไม่ใช่ฉันที่พูด แต่เป็นเดอซาด
และถ้าคุณลองคิดดูก็ไม่มีอะไรผิดปกติ ง่ายกว่าที่จะทำให้ร่างกายอิ่มเอิบและค้นพบบุคคลผ่านร่างกายนั้นง่ายกว่า และไม่เป็นไรที่ระยะห่างระหว่างวิญญาณทั้งสองถือเป็นอวัยวะเพศ ชาย.
ความรักเป็นบัญญัติหลักของธรรมชาติของมนุษย์ ไม่มีอะไรอื่นอีกแล้ว ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนถูกคิดค้นโดยรัฐ ฝ่ายต่างๆ และเจ้าหน้าที่ มันคือขยะและความไร้สาระทั้งหมด
ฉันเป็นคนแรกที่เปิดม่านที่ปกปิดความถูกต้องของธรรมชาติของมนุษย์มานานหลายปี ฉันนำความรัก ความริษยา ความปรารถนา ความคาดหวัง ความสงสัย มาสู่เวทีละคร ฉันได้เปิดเผยอย่างสวยงามไม่เพียงแต่จิตวิญญาณของฉันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงร่างกายของฉันด้วย และพระองค์ทรงกระทำในลักษณะที่ไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากไม่มีอีกสิ่งหนึ่ง
นักแสดงต้อง "วอร์มร่างกาย" เป็นเวลานานระหว่างการซ้อม หรือพวกเขาพร้อมที่จะตัดสินใจอย่างกล้าหาญโดยไม่ลังเลแล้วหรือยัง?
แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่จมอยู่กับความคิดของฉันในทันที หลายคนขี้อาย แต่คนหนึ่งเลิกเขินอาย อีกคน หนึ่งในสาม... พวกเขาตระหนักว่าพวกเขากำลังหลอกลวงตัวเอง
จำได้ว่าครั้งหนึ่งเราซ้อมฉากรักทรมานกับดาราสาวคนหนึ่ง เธอบีบสิ่งใดออกจากตัวมนุษย์ไม่ได้ ฉันจึงฉีกเสื้อที่หน้าอกของเธอ...
และเมื่อหน้าอกที่เปลือยเปล่าของเธอปรากฏขึ้น เธอก็รู้สึกถึงสิ่งที่เธอไม่สามารถรู้สึกได้เป็นเวลานานจริงๆ โดยถูกติดกระดุม หลังจากการแทรกแซงทางกายภาพของฉัน เธอก็เล่นได้อย่างยอดเยี่ยม!
คุณเคยรักตัวเองบ้างไหม?
แน่นอนหลายร้อยครั้ง! แล้วคุณจะทำอย่างไรถ้าไม่มีสิ่งนี้บอกฉัน?
ฉันหมายถึงจริงจังนะ ด้วยการประทับตราในหนังสือเดินทางของคุณ?
มันเป็นบาปมาก ครั้งหนึ่ง. นี่ก็เพียงพอที่จะเข้าใจภูมิปัญญาทั้งหมดนี้ และไม่ว่าผู้ยิ่งใหญ่จะพูดมากแค่ไหนว่าความเหงาไม่ใช่แค่โชคชะตาเท่านั้น แต่ยังเป็นเพียงการดำรงอยู่ของผู้สร้างเท่านั้นที่ไม่มีใครเชื่อในมัน
ทำไมคุณถึงเรียกการแต่งงานว่าเป็นบาป?
แต่เพราะเขาฆ่าครอบครัวของเขา! แค่คิดถึงคำนี้ - การแต่งงาน สถาบันครอบครัวและการแต่งงานถูกคิดค้นโดยรัฐเพื่อควบคุมประชาชน และบุคคลนั้นไม่ได้สังเกตว่าเขาอยู่ในกรงด้วยซ้ำ
แล้วคุณอยู่ในกรงนี้มากี่ปีแล้ว?
ไม่นาน ไม่อย่างนั้นเขาคงหายใจไม่ออก
ภรรยาตามกฎหมายของคุณคือใคร? นักแสดงหญิงในคณะของคุณ?
พระเจ้าห้าม! เธอทำงานที่ Mosfilm และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับชุมชนการแสดงหรือคณะของฉัน และขอบอกไว้ก่อนว่าฉันไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางเพศกับนักแสดงของฉันเลย! เหล่านี้คือลูกของฉัน ซึ่งหมายความว่าการมีชู้กับพวกเขาถือเป็นการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง
จริงหรือ แล้วเค้าบอกว่าจะไปถึง Viktyuk คุณต้องนอนกับเขาเหรอ?
ที่รัก คุณกำลังบอกฉันตอนนี้ช่างน่ากลัวจริงๆ! ความคิดสร้างสรรค์จะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่ออยู่ห่างจากความลับเท่านั้น หากผู้กำกับใช้นักแสดงเป็นสินค้า เขาจะฆ่าศิลปินโดยใช้เขาทั้งทางความคิดสร้างสรรค์และทางร่างกาย
เหมือนถุงยางอนามัยที่ใช้แล้วและไม่จำเป็นอีกต่อไป คุณไม่สามารถข้าม Rubicon ทางกายภาพได้อย่างสร้างสรรค์ ไม่เช่นนั้นศิลปะจะจบลงเพียงแค่นั้น การแทรกซึมใดๆ ควรอยู่ในระดับจิตวิญญาณเท่านั้น
แล้วความรักในออฟฟิศล่ะ?
พวกเขาเป็นและยังคงอยู่ หากมีคนออกจากสาขาความคิดสร้างสรรค์ของคุณ โปรดเริ่มนิยายเรื่องใดก็ได้! สิ่งเหล่านี้จำเป็นสำหรับคนที่มีความคิดสร้างสรรค์ ความอกหักโดยเฉพาะความรักคือการอาบน้ำเย็นที่เติมพลังให้กับจิตวิญญาณ
และพวกเขายังบอกด้วยว่าครึ่งหนึ่งของผู้ชายในคณะมีรสนิยมทางเพศที่ไม่เป็นไปตามประเพณี คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?
ไม่เคยคิดเรื่องนี้เลย คนที่พูดถึงเรื่องนี้ควรรู้เรื่องนี้ดีขึ้น นักแสดงของฉันหลายคนมีครอบครัว และที่เหลือ... ใช่ แม้ว่าพวกเขาจะเป็นเช่นนั้น มีอะไรผิดปกติกับสิ่งนั้น? มีคนรักร่วมเพศ มีกะเทย มีที่ในโลกนี้เพียงพอสำหรับทุกคน สิ่งที่ขาดหายไปคือความรัก หายนะ!
ใช่ ฉันเป็นคนแรกที่ตะโกนว่าบุคคลนั้นมีโครงสร้างแบบไบเซ็กชวล โดยมีหลักการของชายและหญิงเท่าเทียมกัน ศิลปินถูกเลี้ยงดูมาอย่างไม่ถูกต้องในสถานประกอบการละครโซเวียต ซึ่งพวกเขาสร้างมาเฉพาะผู้หญิงหรือผู้ชายเท่านั้น นักแสดงจะต้องมีจินตนาการแบบไบเซ็กชวลในตอนแรก
ขอโทษนะ คุณเป็นคนเคร่งศาสนาหรือเปล่า?
ใช่ลึก. และฉันเกลียดของปลอมในเรื่องนี้ เมื่อมาถึงก็ยืนแสดงจุดเทียน คุณไม่ควรยืนด้วยเทียน แต่คุณควรมีชีวิตอยู่ด้วยความรัก
ทำไมคุณถึงจัดห้องให้บริสุทธิ์ก่อนการแสดงของคุณ?
เฉพาะในกรณีที่การแสดงเกิดขึ้นที่ Taganka ฉันไม่ชอบเล่นตรงนั้น! พลังแห่งความชั่วร้ายในโรงละครแห่งนี้แข็งแกร่งมากเพราะมีบรรยากาศของความเป็นปรปักษ์ระหว่าง Lyubimov และ Efros ฉันยังคงรู้สึกถึงพลังงานเชิงลบนี้ เธอออกไปไม่ได้ และมันไม่หายไป
คนเคร่งศาสนาอย่างคุณถึงดูถูกลูกน้องของเขาได้ขนาดนี้ได้ยังไง? หลายคนเคยได้ยินว่าคุณเจ๋งแค่ไหนกับพวกเขาระหว่างการซ้อม
ไม่เคยอยู่ในชีวิตของฉัน! ลูก ๆ ของฉันรักฉันมาก
แต่บางครั้งคุณก็พูดคำที่คุณไม่อยากพูดออกมาดัง ๆ ด้วยซ้ำ!
แต่ทั้งหมดก็มาจากความรัก แม้แต่คำพูดที่น่าเกลียดที่สุดที่พูดด้วยความรักก็ยังมีสีและพลังงานที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ฉันชอบคำพูดที่ไพเราะเหล่านี้เพราะฉันคิดว่ามันเป็นเวทย์มนตร์และเวทมนตร์คาถา ไม่มีสิ่งที่ดีกว่านี้อีกแล้ว
ทุกคนมีภาษาของตัวเอง ซึ่งง่ายต่อการสื่อสาร ทั้งวลีสามารถถูกแทนที่ด้วยเสียงหรือคำใบ้บางอย่าง การซ้อมก็เหมือนกับการทานอาหารเย็นกับครอบครัวโดยจุดเทียนในห้องครัวที่อบอุ่นและสะดวกสบาย ซึ่งได้ยินคำพูดที่มีแต่ญาติเท่านั้นที่เข้าใจ
ดูเหมือนว่าทุกที่และในทุกสิ่งที่คุณรู้สึกเหมือนเป็นคนอิสระอย่างแน่นอน?
ร้อยเปอร์เซ็นต์! ในทางใดทางหนึ่ง: สร้างสรรค์, สื่อ, เรื่องเพศ... ฟรีแน่นอน! สิ่งสำคัญคือเทวดาผู้พิทักษ์ที่อยู่กับฉันมาตั้งแต่เด็กไม่เคยทิ้งฉันไป
ผู้อำนวยการโรงละครสีสันสดใสซึ่งปัจจุบันอายุ 75 ปีเล่าให้ฟังว่าเขาจะผสมวอดก้ากับวิสกี้ในงานเลี้ยงได้อย่างไร เขาจัดฉาก "The Maids" ในคุกอย่างไร และ Tymoshenko ต้องการให้รูปเหมือนของเธอเป็นของขวัญในการให้สัมภาษณ์กับ Segodnya
- Roman Grigorievich วันนี้คุณอายุ 75 ปี คุณจะเฉลิมฉลองอย่างไร?
ฉันได้เตรียมของขวัญให้ตัวเองมาสองสามเดือนแล้ว - นี่คือละครเรื่องใหม่ของฉัน "Cunning and Love" ที่สร้างจาก Schiller - เกี่ยวกับเด็กหญิงผู้น่าสงสาร Louise และ Ferdinand คนรักของเธอ (เขาแสดงละครเดียวกันในปี 1969 ที่ โรงละครเยาวชนคาลินินกราด - ผู้แต่ง) หลังจากรอบปฐมทัศน์ มีการวางแผนจัดเลี้ยงที่ร้านอาหารในมอสโก แต่ฉันไม่รู้ว่าใครจะไปที่นั่น ฉันรอทุกคนที่รักฉัน
- คุณจะยกแก้วเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณหรือไม่?
