ในบทความนี้เราจะไม่อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับหัวข้อครั้ง เราจะให้คุณสมบัติของการผันคำกริยาภาษาฝรั่งเศสใน 5 กาลที่พบบ่อยที่สุด ( ปัจจุบัน, Imparfait, Passe เขียน, ผ่านง่าย, Futur ง่าย).
ก่อนอื่นมาทำความเข้าใจเกี่ยวกับการแบ่งประเภทของคำกริยาภาษาฝรั่งเศส
คำกริยาทั้งหมดสามารถแบ่งออกเป็น 3 กลุ่มใหญ่ ๆ ตามเงื่อนไข:
1) กลุ่มคำกริยา
พวกเขาลงท้ายด้วย -er ใน infinitive ในการผันคำกริยาของกลุ่มนี้คุณต้องจำเฉพาะตอนจบเนื่องจากมีเพียงคำกริยาเท่านั้นที่เปลี่ยนไป ต้นกำเนิดของคำกริยา (ทุกอย่างก่อน -er) ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ให้เราวิเคราะห์ตอนจบพิเศษของพวกเขาโดยใช้ตัวอย่างของผู้เล็งกริยา (เพื่อรัก)
ปัจจุบัน Imparfait
J'aim- จ จุดมุ่งหมาย Nous - ons J'aim- ais จุดมุ่งหมาย Nous - ไอออน
ถุมุ่งหมาย - es จุดมุ่งหมาย Vous- ez ถุมุ่งหมาย - ais จุดมุ่งหมาย Vous- iez
เป้าหมาย Il- จ เป้าหมายของ Ils- ent เป้าหมาย Il- ait เป้าหมายของ Ils- aient
Passe เขียน Passe อย่างง่าย
J'ai aime- จ เป้าหมายของ Nous avons - จ J'aim- aI จุดมุ่งหมาย Nous - เอมส์
Tu เป็นจุดมุ่งหมาย - จ จุดมุ่งหมายของ Vous avez - จ ถุมุ่งหมาย - เช่น จุดมุ่งหมาย Vous- ates
เป้าหมาย - จ Ils ont aim- จ เป้าหมาย Il- ก เป้าหมายของ Ils- erent
J'ai Aim- ยุค จุดมุ่งหมาย Nous - เอ่อ
ถุมุ่งหมาย - ยุค จุดมุ่งหมาย Vous- เอเรซ
เป้าหมาย Il- ยุค เป้าหมายของ Ils- เอ่อ
|
2) คำกริยากลุ่ม II
|
 |
|||||||||||||||||
Passe เขียน Passe อย่างง่าย
J'ai fin-i Nous avons fin-i Je fin-is Nous fin-imes
Tu as fin-i Vous avez fin-i Tu fin-is Vous fin-ites
Il a fin-i Ils ont fin-i Il fin-it Ils fin-irent
อนาคตที่เรียบง่าย
Je fin -irai Nous fin-irez
Tu fin-iras Vous fin-irons
เจ๊ฟินอิราอิลฟินอิร่าน
3) คำกริยากลุ่ม III... นี่เป็นคำกริยากลุ่มใหญ่พอสมควรที่มีการลงท้ายที่แตกต่างกันและคุณสมบัติการผันคำกริยาที่แตกต่างกัน นี่คือการผันคำกริยาที่พบบ่อยที่สุด เพื่อความสะดวกเราจะสรุปไว้ในตาราง
| ปัจจุบัน | Imparfait | Passe เขียน | ผ่านง่าย | อนาคตที่เรียบง่าย | |
| Avoir (มี) | J'ai Tu as Il ก Nous avons Vous avez Ils ont |
J'avais Tu avais Il avait Nous avions Vous aviez Ils avaient |
J'ai eu Tu เป็น eu Il a eu Nous avons eu Vous avez eu Ils ont eu |
J'eus Tu eus Il eut Nous eumes Vous eutes อิลยูเรนท์ |
J'aurai Tu auras อิลออร่า Nous aurons Vous aurez Ils auront |
| Etre (เป็น) | เจ๊ซุย ตจว Il est Nous ซอมเมส Vous etes Ils sont |
J'etais Tu etais Il etait Nous etions Vous etiez Ils etaient |
จ๋อยเอเต้ Tu เป็น ete Il a ete Nous avons ete Vous avez ete Ils ont ete |
เจ๊ fus ตู่ fus Il Fut ควัน Nous Vous futes Ils furent |
เจ๊เสรัย Tu seras Il sera Nous serons Vous serez Ils seront |
| ภูมิแพ้ (ไป) | Je vais Tu vas Il va Nous allons Vous Allez Ils vont |
J'allais Tu allais Il allait พันธมิตร Nous พันธมิตรของ Vous Ils allaient |
J'allais Tu allais Il allait พันธมิตร Nous พันธมิตรของ Vous Ils allaient |
J'allai Tu allas Il alla ชื่ออัลไล Vous allates Ils allaient |
จิไร Tu iras Il ira เตารีด Nous Vous irez Ils iront |
| Voir (ดู) | เจ๊ vois Tu vois Il voit Nous voyons Vous voyez Ils Voient |
