گفتگوی رسمی به انگلیسی. گفتگوی ساده و جالب برای کودکان پیش دبستانی و کودکان دبستانی با دوبله

مشهورترین گفت و گو به زبان انگلیسی گفتگوی نشست است. از این گذشته ، آن وقت است که وقتی با شخصی که می شناسیم آشنا می شویم ، گفت و گو انجام می شود. اغلب اوقات ، با چنین گفتگویی شروع به مطالعه زبان انگلیسی می کند.

ما قبلاً مطالعه کرده ایم. حال بیایید به یک گفتگوی کامل در یک جلسه بپردازیم.

به عنوان یک قاعده ، گفتگو در جلسه با کلمات آغاز می شود سلام یا سلام... با این حال ، به یاد داشته باشید که این کلمه است سلام، که به عنوان "سلام" ترجمه می شود ، غیررسمی تر است ، به این معنی که بهتر است از این طریق به یک دوست سلام کنید. بهتر است یک فرد غریبه یا ناآشنا صحبت کند سلام، که به معنای "سلام" است.

بعد از سلام و احوالپرسی ، قاعده لحن مودبانه نحوه عملکرد گفتگو را می پرسد.

چطور هستید؟ چطور هستید؟
از فرم کوتاه نیز استفاده می شود: حال شما چطور است؟
حال شما چطور است؟ چطور هستید؟ چطور هستید؟

به این ترتیب ، می توانید گفتگوهای کوچکی را دریافت کنید:

سلام! چطوری؟ سلام! چطور هستید؟

- من هم خوبم. متشکرم. همچنین خوب. با تشکر.

سلام! حال شما چطور است؟ سلام! چطور هستید؟
- خوب متشکرم. خودت بسیار خوب ممنون چطور هستید؟
- بسیار خوب ، ممنون بسیار خوب ممنون

سوال "خودتان؟" ترجمه می شود به عنوان "و شما؟" "و حال شما چطور است؟". این کلمه پس از پاسخ دادن به یک سوال استفاده می شود. برای جلوگیری از تکرار کامل یک سوال ، از سوال "خودتان؟" استفاده می شود. برای مثال:
- آیا فیلم "گودزیلا" را دیده اید؟
- آره. و شما؟

پدرت چطوره؟ حال پدرت چطور است؟
مادرت چطوره؟ مادرت چطوره؟
شوهرت چطوره؟ حال شوهرت چطور است؟
همسرت چطوره؟ همسرت چطوره؟
بچه هایت چطور هستند؟ بچه های شما چطورند؟
حال اولگ چطوره؟ حال اولگ چطور است؟
ماکسیم چطوره؟ ماکسیم چطوره؟
ماشا چطوره؟ حال ماشا چطور است؟

به لطف این عبارات ساده ، ما می توانیم گفتگوی خود را گسترش دهیم.

- من خوبم ممنون. خودت خوب ممنون چطور هستید؟
- خوب حال اولگا چطوره؟ خوب حال اولگا چطور است؟
- خوب است خوب
- مادرت چطوره؟ مادرت چطوره؟
- خوب است خوب
- شغل شما چطور است؟ کارت جطور است؟
- خوبه. با تشکر از شما برای پرسیدن خوب با تشکر از شما برای پرسیدن

عبارت "متشکرم برای پرسیدن" وقتی شخصی در مورد مشاغل ، خانواده ، مشکلات و غیره شما س asksال می کند یک پاسخ مودبانه است. این عبارت به این صورت ترجمه شده است: "متشکرم که از شما پرسید ، پرسیده شد."

خیلی اوقات ، هنگام ملاقات در یک گفتگو ، سوال "چه خبر است؟" این راهی برای ادامه گفتگو است.

چه خبر؟ چه خبر؟ چه خبر؟
چه خبر؟ چه اتفاقی می افتد؟

با این س questionsالات ساده می توانیم گفتگوی خود را بیشتر ارتقا دهیم.

سلام ، اولگا! چه خبر؟ سلام اولگا! چطور هستید؟
- من تازه کار جدیدی پیدا کردم! من تازه کار جدیدی پیدا کردم!
- واقعاً؟ عالیه! موفق باشید با کار جدید خود حقیقت؟ عالی! موفق باشید با کار جدید خود
- با تشکر. با تشکر.

می توانیم از عبارات زیر برای گفتگو با شخصی که مدتهاست او را ندیده ایم استفاده کنیم.

خیلی وقته! حال شما چطور بوده است؟ کم پیدایید! این همه مدت چطور بودی؟
من اخیراً شما را ندیدم کجا بودی؟ شما اخیراً دیده نشده اید کجا بودی)؟ (کجا میری؟)
از آخرین باری که شما را دیدم ، سنین گذشته است! این عبارت را می توان با عبارت معروف روسی به روسی ترجمه کرد: من صد سال است که شما را ندیده ام!
دیدن شما خیلی خوب است! دیدن شما خیلی عالی است! (دیدار با شما خیلی عالی است!)

به لطف این عبارات ، گفتگوی ما هنوز در حال گسترش است.

