ความหมายที่แท้จริงของสุภาษิต ทุกครอบครัวมีแกะดำเป็นของตัวเอง

บอกฉันทีว่าความยุติธรรมในโลกนี้ยังมีอยู่ไหม? เหตุใดกฎแห่งความน่าสะอิดสะเอียนจึงมีผลเฉพาะกับฉันโดยเฉพาะ? พวกเขาบอกว่าทุกครอบครัวมีแกะดำ ดังนั้นนั่นก็เกี่ยวกับฉัน ไม่หรอก ตามที่คนอื่นว่า ฉันสวย สวยมาก โอ้ สวยเกินไปด้วยซ้ำ! แต่! ฉันเกิดมาในตระกูลอัลฟ่า-เบต้า ว้าว... แย่จริง ๆ เหรอ?! ก่อนอื่นสิ่งแรก

พ่อของฉันเป็นอัลฟ่าที่ทรงพลังที่สุดในจักรวรรดิ เขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าแผนกความมั่นคงของรัฐ ในทางปฏิบัติแล้วเขาเป็นผู้มีอำนาจทุกอย่าง เกือบทุกคนกลัวเขา! ประทับใจมั้ย?! แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด ฉันมีพี่ชายสามคน โปรดทราบว่าทุกคนเป็นอัลฟ่า พ่อของพวกเขาข่มเหงพวกเขาอย่างไร้ความปราณี แต่ผลลัพธ์ก็ชัดเจน ชายหนุ่มรูปหล่อสามคน ยักษ์ผู้กล้าหาญ ต่างก็เข้ากันพอๆ กัน... อ๊าก! มีบางอย่างพาฉันไปอีกครั้ง แล้วฉันกำลังพูดถึงอะไร... ใช่ ฉันจำได้ พี่ชายทั้งสามของฉันเป็นผู้ชายอัลฟ่าที่งดงาม โอเมก้าที่งดงามที่สุดจะทำให้น้ำลายไหลเมื่อมองดูพวกมัน ทรราชทั้งสามนี้เลือกพ่อและความปลอดภัยของฉันเป็นเป้าหมายในชีวิต แต่เนื่องจากพ่อของเราเป็นโอเมก้าที่ค่อนข้างธรรมดา และดูแลเขาได้เพียงระยะไกลเท่านั้น พวกเขาจึงทุ่มเทความพยายามทั้งหมดในการเลี้ยงซากที่น่าสงสารของฉัน คุณบอกว่าชีวิตไม่ดีสำหรับโอเมก้าเหรอ? สามครั้งฮ่า! คุณไม่ได้ใช้ชีวิตแบบเบต้าในครอบครัวของฉัน

พ่อของฉันเป็นโอเมก้าที่หล่อเหลาอย่างไม่น่าเชื่อ พ่อของเขาจะไม่เพียงพอแม้ว่าพวกเขาจะอยู่ด้วยกันหลายปีก็ตาม แม้จะมีประเพณีของประเทศที่การกำเนิดลูกสิบคนโดยโอเมก้าถือเป็นบรรทัดฐาน (ท้ายที่สุดมีโอเมก้าน้อยมาก) หลังจากการกำเนิดของลูกชายสามคนพ่อก็ดูแลเป็นการส่วนตัวให้คู่สมรสที่รักของเขามีความปลอดภัย เงินทุนเพื่อป้องกันการตั้งครรภ์ ตามที่เขาพูดสามีที่รักของเขาไม่ใช่ตู้ฟักขา แต่เป็นที่พอใจในสายตาของพ่อ และเป็นเวลาสิบปีที่เขาดูแลสุขภาพของโอเมก้าอย่างระมัดระวัง ตามที่ญาติและเพื่อน ๆ สรุป วิธีนี้ได้ผล พ่อกำลังเบ่งบาน

