El verdadero significado de los proverbios. Cada familia tiene su oveja negra.

El verdadero significado de los proverbios. Cada familia tiene su oveja negra.

23.03.2024

Dime, ¿hay justicia en el mundo? ¿Por qué la ley del asco universal funcionó específicamente para mí? Dicen que cada familia tiene su oveja negra, así que eso es lo que me pasa a mí. No, según otros, soy hermosa, muy hermosa, ¡oh, incluso demasiado hermosa! ¡PERO! Nací en una familia de alfas - beta. Vaya... ¡¿De verdad que es una lástima?! Bueno, lo primero es lo primero.

Mi padre es el alfa más poderoso del imperio. Ocupa el cargo de jefe del departamento de seguridad del estado. Prácticamente es omnipotente. ¡Casi todo el mundo le tiene miedo! ¡¿Estás impresionado?! Pero eso no es todo. Tengo tres hermanos mayores. Tenga en cuenta que todos son alfa. Su padre los persigue sin piedad. Pero el resultado es obvio. Tres jóvenes apuestos, gigantes atrevidos, todos iguales... ¡Uf! Algo me arrastró de nuevo. Entonces, ¿de qué estoy hablando? Sí, lo recordé. Entonces, mis tres hermanos mayores son magníficos machos alfa. Los omegas más espectaculares salivan al mirarlos. Estos tres tiranos eligieron la seguridad de mi padre y la mía como objetivo en la vida. Pero como nuestro papá es un omega bastante inusual y solo se le puede cuidar a gran distancia, pusieron todos sus esfuerzos en levantar mi pobre cadáver. ¿Dices que la vida es mala para los omegas? ¡Tres veces ja! No vivías como un beta en mi familia.

Mi papá es un omega increíblemente guapo. Su padre no se cansará de él, a pesar de los muchos años que han vivido juntos. A pesar de las costumbres del país, donde el nacimiento de diez hijos de un omega se considera la norma (después de todo, hay muy pocos omegas), después del nacimiento de tres hijos, el padre se encargó personalmente de brindarle a su amada esposa seguridad. Infusiones para prevenir el embarazo. Según él, su amado marido no es una incubadora con patas, sino un deleite para los ojos de su padre. Y durante diez años cuidó con esmero la salud de su omega. Como concluyeron familiares y amigos, este enfoque tuvo resultados. Papá floreció.

¿Cómo logré nacer en esta familia loca? Oh, ésta es una historia dramática, completamente cubierta de manchas blancas de misterio. No sé qué hizo nuestro padre, pero papá lo dejó. ¿Puedes imaginar? Fue mi propio marido quien engañó al omnipotente de todas las cosas. Dicen que mi padre bailó con una pandereta alrededor de mi padre durante aproximadamente un año, pero finalmente lo convenció de que regresara. Fue como resultado de estas persuasiones que nací.

Después de mi nacimiento, reinó un idilio en la familia. ¿Recuerdas cuando dije que casi todo el mundo le tiene miedo a su padre? Hay excepciones a cualquier regla. En este caso, la excepción éramos papá y yo. La formidable jefa del departamento de seguridad del estado era plastilina en manos de su marido. Y durante los primeros años de mi vida adulta me sentí como un osito de peluche. Los cinco intentaron apretarme. ¡Pesadilla! (Miento, ¡yo también los amo!).

Entonces, en nuestra familia, todos los alfas (padre - Ector, hermanos - Eric, Eduard, Edward) trabajaban en el mismo departamento de seguridad del estado. Papá (nuevamente una excepción a la regla: los omegas prácticamente no trabajaban. E incluso cuando, con un grupo de niños en brazos) trabajaba como director de la sucursal central del banco imperial de la capital. Y estoy terminando la escuela. Y hoy hay un consejo familiar, en cuya agenda hay una pregunta: DÓNDE ENVIAR al niño a estudiar. Dales rienda suelta, me habrían encerrado en casa. Después de todo, soy tan pequeña, frágil y el mundo es tan cruel. Bueno, sí, pequeño (los míos miden 1,70 m, frente a los 2,0 m de mi hermano y mi padre, incluso el de mi padre mide 1,85 m), bueno, frágil (la verdad es que voy al gimnasio, pero mis músculos no se desarrollan. Como dice mi entrenador, Soy nervudo). Mis hermanos tienen apariencia nórdica, es decir, son rubios de dos metros y ojos azules, como su padre. Y yo soy una “morena ardiente”, me parezco a mi papá. Estos hermanos déspotas llevan el pelo corto, pero a mí me obligan a tener el pelo largo. Oh, sádicos.