سلام ، سوتا! خودتی؟ خیلی وقته! حال شما چطور بوده است؟ سلام سوتا! خودتی؟ کم پیدایید! شما چطور
- من خوبم. خودت کاملاً! و شما؟
- خوب ممنون دیدن شما خیلی خوب است! عالی به نظر می آیی! شما کمی تغییر نکرده اید! خوب ممنون عالی به نظر می آیی. شما اصلا تغییر نکرده اید!
- شما هم ندارید. خب زندگی چطوره؟ چه خبر؟ شما هم تغییر نکرده اید. چه خبر؟ چه خبر؟
- من خوبم ممنون. خوب ممنون

مارینا سلام! مارینا سلام!
- سلام! چطور هستید؟ سلام! چطور هستید؟
- خوب ممنون عالی به نظر می آیی! از آخرین باری که شما را دیدم ، قرن ها گذشته است ممنون خوبم خیلی زیبا شدی! شما را در سنین مختلف ندیده ام.
- دقیقاً سه سال. دقیقاً سه سال.
- درست. شما کمی تغییر نکرده اید! خوب چه خبر؟ چه اتفاقی در زندگی شما می افتد؟ درست. شما اصلا تغییر نکرده اید. خوب خوبی؟ چه اتفاقی می افتد؟
- خیلی اتفاق نیفتاده است. همان قدیمی ، همان قدیمی. واقعاً هیچ اتفاقی نیفتاده است. همه چیز مثل قبل است.

آخرین عبارت "همان قدیمی ، همان قدیمی" اصطلاح است. این اغلب در انگلیسی استفاده می شود. این به روسی ترجمه می شود: "همه چیز یکسان است" ، "همه چیز مثل قبل" ، "همه چیز هنوز است".

با تشکر از عباراتی که در بالا ذکر کردیم ، می توانیم دریافت کنیم

مکالمات به زبان انگلیسی به شما کمک می کند واژگان جدیدی را از مناطق مختلف یاد بگیرید و با پخش مجدد مکالمه در موقعیت های مختلف ، در ساخت مکالمه در زندگی روزمره اطمینان بیشتری خواهید داشت.

نکته: مکالمه به زبان انگلیسی برای مبتدیان خصوصاً ضروری است ، اما در اینجا این سال مطرح می شود: کدام مباحث را انتخاب کنید و ابتدا در کدام حوزه ها تمرکز کنید. موضوعات ساده ای را انتخاب کنید که ممکن است هر روز مطرح شود.

گفتگوی تلفنی

بیایید ببینیم هنگام ساخت مکالمه تلفنی به انگلیسی از چه عبارات ثابت می توانید استفاده کنید.

وزیر: عصر بخیر ، می توانم کمکتان کنم؟

آقای جانسون: آیا می توانم با آقای مانسون صحبت کنم ، لطفا؟

S: متاسفم ، اما او در حال حاضر در جلسه است. آیا دوست دارید برای او پیامی بگذارید؟

ج: نه ، ممنون ، نیم ساعت دیگر تماس می گیرم.

S: عصر بخیر ، شرکت مانسون.

ج: سلام ، دوباره آقای جانسون است. لطفاً به من بگویید ، جلسه تمام شده است؟

S: اوه ، بله ، جلسه تمام شده است ، من شما را در عرض چند دقیقه قرار می دهم ، خط در حال حاضر شلوغ است. نگه دارید؟

ج: بله ، من نگه می دارم. متشکرم.

وزیر: عصر بخیر ، می توانم کمکتان کنم؟

آقای جانسون: آیا می توانم با آقای مانسون صحبت کنم ، لطفا؟

S: متاسفم ، اما او در حال حاضر در یک جلسه است. آیا دوست دارید برای او پیامی بگذارید؟

د: نه ممنون نیم ساعت دیگه بهت زنگ می زنم

S: عصر بخیر ، شرکت مانسون.

D: سلام ، این دوباره آقای جانسون است. اگر جلسه تمام شد می توانید به من بگویید؟

S: اوه ، بله ، چند دقیقه دیگر شما را وصل می کنم ، خط در حال حاضر شلوغ است. صبر میکنی؟

D: بله ، صبر می کنم ، متشکرم.

کلماتی از گفتگو

• جلسه - جلسه ، جلسه.
• برای گذاشتن پیام - پیام بگذارید.
• خط - خط.
• مشغول کار است.
• نگه داشتن - نگه داشتن تلفن.
• برای تماس گرفتن - تماس بگیرید.

آب و هوا و ورزش موضوعات بسیار رایج مکالمه هستند ، سپس گفتگوهایی در این زمینه با ترجمه به زبان انگلیسی مشاهده خواهید کرد.

کدام یک سریعتر است؟ - کدوم سریعتره؟

گفتگو در مورد ورزش

یک موضوع رایج در مورد سرگرمی های شخصی است - بیایید در مورد ورزش به زبان انگلیسی گفت و گو کنیم.

مایک: سلام ، جک! کجا میری؟

جک: سلام ، مایک. الان دارم میرم سالن بدنسازی.

م: واقعاً؟ کدام یک؟

ج: مورد جدید. وی هفته گذشته در کنار سالن آرایشگری یاسمن افتتاح شد.

م: اوه خوب ، آیا وقتی به خانه برگشتی با من تماس می گیری؟ اگر این سالن ورزشی را دوست دارید من فردا به شما ملحق می شوم.

ج: من فردا به بازی بسکتبال خواهم رفت. تیم من آماده نیست و باید از آن حمایت کنم.