ฉันเกิดมาในครอบครัวบ้าๆ นี้ได้ยังไง? โอ้ นี่เป็นเรื่องราวที่น่าทึ่ง เต็มไปด้วยจุดสีขาวแห่งความลึกลับ ฉันไม่รู้ว่าพ่อของเราทำอะไร แต่พ่อทิ้งเขาไป คุณจินตนาการได้ไหม? เป็นสามีของฉันเองที่โกงผู้มีอำนาจทุกอย่าง พวกเขาบอกว่าพ่อของฉันเต้นรำโดยมีรำมะนาล้อมรอบพ่อของฉันประมาณหนึ่งปี แต่ในที่สุดก็ชักชวนให้เขากลับมา เป็นผลจากการโน้มน้าวใจเหล่านี้ฉันจึงเกิด

หลังจากที่ฉันเกิด ไอดีลก็ครอบงำครอบครัว จำได้ไหมที่ฉันบอกว่าเกือบทุกคนกลัวพ่อ? มีข้อยกเว้นสำหรับกฎใดๆ ในกรณีนี้ ข้อยกเว้นคือพ่อและฉัน หัวหน้าแผนกความมั่นคงแห่งรัฐที่น่าเกรงขามคือดินน้ำมันที่อยู่ในมือของสามีของเธอ และในช่วงปีแรกของชีวิตวัยผู้ใหญ่ ฉันรู้สึกเหมือนตุ๊กตาหมี พวกเขาทั้งห้าพยายามบีบฉัน ฝันร้าย! (ฉันโกหก ฉันก็รักพวกเขาเหมือนกัน!)

ดังนั้นในครอบครัวของเรา อัลฟ่าทั้งหมด (พ่อ - เอคเตอร์ พี่น้อง - เอริค, เอดูอาร์ด, เอ็ดเวิร์ด) ทุกคนทำงานในแผนกความมั่นคงของรัฐเดียวกัน พ่อ (ยกเว้นกฎอีกครั้ง - โอเมก้าใช้งานไม่ได้จริงและถึงแม้จะมีลูก ๆ อยู่ในอ้อมแขนของเขา) ก็ทำงานเป็นผู้อำนวยการสาขากลางของธนาคารจักรวรรดิในเมืองหลวง และฉันกำลังเรียนจบ และวันนี้มีสภาครอบครัวในวาระที่มีคำถามหนึ่งข้อคือจะส่งลูกไปเรียนที่ไหน ปล่อยบังเหียนพวกมันไปซะ พวกมันคงจะขังฉันไว้ที่บ้าน ท้ายที่สุดแล้ว ฉันตัวเล็ก บอบบาง และโลกก็โหดร้ายมาก ใช่ ตัวเล็ก (ของฉันสูง 1.70 ม. เทียบกับของพี่ชายและพ่อ 2.0 ม. แม้แต่พ่อของฉัน 1.85 ม.) ก็เปราะบาง (จริงๆ แล้วฉันไปยิม แต่กล้ามเนื้อไม่สร้าง ดังที่เทรนเนอร์ของฉันบอก ฉันเป็นคนเข้มแข็ง) พี่ชายของฉันมีรูปร่างหน้าตาแบบนอร์ดิก กล่าวคือ พวกเขามีตาสีฟ้า ผมบลอนด์ยาว 2 เมตร เหมือนพ่อของพวกเขา และฉันเป็น “ผมสีน้ำตาลไหม้” ฉันดูเหมือนพ่อของฉัน พี่น้องเผด็จการเหล่านี้ไว้ผมสั้นแต่บังคับให้ผมยาว โอ้ย พวกซาดิสม์