Para ser honesto, te contaré un secreto, pero no se lo cuentes a nadie, ¿vale? Entonces, durante el último año les he agradecido a mis padres que soy un beta. Los omegas de nuestra clase, cuyas hormonas habían despertado en años anteriores, comenzaron a bailar una giga. Los alfas están listos para destrozarlos con sus propias manos. ¡Horrible! Tan pronto como el celo de una persona cesa, el de otra comienza. Y tenemos treinta de ellos, hasta seis. Es un desastre, te lo aseguro, sigue siendo un desastre. Hay lecciones en las que los profesores solo trabajan con nosotros, los betas, porque los omegas, antes o después del celo, los alfa "entrenan la resistencia", y a nosotros, los betas, nos importa un carajo. ¡JA!

Incluso en los pasillos de la escuela nos destacamos entre la multitud por nuestra pulcritud, nuestra calma imperturbable y nuestra moderación. Y no importa que seamos una “rama sin salida”. Para ello, hay tres alfa en mi familia. Entonces, que mejoren la situación demográfica del imperio.

Así que hoy es el consejo familiar. A mi padre se le ocurrió una “idea brillante” sobre la necesidad de mejorar sus materias básicas antes de matricularse. Cuando se enteró de que aún no había decidido adónde iría, comenzó el fin del mundo. Dónde mira papá, qué piensan sus hermanos, un niño inquieto (ese soy yo, si alguien no lo entiende), es espeluznante.

Estaba bromeando y contándote mis pensamientos. Lamento que tuvieras que escucharme. Sólo tengo miedo de decírselo a alguien de la familia, de lo contrario será un desastre. Porque cada miembro de la familia se considera obligado a velar por mi felicidad. Al mismo tiempo, cada uno ve esta felicidad a su manera. No tengo nada que decir en contra, todos me aman sinceramente, pero Dioses, qué difícil es estar a la altura de los sueños de mi amada.

Cada familia tiene su oveja negra.

Cada familia tiene su oveja negra.
De la fábula "El elefante en el voivodato" (1808) de I. A. Krylov (1769-1844):
Aunque los elefantes parecen ser una raza inteligente,
Sin embargo, hay una mancha negra en la familia:
nuestro voivoda
Mi familia era gorda
Sí, no era como sus familiares.

En broma e irónicamente: y en el mejor equipo habrá una persona que le ensombrezca, actúe en contra de sus principios y tradiciones.

Diccionario enciclopédico de palabras y expresiones aladas. - M.: “Presión bloqueada”. Vadim Serov. 2003.


Mira lo que “Hay una oveja negra en una familia” en otros diccionarios:

    Hay una torcedura en el pan, hay una mancha negra en la familia. Casarse. Dos hermanos, ambos Ivanovich, uno es Don y el otro es Shat (inteligente, el otro es una biela, una alusión a los ríos Don y Shat, ambos que fluyen desde el lago Iván). Casarse. Sí, entre el sacerdocio hay gente indigna...

    Ver: Una gran familia tiene su oveja negra...

    Hay una mancha negra en la familia. Hay una torcedura en el pan, hay una mancha negra en la familia. Casarse. Dos hermanos, ambos Ivanovich, uno Don y el otro Shat (delicado, el otro biela, una alusión a los ríos Don y Shat, ambos que fluyen desde el lago Iván). Casarse. Sí, entre... ...