م: آه من برای این یکی مطمئناً به تو می پیوندم. از نظر شما اشکالی نداره؟

ج: نه ، البته نه اما فکر کردم تو در یک تیم فوتبال هستی.

م: بله ، اما من دوست دارم بسکتبال تماشا کنم.

مایک: سلام جک. کجا میری؟

جک: سلام مایک. الان دارم میرم سمت ورزشگاه.

م: واقعاً؟ کدام یک؟

د: جدید این هفته گذشته در کنار آرایشگاه یاسمن افتتاح شد.

م: اوه ، باشه ، با من تماس می گیری چگونه به خانه برمی گردی؟ اگر سالن ورزشی را دوست دارید ، من فردا به شما ملحق می شوم.

D: فردا میروم یک بازی بسکتبال. تیم من آمادگی ضعیفی دارد و من می خواهم از آنها حمایت کنم.

م: اوه ، این بار قطعاً به تو ملحق می شوم. برای شما مهم نیست؟

د: نه ، البته نه اما فکر کردم تو در تیم فوتبال هستی.

م: بله ، اما من تماشای بسکتبال را دوست دارم.

واژگان

• به سر - هدایت شدن.
• آرایشگاه - آرایشگاه.
• سالن بدنسازی یک سالن ورزشی است.
• بد آمادگی - بد آمادگی.
• حمایت کردن - حمایت کردن.
• پیوستن - پیوستن.

در مورد هوا صحبت کنید

گفتگوی هواشناسی به انگلیسی به شما کمک می کند تا با استفاده از یک گفتگوی کوچک با یک غریبه مکالمه کنید - تبادل عبارات و نظرات ناچیز که با کمک آنها می توانید به یک آشنای خود دست بزنید یا فقط سکوت را پر کنید و یک رفتار دوستانه نسبت به صحبت کننده داشته باشید.

روندا: سلام! چه خبر؟

ل: من فردا میرم ساحل. آیا به من ملحق میشوی؟

R: مطمئناً ، اما شما قصد شنا ندارید؟ برای شنا هنوز هوا کاملاً سرد است.

ل: می دانم ، فقط می خواهم از دریا و مرغ های دریایی چند عکس بگیرم. هوا آفتابی و گرم خواهد بود.

R: اوه ، عالی است من دیگر از طوفان ، باران و رعد خسته شده ام. اگر فردا باد نباشد ، می توانیم بدمینتون بازی کنیم.

ل: عالی به نظر می رسد! با توجه به پیش بینی آب و هوا باد شدید نخواهد بود.

R: خوب ، تا فردا پس!

ل: آره ، فردا می بینمت

لسلی: سلام!

روندا: سلام ، حال شما چطور است؟

ل: من فردا میرم ساحل. آیا به من ملحق میشوی؟

R: البته ، اما شما قصد شنا ندارید ، نه؟ برای شنا هنوز هوا کاملاً سرد است.

ل: می دانم ، من فقط می خواهم از دریا و مرغ های دریایی عکس بگیرم. هوا آفتابی و گرم خواهد بود.

R: اوه عالی! من دیگر از طوفان ، باران و رعد و برق خسته شده ام. اگر فردا باد نباشد ، می توانیم بدمینتون بازی کنیم.

ل: عالیه! طبق پیش بینی هوا ، وزش باد شدید نخواهد بود.

R: خوب ، پس فردا می بینیم!

ل: بله ، فردا می بینیم!

مشاوره: حتی گفتگوی ساده به زبان انگلیسی نیز می تواند بسیار خنده دار باشد ، در بیان افکار خود روی کاغذ عجله نکنید - ابتدا در ذهن خود تصور کنید که آیا اوضاع و احوال شما جالب است یا خیر؟

گفتگو در مغازه - گفتگو در مغازه

تم "غذا"

وقتی در مورد غذا به زبان انگلیسی گفتگو می کنید ، یک موضوع کاملاً رایج را لمس خواهید کرد. بحث غذا می تواند در رستوران ، کافه ، مغازه یا خیابان انجام شود. وضعیت بعدی در یک رستوران اتفاق می افتد.

پیشخدمت: عصر بخیر قربان. می توانم سفارشتان را بگیرم؟

مشتری: بله ، من کتلت سویا می خواهم.

W: آیا برنج یا سیب زمینی همراه با کتلت سویا دوست دارید؟

ج: آیا سیب زمینی سرخ کرده دارید؟

W: مطمئناً آقا. آیا چیز دیگری می خواهید؟

ج: چه چیزی را توصیه می کنید؟

W: ما یک سالاد یونانی بسیار خوشمزه داریم. شامل گوجه فرنگی ، خیار ، فلفل سبز ، پیاز قرمز ، زیتون سیاه و پنیر فتا است.

C: خیلی خوشمزه به نظر می رسد ، من آن را می گیرم.

W: چیزی برای نوشیدن ، آقا؟

C: آه ، بله ، لطفاً یک کک رژیمی برایم بیاورید.

W: آیا شما برای دسر چیزی می خواهید؟

ج: پیشنهادی دارید؟

W: شما می توانید یک پای انتخاب کنید ، یک پای سیب مورد علاقه من است.

ج: خوب ، من آن را می گیرم.

پیشخدمت: عصر بخیر آقا. می توانم سفارش شما را بگیرم؟

مشتری: بله ، من همبرگر سویا دوست دارم.