บอกตามตรงฉันจะบอกความลับให้ฟังแต่อย่าบอกใครล่ะโอเคไหม? ดังนั้นในปีที่แล้ว ฉันรู้สึกขอบคุณพ่อแม่ที่ฉันเป็นรุ่นเบต้า โอเมก้าในชั้นเรียนของเราซึ่งมีฮอร์โมนตื่นขึ้นเมื่อหลายปีก่อนเริ่มเต้นจิ๊ก พวกอัลฟ่าพร้อมที่จะแยกพวกมันออกจากกันด้วยมือเปล่า น่ากลัว! ทันทีที่ความร้อนของคนหนึ่งหยุดลง อีกคนก็เริ่มต้นขึ้น และเรามีสามสิบคน มากถึงหกคน ฉันจะบอกคุณว่ามันยุ่งเหยิง แต่ก็ยังยุ่งอยู่ มีบทเรียนที่ครูสอนเฉพาะกับเราเบต้าเท่านั้น เพราะโอเมก้าไม่ว่าจะก่อนหรือหลังความร้อน อัลฟ่า "ฝึกความอดทน" และพวกเราเบต้าก็ไม่ได้สนใจอะไร ฮ่า!

แม้แต่ในทางเดินของโรงเรียน เราก็โดดเด่นจากฝูงชนด้วยความเรียบร้อย ความสงบที่ไม่อาจรบกวนได้ และความยับยั้งชั่งใจ และไม่สำคัญว่าเราจะเป็น "สาขาทางตัน" เพื่อจุดประสงค์นี้ ครอบครัวของฉันจึงมีอัลฟ่าสามคน ดังนั้นให้พวกเขาปรับปรุงสถานการณ์ทางประชากรศาสตร์ของจักรวรรดิ

วันนี้เป็นสภาครอบครัว พ่อของฉันมี "ความคิดที่เฉียบแหลม" เกี่ยวกับความจำเป็นในการปรับปรุงวิชาหลักก่อนที่จะลงทะเบียนเรียน เมื่อเขารู้ว่าฉันยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะไปที่ไหน จุดสิ้นสุดของโลกก็เริ่มต้นขึ้น ที่พ่อมอง ลูกพี่คิดอะไรอยู่ ลูกกระสับกระส่าย (ผมเอง ถ้าใครไม่เข้าใจ) น่าขนลุก

ฉันล้อเล่นและระบายความคิดของฉันกับคุณ ฉันขอโทษที่คุณต้องฟังฉัน ฉันแค่กลัวที่จะบอกใครในครอบครัว ไม่เช่นนั้นมันจะเละเทะ เพราะสมาชิกในครอบครัวทุกคนถือว่าตัวเองมีหน้าที่ต้องดูแลความสุขของฉัน ในขณะเดียวกันทุกคนก็มองเห็นความสุขนี้ในแบบของตัวเอง ฉันไม่มีอะไรจะพูดต่อต้าน พวกเขาทั้งหมดรักฉันอย่างจริงใจ แต่พระเจ้า ช่างยากเหลือเกินที่จะดำเนินชีวิตตามความฝันที่รักของฉัน

ทุกครอบครัวมีแกะดำเป็นของตัวเอง

ทุกครอบครัวมีแกะดำเป็นของตัวเอง
จากนิทานเรื่อง "Elephant in the Voivodeship" (1808) โดย I. A. Krylov (1769-1844):
แม้ว่าช้างจะดูเป็นสายพันธุ์ที่ฉลาด
อย่างไรก็ตาม มีรอยดำในครอบครัว:
วอยโวดของเรา
ครอบครัวของฉันอ้วน
ใช่ เขาไม่เหมือนญาติของเขา
อย่างสนุกสนานและแดกดัน:และในทีมที่ดีที่สุดก็จะมีคนที่ทอดเงากระทำการขัดต่อหลักการและประเพณีของมัน

พจนานุกรมสารานุกรมของคำและสำนวนที่มีปีก - ม.: “ล็อคกด”- วาดิม เซรอฟ. 2546.

ดูว่า "มีแกะดำอยู่ในครอบครัว" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:

มีรอยบิดในขนมปัง มีรอยดำในครอบครัว พุธ. พี่ชายสองคนทั้ง Ivanovichs คนหนึ่งคือ Don และอีกคนคือ Shat (ฉลาดอีกคนคือก้านสูบซึ่งพาดพิงถึงแม่น้ำ Don และ Shat ทั้งคู่ไหลมาจากทะเลสาบอีวาน) พุธ. ใช่แล้ว ในบรรดานักบวชก็มีคนไม่คู่ควร...