เจ๊ voyais Tu voyais Il voyait Nous voyons Vous voyez Ils Voient |
J'ai vu Tu as vu Il a vu Nous avons vu Vous avez vu Ils ont vu |
Je vis ตจว Il vit Nous vimes Vous vites Ils virent |
เจ๊เวอร์ไรงี้ Tu verras Il verra นูสเวอร์รอน Vous verrez Ils verront |
| Pouvoir (กระป๋อง) | เจ๊ peux Tu peux Il peut นู๊ด pouvons Vous pouvez Ils peuvent |
Je pouvais Tu pouvais Il pouvait nous pouvions Vous pouviez Ils pouvaient |
ไจ๋ปุ๋ Tu เป็น Pu Il a pu Nous avons Pu Vous avez pu Ils ont pu |
เจ๊หนอง ตุหนอง Il ใส่ Nous pumes Vous ใส่ Ils บริสุทธิ์ |
เจ๊เทรัย Tu Pourras Il เทรา Nous เทอรอน Vous Pourrez Ils ด้านหน้า |
Savoir (เพื่อทราบ) |
เจ๊ซาว ตือแซ Il sait Nous savons Vous savez Ils savent |
Je savais ตู่ savais Il savait Nous savions Vous saviez Ils savaient |
ไจสุ Tu as su Il a su Nous avons su Vous avez su Ils ont su |
เจ๊สุ Tu sus Il sut ผลรวม Nous Vous sutes Ils แน่ใจ |
เจ๊ saurai Tu sauras Il saura Nous saurons Vous saurez อิลส์เซารอนต์ |
คุณสามารถป้อนคำกริยาใน infinitive และดูรูปแบบที่คุณต้องการในกาลเฉพาะ
แน่นอนว่าในบทความนี้เราได้สัมผัสการผันคำกริยาภาษาฝรั่งเศสเพียงส่วนเล็ก ๆ เพื่อให้เข้าใจหัวข้อนี้คุณต้องติดต่อผู้เชี่ยวชาญหรือตัวอย่างเช่นไปที่โรงเรียน "The Language Embassy" ในห้องเรียนของโรงเรียนนี้คุณจะได้รับการช่วยเหลือให้เข้าใจคุณสมบัติทั้งหมดของไวยากรณ์ภาษาฝรั่งเศส
ขอให้โชคดีกับคำกริยาภาษาฝรั่งเศสของคุณ!
บทความโดย Bogdan Grigorenko
โดยการผันคำกริยา คำกริยาเรียกว่าการเปลี่ยนแปลงในอารมณ์กาลบุคคลเพศและตัวเลข
พื้นฐาน คำกริยาเรียกว่าส่วนหนึ่งซึ่งมีความหมายเชิงศัพท์และยังคงอยู่หลังจากตัดตอนจบออกไป
ตอนจบ คำกริยาเรียกว่าส่วนสุดท้ายที่เปลี่ยนแปลงได้ตามหลักไวยากรณ์การผันคำกริยา
กฎทั่วไปสำหรับการผันคำกริยาภาษาฝรั่งเศส
- ในเอกพจน์คำกริยาเกิดขึ้นพร้อมกัน (ต่อไปนี้ แบบฟอร์ม 1S). ข้อยกเว้นคือคำกริยาที่ผิดปกติโดยเฉพาะ (j'ai, tu as, il a) และ (je suis, tu es, il est).
- ในบุคคลที่หนึ่งและที่สองของพหูพจน์ก้านของคำกริยาตรงกัน (ต่อไปนี้ รูปร่าง 1P) และตอนจบตามลำดับ - เปิด และ –Ez... ข้อยกเว้นคือคำกริยา (อีกครั้ง) (nous dis-ons, vous dit-es), (nous sommes, vous êt-es),และอนุพันธ์ (nous fais-ons, vous fait-es)
- ในพหูพจน์บุคคลที่สามตอนจบคือ –Ent... พื้นฐานจะแสดงเพิ่มเติม 3 ป... ข้อยกเว้นคือคำกริยาที่ผิดปกติโดยเฉพาะ (ils vont), (ils ont), (ils sont),และอนุพันธ์ (แบบอักษร ils).
- ก้านเอกพจน์เหมือนกับ แบบฟอร์ม 1S... รูปพหูพจน์ของความจำเป็นตรงกับรูปแบบที่สอดคล้องกันของตัวบ่งชี้กาลปัจจุบัน ข้อยกเว้นคือคำกริยาที่ผิดปกติโดยเฉพาะซึ่งรูปแบบเหล่านี้สามารถสอดคล้องกับแบบฟอร์ม
- ฐานเวลาตรงกับ แบบ 1P... ข้อยกเว้นคือคำกริยา être (มูลนิธิ ét–) เช่นเดียวกับคำกริยา เฟลอร์ ในความหมายโดยนัยของ "เจริญ" (พื้นฐาน ฟลอริส -). ตอนจบของ imparfait สำหรับคำกริยาทั้งหมดคือ: (je) –ais, (tu) –ais, (il) –ait, (nous) –ions, (vous) –iez, (ils) –aient
- พื้นฐานเป็นเช่นเดียวกับพื้นฐานที่ไม่เหมาะสม ข้อยกเว้นคือ avoir (มูลนิธิ ay–), นักร้องประสานเสียง (มูลนิธิ เชย์ -) และ messeoir (มูลนิธิ messé- / messey-). ตอนจบดูเหมือนเสมอ -มด.