پاسخ: آیا برای کتلت سویا برنج یا سیب زمینی دوست دارید؟

ک: سیب زمینی سرخ کرده دارید؟

پاسخ: البته آقا. آیا دوست دارید چیز دیگری بردارید؟

پاسخ: ما یک سالاد یونانی خوشمزه داریم. شامل گوجه فرنگی ، خیار ، فلفل سبز ، پیاز قرمز ، زیتون و پنیر فتا است.

K: خیلی خوشمزه به نظر می رسد ، من آن را می گیرم.

پاسخ: آیا نوشیدنی ، آقا؟

ک: اوه ، بله ، لطفا برای من یک کک رژیمی بیاورید.

پاسخ: آیا چیزی برای دسر خواهید داشت؟

س: پیشنهادات شما؟

پاسخ: شما می توانید یک پای انتخاب کنید ، مورد علاقه من یک سیب است.

ک: خوب ، پس من آن را می گیرم.

نکته: هنگام نوشتن گفتگوها به زبان انگلیسی ، آنها را رسا تر نشان دهید ، اگر گفتگو در زندگی روزمره انجام می شود ، عبارات ساده تری را وارد کنید.

کلمات و اصطلاحات

• سفارش گرفتن - سفارش گرفتن.
• سویا - سویا.
• برنج - انجیر
• سیب زمینی سیب زمینی است.
• سیب زمینی سرخ کرده - سیب زمینی سرخ شده.
• توصیه کردن - توصیه کردن.
• سالاد سالاد است.
• فلفل - فلفل.
• گوجه فرنگی - گوجه فرنگی.
• خیار خیار است.
• پیاز کمان است.
• پیشنهاد - یک پیشنهاد.
• پای یک پای است.
• سیب یک سیب است.

در مورد کار صحبت کنید

گفتگوی زیر در مورد کار ، به زبان انگلیسی نوشته شده است ، بین دو همکار ، همکاران ، انجام می شود.

لیزا: عصر بخیر جیسون ، روزت چگونه می گذرد؟

جیسون: دارم گزارش را تمام می کنم. و شما چطور؟

ل: و من باید پروژه را تمام کنم ، امروز آخرین مهلت است. اما من می خواهم به زودی استراحت کوتاهی کنم و در غذاخوری رها شوم.

ج: عالی است ، امروز ناهار نخوردم. آیا می توانم به شما بپیوندم؟

J: گوش کنید ، آیا شما با الن در این پروژه خود کار می کنید؟

ل: آها ، شما از کجا می دانید؟

ج: خوب ، من امروز او را دیدم كه هیچ كاری انجام نداد و فكر كردم كه او با یك شخص مسئول در تیم است. چرا به او هیچ وظیفه ای نمی دهید؟

ل: سلام من ، نپرس باور کنید آخرین بار است که من با او پروژه را انجام می دهم. من وقتی که او دور و برش است دو برابر سریعتر کار می کنم.

ج: من شما را می فهمم ، او چیزی است! فکر می کنم او به زودی به بخش دیگری منتقل شود. مدیر همه چیز را می داند.

L: برای او خوب است ، کار در اینجا برای الن بسیار دشوار است.

ج: باشه ، بعد 10 دقیقه دیگه می بینمت؟

ل: مطمئناً ، من در سفره خانه منتظر شما خواهم بود.

روباه: عصر بخیر ، حال شما چطور است؟

جیسون: من صحبتم را تمام می کنم. و حال شما چطور است؟

ل: و من باید پروژه را تمام کنم ، امروز آخرین مهلت است. اما من به زودی استراحت کوتاهی خواهم کرد و به اتاق غذاخوری می پردازم.

د: عالیه ، من امروز ناهار نخوردم. آیا می توانم به شما بپیوندم؟

ل: البته

D: گوش کنید ، آیا شما در حال کار بر روی این پروژه خود با الن هستید؟

ل: بله ، از کجا می دانید؟

D: خوب ، من امروز او را آویزان دیدم و فکر کردم او در یک تیم با کسی مسئول است. چرا به او وظیفه ای نمی دهید؟

ل: خدایا ، نپرس. به من اعتماد کن ، این آخرین باری است که من با او پروژه ای انجام می دهم. من وقتی او دور نیست دو برابر سریعتر کار می کنم.

D: من شما را درک می کنم ، او چیزی است! فکر می کنم او به زودی به بخش دیگری منتقل شود. مدیر همه چیز را می داند.

ل: برای او بهتر ، کار برای الن خیلی سخت است.

D: خوب ، پس از 10 دقیقه می بینید؟

ل: البته ، من در اتاق ناهار خوری منتظر شما هستم.

کلمات

• مسئول مسئول است.
• گزارش - گزارش.
• ناهار - ناهار
• تیم یک تیم است.
• سریع - سریع
• غذاخوری یک اتاق ناهار خوری است.
• انتقال - انتقال.

آنها چه کردند؟ - آنها چه می کردند؟

گفتگوی خانوادگی

این گفتگو در مورد خانواده به زبان انگلیسی زمانی اتفاق می افتد که دو کودک به یک آلبوم عکس نگاه می کنند.

دیوید: این تصویر خانوادگی است که من 7 ساله بودم.