ดู : ครอบครัวใหญ่ย่อมมีแกะดำ...

มีรอยดำในครอบครัว มีรอยบิดในขนมปัง มีรอยดำในครอบครัว พุธ. พี่ชายสองคนทั้งอิวาโนวิชและดอนหนึ่งคนและอีกคนหนึ่งแชท (ละเอียดอ่อนอีกอันที่เชื่อมต่อกันเป็นการพาดพิงถึงแม่น้ำดอนและแชทซึ่งทั้งคู่ไหลจากทะเลสาบอีวาน) พุธ. ใช่แล้วระหว่าง......

1. ปลดล็อค เกี่ยวกับบุคคลที่โดดเด่นจากคนประเภทไหนในเรื่องข้อบกพร่องของเขา กลุ่มทีม BMS 1998, 521. 2. จาร์ก. แขน. เหล็ก. เกี่ยวกับนักเรียนที่เก่งกาจในด้านการฝึกการต่อสู้และการเมือง บีเอสอาร์จี, 534 ... พจนานุกรมคำพูดภาษารัสเซียขนาดใหญ่

ทุกครอบครัวมีแกะดำเป็นของตัวเอง ครอบครัวใหญ่มีแกะดำ ดูเผ่าใจดี... ในและ ดาห์ล. สุภาษิตของคนรัสเซีย

ครอบครัวนี้มีคนผิวดำอยู่พอสมควร และตัวประหลาดก็ไม่ได้เป็นที่โปรดปรานเสมอไป ดูญาติพี่น้อง... ในและ ดาห์ล. สุภาษิตของคนรัสเซีย

ขนมปังมีข้อบกพร่องส่วนแบ่ง และครอบครัวก็มีส่วนแบ่งของแกะดำ ดูเผ่าใจดี... ในและ ดาห์ล. สุภาษิตของคนรัสเซีย

พุธ. แต่เช่นเดียวกับที่ไม่มีกฎเกณฑ์โดยไม่มีข้อยกเว้น ในช่วงเวลาอันเจ็บปวดของความทรงจำแรกเริ่มของฉัน มีข้อยกเว้นอยู่ประการหนึ่ง... เลสคอฟ ศาลอธิปไตย. 2. พ. แม้ว่าเขาจะรู้จักผู้คนและโดยทั่วไปก็ดูถูกพวกเขา แต่ (ไม่มีกฎเกณฑ์ไม่มีข้อยกเว้น): คนอื่นๆ เขา... ... พจนานุกรมอธิบายและวลีขนาดใหญ่ของ Michelson

ไม่มีกฎเกณฑ์ใดที่ไม่มีข้อยกเว้น พุธ. แต่เช่นเดียวกับที่ไม่มีกฎเกณฑ์โดยไม่มีข้อยกเว้น ในช่วงเวลาอันเจ็บปวดของความทรงจำแรกเริ่มของฉัน มีข้อยกเว้นอยู่ประการหนึ่ง... เลสคอฟ ศาลอธิปไตย. 2. พ. แม้ว่าเขาจะรู้จักผู้คน แต่แน่นอนว่า และพวกเขาก็รู้จักโดยทั่วไปด้วย... ... พจนานุกรมอธิบายและวลีขนาดใหญ่ของ Michelson (การสะกดต้นฉบับ)

เผ่าอะไรล่ะ? คุณเป็นใคร ราชาแห่งเจ้าชาย หรือราชาแห่งเจ้าชาย? กระดูกของเชมนั้นศักดิ์สิทธิ์ ของอาเฟตนั้นสีขาว และของแฮมนั้นสีดำ ฆราวาสเป็นขุนนางโดยกำเนิด: ไม่มีหัวหอมในซุปกะหล่ำปลี แต่มีปุ่มที่เบา เหมือนในชื่อเรื่องเมื่อไม่มีอะไรอยู่ในกล่อง ผู้หญิงอยู่เพื่อ... ... ในและ ดาห์ล. สุภาษิตของคนรัสเซีย