และไม่ได้อยู่คนเดียว! โดยทั่วไปแล้ว ฉันเป็นแฟนวิสกี้และ "หม้อพริกไทย"
- คุณทึ่งกับเลข “75” ไหม?
ผู้กำกับจะต้องมีอายุ 19 ปีเสมอเพราะเขาเริ่มงานเสมอ และถ้าเขามีประสบการณ์และความรู้เขาก็จะสูญเสียจำนวนมหาศาล เพราะการรับรู้ชีวิตของเด็กหายไปในตัวเขา และจิตสำนึกก็เข้ามาในการคำนวณ แต่ทุกอย่างจะต้องเป็นต้นฉบับ! คุณเป็นไพโอเนียร์หรือเป็นสมาชิกคมโสมล?
- เลขที่.
และถ้าเป็นเช่นนั้นพวกเขาจะรู้ ตัวอย่างเช่น ไพโอเนียร์มารวมตัวกันที่สนามกีฬา. ครูพลศึกษาสั่งว่า: “เริ่มแรก ตั้งสติ เดินขบวน!” และถ้าคุณวิ่งไปคิดว่า - ทำไมคุณถึงต้องการสิ่งนี้ ความเร็วของคุณคืออะไร และอะไรจะเป็นเครื่องหมาย - คุณจะไม่มีวันถึงเส้นชัยที่แท้จริง แต่สำหรับผู้ที่ไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้ ไม่มีอุปสรรคใดที่น่ากลัว - ท้องฟ้าเองก็แบกพวกเขาไว้เหนือเหว และคน ๆ นั้นก็วิ่งไป
Viktyuk อายุ 18 ปี หนึ่งในการปรากฏตัวครั้งแรกบนเวที
- คุณจะสรุปผลลัพธ์ชีวิตบ้างไหม?
ผลลัพธ์คืออะไร? ถ้าฉันอายุ 19 ตลอด ทุกอย่างก็เหมือนครั้งแรก เราไม่ได้อยู่ในยุคโซเวียต เมื่อเราต้องการสรุปแผนห้าปี แม้ว่าในเวลานั้นฉันจะประสบความสำเร็จก็ตาม แต่ฉันจะไม่สรุป "ผลรวม" ใด ๆ เช่นเดียวกับการบัญชี - ทุกอย่างยังอยู่ข้างหน้า!
- นักวิจารณ์และนักแสดงบางคนเรียกคุณว่าคนแกร่ง...
นี่คือธุรกิจของพวกเขาเอง ฉันคงทำได้แค่กับคนที่ไม่ตั้งใจ ขี้ลืม หรือวอกแวกกับสิ่งอื่นเท่านั้น และตอนนี้มีการล่อลวงมากมาย ดอลลาร์เป็นภาพลวงตาที่ดึงดูด ทำลาย และสังหาร เช่นเดียวกับภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ โทรทัศน์ กิจกรรมองค์กรกำลังฆ่าผู้มีความสามารถในทุกวันนี้ มันชัดเจน!
อย่างไรก็ตาม นักแสดงคนหนึ่งจากคณะของคุณ Dmitry Malashenko เล่นในโรงละครของคุณและในรายการทีวี "Big Difference" คุณชอบสิ่งนี้อย่างไร?
ปล่อยมันไป. เขายิ่งแย่ลงเรื่อยๆ ในการล้อเลียน ใช่แล้ว เขาสามารถจับได้ว่ามีความคล้ายคลึงกับ Andrei Malakhov และ Anastasia Volochkova เป็นอย่างดี แต่นั่นคือจุดที่เขาหยุดไว้
- คุณรู้สึกอย่างไรกับการล้อเลียนตัวเอง?
แต่ฉันไม่ดูพวกเขา ฉันได้ยินเรื่องตลก แต่ฉันจำไม่ได้ ฉันชอบภาพย่อของ Vali Gaft มาก ฉันกำลังรอพวกเขาอยู่ เขาสัญญาว่าจะเขียนสิ่งที่น่าสนใจสำหรับวันครบรอบนี้ ยังไงก็ตาม ในเดือนพฤศจิกายน ฉันเริ่มถ่ายสารคดีเกี่ยวกับเขา
คนส่วนใหญ่เชื่อมโยงชื่อของคุณกับคำคุณศัพท์ "น่าตกใจ" และ "อื้อฉาว" ทำไมคุณถึงคิด?
นี่เป็นเพราะความไร้ความคิดของผู้คน มันง่ายมากและง่ายต่อการคิดบางสิ่งขึ้นมาหากคุณไม่สามารถถอดรหัสได้ หากมีความลับหากมีแสงสว่างในตัวบุคคลที่คนอื่นไม่สามารถเข้าใจได้ความโง่เขลาทุกประเภทก็จะถูกประดิษฐ์ขึ้น ฉันจัดแสดงมากกว่าสองร้อยครั้ง และเชื่อฉันเถอะว่าถ้าการแสดงทั้งหมดทำให้ตกใจ จะไม่มีใครเห็นพวกเขาเลย ผมมีผลงานที่เปิดมาต่อเนื่องยาวนานถึง 25-27 ปีแล้ว
"สาวใช้" การแสดงขายหมดมา30ปีแล้ว
- แต่ในการแสดงที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งของคุณ “The Maids” ผู้ชายจะรับบทหลัก...
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปตามที่ Jean Genet (ผู้แต่งบทละคร - ผู้แต่ง) ต้องการ หากนักวิจารณ์ได้อ่านหนังสือของซาร์ตร์เรื่อง "The Sainte Wife" พวกเขาคงจะเข้าใจฉัน! ครั้งหนึ่งที่งานสัมมนาเพื่อรำลึกถึงนักเขียน เพื่อนคนหนึ่งของเขามาหาฉันพร้อมกับคำถามว่า "คุณอ่านไดอารี่ของ Zhenya หรือยัง?" (ฉากนั้นคล้ายกับตำแหน่งของนักเขียนเองมาก - ผู้แต่ง) ฉันจะอ่านได้อย่างไรถ้าฉันไม่รู้ภาษาฝรั่งเศสด้วยซ้ำและไม่ได้ตีพิมพ์ในรัสเซีย สิ่งเดียวที่ฉันไม่รู้ก็คือเจเน็ตอยากให้เล่น The Handmaids ในคุก แต่เราเล่นละครในคุกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก - ในรัสเซียนั่นคือสิ่งที่แม้แต่เลนินก็เรียกมันว่า
- เอาล่ะ Viktyuk คือใคร?
เด็ก. เด็กโตแล้ว. แต่อนิจจาตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่วัยเด็กไม่เป็นที่ต้องการ และเด็ก ๆ ที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมดเช่น Ulyanov, Efremov, Lavrov ก็จากไปทีละคน ขณะนี้ขาดแคลนทรัพยากรในวัยเด็ก และหากไม่มีก็ไม่มีความรักและความเมตตา และคนเหล่านี้ไม่มีอะไรจะอยู่ด้วย และพวกเขาก็ทนทุกข์ทรมานมากมายจากสิ่งนี้ ฉันทำงานร่วมกับพวกเขาและฉันก็รู้
- คุณเป็นแฟชั่นนิสต้าชื่อดัง ชื่นชอบแจ็กเก็ตสีสดใส ความหลงใหลนี้มาจากไหน?
ฉันมาจากสหภาพโซเวียต ยุคแห่งชุดสูทสีเทา ตอนที่ฉันกับ Lyusya Gurchenko ไปอิตาลีครั้งแรก เราสวมเสื้อผ้าเดนิมแบบจีน และเมื่อฉันได้พบกับนักออกแบบแฟชั่นผู้ยิ่งใหญ่อย่าง Karl Lagerfeld ฉันแทบจะคลั่งไคล้ ในสมัยโซเวียตนั้นเราไม่สามารถจินตนาการได้เลยว่าเราจะแต่งกายด้วยเสื้อผ้าบางยี่ห้อ และตอนนี้ฉันสามารถจ่ายได้ฉันก็มีความสุข ยังไงก็ตาม ฉันซื้อเสื้อผ้าทั้งหมดของฉันในต่างประเทศ ซึ่งยังไม่มีในรัสเซีย
- เมื่อการผลิตของคุณดำเนินไป คุณอยู่ที่ไหน?
เบื้องหลังกับนักแสดง.
- เพื่อให้คำแนะนำแก่ฉัน?
ฉันป่วยหรือเปล่า? คุณจะแนะนำโน้ตเพลงโน้ตความรู้สึกได้อย่างไร? ฉันแค่ยืนเงียบ ๆ และดูทุกอย่าง
ผู้กำกับบอกว่าเขายังเด็กอยู่ในใจ
- คุณไปเยี่ยมบ้านเกิดของคุณที่ลวิฟบ่อยแค่ไหน?
ทันทีที่ฉันมีเวลาว่างฉันก็ไปที่นั่นทันที ในเมืองนี้เองที่หมอดูบอกฉันเมื่ออายุ 14 ปีว่าฉันจะเป็นวาทยากร ตอนนั้นเธอไม่รู้ว่าผู้ควบคุมวงและผู้กำกับมีอะไรที่เหมือนกันมากมาย ฉันหูหนวกและไม่เคยเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับดนตรีเลย
- และหลังจากใช้ชีวิตในมอสโกมาหลายปี คุณคิดว่าตัวเองเป็นใคร?
ฉันอาศัยอยู่ในมอสโกมาตั้งแต่อายุ 15 ปี แต่ฉันมักจะเริ่มต้นเครื่องราชกกุธภัณฑ์ทั้งหมดด้วย "ศิลปินของประชาชนแห่งยูเครน" ตามมาด้วย “ศิลปินประชาชนแห่งรัสเซีย” และอื่นๆ
- ฉันได้ยินมาว่าคุณอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของลูกชายของสตาลินจริงหรือ?
ใช่ ฉันเคยเรียกตัวเองว่าแบนเดอไรต์ที่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของผู้นำ แต่คุณไม่สามารถพูดแบบนั้นได้อีกต่อไป เพราะตำแหน่งฮีโร่ถูกพรากไปจากเขา ตอนนี้ฉันเป็นเพียงชาวลวีฟ ใช่แล้ว นายพลทั้งหมดของสหภาพโซเวียตอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของฉัน
- คุณรู้เรื่องนี้หรือไม่เมื่อคุณซื้ออพาร์ทเมนต์?