هنری: من می توانم پدر و مادرت را در کنار تو بشناسم. و این بانوی پیر کیست؟

D: این مادربزرگ من است ، نمی بینی؟

ح: الان می بینم. و این پدربزرگ شما در کنار مرد قد بلند است. اتفاقاً شبیه هم هستند. آیا با هم ارتباط دارند؟

د: درست حدس زدید. این مرد قد بلند عموی من تام است و این عمه من سوفیا است.

ح: و خواهرت کجاست؟

د: الکسیس کنار پدر من است.

ح: او خیلی کوچک است ، اینجا چند ساله است؟

دیوید: این یک عکس خانوادگی است وقتی که من 7 ساله بودم.

هنری: من می توانم پدر و مادرت را جدا از تو بگویم. و این بانوی پیر کیست؟

د: این مادربزرگ من است ، نمی بینی؟

ح: حالا می بینم ، و این پدربزرگ شما در کنار یک مرد قد بلند است. اتفاقاً شبیه هم هستند. آنها خویشاوند هستند

د: درست حدس زدید. این مرد قد بلند عموی تام من است ، و این عمه سوفیا من است.

ح: خواهرت کجاست؟

د: الکسیس کنار پدر.

ک: او خیلی کوچک است ، اینجا چند ساله است؟

کلماتی از گفتگو

• شناختن - شناختن.
• قد بلند - قد بلند.
• به طور یکسان مشابه است.
• مرتبط کردن - مرتبط بودن.
• حدس زدن - حدس زدن.

عبارات موجود در ویدئو همچنین به ایجاد گفتگو به زبان انگلیسی کمک می کند:

مجموعه ای از گفتگوی ساده به زبان انگلیسی برای تسلط بر گفتار شفاهی ، برای جمع آوری عبارات و اصطلاحات آماده که به شما در برقراری ارتباط کمک می کنند.

گفتگوی تئاتر

• آیا در تئاتر به باله رفته اید؟ به باله تئاتر رفتی؟
• بله من هرگز چیز خارق العاده تری ندیده بودم. بله ، کردم من هرگز چیز زیباتر ندیده ام.
• می توانید کمی بیشتر در مورد آن بگویید؟ برای من خیلی جالب است. می توانید کمی بیشتر در مورد او بگویید؟ این برای من بسیار جالب است.
• بله ، البته ، با لذت. به نظر می رسید این باله یک داستان عادلانه است. لباس ها خوب بودند. رقص و موسیقی هیجان انگیز بود. از همان دقیقه اول عمیقا تحت تأثیر همه چیزهایی که روی صحنه دیدم قرار گرفتم. البته با لذت. باله به نظر من یک افسانه بود. لباس ها دوست داشتنی بودند. رقص و موسیقی فوق العاده مرا هیجان زده کرد. از همان دقیقه اول ، همه آنچه را که روی صحنه می دیدم تحت تأثیر عمیق من قرار می داد.
• من هم عاشق تئاتر هستم. آیا باید به باله بروم؟ من تئاتر را هم دوست دارم. آیا باید به این باله بروم؟
• بله حتما. این اجرا موفقیت بزرگی داشت. من این باله را برای شما توصیه می کنم. بله قطعا. این نمایش موفقیت چشمگیری داشت. من این باله را به شما توصیه می کنم.

کمی گفتگو در مورد سینما

• دوست دارم به سینما بروم. رفتن به سینما را دوست دارم.
• چند بار به سینما می روید؟ چند بار به سینما می روید؟
• وقتی وقت آزاد دارم ، همیشه به دیدن فیلم جدید می روم. هر وقت وقت آزاد داشته باشم ، همیشه به تماشای فیلم جدید می روم.
• چه نوع فیلم هایی را ترجیح می دهید؟ کدام فیلم ها را ترجیح می دهید؟
• من فیلم های سینمایی را ترجیح می دهم ، اما از کارتون و فیلم های علمی محبوب نیز لذت می برم. من فیلم های سینمایی را ترجیح می دهم ، اما از کارتون و فیلم های علمی محبوب نیز لذت می برم.
• برای آخرین بار به کدام فیلم رفتید؟ آخرین بار به چه فیلمی رفتید؟
• آخرین فیلمی که دیدم کمدی بود "چرا او؟" با بازی جیمز فرانکو ، برایان کرانستون ، زوی دوتچ. آخرین فیلمی که دیدم کمدی "چرا او؟" با بازی جیمز فرانکو ، برایان کرانستون ، زوی دویچ.

یک گفتگوی ساده در مورد موزه

• چند موزه در شهر شما وجود دارد؟ چند موزه در شهر شما وجود دارد؟
• در شهری که من در آن زندگی می کنم هیچ موزه بزرگی وجود ندارد ، اما ما یک موزه تاریخ طبیعی خوب داریم. در شهر محل زندگی من هیچ موزه بزرگی وجود ندارد ، اما ما موزه تاریخ طبیعی خوبی داریم.
• آنچه جالب است موزه است؟ جالب این موزه چیست؟
• گلدان و سکه ، ظرف و کاسه ، ابزار و بازو باستانی وجود دارد. همچنین یک آکواریوم پر از ماهی ، لاک پشت و صدف های مختلف وجود دارد. گلدان و سکه های باستانی Nfv tcnm ، ظرف و ظرف ، ابزار و سلاح. همچنین یک آکواریوم پر از انواع ماهی ، لاک پشت و صدف وجود دارد.
• چند بار از این موزه بازدید می کنید؟ چند بار از این موزه بازدید می کنید؟
• در حقیقت ، خیلی اوقات ، اما من هفته گذشته در یک سفر تفریحی بودم. صادقانه بگویم خیلی زیاد نیست ، اما من هفته گذشته در آنجا به گشت و گذار پرداختم.