- สำหรับคำกริยาปกติทั้งหมดเช่นเดียวกับหลาย ๆ –Ir ก้านที่มีรูปแบบ infinitive สำหรับคำกริยาทั้งหมดที่ลงท้ายด้วย - เร นอกจากนี้ être และ ไม่เป็นธรรม (และอนุพันธ์) ฐานถูกสร้างขึ้นโดยการทิ้งขั้นสุดท้าย จ (เพิ่มเติม แบบฟอร์ม INF). คำลงท้ายของ futur สำหรับคำกริยาทั้งหมดตรงกับส่วนท้ายของคำกริยา avoir ในอารมณ์ที่บ่งบอกถึงกาลปัจจุบัน: (je) –ai, (tu) –as, (il) –a, (nous) –ons, (vous) –ez, (ils) –ont.
- สำหรับคำกริยาทั้งหมดก้านจะเกิดขึ้นพร้อมกับก้าน (ต่อไปนี้ แบบฟอร์ม FUT). ตอนจบจะตรงกับตอนจบเสมอ
- สำหรับคำกริยาทั้งหมดยกเว้นผิดปกติโดยเฉพาะก้านพหูพจน์ 1 และ 2 ของกาลปัจจุบันจะเกิดขึ้นพร้อมกัน แบบ 1Pในกรณีอื่น ๆ ฐานเกิดขึ้นพร้อมกับ รูปร่าง 3P... ตอนจบมีลักษณะดังนี้: (que je) -e, (que tu) -es, (qu'il) -e, (que nous) -ions, (que vous) -iez, (qu'ils) -ent คำกริยามีคำลงท้ายพิเศษ avoir (qu'il ai-t) และ être (que je soi-s, que tu soi-s, qu'il soi-t)
- สำหรับคำกริยาปกติทั้งหมดเช่นเดียวกับคำกริยาที่ผิดปกติส่วนใหญ่ก้านจะเกิดขึ้นพร้อมกับก้าน (ต่อไปนี้ แบบฟอร์มPASSÉ) ผู้เข้าร่วมมีเพศและจำนวน รูปแบบของผู้หญิงถูกสร้างขึ้นโดยการเพิ่มขั้นสุดท้าย –Eและพหูพจน์โดยการเพิ่มจำนวน จำกัด –S.
- สำหรับคำกริยาทั้งหมดก้านจะเหมือนกับ แบบฟอร์มPASSÉ... ตอนจบมีลักษณะดังนี้: (que je) - * sse, (que tu) - * sses, (qu’il) - * ^ t, (que nous) - * ssions, (que vous) - * ssiez, (qu’ils) - * ssentโดยที่ * ถูกแทนที่ด้วยเสียงสระจากรูปแบบง่าย ๆ ของพาสที่สอดคล้องกันและ * ^ ถูกแทนที่ด้วยสระด้วยเซอร์คัมเฟลกซ์ (หมวก) ข้อยกเว้นคือคำกริยาเช่น วีเนียร์ และ avoirที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ
ตารางผันคำกริยาทั่วไปสำหรับคำกริยาภาษาฝรั่งเศส
กฎข้างต้นสำหรับการผันคำกริยาภาษาฝรั่งเศสสามารถแสดงให้เห็นได้ในรูปแบบของตารางซึ่งใช้ได้กับคำกริยาปกติทั้งหมดเช่นเดียวกับคำกริยาที่ผิดปกติจำนวนมาก แทน * อาจมีส่วนตัวแปรซึ่งแตกต่างจากคำกริยา คำลงท้ายเหล่านี้จะรวมกันเมื่อพิจารณากลุ่มคำกริยาต่างๆ
| ตัวบ่งชี้ | ||||
| เจ๊ | 1S + * | 1P + ais | INF + ai | พาส+* |
| tu | 1S + * | 1P + ais | INF + เป็น | พาส+* |
| il | 1S + * | 1P + ait | INF + ก | พาส+* |
| น่าเบื่อ | 1P + บน | 1P + ไอออน | INF + บน | พาส+* |
| โว้ย | 1P + ez | 1P + iez | INF + ez | พาส+* |
| ils | 3P + ent | 1P + aient | INF + ont | พาส+* |
|
Impératif |
เงื่อนไข |
Subjonctif |
||
|
FUT+ ais |
3P + e |
พาส+ * sse |
||
|
1S + * |
FUT+ ais |
3P + es |
พาส+ * sses |
|
|
FUT+ ait |