คุณเริ่มเคลื่อนไหวแล้วหรือยัง? ฉันสามารถซื้อมันได้ในราคาเท่าไหร่? ไม่มีแม้แต่ความคิดเช่นนั้น ฉันได้รับอพาร์ทเมนต์นี้ต้องขอบคุณ Mikhail Ulyanov ที่ไปที่ Luzhkov เพื่อขอที่พักในบ้านหลังนี้ให้ฉัน Luzhkov พบเขาด้วยความเป็นศัตรูโดยบอกว่าฉันจะไม่มอบอพาร์ทเมนต์นี้ให้กับใครเลย แต่เมื่อได้ยินนามสกุล "Viktyuk" เขาก็พูดโดยไม่หยุด: "ใช่กับเขา!"
- ตอนนี้คุณมีความสัมพันธ์อย่างไรกับเจ้าหน้าที่?
พระเจ้าทรงปกป้องฉันจากการเมืองมาตลอดชีวิต ผมไม่เคยเป็นสมาชิกพรรคคมโสมเลย ฉันมักจะเดินอยู่ข้างสนามเสมอ แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดฉันจากการแสดงละครในโรงละครหลักของประเทศ บางทีนี่อาจเป็นโชคชะตาของฉัน: ฉันเป็น Banderaite ที่ตั้งรกรากอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของโจรหลัก และไม่เคยแสดงละครที่รองรับระบบเลย แม้แต่ที่โรงละครศิลปะมอสโกในวันครบรอบ 50 ปีของสหภาพโซเวียต ฉันยังจัดแสดง "ความสุขที่ถูกขโมย" โดยอิงจากฟรังโก น้อยคนนักที่จะจ่ายได้!
- คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบันในยูเครน?
คุณต้องการถามฉันเกี่ยวกับสถานการณ์ใดเป็นพิเศษ
- เกี่ยวกับกรณีของ Yulia Tymoshenko เป็นต้น
เข้าใจแล้ว. ก่อนอื่นฉันรู้จักเธอเป็นการส่วนตัว ประการที่สอง ฉันมีภาพเหมือนของเธอที่งดงามซึ่งศิลปินวาดตามคำขอของฉัน และฉันกำลังรอเวลาที่จะมอบมันให้กับเธอ แต่ฉันไม่ได้สื่อสารกับผู้นำระดับสูงของพรรครัฐบาลและไม่ได้รับข้อเสนอใดๆ จากพวกเขา
แทบไม่มีใครรู้เกี่ยวกับครอบครัวของคุณเลย ยกเว้นว่าคุณน่าจะมีภรรยาและลูกสาวอาศัยอยู่ในลวิฟ... พวกเขาเป็นใคร พวกเขาทำอะไร?
พวกเขาไม่สามารถสัมผัสได้ คุณเข้าใจไหมว่าพลังชั่วร้ายและก้าวร้าวของคนแปลกหน้ามักจะขจัดม่านแสงออกจากคนที่รักเสมอ แต่ฉันไม่ต้องการทำเช่นนี้ เราไม่ได้อยู่ด้วยกันจริงๆ แต่พวกเขาจะมาหาฉันในวันครบรอบของเรา
- คุณมีหลานกี่คน?
- ใครคือเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณในขณะนี้?
เพื่อนสนิทของฉันกำลังรอฉันอยู่ในอีกมิติหนึ่ง
- นักแสดงชาวยูเครนคนไหนที่คุณสื่อสารด้วย?
วันก่อนฉันเห็น Bogdan Stupka และ Adochka (Ada Rogovtseva - ผู้แต่ง) จริงๆ แล้วฉันมาจากเมืองเดียวกับบ็อกดาน ฉันจำได้ว่าฉันเป็นคนแรกใน Lvov แล้วและตอนนั้น Stupka ยังอยู่ที่โรงเรียน และในการแสดงครั้งหนึ่งที่ฉันเล่นเป็นตัวละครหลัก บ็อกดานเล่นเป็นขาหลังของแม่ม้า และเมื่อหลายปีต่อมา ฉันเตือน Stupka ถึงข้อเท็จจริงนี้ เขาพูดว่า: "คุณจงใจรอช่วงเวลาที่ฉันมาเป็นรัฐมนตรีเพื่อที่ทุกคนจะได้รู้เรื่องนี้?!"
เกี่ยวกับการปฐมนิเทศของคุณ
ข่าวลือเกี่ยวกับทัศนคติที่แหวกแนวของ Viktyuk แพร่สะพัดในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา รวมถึงความจริงที่ว่ามีเพียง "เด็กผู้ชายที่ได้รับการคัดเลือก" เท่านั้นที่จะเข้าร่วมคณะของเขา ผู้กำกับเองก็กล่าวซ้ำๆ ว่า “ในหน่วยสร้างสรรค์จะต้องมีองค์ประกอบที่เป็นผู้หญิงและผู้ชาย” และเขาบอกเราว่า: "พระเจ้าของฉัน คนที่คิดว่าฉันเป็น "คนนั้นช่างโง่เขลาจริงๆ" ตลอดชีวิตของฉันฉันร้องเพลง Hymn to Woman - แนวที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมแบบไหนล่ะ! ฉันทำงานร่วมกับนักแสดงหญิงที่เก่งที่สุดในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 คุณจะไม่เป็นเพื่อนกับพวกเขาและไม่รักพวกเขาได้อย่างไร? นี่คือ Alisa Freundlich และ Tanya Doronina และ Elena Obraztsova และ Natasha Makarova และ Rita Terekhova” แต่ Viktyuk เรียกแม่ของเขาว่าเป็นผู้หญิงคนสำคัญในชีวิตของเขา (เธอเสียชีวิตในปี 2535)
โรงละคร Viktyuk ตั้งอยู่ใน "บ้านแห่งแสงสว่าง" สร้างขึ้นเมื่อร้อยปีก่อนโดยสถาปนิก Melnikov สำหรับคนงานบอลเชวิค นี่อาจเป็นอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของโซเวียตแนวหน้าในมอสโก อาคารได้รับการซ่อมแซม (มีการหยุดชะงักและการลื่นไถล) เป็นเวลา 20 ปี และเมื่อสองปีที่แล้วคณะพบเวทีใหม่และผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ - สำนักงานแห่งใหม่
เข้าไปกันเลย ตรงกลางมีจักรยานฝึกซ้อมและโต๊ะสำนักงานขนาดใหญ่ซึ่ง Roman Grigorievich ดุพนักงานของเขา พวกเขาเงียบรอให้ Viktyuk ปล่อยพวกเขาไปดังนั้นการมาถึงของเราจึงดูทำให้พวกเขาพอใจ เราก็นั่งรอเหมือนกัน - Viktyuk ฟังการออกอากาศจากเวทีเสมอและจะเริ่มการสัมภาษณ์ไม่ช้ากว่าการแสดงจะเริ่ม นี่เป็นช่วงเวลาศักดิ์สิทธิ์ในโรงละครของเขา - จุดเริ่มต้นของการแสดงและการสิ้นสุดเมื่อ Roman Grigorievich สวมแจ็กเก็ตดีไซเนอร์ที่น่าทึ่งออกมาพร้อมกับศิลปินเพื่อโค้งสุดท้าย
- Roman Grigorievich เป็นผู้จำลองของคุณหรือเปล่า?
ของฉัน! ฉันเหยียบทุกวัน คุณมีความอดทนมากแค่ไหน? อาจจะครึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้น แต่ฉันมีพลังงานอยู่แล้วแม้ว่าจะไม่มีจักรยานคันนี้ก็ตาม ถ้าไม่มีเธอฉันจะมาทำอะไรที่นี่? คุณเห็นว่างานที่นี่เต็มไปด้วยความผันผวน คุณคาดหวังการสัมภาษณ์ครั้งใหญ่จากฉันไหม? ฉันก็เหมือนเลนินใช่ไหม? มีชีวิตอยู่เสมอเหรอ?
เช่นเดียวกับ "ก่อนการปฏิวัติ" เมื่อไม่มีร่องรอยของสำนักงานหรูหรานี้เลย และฉันก็มาพบคุณเพื่อสัมภาษณ์ และเรากำลังนั่งอยู่ในห้องใต้ดินท่ามกลางการซ่อมแซมและซากปรักหักพัง
ฉันจำได้แล้ว และที่นี่ทุกอย่างก็เป็นไปตามความปรารถนาของฉันแล้ว ทุกอย่างตรงตามที่ฉันต้องการ ทั้งชั้นหนังสือ โต๊ะ และแม้แต่พื้นไม้ปาร์เก้สามสีนี้ และระเบียง ไม่มีอะไรอยู่ที่นี่เลย ตอนนี้เรามีความสวยงามอย่างแน่นอน เริ่มตั้งแต่บนเวทีเป็นต้นไป คุณไม่สามารถจินตนาการได้ว่าทั้งหมดนี้ต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าไร เริ่มต้นด้วย หน้าต่างทั้งหมดที่นี่ถูกบล็อกด้วยอิฐ แต่นี่คือ "บ้านแห่งแสงสว่าง" ที่มีเอกลักษณ์ ห้ามมิให้ตาบอดโดยเด็ดขาด ฉันโกรธที่นี่มา 20 ปีเพื่อแก้ไขทุกอย่าง กระบวนการนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อ Sobyanin มาถึงที่ทำการของนายกเทศมนตรี ฉันมาหาเขา เราพูดคุยกัน และเขาก็พูดว่า ใช่ ใช่ เราจะทำทุกอย่าง นายกเทศมนตรีบอกฉันว่าฉันมาจากไหน (Roman Grigorievich ชี้นิ้วขึ้น) ว่าฉันไม่ได้มาจากที่นี่ และฉันได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับฉัน (“ Nezheshny Viktyuk” - Ed.) ฉันติดตามทุกอย่างด้วยตัวเอง: เงินเท่าไหร่จะไปไหน แน่นอนว่าฉันใช้สุขภาพไปกับสิ่งนี้มาก ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงมีเครื่องออกกำลังกายที่นี่ แต่พวกเขาล้มเหลวในการหลอกลวงฉัน
- อะไร มีความพยายามอะไรบ้าง?
แล้วคุณล่ะคิดอย่างไร? พวกเขาทั้งหมดเป็นคนโซเวียตใช่ไหม? ทำไมต้องถามคำถามเชิงวาทศิลป์? คุณไม่สามารถจินตนาการได้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่ นอกจากนี้ยังมีผู้ที่ต้องการให้อาคารไปหาพวกเขาด้วย พวกเขาโจมตีฉันและพยายามจะฆ่าฉัน โจรบางคนกำลังเฝ้าดูฉันใกล้อพาร์ตเมนต์ของฉันในเวลากลางวันแสกๆ ฉันเปิดประตูเล็กน้อย เขายืนอยู่ข้างหลังมัน และการโจมตีของเขาก็มุ่งเป้าไปในลักษณะที่มันควรจะทำให้สมองของฉันสติแตก ขณะนั้นเป็นเวลาเที่ยงวัน พระอาทิตย์ก็ส่องแสงแวววาว มือของเขาสั่นและพร่ามัวผ่านไป ต่อมาฉันได้รับแจ้งว่าฆาตกรถูกขัดขวางโดยพลังงานที่มาจากฉัน
- เขาถูกจับเหรอ?
เลขที่ โอ้คุณไร้เดียงสาแค่ไหนคุณไม่รู้ว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหน?