گفتگوی سیرک

• سیرک بسیار خوبی در شهر ما وجود دارد. سیرک بسیار خوبی در شهر ما وجود دارد.
• می دانم ، آخرین بار من و برادرم ، در تعطیلات زمستانی به سیرک رفتیم. می دانم آخرین باری که با برادرم و مادرم در تعطیلات زمستانی به سیرک رفتیم.
• آرزو دارم روزی به سیرک بپیوندم. آرزو دارم روزی در سیرک اجرا کنم.
• این عالی است. من اهل سیرک را خیلی دوست دارم. خوبه. من خیلی اهل سیرک را دوست دارم.

سلام و احوالپرسی جایی است که هر گفتگویی با هر شخصی آغاز می شود ، صرف نظر از اینکه شما به روسی ، انگلیسی یا هر زبان دیگر برقرار می کنید. بنابراین ، برای عاشقان مبتدی زبان انگلیسی ، بسیار مهم است که بدانند معمولاً هنگام برقراری ارتباط با افراد خاصی از چه سلامی هایی استفاده می شود. این کمک می کند تا در ابتدا دامنه و لحن مکالمه بیشتر مشخص شود. چگونه می توان گفتگوی خوش آمدگویی را به انگلیسی انجام داد

ایجاد گفتگوی خوش آمد گویی

وابستگی گفتگو به اوضاع

بعلاوه ، گفتگو بسته به شرایط باید شکل بگیرد. ادامه مکالمه می تواند تنوع بسیاری داشته باشد: این قسمت ها اصطلاحاً میانه گفتگوها هستند. بنابراین ، ما ابتدا چندین فرمول احتمالی خداحافظی را به زبان انگلیسی ارائه خواهیم داد - خداحافظی:

• خداحافظ! - بهترین ها! (خدا حافظ!)
• خداحافظ! یا فقط خداحافظ! - در حالی که!
• خیلی طولانی! - در حالی که! (به امید دیدار!)
• بعدا میبینمت. - بعدا میبینمت. (بعدا میبینمت)
• به زودی میبینمت). - به زودی میبینمت. یا به زودی می بینیم
• یک روز خوب (خوب ، خوب) داشته باشید! - برای شما یک روز خوش (موفق ، خوب) آرزو می کنم!

اکنون ، پس از یادگیری اصطلاحات اساسی سلام و خداحافظی به زبان انگلیسی ، می توانیم هر گفتگوی تبریک را شبیه سازی کنیم. آنها عبارت های ساده ای را شامل می شوند که حتی برای مبتدیان نیز قابل درک هستند. بیایید چند نمونه از گفتگوی انگلیسی را بررسی کنیم.

مثالی از گفتگوی دوستانه و محترمانه انگلیسی

نمونه ای از گفتگوی دوستانه و محترمانه انگلیسی فرض کنید دانش آموز انگلیسی ما جک هیگینز صبح برای پیاده روی بیرون رفت. وی با همسایه ای ، خانم داوسون آشنا شد.

جک: صبح بخیر ، خانم داوسون!
صبح بخیر خانم داوسون!
خانم داوسون: اوه جک صبح بخیر! شما را برای قرن ها ندیده ام!
اوه جک صبح بخیر! مدت زیادی است که شما را ندیده ام!
جک: من الان در روسیه تحصیل می کنم و برای تعطیلات به خانه آمدم.
من اکنون در روسیه تحصیل می کنم و برای تعطیلات به خانه آمده ام.
خانم داوسون: می بینم. من واقعاً از دیدار شما خوشحالم!
می بینم. من از دیدار شما بسیار خوشحالم!
جک: من نیز از دیدار شما خوشحالم. حال امروز چطور است؟
من از دیدار شما بسیار خوشحالم چه احساسی داری؟
خانم داوسون: هرگز بهتر ، دوست جوان من! امروز یک هوای شگفت انگیز برای قدم زدن وجود دارد ، نه؟
دوست جوان هرگز خوب! امروز هوا عالی است ، نه؟
جک: بله ، امروز یک روز آفتابی زیباست. من فکر میکنم شما از آن لذت خواهید برد.
بله ، امروز یک روز زیبا و آفتابی است. فکر کنم خوشت بیاد.
خانم داوسون: متشکرم! ببینمت جک!
با تشکر! دوباره میبینمت جک!
جک: موفق باشید ، خانم داوسون!
موفق باشید خانم داوسون!