หนังสือ

• ประวัติความเป็นมาของกลุ่ม "เสียงมู"
• ประวัติความเป็นมาของกลุ่ม "Sounds of Mu", Guryev Sergey “Sounds of Mu” ปรากฏขึ้นเมื่ออำนาจของโซเวียตอยู่ในช่วงรุ่งเรืองของอำนาจ แต่หกปีของการทำดนตรีก็เพียงพอแล้วสำหรับอาณาจักรที่ดูเหมือนจะไม่สั่นคลอนให้กลายเป็นเศษซากและ “Sounds...

ทุกครอบครัวมีแกะดำ
ต้องการที่จะพิสูจน์การปรากฏตัวของคนอธรรมในครอบครัวใหญ่เรามักจะพูดว่า: มันเกิดขึ้น - มีรอยดำในครอบครัว หรือลองให้สีที่แตกต่างออกไป: ในบริษัทใดก็ตาม จะต้องมีผู้โชคร้ายคนหนึ่งอย่างแน่นอน แต่ภาษาของเราพูดแตกต่างออกไป: "ประหลาด" หมายถึงการยืนอยู่ "ในกลุ่ม" ภายใต้การคุ้มครองและการอุปถัมภ์ที่เชื่อถือได้ และนั่นคือสาเหตุที่ "คนประหลาด" เคยถูกเรียกว่าไม่ใช่คนพิการที่ป่วย แต่เป็นลูกคนแรก - แข็งแกร่งที่สุด สวยที่สุด ฉลาดที่สุด ที่รับทุกสิ่งก่อนและดีที่สุดจากพ่อแม่ที่อายุน้อยของเขา และทั้งคู่ถูกเรียกว่าครอบครัวหลังจากมีลูกคนแรกเท่านั้น "Uroda" หมายถึง "ความงาม" ในภาษาสลาฟบางภาษา นั่นคือสุภาษิตในตอนแรกมีความหมายที่ลึกซึ้งมาก: "หากไม่มีลูก นี่ไม่ใช่ครอบครัว" "ครอบครัวไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากไม่มีลูกคนแรก" ดังนั้นทั้งหมู่บ้านและญาติทั้งหมดจึงดูเหมือนจะโน้มน้าวให้คู่สมรสหนุ่มสาวให้กำเนิดทายาทโดยเร็วที่สุดเพื่อที่จะได้เป็นครอบครัวที่เต็มเปี่ยมและเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับชนเผ่าของพวกเขา

งานทำให้ม้าตาย
คนเกียจคร้านใช้สำนวนนี้บ่อยแค่ไหน! พวกเขาชอบมัน แม้ว่าสุภาษิตฉบับเต็มจะเป็นดังนี้: งานทำให้ม้าตาย แต่คนกลับแข็งแกร่งขึ้น

กระท่อมของฉันอยู่บนขอบ
การตีความที่ไม่ถูกต้อง: “ถอยออกไป ปล่อยฉันไว้คนเดียว ฉันไม่รู้อะไรเลย” วันนี้เราพูดแบบนี้ แต่ก่อนหน้านี้คนที่มีกระท่อมตั้งอยู่ริมหมู่บ้านมีความรับผิดชอบพิเศษ พวกเขาเป็นคนแรกที่เผชิญกับอันตรายใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นการโจมตีของศัตรู ไฟป่า น้ำท่วมในฤดูใบไม้ผลิของแม่น้ำ หรือ ฝูงม้าที่วิ่งอย่างรวดเร็ว พวกเขาคือคนที่ต้องต่อสู้กลับ ดังนั้นคนที่กล้าหาญและแข็งแกร่งที่สุดจึงอาศัยอยู่ "ในกระท่อมที่อยู่ชายขอบ" เมื่อเลือกบ้านใกล้หมู่บ้าน เจ้าของบ้านดูเหมือนจะพูดกับชาวบ้านว่า “ฉันจะปกป้องความสงบสุขของทุกคน” ความพร้อมในการเสียสละตนเองเป็นลักษณะของชาวรัสเซียมาโดยตลอดซึ่งบันทึกไว้ในสุภาษิตนี้