- ฉันอยากจะถามคุณว่าเราทุกคนอยู่ในโลกแบบไหนไม่อย่างนั้นฉันก็หลงไปแล้ว
ฉันก็หายไปเหมือนกัน ฉันเพิ่งรู้ว่าฉันต้องรักษาโรงละครและเวทีนี้ให้สูงไว้
สาวๆบ้า
- Roman Grigorievich ประเพณีของคุณในการจัดการแสดงละครมาราธอนทุกฤดูร้อนอายุเท่าไหร่?
กลัวว่าจะผ่านมา 20 ปีแล้ว แต่ปีนี้เวลานี้มีบอลโลก และนี่คือสิ่งที่จับไม่ได้เพราะมันเป็นไฟแห่งความยินดี คนทั้งประเทศตกตะลึง เป็นไปไม่ได้เลยที่จะเอาชนะสิ่งนี้ แต่โรงละครของเรายังคงเต็มไปด้วยผู้คนตั้งแต่วันแรกของการวิ่งมาราธอน และฉันก็ยิ้ม ยิ่งกว่านั้นเราเล่นการแสดงมาเป็นเวลา 20 และ 30 ปีแล้ว และสิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียง "สาวใช้" ในตำนานของเราเท่านั้น เราเดินทางไปกับพวกเขาทั่วโลก - และทุกที่ที่สินค้าขายหมด มันเป็นอะไรบางอย่าง คุณรู้ไหมว่าการแสดงของเราจะไม่สูญเสียพลังไป เมื่อ Tatyana Vasilyevna Doronina เล่นเป็นเวลา 30 ปีในละครเรื่อง "The Old Actress for the Role of Dostoevsky's Wife" ของฉันและทุกครั้งที่เธอเล่นเหมือนรอบปฐมทัศน์ - นี่คือรุ่นโรงเรียนคุณภาพที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในไม่กี่แห่ง หรือ Ira Miroshnichenko เล่นเป็นเวลา 27 ปีใน "The Rose Tattoo" ตามวิลเลียมส์ หรือ Margarita Terekhova ที่รักของฉัน 20 ปีคี่ใน "การล่าของซาร์" สาวๆเล่นกันอย่างบ้าคลั่งและไม่อยากจะยอมแพ้ นี่คือบาซิลลัส
- บาซิลลัสชื่อ Viktyuk?
ใช่” Roman Grigorievich หัวเราะ“ ตอนนี้ฉันสามารถพูดได้อย่างใจเย็น: ใช่” ฉันเป็นบาซิลลัส ไม่ร้ายแรงแต่ให้ชีวิต เราได้เดินทางไปหลายประเทศและทุกที่ที่มีเตาไฟของเรา Viktyukov's ฉันสาบาน. คุณรู้ เชื่อหรือไม่ แต่ในตัวฉันมีพลังงานสำรองของดาวเคราะห์ที่มาจากที่นั่น ด้านบน จากอวกาศ มันเคลื่อนย้ายทุกสิ่ง ทุกสิ่งอยู่ภายใต้บังคับของมัน และมันคือแก่นแท้ของหลักการสร้างสรรค์ มีการคำนวณแล้ว - และนี่คือเรื่องจริง - ในปี 1913 โลกตกลงไปในสนามพลังงานนี้ - มันเป็นเชื้อเพลิงที่สร้างสรรค์ของทุกสิ่งและทุกคนบนโลก จากนั้นก็เกิดการระเบิดทางวัฒนธรรมในรัสเซีย เมื่อมีพวก Oberiuts ยุคเงิน Akhmatova... และทุกอย่างจบลงด้วยการจากไปของพวกเขา ตอนนี้เราอยู่ในยุคที่ความคิดสร้างสรรค์เป็นศูนย์ ดูสิ ฉันไม่ได้ล้อเล่น และตอนนี้ความสุขของเราก็คือพลังงานที่เหลืออยู่นั้น พวกมันยังคงอยู่ในลักษณะเฉพาะบางอย่างในพริบตาแห่งการหยั่งรู้ คุณต้องการที่จะดูว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร? มาที่ “Anotherworldly Garden” เกี่ยวกับรูดอล์ฟ นูเรเยฟ เราเล่นมันเหมือนเป็นรอบปฐมทัศน์ทุกครั้งฉันสาบาน
- ขอบคุณ ฉันชอบการแสดงนี้ของคุณ คุณคุ้นเคยกับนูเรเยฟไหม?
ใช่. พลังของ “The Unearthly Garden” เกิดขึ้นเมื่อฉันพบเขา ฉันแสดง "The Dance Teacher" ให้เขาร่วมกับ Natasha Makarova - เราตกลงกันว่าเขาจะเล่นเป็น Teacher แต่รูดอล์ฟป่วยแล้ว จากนั้นเขาก็แสดง “The Overcoat” ร่วมกับคณะหนุ่มๆ ในลอนดอนและเล่นที่อิตาลี และฉันก็มาที่นั่นเพื่อการแสดงนี้ เขาไม่อยู่ในรูปร่างอีกต่อไปแล้วและมันก็ชัดเจน และผู้ชมตะโกนอย่างขุ่นเคือง:“ นี่ไม่ใช่นูเรเยฟ นี่ไม่ใช่นูเรเยฟ เรากำลังถูกหลอกที่นี่!” ไม่ใช่เขา คืนเงิน!” เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการถึงความขมขื่นทั้งหมดของเขา เมื่อฉันกลับมาหลังเวทีหลังจบ ก็มีทางเดินที่ว่างเปล่า โดยปกติแล้วจะเป็นฝูงชน กรีดร้อง ตะโกนว่า "ยอดเยี่ยม!" และไม่มีใครอยู่ที่นี่! ฉันเคาะเขาพูดโดยไม่หยุด: "เข้ามา" เขารู้ว่าเป็นฉัน และจากไปฉันบอกเขาว่า:“ แน่นอน - ฉันให้คำพูดของฉันกับคุณ! “ฉันจะเล่นละครเกี่ยวกับคุณ” โดยปกติแล้วเมื่อพวกเขาสัญญากับเขาแบบนี้ เนื่องจากการกัดกร่อนที่มีพลังของเขาเขาจึงพูดว่า: "โอ้ใช่ใช่ใช่ฮ่าฮ่าฮ่า!" แล้วเขาก็มองฉันแบบนั้นด้วยความหวังเช่นนั้น! นั่นคือทั้งหมดที่ ในวันครบรอบ 10 ปีการเสียชีวิตของเขา เราได้เล่นรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร Mossovet แผนกต้อนรับเป็นเช่นนั้นเมื่อห้องโถงเงียบลงฉันก็พูดว่า: เชื่อฉันสิเขาอยู่ที่นี่กับเราเขาขอบคุณเรา และมันเป็นเรื่องจริง
ชาวต่างชาติ
- คุณเคยดูบัลเล่ต์ "Nureyev" ซึ่งแสดงโดย Serebrennikov ที่โรงละคร Bolshoi หรือไม่?
ใช่. สิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับนูเรเยฟเขาไม่เป็นอย่างนั้นเลยและโดยทั่วไปคุณไม่สามารถเต้นนูเรเยฟได้ คุณสามารถเล่นได้เพียงเขาและพยายามถ่ายทอดอัจฉริยะของเขา และหัวข้อนี้เป็นเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่กังวลแต่เรื่องความเป็นอยู่ของตนเองและอพาร์ตเมนต์ของเขาเต็มไปด้วยของเก่า? ยัดไส้ - ใช่ แต่ไม่ใช่ เพราะนี่เป็นเพียงการตระหนักถึงความฝันในวัยเด็กที่น่าสงสารของเขาเท่านั้น ท่ามกลางเหตุการณ์ทั้งหมดนี้ เขาเป็นเด็กที่ชอบสนุกสนานกับความหรูหราราวกับของเล่น สำหรับเขามันไม่ใช่ความมั่งคั่งหลายล้านดอลลาร์ นี่ไม่เป็นความจริง และฉันพูดแบบนี้ - เพราะฉันเห็นเขาในฐานะนี้ มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงนะรู้ไหม?
แต่ใน Serebrennikov ไม่ได้เน้นหัวข้อการประมูลสิ่งของของ Nureyev เลยนี่เป็นเพียงการออกแบบโครงเรื่อง แต่เป็นตอนจบในบัลเล่ต์! ฉันร้องไห้.
อย่าเถียงว่าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับตอนจบ! ในละครของเรา เรามีภาพจริงของหัวหน้าฝรั่งเศสขอบคุณและจูบนูเรเยฟ และรูดอล์ฟรู้อยู่แล้วว่านี่คือรอบชิงชนะเลิศ แต่เขามองคู่ของเขาอย่างไรในเวลานี้!
มีแสงสว่างในดวงตาของเขา นี่คือเด็กที่รู้ว่าเขาจะกลับมายังโลก ยังไงก็ตาม ฉันจำวันหนึ่งที่มีการแสดงรับปริญญาของโรงเรียนเลนินกราดที่บอลชอยได้ - จากนั้นรูดอล์ฟก็ไปที่ชั้นใต้ดินของโรงละครและเขียนบนไม้อัดว่า: "ฉันจะกลับมา" เขาไม่ได้มาจากสภาพแวดล้อมนี้ เขาไม่ได้มาจากที่นี่
- เช่นเดียวกับคุณ Roman Grigorievich
แต่คุณควรทิ้งสิ่งนี้ไว้ในการสัมภาษณ์อย่างแน่นอน! - Roman Grigorievich หัวเราะอย่างพึงพอใจ
- ตามที่คุณพูด. คุณยังเป็นโทรลล์ที่ประสบความสำเร็จอีกด้วย
โทรลล์คุณพูด? ไม่ คุณไม่เข้าใจ มีบางสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในโลก - พลังงานอื่น, แสงที่อธิบายไม่ได้, ไม่อาจเข้าใจได้, จิตวิญญาณที่สมบูรณ์แบบ, ความสัมพันธ์อื่น ๆ, ข้อความการสื่อสารอื่น ๆ นี่คือครอบครัวที่รวมตัวกันเพื่อรับใช้ความจริง ศิลปะที่แท้จริงคือหลักศาสนา นี่ไม่ใช่อุดมการณ์และการศึกษา ในทางปฏิบัติ มีเหตุผลด้วยเงินและตำแหน่ง บลา บลา บลา โป๊ะ-โป๊ะ-ฮาไปหมด! โรงละครแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นสวนของมนุษย์ต่างดาว และยังคงรักษาคุณค่าของการรับใช้ความจริงนี้ไว้เป็นเวลาหลายศตวรรษ จากนั้นวันหนึ่ง "สวยงาม" ก็หยุดลง - การปฏิบัติจริงและโครงสร้างอุดมการณ์ทางการศึกษาได้รับชัยชนะ และทั้ง Meyerhold หรือ Evreinov หรือ Tairov ก็ไม่จำเป็น - นั่นคือทุกคนที่ถูกส่งออกไปทันที
ชัดเจน. ขณะนี้มีแนวทางที่แตกต่างไปจากโรงละคร และคุณซึ่งเป็นผู้ที่รักความรักโดยสิ้นเชิง คุณกำลังเปลี่ยนแปลงนโยบายทางศิลปะของคุณในโรงละครหรือไม่?