    1. Desbloquear Sobre una persona que se destaca entre qué tipo de personas por sus defectos. grupo, equipo. BMS 1998, 521. 2. Jarg. Brazo. Hierro. Sobre un excelente estudiante en combate y entrenamiento político. BSRG, 534 ... Gran diccionario de dichos rusos.

    Cada familia tiene su oveja negra. Una familia numerosa tiene su oveja negra. Ver TRIBU AMABLE... Y EN. Dahl. Proverbios del pueblo ruso.

    La familia tiene una buena cantidad de negros, y el fenómeno no siempre es el favorecido. Ver FAMILIARES... Y EN. Dahl. Proverbios del pueblo ruso.

    El pan tiene su cuota de defectos y la familia su cuota de oveja negra. Ver TRIBU AMABLE... Y EN. Dahl. Proverbios del pueblo ruso.

    Casarse. Pero así como no hay regla sin excepción, aquí, en este doloroso período de mis primeros recuerdos, hay una excepción... Leskov. Tribunal soberano. 2. miércoles. Aunque él, por supuesto, conocía a la gente y, en general, la despreciaba; Pero (no hay reglas sin excepciones): Otros él... ... Gran diccionario explicativo y fraseológico de Michelson

    No existe una regla sin excepción. Casarse. Pero así como no hay regla sin excepción, aquí, en este doloroso período de mis primeros recuerdos, hay una excepción... Leskov. Corte soberana. 2. miércoles. Aunque conocía a la gente, por supuesto, y a ellos en general... ... Gran diccionario explicativo y fraseológico de Michelson (ortografía original)

    ¿Qué clase de tribu? ¿Qué sois vosotros, reyes de príncipes o reyes de príncipes? El hueso de Sem es santo, el de Afet es blanco, el de Cam es negro. Los profanos son nobles de nacimiento: no hay cebolla en la sopa de repollo, pero el botón es ligero. Como en el título cuando no hay nada en la caja. Una mujer vive para... ... Y EN. Dahl. Proverbios del pueblo ruso.

Libros

  • Historia del grupo "Sonidos de Mu".
  • Historia del grupo "Sounds of Mu", Guryev Sergey. “Sounds of Mu” apareció cuando el poder soviético estaba en su mejor momento, pero seis años de hacer música fueron suficientes para que el imperio aparentemente inquebrantable se convirtiera en chatarra y “Sounds...

CADA FAMILIA TIENE SU OVEJA NEGRA
Queriendo justificar la aparición de una persona impía en una familia numerosa, habitualmente decimos: bueno, sucede, hay una marca negra en una familia. O démosle un matiz diferente: en cualquier empresa siempre habrá una persona desafortunada. Pero nuestro idioma habla de otra manera: "freak" significa estar "en el clan", bajo su protección y patrocinio confiable. Y es por eso que "freak" solía llamarse no una persona discapacitada enferma, sino el primer hijo: el más fuerte, el más hermoso, el más inteligente, que tomó todo lo primero y lo mejor de sus jóvenes padres. Y la pareja fue llamada familia solo después del nacimiento de su primer hijo. "Uroda" significa "belleza" en algunas lenguas eslavas. Es decir, inicialmente el proverbio tenía un significado muy profundo: "sin un hijo, esto no es una familia", "una familia no puede existir sin su primer hijo". Así, todo el pueblo, todos los parientes parecieron convencer a los jóvenes cónyuges de que dieran a luz a un heredero lo antes posible para convertirse en una familia de pleno derecho y aumentar la fuerza de su clan-tribu.

EL TRABAJO HACE QUE LOS CABALLOS MUEREN
¡Con qué frecuencia la gente ociosa usa esta expresión! Les gusta. Aunque la versión completa del dicho dice así: el trabajo hace morir a los caballos, pero las personas se fortalecen.