เสื้อของคุณแนบชิดกับร่างกายของคุณมากขึ้น
ใช่ น่าเสียดาย ที่คนร่วมสมัยหลายคนในทุกวันนี้มีความเชื่อผิดๆ ว่าผลประโยชน์ของตนเองมีค่าที่สุด และไม่มีอะไรที่ไม่ควรทำร้ายผลประโยชน์ส่วนตัว อย่างไรก็ตาม บรรพบุรุษของเราออกเสียงคำเหล่านี้ในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ในงานศพของนักรบที่เสียชีวิตอย่างมีเกียรติในสนามรบ พี่น้องของเขาถอดผ้าลินินหรือเสื้อเชิ้ตลินินออกแล้ววางไว้ในหลุมศพ - ให้ใกล้กับร่างของญาติผู้เสียชีวิตมากที่สุด ดังนั้นพวกเขาจึงแสดงให้เห็นว่าพวกเขารักเขามากแค่ไหน และเขารักพวกเขามากแค่ไหน...

งานไม่ใช่หมาป่า - จะไม่วิ่งเข้าไปในป่า
“ ใช้เวลานอนพักผ่อนงานจะรอ” - นี่คือความหมายของสุภาษิตนี้ในภาษารัสเซียสมัยใหม่ อย่างไรก็ตาม ความหมายดั้งเดิมของมันไม่ได้อยู่ที่การตามใจความเกียจคร้านด้วยการเลื่อนสิ่งสำคัญไว้ในภายหลัง มันตรงกันข้าม! ในสมัยก่อน เมื่อมีหมาป่าวิ่งเข้าไปในหมู่บ้าน ผู้หญิงและเด็กก็ซ่อนตัวอยู่ในบ้านทันทีและรอให้หมาป่าวิ่งเข้าไปในป่า และงานของพวกเขาถูกละทิ้งไปสักพักจะไม่หนีไม่ไปไหน ดังนั้นจะคาดหวังอะไร? ทันทีที่อันตรายผ่านไปคุณต้องเริ่มงานทันทีในสวน ในบ้าน หรือรอบบ้าน

อย่าเปิดปากของคุณต่อก้อนของคนอื่น
“ ใครๆ ก็ชอบกินอาหารของคนอื่นฟรีๆ” - วันนี้เราเติมสุภาษิตนี้ด้วยเนื้อหาที่แคบและเป็นอันตรายเช่นนี้ แต่เรื่องราวที่นี่กลับมีลักษณะตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง เคยมีธรรมเนียม: ก่อนที่ทุกคนจะนั่งที่โต๊ะ เจ้าของจะออกไปข้างนอกกระท่อมแล้วตะโกนเสียงดังว่า “มีใครหิวไหม?” นั่นคือเจ้าของอ้าปากกว้างและเชิญทุกคนที่หิวโหยมากินขนมปังของเขา: เพื่อนบ้าน, ญาติ, ขอทาน, ผู้สัญจรไปมาโดยบังเอิญ มันไม่ดีเมื่อทุกคนกิน แต่ก็มีบางคนยังคงหิวอยู่