เลขที่! และไม่! ไม่มีอะไรสำคัญนอกจากความรัก เรามีละครเรื่อง "Mandelshtam" - มันเป็นเรื่องของความรัก: เกี่ยวกับวิธีการเอาชีวิตรอดแม้จะถูกทำลาย เอาตัวรอดและไม่สูญเสียตัวเอง คุณกำลังบอกว่าสิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องเหรอ? หรือ "Phaedra" - มี Tsvetaeva เองและสิ่งที่เธอทิ้งเราไปโดยเกลียดสิ่งที่เกิดขึ้นและตระหนักว่าวิธีเดียวที่จะมีชีวิตรอดคือวิธีใช้ชีวิตของเธอ เวอร์ชันแรกของการเล่นนำเสนอ Alla Demidova ผู้ยิ่งใหญ่ที่กลับมาที่ Taganka และตอนนี้เรากำลังเล่นมันบนเวทีนี้ เพราะดวงวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมดควรจะอยู่ใกล้ๆ
- และรอบปฐมทัศน์ล่าสุดของคุณ - มีเนื้อหาเกี่ยวกับอะไร?
หนึ่งในผลงานใหม่คือ "Wings from Ashes" นี่เป็นไปตามความเห็นของจอห์น ฟอร์ด เขาเป็นคนร่วมสมัยที่โดดเด่นของเช็คสเปียร์ ทั้งหมดนี้เกี่ยวกับความรักต้องห้ามเกี่ยวกับความฝัน และอีกไม่นานเราจะมีผลงานอีกเรื่อง - "The Little Demon" โดย Sologub ฉันได้ติดตั้งแล้วสองครั้ง แต่นั่นก็นานมาแล้ว และตอนนี้ฉันคิดว่า Sologub มองเห็นล่วงหน้าในวันนี้อย่างชัดเจนดังนั้นนี่คือบทละครที่ทันสมัยที่สุดในปัจจุบัน ปีศาจตัวน้อย พระองค์ทรงครองราชย์ บิน ร้องเพลง กระโดด เกลียด และทำลายตัวเอง ฉันได้พบเพลงที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเล่นแล้ว
“คุณขโมยไวน์นั่นเหรอ?”
- Roman Grigorievich คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าคุณมีแหวนแบบไหน?
นี่คือของขวัญจาก Versace ฉันไม่ถอดมันออก มันเป็นเครื่องรางของฉัน และไม่เคยทำให้ฉันผิดหวัง และที่ประตูห้องทำงานของฉันคือหัวหน้าของเมดูซ่าจากวิลล่าเวอร์ซาเช่ในอเมริกา และนี่คือชิ้นส่วนของดวงจันทร์ (โรมัน Grigorievich ชี้ไปที่เหรียญรูปทรงแปลกประหลาดของเขาที่ห้อยอยู่บนเชือกรอบคอของเขา) เหรียญนี้ทำโดย Donna Luna หนึ่งในนักอัญมณีผู้ยิ่งใหญ่ของอิตาลี เธอเป็นแฟนของฉัน เธอจึงมอบสิ่งนี้ให้ฉัน นี่คือแรงบันดาลใจของฉัน และฉันก็จะไม่ถอดมันออกเด็ดขาด
- โรมัน กริกอรีวิช...
เงียบ! ฉันบ้า ใช่ ฉันเชื่ออย่างนั้น
ฉันคิดว่าคุณฉลาดแกมโกง มีความสามารถเป็นบ้า แต่ก็ไม่ได้บ้าอย่างแน่นอน ฉันอยากจะถามคุณว่าเกิดอะไรขึ้นกับโรงละครรัสเซีย เมื่อไม่นานมานี้มีความเจริญรุ่งเรือง อะไรตอนนี้?
โลกทั้งโลกต้องผ่านช่วงเวลานั้น - เป็นศูนย์ - เมื่อพลังงานลดลง เมื่อเรากลับเข้าสู่การเคลื่อนไหวของพลังงานสีดำจักรวาลที่ฉันพูดถึงก่อนหน้านี้เล็กน้อย ก็จะมีการระบาดครั้งใหม่ที่สวยงาม ไม่มีใครรู้ว่าช่วงเวลาแห่งความตกต่ำนี้จะคงอยู่นานแค่ไหน แต่จุดจบไม่มีทางสิ้นสุดได้ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องตั้งตัวเองเช่นนั้น ถ้าแฟลชดึงดูดความสนใจของคุณ คุณก็ไม่จำเป็นต้องดับไฟในตัวคุณ อย่ายอมจำนนต่อคำสัญญาหรือการล่อลวงใด ๆ ที่จะยกย่อง รับใช้ พอใจ หรือได้รับตำแหน่ง ฉันไม่จำเป็นต้องขอความสุข ฉันมีทุกอย่าง ฉันล้อเล่นหลายเรื่อง แต่ที่นี่ฉันจริงจัง: ฉันไม่ได้ไปไหน ฉันไม่ได้ขออะไรเลย และเขาไม่ได้ขอตำแหน่งภาษาอิตาลี (ในปี 1997 Viktyuk กลายเป็นผู้กำกับต่างประเทศคนแรกและคนเดียวที่ได้รับรางวัลจากสถาบันละครอิตาเลียน - เอ็ด) เรื่องนี้ไม่สำคัญ แต่ความจริงที่ว่ามีเด็กที่มีความสามารถที่ไม่ทรยศคุณแม้ว่าจะมีคำสัญญาก็ตาม - นี่คือความหมายของฉัน
- เมื่อฉันได้ยินคุณตะโกนใส่ "เด็กมีความสามารถ" ในการซ้อม
ใช่. โอรุ. แต่เมื่อพวกเขาเป็นฝ่ายผิดเท่านั้น และพวกเขารู้เรื่องนี้ ฉันก็ตะโกนใส่ตัวเองเช่นกัน เมื่อฉันรู้สึกผิด ฉันยอมรับเสมอ ใช่ ฉันสามารถพูดต่อหน้าพวกเขาได้ว่า “ไม่ นี่มันไร้สาระ” “เราต้องทำความสะอาด ซ่อมมัน ฉันจะไปทำงาน แล้วเราจะทำให้มันแตกต่างออกไป”
ไม่เคย. ไม่ ฉันฟังพวกเขาแน่นอน แต่พวกเขาไม่เคยให้คำแนะนำใดๆ พวกเขาชื่นชมยินดีหรือร้องไห้ - จากความสุข และอย่าหัวเราะเยาะฉันที่นี่ - ไม่ควรมีสถานะอื่นในโรงละคร โรงละครเป็นโรงเรียนอนุบาล และนี่คือสิ่งที่น่ายินดี เมื่อผู้คนรับใช้แนวคิดที่เป็นสากล มันคือความสุขอย่างแท้จริง เพราะแล้วพวกเขาก็ได้ยินความหมายที่มีอยู่ในตัวบุคคลในตัวเอง
- พวกเขาทำเงินได้ดีจากคุณหรือไม่? หรือพวกเขาแสดงในละครทีวีเพื่อเงิน?
พระเจ้าห้าม. เพราะนี่คือความตาย และความสุขที่คุณได้รับจากพลังของผู้ชมก็ชดเชยเงินทั้งหมด
- คุณได้รับเท่าไหร่ ยกโทษให้กับคำถามที่ไม่มีไหวพริบ?
มาก! ฉันเดิมพันในต่างประเทศมากและอีกอย่างฉันถูกสอนให้ระมัดระวังเรื่องเงิน เมื่อผมทำหนังภาคแรกเป็นหนังสองภาค ตอนนั้นผมได้เงินเยอะมาก ฉันเก็บพวกมันไว้ในกระเป๋าเดินทางแล้วไปกับเขาที่ลวิฟ ฉันรวบรวมญาติทั้งหมดทั้งเล็กและใหญ่ไว้ในอพาร์ตเมนต์ ฉันจำอพาร์ทเมนต์นี้ได้ดี พื้นไม้ปาร์เก้ และแสงแดดกำลังส่องแสง พวกเขาทั้งหมดนั่งลงแล้วฉันก็เปิดกระเป๋าเดินทาง และมันก็อัดแน่นไปด้วย - ฉันจงใจเปลี่ยนจำนวนเงินทั้งหมดเป็นห้ารูเบิลเล็ก ๆ และมันเป็นทั้งพวง ฉันก็เลยโยนมันทิ้งไป - กระเป๋าเดินทางว่างเปล่าแล้วและพื้นไม้ปาร์เก้ก็เต็มไปด้วยเงิน หยุดชั่วคราว. แล้วแม่ของฉันก็พูดอย่างใจเย็นว่า: “คุณขโมยไวน์นั่นหรือเปล่า?” และไม่ใช่เป็นการประณาม แต่ด้วยความประหลาดใจ ฉันทิ้งเงินทั้งหมดนี้ไว้ให้พวกเขา - แล้วคุณคิดว่าพวกเขาใช้มันไปทันทีเหรอ? เลขที่ พวกเขาใช้เวลาหลายปีทีละน้อย นี่คือทัศนคติต่อเงิน นี่คือระบบค่าที่แตกต่าง มีรูปถ่ายพ่อแม่ฉันแขวนอยู่ที่นั่น ดูสิ สิ่งนี้สามารถมองเห็นได้ทันทีบนใบหน้าของพวกเขา
- คุณรู้จักผู้คนจากใบหน้าของพวกเขาหรือไม่?
ทันที. ฉันไม่จำเป็นต้องมองหน้าคนๆ นั้นด้วยซ้ำ ฉันเข้าใจทุกอย่างเกี่ยวกับคนๆ นั้นได้ทันทีด้วยพลังงานที่ออกมา ฉันก็เห็นคุณเหมือนกัน - นักเลงอย่างฉัน
- เป็นเรื่องดีอย่างยิ่งที่ได้ยินสิ่งนี้จากคุณ! คุณเห็นประเทศของเราไหม? เกิดอะไรขึ้นกับเธอและจะเกิดอะไรขึ้น?