MI CABAÑA ESTÁ AL BORDE
Interpretación incorrecta: “aléjate, déjame en paz, no sé nada”. Hoy decimos esto, pero antes aquellas personas cuyas chozas estaban en las afueras del pueblo tenían una responsabilidad especial: eran los primeros en afrontar cualquier peligro, ya fuera un ataque de enemigos, un incendio forestal, una inundación primaveral de un río o una manada de caballos que corría rápidamente. Ellos fueron los que tuvieron que contraatacar. Por lo tanto, las personas más valientes y fuertes vivían "en las chozas del borde". Al elegir un lugar para una casa en las afueras del pueblo, su dueño parecía estar diciendo a sus compañeros del pueblo: “Protegeré la paz de todos”. La disposición al sacrificio siempre ha sido característica del pueblo ruso, lo que se refleja en este proverbio.

TU CAMISA ESTÁ MÁS CERCA DE TU CUERPO
Sí, desafortunadamente, muchos contemporáneos hoy han adquirido la falsa creencia de que su propio interés es lo más valioso y que nada debería perjudicar el beneficio personal. Sin embargo, nuestros antepasados ​​pronunciaban estas palabras en un entorno completamente diferente. En el funeral de un guerrero que murió honorablemente en la batalla, sus hermanos se quitaron el lino o las camisas de lino y los colocaron en la tumba, lo más cerca posible del cuerpo del pariente fallecido. Así demostraron cuánto lo amaban, cuán querido era para ellos...

EL TRABAJO NO ES UN LOBO - NO CORRE HACIA EL BOSQUE
"Tómate tu tiempo, acuéstate, descansa, el trabajo esperará": este es el significado de este proverbio en el idioma ruso moderno. Sin embargo, su significado original no era en absoluto complacer la pereza posponiendo cosas importantes para más adelante. ¡Fue todo lo contrario! En los viejos tiempos, cuando un lobo entraba corriendo en una aldea, las mujeres y los niños inmediatamente se escondían en sus casas y esperaban que el animal huyera hacia el bosque. Y su trabajo, abandonado por un tiempo, no se escapará, no irá a ninguna parte. Por tanto, ¿qué esperar? Tan pronto como haya pasado el peligro, debe comenzar inmediatamente con los trabajos que quedan en el jardín, el patio o los alrededores de la casa.

NO ABRAS LA BOCA AL PAN DE OTRA PERSONA
"A todos les encanta comer gratis la comida de otra persona": hoy llenamos este proverbio con un contenido tan limitado y dañino. Pero la historia aquí es nuevamente de naturaleza exactamente opuesta. Había una costumbre: antes de que todos se sentaran a la mesa, el dueño salía de la cabaña y gritaba fuerte: "¿Alguien tiene hambre?". Es decir, el dueño abrió la boca de par en par e invitó a todos los hambrientos a su pan: vecinos, parientes, mendigos, transeúntes al azar. No es bueno que todos coman, pero alguien se queda con hambre.

LA DEUDA BUENA VUELTA MERECE OTRA
Quizás este sea uno de los proverbios más utilizados hoy en día: muchos acreedores exigen airadamente a los deudores que les devuelvan lo que les han quitado, llamándolos, acosándolos, amenazándolos. Problemas, y eso es todo... De hecho, este proverbio te enseña a perdonar las deudas. Nuestros sabios antepasados ​​actuaron de una manera cristiana y sencilla: cuando prestaban algo a alguien, nunca esperaban una devolución, y mucho menos la pedían o exigían. Estaban sinceramente felices de ayudar a todos los necesitados así como así, sin ningún interés propio. Cuando finalmente les devolvieron la deuda, se sonrojaron profundamente: les daba vergüenza aceptarla.

Iba de compras. Salí de casa y enseguida recordé que había dejado la tarjeta en otra bolsa. Tendremos que volver...

- ¿Olvidaste algo, cariño? “Nuestras ancianas estaban sentadas en un banco cerca de la casa. Aparentemente no había suficientes temas de qué hablar en la mañana, así que mi comportamiento quisquilloso les dio un tema para otra conversación.