3P + e |
พาส+ * ^ t |
||
|
น่าเบื่อ |
1P + บน |
FUT+ ไอออน |
1 ป+ ไอออน | |
การผันคำกริยาในภาษาฝรั่งเศสนั้นยากพอ ๆ กับภาษารัสเซีย ตอนจบเปลี่ยนไปสำหรับแต่ละคนจำนวนเวลา
คำกริยาภาษาฝรั่งเศส: กลุ่ม
การผันคำกริยามีสามกลุ่มแต่ละกลุ่มมีกฎของตัวเอง คำกริยาของสองกลุ่มแรกจะถูกปฏิเสธตามกฎเดียวกันสำหรับคำกริยาทั้งหมดในแต่ละกลุ่ม แม้ว่าจะมีความแตกต่างเล็กน้อย กลุ่มที่สามประกอบด้วยคำกริยาที่ไม่รวมอยู่ในสองกลุ่มแรกและแตกต่างกันในหลากหลายรูปแบบ มันคือการผันคำกริยาที่จำเป็นต้องจดจำในขณะที่คำกริยาของกลุ่มแรกและกลุ่มที่สองสามารถระบุได้ด้วยเกณฑ์บางอย่างกำหนดว่ากลุ่มใดควรนำมาประกอบและผันตามกฎทั่วไป สัญญาณเหล่านี้คืออะไร? ตัวย่อ: ประเภทของการผันคำกริยาขึ้นอยู่กับตอนจบของคำกริยา
กลุ่มแรกมีคำกริยาที่ลงท้ายด้วย -er นี่คือกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดโดยมีข้อยกเว้นหนึ่งข้อ คำกริยาภูมิแพ้ - เดินเป็นของกลุ่มที่สาม
กลุ่มที่สองประกอบด้วยคำกริยาที่มีส่วนลงท้าย -ir มีประมาณสามร้อยคำกริยาภาษาฝรั่งเศส ควรระลึกไว้เสมอว่ามีคำกริยาที่ลงท้ายด้วย -ir แต่อย่างไรก็ตามอยู่ในกลุ่มที่สามซึ่งสามารถพบได้ในตารางของคำกริยาที่ผิดปกติ
คำกริยาของกลุ่มแรกและกลุ่มที่สองจะถูกปฏิเสธโดยการใส่คำลงท้ายที่ต้นกำเนิดของคำ รากฐานที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลง
กลุ่มที่สามมีความผิดปกติ (หรือไม่เบี่ยงเบนไปในทางเดียวกันทั้งหมดอย่างไรก็ตามแม้ว่านักเรียนส่วนใหญ่จะมองว่าหัวข้อนี้ยาก แต่การผันคำกริยาจำนวนมากเหล่านี้ก็ค่อนข้างจำได้ง่ายความจริงก็คือกลุ่มนี้รวมถึงสิ่งอื่น ๆ ด้วย คำกริยาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของภาษาฝรั่งเศสซึ่งเช่นเดียวกับคำกริยาภาษาอังกฤษที่จะเป็น - เป็นและมี - มีมีบทบาทเสริมและใช้บ่อยมากข้อสำคัญ: เฉพาะคำกริยาของกลุ่มนี้เท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนก้านได้ไม่มีกฎที่เหมือนกันในการเปลี่ยน แต่คำกริยาเหล่านี้สามารถ แบ่งออกเป็นกลุ่มย่อย: 1) คำกริยาที่มีต้นกำเนิดเปลี่ยนไปโดยไม่มีระบบใด ๆ - มีอยู่น้อยมาก 2) คำกริยาที่ก้านเปลี่ยนเฉพาะในพหูพจน์ในบุคคลที่สาม 3) คำกริยาที่มีสองลำต้น - สำหรับพหูพจน์และเอกพจน์
จะผันกริยาปัจจุบันอย่างไร?
ขั้นแรกคุณต้องกำหนดคำกริยาให้กับกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งจากนั้นปฏิบัติตามกฎการผันคำกริยาด้านล่าง
กลุ่มที่ 1. เราผันคำกริยาécouter - เพื่อฟัง
เจ๊ (I) -e. ตัวอย่างเช่น J "écoute de la musique la nuit - ฉันฟังเพลงตอนกลางคืน
Tu (คุณ) -es. ตัวอย่างเช่น Tu m "écoutes? - คุณกำลังฟังฉันอยู่ไหม?