หนี้ที่ดีสมควรได้รับอีก
บางทีนี่อาจเป็นสุภาษิตที่ใช้บ่อยที่สุดข้อหนึ่งในปัจจุบัน: เจ้าหนี้จำนวนมากเรียกร้องด้วยความโกรธให้ลูกหนี้คืนสิ่งที่พวกเขายึดมา เรียกพวกเขา คุกคาม ข่มขู่พวกเขา ปัญหาก็แค่นั้นแหละ... อันที่จริง สุภาษิตนี้สอนให้คุณให้อภัยหนี้ บรรพบุรุษที่ชาญฉลาดของเราประพฤติตนตามวิถีคริสเตียนที่มีจิตใจเรียบง่าย: เมื่อให้บางสิ่งบางอย่างแก่ใครบางคน พวกเขาไม่เคยคาดหวังผลตอบแทน แทบไม่มีการขอหรือเรียกร้องเลย พวกเขายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ช่วยเหลือทุกคนที่ต้องการความช่วยเหลือเช่นนี้โดยไม่ได้คำนึงถึงประโยชน์ส่วนตนใดๆ ในที่สุดเมื่อหนี้ได้รับการคืน พวกเขาก็หน้าแดงมาก ละอายใจที่จะรับคืน

ฉันกำลังไปช้อปปิ้ง ฉันออกจากบ้านและจำได้ทันทีว่าฉันทิ้งการ์ดไว้ในกระเป๋าอีกใบ เราจะต้องกลับไป...

- ลืมอะไรบางอย่างที่รัก? “หญิงชราของเรานั่งอยู่บนม้านั่งใกล้บ้าน เห็นได้ชัดว่ามีหัวข้อไม่เพียงพอที่จะพูดคุยในตอนเช้า พฤติกรรมจุกจิกของฉันจึงทำให้พวกเขามีหัวข้อสำหรับการสนทนาอื่น

- ใช่ ฉันลืม. สวัสดี” ฉันหยิบกระเป๋าแล้วมุ่งหน้ากลับไปที่ทางเข้า

“อย่าลืมส่องกระจกล่ะ” คำแนะนำของหนึ่งในสามคนรีบตามฉันมา ไม่อย่างนั้นจะกลับไปไม่ดี...

รับทุกสิ่งที่คุณต้องการและ... หลังจากส่องกระจกและทำหน้าตลกกับตัวเองแล้ว ฉันก็ลงไปชั้นล่างอีกครั้ง

บทสนทนาแตกต่างออกไปแล้ว:

- นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมด พวกเขาพูดไม่ใช่เพื่ออะไร: ทุกครอบครัวมีแกะดำเป็นของตัวเอง” Irina Sergeevna มองดูชายผู้จากไปด้วยความสงสาร

เขาแกว่งไปมาและพึมพำบางอย่างในขณะที่เขาทำเช่นนั้น ขากางเกงขาดไปข้างหนึ่ง ฉันสังเกตเห็นใบหน้า... ดูเหมือนฉันคุ้นเคยอย่างคลุมเครือ

- ฉันไม่รู้จักเหรอ? นี่คือ Seryozhka น้องชายของ Leshkin เมาจนหมด. Leshka ปฏิบัติต่อเขา เขียนโค้ดให้เขา และทำทุกอย่างที่ทำได้... แต่เขาเป็นเด็กดีมาก

ฉันมองดูร่างที่ถอยออกไป อันที่จริงมันคือ Seryozha จริงอยู่ฉันไม่ได้เห็นเขามาร้อยปีแล้ว ฉันไม่ได้คาดหวังที่จะเห็นมันในสภาพเช่นนี้

“ฉันบอกคุณแล้วว่าครอบครัวหนึ่งมีแกะดำ” พี่ชายคนหนึ่งเป็นแบบนั้น นักธุรกิจ... รวย สำคัญ และพี่ชายคนที่สองดูเหมือนจะแบกรับบาปทั้งหมดของครอบครัวไว้กับตัวเขาเอง” Irina Sergeevna โบกมือด้วยความหงุดหงิด

ทุกครอบครัวมีแกะดำเป็นของตัวเอง อาจเป็นไปได้ว่าชาวต่างชาติจะไม่มีวันเข้าใจสำนวนดังกล่าวหากไม่มีคำอธิบายที่ละเอียดถี่ถ้วน ใช่เราเองก็ไม่ค่อยเข้าใจและใช้อย่างถูกต้อง

ลองหาดูว่าสำนวนนี้มาจากไหน

ในสมัยโบราณในรัสเซีย 'ครอบครัวไม่ได้ถูกเรียกว่าเป็นสามีภรรยากันอย่างที่เราทุกคนคิดตอนนี้