ฉันเป็นผู้เผยพระวจนะหรือไม่? ฉันรู้แค่เพียงว่าเราต้องอยู่เคียงข้างคนที่รักคุณมากเท่ากับที่คุณรักพวกเขา
เนื้อหานี้ตีพิมพ์ในสิ่งพิมพ์ “คู่สนทนา” หมายเลข 28-2018
Roman Viktyuk เป็นผู้กำกับละครที่มีความสามารถและอุกอาจ ผู้สร้าง และผู้สร้างแรงบันดาลใจด้านอุดมการณ์ของโรงละครชื่อของเขาเอง
Viktyuk Roman Grigorievich เกิดในเมือง Lvov ของโปแลนด์ในขณะนั้นในครอบครัวของครู เป็นปีที่น่าตกใจในปี 1936 เดือนตุลาคม พ่อแม่และเพื่อนในครอบครัวเดาว่าเด็กชายโรม่าจะเป็นอย่างไรเมื่อลูกยังเด็กมาก Roman Viktyuk ทำหน้าที่กำกับเด็กข้างถนนได้ดีอยู่แล้ว โดยจัดการแสดงเล็กๆ น้อยๆ และการแสดงด้นสดร่วมกับพวกเขา Viktyuk ทำกิจกรรมนี้ต่อที่โรงเรียน โดยที่เพื่อนร่วมชั้นของเขากลายเป็นนักแสดงใน "โรงละคร" ของเขา
หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียน Lvov ผู้ชายคนนั้นก็ไปมอสโคว์ทันทีซึ่งเขาสอบผ่านที่ State Institute of Theatre Arts (GITIS) และกลายเป็นนักเรียน Viktyuk โชคดีมากที่ได้เรียนในเวิร์คช็อปของครูผู้มีความสามารถและ Orlovs นอกจากนี้ผู้กำกับโซเวียตในตำนานและยูริ ซาวาดสกียังกลายเป็นครูคนโปรดของ Roman Viktyuk
โรงภาพยนตร์
หลังจากสำเร็จการศึกษาจาก GITIS ในปี 2499 Roman Viktyuk ไปทำงานในโรงละครสองแห่งพร้อมกัน - โรงละครเยาวชนเคียฟและลวีฟ พรสวรรค์รุ่นเยาว์ถูกขาดระหว่างพวกเขา Viktyuk ยังสามารถสอนในสตูดิโอของ Franko Theatre ใน Kyiv ได้อีกด้วย
ชีวประวัติที่สร้างสรรค์ของ Roman Viktyuk ผู้กำกับเริ่มต้นในปี 1965 ใน Lviv บ้านเกิดของเขา การเปิดตัวครั้งแรกของเขาคือละครเรื่อง "It's Not So Simple" ที่สร้างจากบทละครของ Shmelev รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นบนเวทีของ Lviv Theatre for Young Spectators บนเวทีเดียวกัน Roman Viktyuk จัดแสดง "City Without Love" ของเขาโดยอิงจากบทละครของ Ustinov หลังจากนั้นไม่นาน ผู้ชมละครก็เพลิดเพลินกับการชมการแสดงเรื่อง Don Juan เรื่องใหม่ของ Viktyuk
กำกับ
ปี - ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2511 ถึง พ.ศ. 2512 - Viktyuk ทำงานเป็นหัวหน้าผู้อำนวยการโรงละครสำหรับผู้ชมรุ่นเยาว์ใน Kalinin ในช่วงต้นทศวรรษที่ 70 เขาได้แสดงละครหลายครั้งในโรงละครในวิลนีอุส มอสโก และเคียฟ ในปี 1968 เดียวกัน Viktyuk เริ่มกำกับภาพยนตร์และการแสดง
ในปี พ.ศ. 2513-2517 ผู้อาศัยอยู่ในเมืองลวิฟผู้มีความสามารถได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการชั้นนำของโรงละครรัสเซียลิทัวเนีย ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Roman Grigorievich Viktyuk ในยุค 70 ได้แก่ ละครของ Schaeffer เรื่อง "The Black Room", "The Princess and the Woodcutter" และ Mikaelyan, "Valentina and Valentina" โดย Roshchin, ละครของ Juliusz Słowacki เรื่อง "Mary Stuart", "Love is หนังสือทองคำ”
ในช่วงเวลาสั้น ๆ ตั้งแต่ปี 2520 ถึง 2522 Roman Viktyuk ดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้อำนวยการโรงละครนักศึกษามหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก และในยุค 80 Viktyuk ได้รับเชิญไปที่โรงละครรัสเซียวิลนีอุสบนเวทีซึ่งผู้กำกับที่มีพรสวรรค์ได้จัดแสดงการแสดง "บทเรียนดนตรี" จากผลงานของ Petrushevskaya และ "The Master and Margarita"
แต่ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในช่วงหลายปีที่ผ่านมาคือละครที่ Viktyuk เรียกว่า "The Maids" และทุกวันนี้ผลงานชิ้นนี้ยังคงโด่งดังที่สุดโดย Roman Grigorievich รอบปฐมทัศน์ของ "The Maids" ที่สร้างจากบทละครของ Genet เกิดขึ้นใน "Satyricon" ในเมืองหลวง
โรค
เมื่ออายุมากขึ้น สุขภาพของผู้กำกับก็เริ่มแย่ลง ในปี 2547 ผู้กำกับลดน้ำหนักได้มาก สื่อบางประเภทเชื่อมโยงการลดน้ำหนักเข้ากับการทำศัลยกรรม ส่วนสื่ออื่นๆ เชื่อมโยงกับปัญหาสุขภาพที่ร้ายแรง Viktyuk ไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์
Roman Viktyuk เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลบ่อยขึ้น และมีข่าวลือปรากฏในสื่อว่าผู้กำกับกำลังป่วยหนักซึ่งอาจเป็นมะเร็ง ญาติและครอบครัวของ Viktyuk ไม่ได้ยืนยันเวอร์ชันของนักข่าว แต่ก็ไม่ได้ปฏิเสธข่าวลือเช่นกัน
ในช่วงครึ่งหลังของปี 2558 Viktyuk ป่วยเป็นโรคหลอดเลือดสมองขนาดเล็ก ผู้ติดตามของผู้กำกับอ้างว่าสาเหตุของการโจมตีนั้นไม่ได้ขึ้นอยู่กับอายุของนักแสดงมากเท่ากับที่เขากังวลเรื่องโรงละคร - ไม่นานก่อนหน้านี้เธอก็ลาออกจากตำแหน่งในฐานะผู้อำนวยการโรงละคร
คำพูดของผู้กำกับไม่สามารถเข้าใจได้ Roman Grigorievich เปลี่ยนนิสัยในการสื่อสารกับผู้ชม แต่ในท้ายที่สุดความรักในชีวิตของ Viktyuk ก็ช่วยให้เขาเอาชนะความเจ็บป่วยของเขากลับไปทำงานและรับผลงานใหม่
ชีวิตส่วนตัว
ครั้งหนึ่ง Roman Grigorievich ยอมรับว่าเขาหลงรักตำนานอย่างบ้าคลั่ง เมื่อเห็นนักแสดงสาวเป็นครั้งแรกใน “Carnival Night” Viktyuk ก็ประหลาดใจมาก แต่ยังคงดูเหมือนเป็นความรักของผู้กำกับที่มีต่อศิลปินที่มีพรสวรรค์มากกว่า
นักแสดงหญิงเล่าให้ผู้สื่อข่าวฟังเกี่ยวกับความสนใจของนักเรียนที่มีต่อ Roman Viktyuk แต่เธอยอมรับว่ามันเป็นเพียงความรู้สึกสงบเนื่องจาก Roma ไม่สนใจนักแสดงในลักษณะเดียวกับสาว ๆ ของ GITIS
ผู้กำกับยอมรับว่าครั้งหนึ่งเขาเคยแต่งงานแล้ว ภรรยาของศิลปินเป็นพนักงานของ Mosfilm ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการแสดงเลย Viktyuk ไม่เปิดเผยชื่ออดีตภรรยาของเขา Roman Grigorievich ถือว่าการแต่งงานเป็นความผิดพลาดและเป็นบาป ผู้กำกับไม่ตำหนิอดีตภรรยาของเขาในเรื่องนี้ แต่มั่นใจว่าแนวคิดเรื่องการแต่งงานเป็นหนทางหนึ่งที่รัฐจะควบคุมบุคคลได้และการประทับตราในหนังสือเดินทางก็ฆ่าครอบครัวซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับความสัมพันธ์ของศิลปิน .
เมื่อถาม Viktyuk เกี่ยวกับเด็กๆ ผู้กำกับบอกว่านักแสดงเรียกเขาว่าพ่อ
การที่ผู้กำกับไม่สนใจผู้หญิงและความลับในเรื่องชีวิตส่วนตัวของเขาทำให้เกิดข่าวลือเกี่ยวกับการปฐมนิเทศของ Viktyuk สื่อเริ่มทำลายล้าง Roman Grigorievich โดยอ้างว่า Viktyuk ไม่เพียงแต่รักผู้ชายเท่านั้น แต่ยังรักเรื่องอื่น ๆ กับนักแสดงในโรงละครของเขาเองด้วยซึ่งตามสื่อและภาษาที่ชั่วร้ายศิลปินมากกว่าครึ่งหนึ่งเป็นเกย์
ผู้กำกับไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความชอบของเขา แต่ปฏิเสธอย่างฉุนเฉียวถึงความสัมพันธ์กับนักแสดงหรือนักแสดงในโรงละครของเขา - สำหรับ Viktyuk ที่เรียกศิลปินว่าลูก ๆ ของเขาเองความสัมพันธ์ดังกล่าวคล้ายกับการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง
ตำแหน่งสาธารณะ
Viktyuk มั่นใจว่าผู้อำนวยการไม่ควร “รับใช้ระบบ” และปฏิบัติตามผู้นำทางการเมือง ตามคำกล่าวของ Roman Viktyuk ศิลปินควรพยายามดำรงอยู่นอกรัฐ ตำแหน่งนี้ไม่ได้หมายความว่า Roman Grigorievich ไม่ชอบการเมืองเลย ผู้กำกับสนับสนุนอย่างเปิดเผยให้ปล่อยตัวสมาชิกของกลุ่มละครเพลง Pussy Riot Roman Viktyuk สนใจในความสัมพันธ์ไม่เพียงแต่ระหว่างผู้คนเท่านั้น: ผู้อำนวยการได้ลงนามในคำร้องเพื่อให้กฎหมายปกป้องสัตว์จากการทารุณกรรม
Viktyuk ยังมีจุดยืนที่ชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในยูเครน ในปี 2004 ศิลปินสนับสนุน "การปฏิวัติสีส้ม" ผู้กำกับรู้สึกทึ่งกับแสงสว่างและความแข็งแกร่งของผู้ประท้วง ในปี 2014 Roman Grigorievich พูดต่อสาธารณะเกี่ยวกับสถานการณ์ใน Donbass ผู้อำนวยการแนะนำให้ทุกคนที่ไม่คิดว่าตัวเองมีส่วนร่วมในความขัดแย้งเป็นการส่วนตัวควรออกจากประเทศโดยลำพังและชาว Donbass ควรปิดทีวีและพยายามทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นด้วยตนเองโดยไม่มีการโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซียและยูเครน
Roman Viktyuk วันนี้
ในเดือนตุลาคม 2559 Viktyuk กลายเป็นแขกรับเชิญของรายการ Channel One "Evening Urgant" ผู้กำกับเล่าให้ผู้ชมฟังเกี่ยวกับการเปิดโรงละครหลังการปรับปรุง การแสดงใหม่และการแสดงครั้งสุดท้าย
เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2559 Roman Grigorievich ฉลองวันเกิดครบรอบ 80 ปีของเขา การเฉลิมฉลองเกิดขึ้นในโรงละครของ Viktyuk ซึ่งมีการฉายรอบปฐมทัศน์ของละครเรื่อง "Last Summer..." เนื่องในโอกาสวันครบรอบของผู้สร้างและผู้สร้างแรงบันดาลใจทางอุดมการณ์
ตอนนี้ Viktyuk กำลังสร้างละครใหม่สำหรับโรงละครที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ การแสดงใหม่กำลังเปิดตัวบนเวที
ในปี 2560 ผู้อำนวยการได้เปิดตัวโครงการใหม่ "วงจรการประชุม" Roman Viktyuk Presents "
การแสดง
- แมรี่ สจ๊วต
- ล่ารอยัล
- แม่บ้าน
- ม.ผีเสื้อ
- โลลิต้า
- ซาโลเม
- Sergei และ Isadora
- ผู้หญิงที่รักแปดคน
ผลงาน
- บังสุกุลสำหรับ Radames (เล่นภาพยนตร์)
- ความฝันของ Gaft เล่าโดย Viktyuk (ละครภาพยนตร์)
- ฉันไม่รู้จักเธออีกแล้วที่รัก (ละคร)
- Tattooed Rose (ละครภาพยนตร์)
- ความทรงจำอันยาวนาน
- สายรุ้งในฤดูหนาว
- ฉันหาความสงบจากความรักไม่ได้ (ละคร)
- เรื่องราวของ Chevalier des Grieux และ Manon Lescaut (บทละคร)
- ผู้เล่น (เล่นภาพยนตร์)
- แสงยามเย็น (เล่นหนัง)
- บวบ "เก้าอี้ 13 ตัว" (เล่นภาพยนตร์)
รอบปฐมทัศน์ของละครเรื่อง "Mandelshtam" จัดขึ้นที่โรงละคร Roman Viktyuk การผลิตบทละครโดยนักเขียนบทละครชาวอเมริกัน Don Nigro เกี่ยวกับชะตากรรมอันน่าสลดใจของกวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่นั้นเป็นสิ่งบังเกิดสำหรับผู้สร้างที่ตกสู่บาปทุกคน Izvestia พบกับผู้กำกับและพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับพลังของคำพูด ความมหัศจรรย์ของศิลปะ การทำงานร่วมกับ Elena Obraztsova และแผนการสำหรับอนาคต
Roman Grigorievich โรงละครหลายแห่งตัดสินใจฉลองครบรอบ 100 ปีของการปฏิวัติและคุณได้แสดงละครเกี่ยวกับ Mandelstam ทำไม
เพราะ Mandelstam เป็นตัวแทนของการปฏิวัติทางศิลปะ เขา, Daniil Kharms, Alexander Vvedensky เป็นผู้ปฏิวัติหลัก กวีชาวรัสเซียเหล่านี้มาจากกลุ่มคนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ถูกทำลายล้างไป สิ่งที่พวกเขาเขียน สิ่งที่พวกเขาเสนอ ถูกหยุดโดยเจตนา ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงถูกแยกออกจากงานศิลปะ และนี่คืออาชญากรรม เพราะเมื่อพวกเขาจากไป ไม่มีใครสนใจว่าความคิดที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาคืออะไร ซึ่งเป็นความเข้าใจที่ล้ำหน้ากว่าสมัยนั้นถึงร้อยปี เป็นเวลานานที่ยุโรปคิดว่าด้วย Ionesco และ Beckett ทำให้ได้เข้าสู่ยุคใหม่แล้วว่านี่คือศิลปะและความสูง แต่ทุกสิ่งที่ผู้เขียนเหล่านี้เขียนนั้นถูกกำหนดไว้ล่วงหน้ามากในประเทศของเราและไม่มีใครสนใจมัน
- ทำไมคุณถึงคิดว่าคุณไม่สนใจ?
ฉันรู้จักถนนเส้นนี้ในเลนินกราด บ้าน และอพาร์ตเมนต์ที่ดานีล คาร์มส์อาศัยอยู่ จากที่เขาถูกพาตัวไปจับกุม สำหรับ OGPU ดูเหมือนว่าพวกเขาจะรวบรวมและดำเนินการทุกอย่างที่ต้องการแล้ว แต่สิ่งที่พวกเขาเอาไปคือขยะ หลังจากนั้นไม่นาน Yakov Druskin เพื่อนของ Kharms ก็มาที่อพาร์ตเมนต์ เขาตกใจมาก ไม่มีอะไรเลย แต่กระเป๋าเดินทางที่มีต้นฉบับของ Kharms ยังคงอยู่
Nadezhda ภรรยาของ Mandelstam ประสบความสำเร็จอย่างน่าอัศจรรย์ เมื่อเขาถูกจำคุก เธอจำทุกสิ่งที่เขาเขียนได้ ทั้งบทกวี ร้อยแก้ว เขาไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไปแล้ว แต่เธอเก็บทุกอย่างไว้ในหัว บทละครของเราประกอบด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับภรรยาของ Mandelstam
- คุณบอกว่า Mandelstam เป็นนักปฏิวัติ แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าคุณเป็นนักปฏิวัติบนเวที
ไม่เพียงแค่. ฉันกำกับนักเขียนบทละครทุกคนที่ไม่ได้รับความนับถืออย่างสูงจากเจ้าหน้าที่
- คุณทำสิ่งนี้โดยตั้งใจหรือไม่?
ใช่. ฉันเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ขึ้นเวที Vampilov เราพบเขาตอนที่ฉันทำงานที่คาลินิน และต่อมาเขาก็มาถึงมอสโกว เขาต้องการให้ละครของเขาแสดงที่นี่ เราไปกับเขาที่โรงละครสร้างมันขึ้นมา - Sasha Vampilov กลัวผู้คนมากกว่าฉัน นักเขียนบทละคร มิคาอิล รอชชิน ซึ่งฉันแสดงละคร ยิ้มแย้มแจ่มใสและพูดว่า: “เอาล่ะ ไปเถอะ…”
ที่โรงละครโกกอลพวกเขาเล่นละครเรื่อง Last Summer in Chulimsk และบอกให้เรามาในอีกไม่กี่วัน และเมื่อเรามาถึง หัวหน้าผู้กำกับก็ส่งละครเรื่องนี้ให้เราอย่างยิ่งใหญ่ จนฉันและ Sasha ต่างก็ไม่มีเวลาที่จะจับมัน หน้ากระดาษแตกกระจาย เรารวบรวมพวกเขาและชายคนนี้ซึ่งไม่เคยเปิดหรืออ่านบทละครก็ตะโกนว่า: "ความหยาบคายนี้จะไม่มีวันเกิดขึ้นในโรงละครแห่งนี้!"
- แต่โรงละคร Yermolova ในเมืองหลวงยังคงจัดแสดง "The Elder Son"
ไม่ใช่ในช่วงชีวิตของ Vampilov หลังจากที่เขาเสียชีวิตแล้ว จากนั้นในโรงละครก็มีรูปถ่ายของ Sasha แขวนอยู่ในสำนักงาน “นักเขียนบทละครคนโปรดของเรา!” และเมื่อฉันบอกว่าซาชากับฉันนำละครมาและพวกเขาไม่ได้รับการยอมรับพวกเขาก็ตอบฉันว่า:“ ได้อย่างไร? คุณกำลังบอกว่าคุณมา? คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร!” ใช่ เขามา ต สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับบทละครของ Petrushevskaya ซึ่งฉันนำไปฉายในโรงภาพยนตร์
เอฟรอสบอกฉันว่าการเล่น “Music Lessons” ของเธอจะไม่ถูกจัดแสดงในช่วงชีวิตของเรา แค่บอกฉันว่าฉันเปิดใช้งานทันที เขามาที่โรงละครของมหาวิทยาลัยของ Moscow State University และจัดแสดง "บทเรียนดนตรี" เหล่านี้ร่วมกับอาจารย์และนักศึกษา หากพูดตามตรงแล้ว มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใกล้อาคาร - ฝูงชนจำนวนมากกำลังปิดล้อมอาคารนั้น
สำหรับฉัน ถือเป็นการเปิดเผยว่าคุณมีผลงานมากกว่า 200 เรื่องในโรงภาพยนตร์ทั่วโลก ไม่มีผู้อำนวยการคนใดมีสัมภาระเช่นนี้
เลขที่ ฉันไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้ไม่มีใครจะเชื่อมัน ไม่มีเพื่อนร่วมงานสักคนเดียวที่เข้ามาใกล้
- ทำไมคุณถึงต้องการงานจำนวนมากขนาดนี้?
ฉันเข้าใจว่านี่คือจุดประสงค์ของฉัน
- ไม่ใช่เพื่อประโยชน์ส่วนตนใช่ไหม?
พระเจ้าห้าม!
แต่ในขณะเดียวกันพ่อแม่ของคุณก็ไม่เห็นคุณเป็นผู้กำกับ และพวกยิปซีถึงกับเดาว่าคุณจะเป็นวาทยากร คุณทำอาชีพที่ขัดแย้งกับคนที่คุณรักและคำทำนายหรือไม่?
ครอบครัวของฉันไม่เคยห้ามอะไรฉันเลย ฉันไปลงทะเบียนเรียนที่มอสโก และพ่อแม่ของฉันก็พาฉันไปที่สถานีและไม่รู้ว่าฉันกำลังจะไปที่ไหน เมื่อพวกเขาเห็นป้าย "ลวิฟ-มอสโก" พวกเขาพูดว่า: "เราผสมรถไฟกัน" ท้ายที่สุดฉันต้องไปที่เคียฟซึ่งพวกเขาพาฉันไปโดยไม่มีการสอบ
- แล้วแม่ของคุณให้คุณไปมอสโคว์ได้อย่างไร? คุณเชื่อใจไหม?
นี่ไม่ใช่ความไว้วางใจ เธอแค่รู้ล่วงหน้าว่าทุกอย่างจะเป็นอย่างไร ถ้าฉันตัดสินใจก็แค่นั้นแหละ ดังนั้นจึงไม่มีพ่อแม่คนใดควบคุมฉันเลย
- แม่ของคุณเคยเห็นการแสดงของคุณหรือไม่?
ฉันเห็นมันใน Lvov แน่นอน เธอได้แต่ร้องไห้ด้วยความดีใจ เธอชอบมันมาก และมันก็ไม่สามารถเป็นอย่างอื่นไปได้
- คุณไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับพวกยิปซีอีกแล้วเหรอ?
ไม่เคย. ไม่ใช่เพราะฉันไม่เชื่อพวกเขาแค่ไม่มา
- คุณถูกล่อลวงให้หันมาใช้พลังจิตหรือไม่?
พระเจ้า! ฉันเป็นเพื่อนกับพวกเขาทุกคนและยังคงเป็นเพื่อนกันจนถึงทุกวันนี้
- แต่คุณไม่อยากรู้อะไรเกี่ยวกับตัวเองเหรอ?