Il / elle (เขา / เธอ) -e. ตัวอย่างเช่น: Il écoute la radio - เขาฟังวิทยุ
Nous (เรา) -ons. ตัวอย่างเช่น Nous écoutons chanter les oiseaux - เราฟังเสียงนกร้อง
Vous (คุณ) -ez. ตัวอย่างเช่น: Vous écoutez le silence - คุณฟังความเงียบ
Ils / elles (พวกเขา) -ent ตัวอย่างเช่น: ประวัติของ Ils écoutent mes - พวกเขาฟังเรื่องราวของฉัน
ควรให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าสำหรับคำกริยาบางตัวเมื่อผันคำกริยามันเป็นไปได้ที่จะเพิ่มพยัญชนะตัวสุดท้ายเป็นสองเท่าในนั้นคือกริยา "พิเศษ" อีกตัวที่ลงท้ายด้วย -er - ผู้ส่ง (ส่ง) แม้ว่าเขาจะเอนเอียงไปตามกฎ แต่พื้นฐานของเขาก็เปลี่ยนไปอย่างมากซึ่งเป็นสาเหตุที่ผู้เชี่ยวชาญโต้แย้งว่ากลุ่มใดควรรวมกลุ่ม นอกจากนี้คำกริยาที่รู้จักกันดีอีกตัวคือ aller จะลงท้ายด้วย -er แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นของกลุ่มที่สามเนื่องจากมันลดลงในลักษณะที่แตกต่างไปจากตัวแทนของกลุ่มที่สามอย่างสิ้นเชิง
กลุ่มที่ 2. เราผันกริยาประสานเสียงยอดนิยม - เพื่อเลือก
Je (I) - issis ตัวอย่างเช่น Je choisis un robe rouge - ฉันเลือกชุดสีแดง
Tu (คุณ) - issis. ตัวอย่างเช่น Tu choisis un robe longue - คุณเลือกชุดเดรสยาว
Il / elle (เขา / เธอ) - issit ตัวอย่างเช่น Il choisit ses compagnons - เขาเลือกสหายของเขา
Nous (เรา) - issons ตัวอย่างเช่น Nous choisissons la liberté - เราเลือกอิสระ
Vous (คุณ) - issez ตัวอย่างเช่น Vous choisissez un conseiller นักการเงิน - คุณเลือกที่ปรึกษาทางการเงิน
Ils / elles (They) - issent ตัวอย่างเช่น Ils choisissent le vélo - พวกเขาเลือกปั่นจักรยาน
โปรดสังเกตว่าในพหูพจน์คำกริยาของกลุ่มที่สองมีการลงท้ายเช่นเดียวกับคำกริยาของกลุ่มแรก แต่มีการเพิ่มองค์ประกอบ -iss
กลุ่มที่ 3. คุณต้องจำการผันคำกริยาเช่น avour - to have, être - to be, lire - to read, mettre - to put พวกเขาไม่ผันตามกฎ
- คำกริยาที่ไม่สม่ำเสมอที่ลงท้ายด้วย -ir ตัวอย่างเช่น dormir คือการนอนหลับ นอนไม่ค่อยหลับ - เจ๊เน dors pas bien / พี่หลับ - ตจว dors/ เขานอนหงาย - อิล dortsur le dos / เรานอนหลับ - Nous หอพัก... คุณกำลังหลับอยู่หรือเปล่า? - ดอร์เมซ- เลว? พวกเขาผลัดกันนอน - Ils dorment à tour de rôle. ต้องเพิ่มคำลงท้ายเดียวกันลงในส่วนท้ายของคำกริยาอื่น ๆ จากกลุ่มนี้โดยทิ้งตอนจบลงเช่นในคำว่า mentir (to lie) ก้านจะเป็นเมน -
กลุ่มที่แยกกันประกอบด้วยคำกริยาที่ลงท้ายด้วย: 1) -endre, -ondre ตัวอย่างเช่น vendre - sell; 2) - ท่อ ตัวอย่างเช่นสร้าง - สร้าง; 3) -aindre, -oindre, -eindre ตัวอย่างเช่น plaindre ขออภัย
วิธีผันกริยาในอดีต
โปรดทราบว่าในภาษาฝรั่งเศสมีการผันคำกริยาสามคำในแต่ละคำต้องแยกวิเคราะห์แยกกัน กาลทั้งสอง (Passécomposéและ Plus-que-parfait) มีความซับซ้อนและมีการผันคำกริยาโดยใช้กริยาช่วย: ตามแบบแผนคือกริยาช่วย (avoir หรือêtre) บวกกับกริยาในอดีต ตัวอย่างเช่นลองเปลี่ยนประโยคด้านบน - "ฉันเลือกชุดสีแดง" "ฉันเลือกชุดสีแดง" จะเป็น "J" ai choisi uncre robe rouge โดยที่ J'ai เป็นสรรพนามดัดแปลงและ choisi เป็นคำกริยา
คำกริยาในอดีตกาลที่เรียบง่ายถูกผันไปในลักษณะเดียวกับคำกริยาในกาลปัจจุบัน - โดยการเพิ่มส่วนท้ายลงในส่วนท้ายของคำ:
เจ๊ (หนู) - ais. ตัวอย่างเช่น Je dansais - ฉันเต้น.
ตู่ (คุณ) - ais. ตัวอย่างเช่น tu dormais - คุณนอนหลับ.
Il / elle (เขา / เธอ) - ait. ตัวอย่างเช่น Il ronflait - เขานอนกรน
Nous (เรา) เป็นไอออน ตัวอย่างเช่น: บทสวด Nous - เราร้องเพลง.
Vous - iez ตัวอย่างเช่น: Vous clamiez - คุณบ่น
Ils / elles (พวกเขา) - aient ตัวอย่างเช่น: Ils volaient - คุณบิน
โปรดทราบว่าไม่มีการแบ่งกลุ่ม ตอนจบของอดีตกาลที่เรียบง่ายจะเหมือนกันสำหรับคำกริยาทั้งหมด
วิธีผันกริยาในอนาคต
ในอนาคตที่เรียบง่ายคำกริยาจะผันตามรูปแบบที่ค่อนข้างง่าย: คุณต้องใช้และเพิ่มตอนจบของคำกริยา avoir ลงไป - ต้องมี ตัวอย่างเช่นสำหรับคนแรกคำกริยา avoir มีท้าย ai ดังนั้น je volerai - ฉันจะมา je viendrai - ฉันจะมา j "appellerai - ฉันจะเรียกอย่างไรก็ตามมีคำกริยาหลายคำที่ควรพิจารณาแยกกัน - พวกมันมีรูปแบบพิเศษในอนาคตกาล ในบางคำพยัญชนะตัวสุดท้ายจะเพิ่มเป็นสองเท่า (j "appellerai)
วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้การผันคำกริยาคืออะไร?