- Si lo olvidé. Hola”, recogí mi bolso y me dirigí de regreso a la entrada.

“No olvides mirarte en el espejo”, me siguió el consejo de uno del trío, de lo contrario no es bueno volver atrás…

Llevando todo lo necesario y... Después de mirarme en el espejo y hacerme una mueca, bajé de nuevo las escaleras.

La conversación ya era diferente:

- Así resultó todo. No en vano dicen: cada familia tiene su oveja negra”, Irina Serguéievna miró con lástima al hombre que se marchaba.

Se balanceó de un lado a otro y murmuró algo mientras lo hacía. La pernera del pantalón estaba rota por un lado. Noté la cara... Me pareció vagamente familiar.

- ¿No lo reconocí? Este es Seryozhka, el hermano de Leshkin. Completamente borracho. Leshka lo trató, lo codificó e hizo todo lo que pudo... Pero era un buen chico.

Miré a la figura que se alejaba. De hecho, fue Seryozha. Es cierto que hace cien años que no lo veo. No esperaba verlo en tal estado.

"Te lo digo, hay una oveja negra en una familia". Un hermano es así: un hombre de negocios... rico, importante, y el segundo parece haber cargado con todos los pecados de la familia”, Irina Serguéievna agitó la mano con irritación.

Cada familia tiene su oveja negra. Probablemente, un extranjero nunca entenderá tal expresión sin una explicación muy escrupulosa. Sí, nosotros mismos no lo entendemos ni lo utilizamos correctamente.

Averigüemos de dónde viene esta expresión.

En la antigüedad, en Rusia, la familia no se llamaba, como ahora todos pensábamos, marido y mujer, no.

Una pareja casada se consideraba una verdadera familia de pleno derecho sólo cuando tenían su primer hijo. Aquellos. un niño que se convirtió en el primer retoño de su Familia. Él era la corona de su Familia. Y si el primogénito era también un niño, esto se consideraba una buena señal.

La letra U (prefijo) aquí significa "cerca", "cerca", es decir perteneciente a algo. Por cierto, a diferencia del prefijo "tú", que denota la dirección hacia afuera, eliminación.

Y este eslogan tiene entonces un significado muy claro: hay una oveja negra en una familia. Aquellos. una familia real siempre tiene un primogénito, es decir un niño al lado de su familia. Como esto.

Pero ¿cuándo esta expresión cambió de significado?

Para la Familia, el responsable de su Familia en un momento dado es su corona. Y, como todos somos hijos de Dios, muchas veces al niño se le llamaba don de Dios. Este niño pertenecía a su Familia del mismo modo que a la Familia de Dios. Aquellos. él estaba con Dios.

De ahí la expresión “pobre”, es decir bajo la protección y patrocinio de Dios.

Por lo general, en Rusia a los santos tontos se les llamaba desgraciados. Se creía que Dios les otorgó una visión especial de este mundo, completamente inaccesible para los simples mortales. No estaba permitido ofender a los santos tontos; era necesario cuidarlos y escuchar sus palabras. Llevaban el mensaje de Dios.

Pero, como usted mismo comprende, la mutilación humana no agrada a la vista. La imperfección irrita y provoca rechazo. Por eso la palabra freak (tonto tonto, santo tonto) pasó a significar una persona con algún tipo de discapacidad física o mental.

Sí, por cierto, a una persona que se separaba de su familia y rompía los lazos con ella se le llamaba degenerado en Rusia. Recuerda el prefijo "tú": sal, vete. Se creía que tal persona se había apartado no sólo de su familia, sino también de Dios. Porque a la cabeza de cualquier raza humana está Dios.

Aquí hay otro ejemplo de cómo el significado original de una expresión ha cambiado de significado con el tiempo.

Miré con tristeza cuando se fue. Pero lo recuerdo. Era un romántico, tocaba la guitarra...

Siempre me alegro de verte en las páginas del sitio "Quiero saberlo todo".



© 2024 skypenguin.ru - Consejos para el cuidado de mascotas