ไม่มีอะไร. พวกเขาไม่เคยคิดที่จะให้ความรู้แก่ฉันเลยด้วยซ้ำ วันหนึ่ง, ยังคงอยู่ในกระแสความนิยมของ Kashpirovsky โทรทัศน์จึงตัดสินใจพาฉันไปเผชิญหน้ากับเขาแบบเห็นหน้ากัน พวกเขาบันทึกโปรแกรมที่เขาพยายาม "สแกน" ฉัน แต่หมายเลขนี้ใช้ไม่ได้สำหรับฉัน Kashpirovsky หยุดและพูดว่า:“ แค่นั้นแหละ เราจะไม่เขียนอีกต่อไป มันไม่มีประโยชน์อะไรกับเขา"
- นี่เป็นเพราะคุณเป็นหมอผีหรือเปล่า?
แต่แน่นอน! ผู้กำกับไม่สามารถขาดเวทมนตร์ได้อย่างแน่นอน หากไม่มีเวทมนตร์ ทุกคนก็จะจัดการกับเรื่องต่างๆ และสิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับงานศิลปะเลย
- Malevich คุกเข่าต่อหน้า Mandelstam คุณเคยก้มหัวให้ใครบ้างไหม?
แน่นอน. ประการแรกต่อหน้าผู้ปกครอง และต่อหน้าสมเด็จพระสันตะปาปาด้วย นี่คือในอิตาลีที่ฉันแสดงละครเป็นเวลาหลายปี แล้ววันหนึ่งฉันก็ถูกพาไปเข้าเฝ้ากับพระเจ้าจอห์น ปอลที่ 2 ฉันรู้จักภาษาโปแลนด์และพูดกับเขาเป็นภาษาแม่ของเขา เขาขอพรให้แสดงละครของเขาเรื่องหนึ่ง
ตอนที่ฉันเรียนที่ Theological Academy ฉันสนใจวรรณกรรม ฉันสนใจบทละครของเขาเรื่อง From the Life of Christ โดยปกติแล้วไม่มีใครตีพิมพ์บทละครเหล่านี้ในสหภาพโซเวียต แต่ใน Lvov ฉันจัดการเพื่อให้ได้มา พวกเขาเป็นภาษาโปแลนด์ แต่ฉันอ่านเป็นภาษาโปแลนด์ และฉันก็ชอบละคร
เมื่อมีโอกาสฉันก็เลยเล่าละครของเขาทั้งสามเรื่องให้เขาฟัง เขาฟังและมองมาที่ฉันอย่างระมัดระวัง เขามีดวงตาที่โปร่งใสเช่นนี้! พวกเขาแสดงให้คุณเห็นทันที การโกหก การแสร้งทำเป็นว่าเป็นสิ่งที่ไร้จุดหมายโดยสิ้นเชิง ทันใดนั้นเขาก็จับมือฉันจูบมัน
- ขอบคุณสำหรับความสนใจในงานของเขา?
เพราะฉันเข้าใจเขา ไม่เคยมีใครแสดงละครเหล่านี้มาก่อน แต่ฉันรู้จักพวกเขา เขาจูบมือของฉันและมีแรงบางอย่างเข้าจับไหล่ฉันและเริ่มคุกเข่าลง... มีอีกคนหนึ่งที่ฉันพร้อมที่จะหมอบลงก่อนหน้านั้น - Elena Obraztsova ฉันรักเธอ เป็นเพื่อนกับเธอ จัดฉากให้เธอ ผลงานร่วมล่าสุดของเราคือละครเรื่อง Requiem for Radames ซึ่งสร้างจากบทละครของ Aldo Nicolai ที่ Satire Theatre ในการผลิตครั้งนี้เธอปรากฏตัวบนเวทีร่วมกับ Olga Aroseva และ Vera Vasilyeva
ในห้องโถงของโรงละครของเรามีรูปเหมือนของ Elena Obraztsova แขวนอยู่ แต่ในโรงละครบอลชอยที่เธอรับใช้มาหลายปีไม่มีรูปเหมือน นิ่ง. ดังที่ Tatyana Doronina กล่าวว่า “นั่นหมายความว่ามันเป็นสิ่งที่ควรจะเป็น” มันจำเป็น มันจำเป็น นั่นเป็นเหตุผลที่ Elena Vasilievna ปรากฏตัวในการแสดงละคร
- คุณชักชวนให้เธอผจญภัยเช่นนี้ได้อย่างไร?
เธอเองก็มาเสนอตัวเป็นนักแสดง ย้อนกลับไปในปี 1999 ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งฉันได้ไปทัวร์กับโรงละคร ลีนามาเล่นละครเรื่อง "ซาโลเม" จากนั้นก็เดินกลับหลังเวทีแล้วพูดว่า: "ฉันกำลังจะออกจากโรงละครบอลชอยแล้ว ตอนนี้ฉันกำลังเขียนแถลงการณ์และจะทำงานร่วมกับคุณ” วันรุ่งขึ้น ฉันมาหาเธอและนำบทละครของ Renato Maynard เรื่อง “Antonio von Elba” มาให้ เราอ่านแล้วเธอก็พูดว่า “ฉันเป็นของคุณ!”
Elena Obraztsova เป็นคนศักดิ์สิทธิ์ เธอทำงานด้านศิลปะ ฉันประสบความสำเร็จทุกอย่างในชีวิตด้วยความพยายามของตัวเองเท่านั้น ฉันไม่ได้รับอะไรเลยจากการผจญภัย เธอไม่สนใจเรื่องอุบาย เธอเป็นเพื่อนที่ทุ่มเท นี่คือเรื่องราวหนึ่งที่มีลักษณะเฉพาะของมัน ลีนารู้เรื่องอาการป่วยของเธอ เธอใช้เวลาอยู่ในโรงพยาบาลเป็นเวลานานและกำลังวางแผนที่จะไปรับการรักษาที่ประเทศเยอรมนี และโรงละครของเราก็ปิดปรับปรุงและย้ายไปยังสถานที่ชั่วคราว
ฉันมาหาเธอแล้วพูดว่า:“ ลีนาแต่งตัวเป็นสีขาว จะมีกล้องถ่ายรูปและคุณจะร้องเพลงที่คุณร้องในละครเรื่อง Requiem for Radames เธอพูดว่า:“ ฉันจะพร้อมแล้ว” โดยไม่ต้องคิด เธอมาที่นี่ที่ Sokolniki ซึ่งมีคนงานอยู่ มีสิ่งสกปรกและการก่อสร้างอยู่รอบตัว แค่อยู่บนเวทีก็สะอาดแล้ว Elena Vasilievna ออกมาร้องเพลง เธอไม่เคยร้องเพลงแบบนั้น นี่เป็นการแสดงเสียงครั้งสุดท้ายของเธอ
- เธอไปเยอรมนีจากที่ที่เธอไม่เคยกลับมา?
- ใช่. และหนึ่งวันก่อนที่เธอจะเสียชีวิตเธอก็โทรมาและพูดว่า: "แค่นี้ฉันก็เสร็จแล้ว"
- คุณตอบเธอว่าอะไร? พวกเขาไม่ได้ให้กำลังใจคุณเหรอ?
ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้เพราะฉันรู้ว่ามันเป็นเรื่องจริง ก่อนหน้านั้นฉันสามารถพูดอะไรบางอย่างล้อเล่นกับเธอได้ แต่นี่...ก็แค่นั้น เธอพร้อมสำหรับสิ่งนี้ และแม้กระทั่งตอนที่เธอได้รับการรักษา เธอก็ไม่เคยพูดถึงความเจ็บป่วยหรือบ่นเลย เธอแข็งแกร่ง
- คุณมักจะคิดถึงความตายหรือไม่?
ไม่คิดเรื่องนี้ได้ยังไง? เพื่อนของฉันทุกคน ต้องเผชิญกับความตายเป็นการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นพวกเขาจึงไม่หวาดกลัว และฉันจะไม่
- คุณเคยกล่าวไว้ว่าความสุขคือการเปลี่ยนแปลงระหว่างความโชคร้ายทั้งสอง
แน่นอน. ฉันยังคงรู้เรื่องนี้
- ปรากฎว่าเพื่อความสุขหนึ่งประการมีความโชคร้ายสองประการ?
เลขที่ โชคร้ายอย่างหนึ่งอยู่ข้างหน้า อีกอย่างอยู่ข้างหลัง
- แถบขาว แถบดำ?
ไม่ใช่ขาวและดำ - ผิดมาก ความสุขและความทุกข์ไม่มีสี ถ้ามีบางทีเราคงรู้วิธีเตรียมตัวรับมือ ไม่มีทางหนีจากความโชคร้ายได้ คุณเพียงแค่ต้องรู้ว่ามันอยู่ที่นั่น และเข้าไปเหมือนอยู่ในหมอกยามเช้า เขายังคงเป็นปริศนาลึกลับ
- คุณต้องต่อสู้เพื่อความสุขหรือไม่?
- การต่อสู้หมายถึงการคำนวณ การทรยศต่อผู้คน ลองคิดดูสิ เราใช้ชีวิตแบบนี้ทุกวัน
- คุณอ่านเยอะไหม คุณอ่านหนังสือเก่งมาตั้งแต่เด็กหรือเปล่า?
แต่แน่นอน! เห็นมั้ยว่ามีกี่เล่ม?!
- ปัจจุบันนี้ผู้คนไม่อ่านหนังสือ อินเทอร์เน็ตมากขึ้นเรื่อยๆ โดยที่ข้อมูลอยู่ด้านบนสุด
แน่นอน แต่ฉันไม่ได้สื่อสารกับคนแบบนั้น พวกเขาไม่น่าสนใจสำหรับฉัน
- ต้องทำอย่างไรบ้างถึงจะได้รับความนิยม?
ฉันไม่รู้. แต่ถ้าฉันเป็นพระเจ้า ฉันจะให้แม่อ่านให้ลูกฟังในขณะที่ยังอยู่ในครรภ์ แม่พาฉันไปดูโอเปร่าจนกระทั่งฉันเกิด และที่ La Traviata ฉันเริ่มดิ้นรนมากจนต้องออกจากการแสดงสามครั้ง
- เห็นได้ชัดว่าคุณชอบเพลงของแวร์ดี
นี่คือนักแต่งเพลงที่ฉันชอบ ตอนที่ฉันอยู่ที่มิลาน ฉันไปที่หลุมศพของแวร์ดี และเล่าเรื่องเกี่ยวกับแม่ของฉันให้เขาฟัง และฉันสัญญากับเขาว่าการแสดงครั้งสุดท้ายในชีวิตของฉันคือ La Traviata แล้วฉันจะพูดว่า: "ม่าน!"
- คุณอยากจะบอกว่า “La Traviata” จะเป็นสัญญาณว่าถึงเวลาหรือไม่?
ฉันทำงานในโอเปร่ามาหลายครั้ง และกี่ครั้งที่ฉันได้รับการเสนอให้แสดง La Traviata... แต่ฉันไม่เคยเห็นด้วย ยังเร็วเกินไปที่ฉันจะปิดม่าน
- นี่เป็นการมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับโชคชะตาหรือไม่?
ไม่ มันเป็นเพียงวิธีที่ฉันถูกสอน ทั้งหมด.