คำแนะนำ
- จดจำสรรพนามส่วนตัว ก่อนอื่นคุณต้องเรียนรู้พวกเขาจากนั้นดูตารางการผันคำกริยาเท่านั้น
- ทำความคุ้นเคยกับหลักการกำหนดคำกริยาให้กับกลุ่มต่างๆ สิ่งนี้ไม่เพียง แต่จัดระบบความรู้เท่านั้น แต่ยังช่วยให้คุณเรียนรู้วิธีการเน้นที่มาของคำกริยา
- ค่อยๆทำความคุ้นเคยกับกฎของการผันคำกริยาโดยย้ายจากกลุ่มแรกไปยังกลุ่มที่สาม นั่นคือก่อนอื่นคุณต้องจำตอนจบทั้งเจ็ดที่มีอยู่ในคำกริยาของกลุ่มแรกในกาลปัจจุบันจากนั้นครั้งที่สองจากนั้นคุณสามารถค่อยๆเชี่ยวชาญคำกริยาของกลุ่มที่สามในทางกลับกันแบ่งพวกมันออกเป็นกลุ่มย่อย นอกจากนี้ควรค่อยๆทำความเข้าใจตอนจบในช่วงเวลาต่างๆ ข้อมูล "ชิ้นเล็ก ๆ " ดังกล่าวจำได้ง่าย ในระหว่างการท่องจำมีความจำเป็นที่จะต้องฝึกฝนเช่นใช้คำกริยาของกลุ่มแรกและผันเข้า เมื่อเรียนรู้กฎทั้งหมดแล้วคุณสามารถฝึกการผันคำกริยาโดยใช้คำกริยาสุ่มใดก็ได้
อย่างที่คุณเห็นหลักการสำคัญคือความค่อยเป็นค่อยไป ดำเนินการต่อในขั้นตอนต่อไปโดยต้องเข้าใจขั้นตอนก่อนหน้านี้เท่านั้น
นี่คือตัวอย่างวิธีการผันคำกริยา หากต้องการทำสิ่งนี้ให้ใช้คำกริยาจากแบบฝึกหัดหรือพจนานุกรม ตัวอย่างเช่นคำกริยา "to water" คือ arroser ตัดสินโดยการสิ้นสุดคำกริยาเป็นของกลุ่มแรก ดังนั้นในกาลปัจจุบันจะเป็น: I water - Je arrose, You water - Tu arroses, He water - Il arrose, She water - Elle arrose, We water - Nous arrosons, You water - Vous arrosez, They water - Ils arrosent
ตอนนี้คุณคุ้นเคยกับคำกริยากลุ่มแรกและกลุ่มที่สองแล้ว คำกริยาทั้งหมดที่ไม่รวมอยู่ในคำกริยาเหล่านี้เป็นคำกริยากลุ่มที่สามในภาษาฝรั่งเศส คุณลักษณะของคำกริยาของกลุ่มนี้คือคำกริยาที่เก่าแก่ที่สุดของภาษาฝรั่งเศสเป็นของมันและเมื่อผันคำกริยาเหล่านี้จะเปลี่ยนไปไม่เพียง แต่ตอนจบเท่านั้น แต่บางครั้งก็เป็นก้านด้วย
การศึกษากลุ่มนี้อาจดูเหมือนยาก แต่ที่นี่การผันคำกริยาเป็นไปตามกฎเกณฑ์บางประการ
มีการเรียกคำกริยาเพิ่มเติมของกลุ่มที่สาม ผิดปกติ หรือ ไม่ถูกต้องซึ่งรวมถึง:
- คำกริยาที่ลงท้ายด้วย re: dire, lire, répondre, traduire ฯลฯ
- คำกริยาที่ลงท้ายด้วย oir: pouvoir, devoir, vouloir เป็นต้น
- คำกริยา ir ที่ไม่อยู่ในกลุ่มที่ 2: tenir, sortir ,moreir และอื่น ๆ
เพื่อให้ง่ายต่อการจำคำกริยาของกลุ่มที่สามว่าผันกันอย่างไรพวกเขาสามารถแบ่งออกเป็นหลายกลุ่มย่อย
คำกริยาที่ลงท้ายด้วย "tir", "mir", "vir" และอนุพันธ์
คำกริยาที่ลงท้ายด้วย "endre", "ondre" และอนุพันธ์
คำกริยา "vouloir", "pouvoir", "devoir"
คำกริยา prendre และอนุพันธ์
การผันคำกริยาของกลุ่มที่สาม ข้อยกเว้นของกฎ
นอกเหนือจากกลุ่มย่อยที่กล่าวถึงแล้วในบรรดาคำกริยาของกลุ่มที่สามยังมีคำกริยาที่ผันตามกฎของแต่ละบุคคล ต้องตรวจสอบการผันคำกริยาเหล่านี้กับวัสดุอ้างอิงและพยายามจดจำ ซึ่งรวมถึงคำกริยาต่อไปนี้: avoir, être, Aller, faire, dire, lire, boire, croire, voir, vivre, suivre, connnaître, savoir, valoir, écrire (และคำกริยาที่คล้ายกัน), vetir, molir และอื่น ๆ
เนื่องจากการผันคำกริยาของ etre และ avoir เป็นที่คุ้นเคยสำหรับคุณจากบทเรียนก่อนหน้านี้แล้วให้ศึกษาอย่างละเอียดว่ากริยาอื่นเปลี่ยนไปอย่างไรในตัวบุคคลและกาล:
| สารก่อภูมิแพ้ - เดิน | ไม่เป็นธรรม - ทำ | เลวร้าย - พูด | lire - อ่าน | บอยเรศ - ดื่ม |
|---|---|---|---|---|
| je vais tu vas il / elle va nous allons โวสอัลลีซ ils / elles vont |