نمونه ای از گفتگوی عامیانه دوستانه انگلیسی

نمونه ای از گفتگوی عامیانه دوستانه انگلیسی

اریک: سلام مرد! چه چیزی شما را به اینجا آورده؟
سلام پسر (شخص)! سرنوشت ها چیست؟
جک: سلام اریک! فقط برای دیدار پدر و مادرم به خانه آمدم.
سلام اریک! من تازه به دیدن پدر و مادرم آمدم!
اریک: عالی است که من با شما ملاقات کردم * ! این دوران کودکی ما را یادآوری کرد.
خیلی عالیه که باهات آشنا شدم این یادآوری دوران کودکی ما بود.
جک: من هم همینطور! ما از زمان مدرسه با هم ملاقات نکرده ایم ... چه خبر است؟
من هم همینطور! از روزهای مدرسه همدیگر را ندیدیم ... چه خبر؟
اریک: هیچ چیز تغییر نکرده است ، من تحصیل می کنم و اکنون به دنبال کار شغلی می گردم.
هیچ چیزی تغییر نکرده است ، من در حال تحصیل و دنبال کار نیمه وقت هستم. آیا داری؟ (کار)
جک: من نمی توانم با زبان روسی کنار بیایم ، بنابراین هنوز فرصتی برای کار ندارم.
من هنوز با زبان روسی خیلی دوست نیستم ، بنابراین هنوز شانس کمی برای یافتن کار دارم.
اریک: اوه ، شما یک مغز مغز هستید ، چیزی پیدا خواهید کرد!
اوه ، بچه مغز ، چیزی پیدا خواهی کرد!
جک: امیدوارم!
امید!
اریک: خوش شانسی زیاد!
موفق باشید!
جک: همین به تو! خیلی طولانی!
تو هم همینطور! به امید دیدار!
اریک: خدا حافظ!
در حالی که!

توجه داشته باشید: * بله \u003d تو، نسخه کوتاه عامیانه

جک راه رفتن خود را ادامه داد. کمی بعد ، او با معلم مدرسه اش ، آقای نیومن آشنا شد. نسخه سوم مکالمه انگلیسی را در نظر بگیرید:

گفتگوی رسمی گفتگو

گفتگوی رسمی گفتگو جک: صبح بخیر آقا. انسان جدید!
صبح بخیر آقای نیومن!
آقای. انسان جدید: آه ، جک هیگینز! صبح بخیر جوان! من حدس می زنم شما نباید اینجا باشید.
اوه جک هیگینز! صبح بخیر جوان! فکر کردم اینجا نیستی
جک: من هم تعجب کردم! با این وجود ، من از دیدار با معلم محبوب خود خوشحالم!
من هم تعجب کردم! با این وجود ، خوشحالم که با معلم مورد علاقه خود ملاقات کردم!
آقای. انسان جدید: اوه ممنون! شما طبق معمول بسیار مودب هستید!
آه، ممنون! شما مثل همیشه خیلی مودب هستید!
جک: تو به من آموختی ، نه؟
تو اینو به من یاد دادی ، مگه نه؟
آقای. انسان جدید: من این کار را کردم ، و به بسیاری از کودکان آموختم ، اما تو تنها ایستاده ای ... داشتن چنین مرید مشتاق بسیار لذت کمیاب بود.
درست است ، و من به بسیاری از کودکان آموختم ، اما هیچ کس نمی تواند با شما مقایسه کند ... داشتن چنین دانش آموز سخت کری برای من لذت کمیاب بود.
جک: امیدوارم لایق تعارف شما باشم.
امیدوارم که شایسته ستایش شما باشم
آقای. انسان جدید: حتماً! الان جایی تحصیل می کنید؟
مطمئن! الان جایی تحصیل می کنید؟
جک: من در یک دانشگاه فوق العاده در مسکو مهندسی می خوانم.
من در یک دانشگاه عالی در مسکو مهندسی می خوانم.
آقای. انسان جدید: حدس می زنم شما یک متخصص A1 شوید.
من مطمئن هستم که شما به یک متخصص بسیار واجد شرایط تبدیل خواهید شد.
جک: متشکرم! خداحافظ!
با تشکر! خدا حافظ!
آقای. انسان جدید: بهترینها برای شما!
بهترینها برای شما!

سلام بر همه در وبلاگ من!

امروز می خواهم درباره چنین مسئله مبهمی در مطالعه زبان های خارجی بحث کنم استفاده از دیالوگ ها بسیاری از معلمان و دانش آموزان معتقدند کهگفتگوها به انگلیسی برای کسانی که می خواهند به این زبان تسلط کامل داشته باشند ضروری است ، اما مخالفان زیادی نیز برای این روش وجود دارد.

گفتگو و طبیعی بودن گفتار

یادگیری یک زبان با مطالعه قوانین گرامر و آشنایی با آثار برجسته ادبی به یک زبان خارجی راهی عالی برای یادگیری یک زبان است بدون اینکه بعداً بتوانید آن را عملی کنید. گفتار صحیح از نظر دستور زبان از نظر یک زبان مادری همیشه خوب و کافی به نظر نمی رسد. و چرخشهای زیبا ادبی و واژگان پیچیده در ارتباطات روزمره کمکی نخواهند کردبین دوستان

بسیاری از معلمان ، از جمله معلمان دانشگاه ، اغلب دانشجویان خود را مجبور می کنند که قسمتهای زیادی از متنهای پیچیده را بخاطر بسپارند و آنها را قلباً بخوانند. بنابراین ، آنها امیدوارند که بتوانند استعداد زبانی را در دانشجویان ایجاد کنند ، همان صدای درونی که در اوقات دشوار می گوید آیا یک عبارت خاص در زبان خارجی خوب به نظر می رسد یا نه. علاوه بر این ، آنها امیدوارند که واژگان خود را گسترش دهند و لحن خود را بهبود بخشند.