je fais tu fais il / elle เลย ความผิดพลาดที่น่ารังเกียจ vous faites แบบอักษร ils / elles |
ใช่ Tu dis il / elle dit nous disons vous dites ils / elles disent |
je lis Tu lis il / elle สว่าง nous lisons Vous Lisez ils / elles lisent |
je Bois Tu Bois il / elle boit buvons nous vous buvez ils / elles เดือด |
| vivre - มีชีวิต | suivre - เพื่อติดตาม | connnaître - เพื่อทราบ | savoir - รู้สามารถ | valoir - ต้นทุน |
| je vis tu vis il / elle vit ไม่มีชีวิตชีวา vous vivez ils / elles vivent |
je suis Tu suis il / elle สูท ซวย vous suivez ils / elles suivent |
je connais Tu connais il / elle connaît nous connaissons vous connaissez ils / elles connaissent |
je sais Tu sais il / elle sait อาหารคาว vous savez ils / elles savent |
je Vaux Tu Vaux il / elle vaut ความกล้าหาญ Vous Valez ils / elles valent |
| voir - เพื่อดู | croire - คิดเชื่อ | écrire - เพื่อเขียน | vetir - ใส่ | ไว้อาลัย - ตาย |
| je vois tu vois il / elle voit voyons น่าเบื่อ vous voyez ils / elles voient |
je Crois Tu Crois il / elle croit nous croyons vous croyez ils / elles croient |
j'écris Tu écris il / elle écrit Nous écrivons vous écrivez ils / elles écrivent |
je vêts tu vêts il / elle vêt nous vêtons vousetez ils / elles vêtent |
je meurs tu meurs il / elle meurt ไว้อาลัย vous mourez ils / elles meurent |
ข้อควรจำ: อนุพันธ์ทั้งหมดของคำกริยาที่แสดงในตารางจะผันตามประเภทด้วย
คุณจำได้ไหม? ถึงเวลาออกกำลังกายแล้ว!
ภารกิจสำหรับบทเรียน
แบบฝึกหัด 1. ผันคำกริยาต่อไปนี้ของกลุ่มที่สาม:
Permettre, tenir, transcrire, dormir, interdire, Recevoir, pouvoir, répondre
แบบฝึกหัด 2. จัดคำกริยาเป็นสามกลุ่มการผันคำกริยา
Rougir (เพื่อหน้าแดง), Chercher (เพื่อแสวงหา), reflechir (เพื่อสะท้อน), prendre (to take), Aimer (to love), etre, acheter (to buy), construire (to build), chanter (to sing), sentir (to feel), travailler (to work) ), คันโยก (เพื่อเพิ่ม), jouer (เพื่อเล่น), revoir (เพื่อดูอีกครั้ง), brunir (เพื่ออาบแดด)
คำตอบ 1.
| Permettre - เพื่ออนุญาต | Tenir - ถือ | Transcrire - เขียนใหม่ | Dormir - นอนหลับ |
|---|---|---|---|
| je permets tu Permets il / elle permet permettons nous vous permettez ils / elles permettent |
เจ๊ tiens Tu tiens il / elle tient อายุน้อย vous tenez ils / elles tiennent |
เจ๊ transcris Tu transcris il / elle transcrit ไม่มี vous transcrivez ils / elles transcrivent |
je dors tu dors il / elle dort หอพักว่าง โวสดอร์เมซ ils / elles dorment |
| Interdire - ปฏิเสธ | Recevoir - เพื่อรับ | Pouvoir - สามารถ | ตอบกลับ - เพื่อตอบ |
| je interdis tu interdis il / elle interdit interdisons nous interdites vous ils / elles interdisent |
je peux tu peux il / elle peut nous pouvons vous pouvez ils / elles pouvent |
je peux tu peux il / elle peut nous pouvons vous pouvez ils / elles pouvent |
je réponds tu ตอบกลับ il / elle ตอบกลับ nous répondons vous répondez ผู้ตอบ ils / elles |
| กลุ่มที่ 1 | กลุ่มที่ 2 | กลุ่มที่ 3 |
|---|---|---|
| Aimer, acheter, travailler, lever, jouer, chercher, chanter | Rougir, reflechir, brunir | Prendre, etre, construire, sentir, revoir |
คำกริยาภาษาฝรั่งเศสมีทั้งหมด 3 กลุ่ม คำกริยาของกลุ่มเหล่านี้แตกต่างกันในตอนจบของ infinitive และในรูปแบบของการผันคำกริยา
ฉันจัดกลุ่มคำกริยาภาษาฝรั่งเศส
คำกริยาภาษาฝรั่งเศสกลุ่มแรกมีคำกริยามากกว่ากลุ่มที่สองและสาม รวมถึงคำกริยาที่มีส่วนท้าย -er ใน infinitive
ตอนจบออกเสียงเป็น [e] ตัวอย่างเช่น:
parler - พูด
ที่อยู่อาศัย - ที่จะมีชีวิตอยู่
มาถึง - มาถึง
infinitive ประกอบด้วยก้านและตอนจบ ในคำกริยา "pérorer" pérorคือก้านและ er คือตอนจบ
เมื่อผันคำกริยาในกาลปัจจุบันคุณต้องเพิ่มคำลงท้ายให้กับก้านคำกริยาตัวอย่างเช่น
บุคคลที่ 3 เอกพจน์:
il pérore - เขาพูด
elle pérore - เธอพูด
พหูพจน์บุคคลที่ 3:
ils pérorent - พวกเขาพูด
elles pérorent - พวกเขาพูด (สำหรับเพศหญิง)
แม้ว่าคำกริยา“ pérorer” จะมีการลงท้ายแบบเอกพจน์และพหูพจน์ต่างกัน (-e และ -ent) แต่ก็ออกเสียงเหมือนกัน
คำกริยาของกลุ่มแรกในอารมณ์ที่จำเป็นในบุคคลที่ 2 เอกพจน์ ตัวเลขลงท้ายด้วย -e และในพหูพจน์บุคคลที่ 2 ตัวเลขลงท้ายด้วย -ez
ตัวอย่างเช่น:
เปโรเรอร์! - พูด!
เปโรเรซ! - พูด!
คำกริยากลุ่ม II แสดงด้วยคำกริยาที่ใน infinitive มีการลงท้าย -ir (établir - เพื่อสร้างสร้าง; interagir - เพื่อโต้ตอบ) และใช้ในรูปพหูพจน์ คำต่อท้ายกาลปัจจุบัน -iss -
คำกริยาปัจจุบันของกลุ่ม II ได้มาจากการเพิ่มคำลงท้ายบางอย่างให้กับก้าน:
ในพหูพจน์มีคำต่อท้าย -iss - อยู่ระหว่างก้านและตอนจบ
ตัวอย่างเช่น:
Interagir - โต้ตอบ
Je interagis - ฉันโต้ตอบ
Tu interagis - คุณโต้ตอบ
Il interagit - เขาโต้ตอบ
Elle interagit - เธอโต้ตอบ
Nous interagissons - เราโต้ตอบ
Vous interagissez - คุณโต้ตอบ
Ils interagissent - พวกเขาโต้ตอบ (ผู้ชาย)
Elles interagissent - พวกเขาโต้ตอบ (ผู้หญิง)
ต่อไปนี้เป็นคำกริยาที่ใช้บ่อยที่สุดของกลุ่ม II ในการพูด:
finir - จบ
แกรนด์ - เพื่อเติบโต
agrandir - เพื่อเพิ่ม (Xia)
นักร้องประสานเสียง - ให้เลือก
bâtir - สร้าง
ปรบมือ - ปรบมือ
mûrir - โตเต็มที่
rougir - บลัชออน
jaunir - เปลี่ยนเป็นสีเหลือง
เฟลอร์ - บาน
กลุ่ม III แสดงด้วยคำกริยาซึ่ง infinitive มีคำลงท้าย -re (écrire - to write), -oir (devoir - must) และคำกริยาบางคำที่มีคำลงท้าย -ir (partir - to leave) ซึ่งไม่ยอมรับคำต่อท้าย -iss เป็นต้น
คำกริยากลุ่มที่ 3 นั้นเรียนรู้ได้ยากกว่าเนื่องจากจะเปลี่ยนก้านเมื่อผันคำกริยา ตัวอย่างเช่น: lire - je lis - nous lisons; écrire - j'écris - nous écrivons
เมื่อผันในกาลปัจจุบัน (เอกพจน์) คำกริยาของกลุ่ม III จะลงท้าย -s, -t คำลงท้ายเหล่านี้ไม่ได้ออกเสียง
คำกริยากลุ่มที่สามเรียกว่าการผันคำกริยาที่ตายแล้วเนื่องจากคำกริยาในภาษาฝรั่งเศสไม่ได้ถูกสร้างขึ้นตามรูปแบบดังกล่าวอีกต่อไป อย่างไรก็ตามคำกริยาส่วนใหญ่ในกลุ่มนี้มักใช้กันมากและโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อไปนี้:
ไม่เป็นธรรม - ทำ
สารก่อภูมิแพ้ - ไป
หายนะ - พูด
voir - เพื่อดู
savoir - รู้
pouvoir - สามารถ
mettre - ชุด
devoir - ต้อง
vouloir - ต้องการ
วีเนียร์ - มา
prendre - ที่จะใช้
croire - คิด
lire - อ่าน
écrire - เพื่อเขียน
ดังนั้นคำกริยากลุ่ม III จึงไม่มีกฎการผันที่เฉพาะเจาะจง พวกเขาเพียงแค่ต้องท่องจำ