این رویکرد منطقی است. واقعاً واژگان را گسترش می دهد و تلاوت مهارت تلفظ صداها و لحن های بیگانه گوش روسی را بهبود می بخشد.

با این حال ، خصوصاً بسیار م moreثرتر استبرای مبتدیان و کودکان، ساده و کوتاه بیاموزید دیالوگ ها این روزها دیالوگ های زیادی وجود داردبا ترجمه و صوتی را می توان یافت و بارگیری کرد در اینترنت. به طور خاص ، تعداد زیادی از مواددر موضوعات مختلف برای بارگیری در وبلاگ من یافت می شود:

(نسخه های صوتی گفتگوها طی پاییز و زمستان 2018-19 بارگذاری می شوند)

گوش دادن به صدا یا تماشای فعالویدئو گفتگوهایی که به صورت رایگان در Youtube نیز موجود است ، می توانید به سرعت یاد بگیرید که چگونه در موقعیت های مختلف زندگی روزمره ارتباط برقرار کنید و گفتار خود را طبیعی کنید.

مزایای بزرگ گفتگوها را می توان با مثال زیر نشان داد. در فرهنگ انگلیسی زبان ، توانایی حفظ مکالمات کوچک درباره هیچ چیز ، به اصطلاح بحث کوچک بسیار قدردانی می شود هر غریبه ای در خیابان ، به عنوان مثال در ایستگاه اتوبوس ، می تواند به شما سلام کند و کمی درباره هوا صحبت کند. یا ممکن است صندوقدار سوپرمارکت از شما بپرسد چه مدت به آمریکا رفته اید و یک روز خوب برای شما آرزو می کند.

این با فرهنگ روسیه بیگانه است و بسیاری در چنین شرایطی گم می شوند. به عنوان مثال ، ما عادت نداریم در خیابان به غریبه ها لبخند بزنیم و آزادانه در مورد هر چیزی با آنها صحبت کنیم. اما یک مکالمه خود به خودی که با موفقیت پشتیبانی می شود ، می تواند انگیزه شما را برای یادگیری یک زبان خارجی به طور قابل توجهی ایجاد کند و باعث شود که خود را باور کنید. عبارات مدرن گفتگو برای ارتباطات روزمره را می توان فقط در گفتگوها جمع آوری کرد.

گفتگو 1

- سلام!

- سلام! اسم شما چیه؟

- اسم من آن است. و مال شما؟

- اسم من کیت هست. از ملاقات شما خوشبختم!

- من هم از ملاقات شما خوشحالم.

- سلام!

- سلام! اسم شما چیه؟

- اسم من آن است. و شما؟

- اسم من کیت هست. از ملاقات شما خوشبختم.

- و من.

گفتگوی اول به موضوع دوست یابی اختصاص دارد. با کمک آن می توانید سلام و احوالپرسی را یاد بگیرید ، خود را معرفی کنید و در مورد آن از مخاطب سوال کنیدنام او چیست و همچنین بگویید: "خوشحال شدم که شما را ملاقات کردم." این عبارات مفید و ضروری هر روز هستند که بندرت در ادبیات یافت می شوند.

گفتگو 2

- آقا معذرت می خواهم! آیا تو اینجا زندگی می کنی؟

- آره.

- می توانید به من بگویید ، لطفا ، خیابان قدیمی گلاستر کجاست؟

- مطمئن. از اینجا دور نیست. مستقیم به جلو بروید ، سپس به راست بپیچید و از میدان عبور کنید ، و سپس دوباره به سمت راست بپیچید.

- خیلی ممنون!

- خواهش میکنم.

- متاسفم قربان! شما محلی هستید؟

- آره.

- آیا می توانید به من بگویید خیابان قدیمی گلاستر کجاست؟

- مطمئن. او از اینجا دور نیست. مستقیم بروید ، سپس به راست بپیچید و از میدان عبور کنید ، سپس دوباره به راست بپیچید.

- بسیار از شما متشکرم!

- خواهش میکنم.

گفتگوی جهت گیری برای کسانی که قصد رفتن به خارج از کشور یا زندگی در شهری را دارند که گردشگران زیادی در آن وجود دارد بسیار مفید خواهد بود. با کمک آن ، می توانید دستورالعمل های مربوط به نحوه پیدا کردن مکان خاص و همچنین تماس با رهگذر در صورت لزوم را بیاموزید.

راه عالی برای کار با این ظاهرمتن های آموزشی - برای گفتگو به عبارات گوش دهید بارها و بارها خواندن آن را ترجمه کنید تا از واضح بودن کلمات و عبارات اطمینان حاصل کنید. سپس می توانید سعی کنید هر خط را بعد از بلندگو تکرار کنید ، همچنین چندین بار ، سعی کنید تا حد ممکن از بیان و صدای او تقلید کنید. در آخر ، خودتان گفتگو را با صدای بلند بگویید یا بخوانید. می توانید آن را بخاطر بسپارید ، سپس کلمات خارجی بهتر به خاطر سپرده می شوند. اما اینیک نکته اختیاری است ، زیرا کلمات و عبارات اساسی پس از تکرار مکرر به روش های مختلف در حافظه باقی می مانند.

در این باره خداحافظی می کنم. من واقعاً امیدوارم که خواندن این مقاله نه تنها مفید ، بلکه لذت بخش نیز باشد. تا دفعه بعد در وبلاگ من!