คู่สมรสถูกเรียกว่าเป็นครอบครัวที่เต็มเปี่ยมอย่างแท้จริงเมื่อพวกเขามีลูกคนแรกเท่านั้น เหล่านั้น. เด็กที่กลายเป็นหน่อแรกของครอบครัวของเขา เขาเป็นมงกุฎของครอบครัวของเขา และถ้าบุตรหัวปีเป็นเด็กผู้ชายด้วยก็ถือเป็นสัญญาณที่ดีอย่างยิ่ง

ตัวอักษร U (คำนำหน้า) ในที่นี้หมายถึง "ใกล้", "ใกล้" เช่น เป็นของบางสิ่งบางอย่าง ตรงกันข้ามกับคำนำหน้า "คุณ" ซึ่งหมายถึงทิศทางภายนอกคือการกำจัด

และบทกลอนนี้ก็มีความหมายที่ชัดเจนมาก: มีแกะดำอยู่ในครอบครัวหนึ่ง เหล่านั้น. ครอบครัวที่แท้จริงย่อมมีลูกคนหัวปีเสมอเช่น เด็กที่ยืนอยู่เคียงข้างครอบครัวของเขา แบบนี้.

แต่สำนวนนี้เปลี่ยนความหมายไปเมื่อไร...

สำหรับครอบครัว บุคคลที่รับผิดชอบครอบครัวของเขาในช่วงเวลาที่กำหนดคือมงกุฎของครอบครัว และเนื่องจากเราทุกคนเป็นลูกของพระเจ้า บ่อยครั้งเด็กจึงถูกเรียกว่าเป็นของขวัญจากพระเจ้า เด็กคนนี้เป็นของครอบครัวของเขาในลักษณะเดียวกับครอบครัวของพระเจ้า เหล่านั้น. เขาอยู่กับพระเจ้า

ดังนั้นสำนวน "ยากจน" คือ ภายใต้การคุ้มครองและการอุปถัมภ์ของพระเจ้า

โดยปกติแล้วคนโง่ศักดิ์สิทธิ์จะถูกเรียกว่าเป็นคนเลวทรามในมาตุภูมิ เชื่อกันว่าพระเจ้าทรงมอบนิมิตพิเศษเกี่ยวกับโลกนี้แก่พวกเขาซึ่งมนุษย์ธรรมดาไม่สามารถเข้าถึงได้โดยสิ้นเชิง ไม่อนุญาตให้ทำให้คนโง่เขลาขุ่นเคืองจำเป็นต้องดูแลพวกเขาและฟังคำพูดของพวกเขา พวกเขานำข้อความของพระเจ้า

แต่อย่างที่คุณเข้าใจเองว่าการทำร้ายร่างกายของมนุษย์นั้นไม่น่าพอใจ ความบกพร่องทำให้ระคายเคืองและทำให้เกิดการปฏิเสธ นั่นคือสาเหตุที่คำว่าประหลาด (คนโง่เขลา คนโง่ศักดิ์สิทธิ์) จึงหมายถึงบุคคลที่มีความพิการทางร่างกายหรือจิตใจ

ใช่แล้ว คนที่แยกตัวออกจากครอบครัวและตัดสัมพันธ์กับครอบครัวนั้นเรียกว่าคนเลวทรามในมาตุภูมิ จำคำนำหน้าว่า "คุณ" - ออกไปออกไป เชื่อกันว่าบุคคลดังกล่าวไม่ได้พรากจากครอบครัวของเขาเท่านั้น แต่ยังจากพระเจ้าด้วย เพราะพระเจ้าเป็นหัวหน้าของเผ่าพันธุ์มนุษย์

นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงความหมายดั้งเดิมของสำนวนเมื่อเวลาผ่านไป

ฉันมองดูเศร้าหลังจากที่เขาจากไป แต่ฉันจำเขาได้ เป็นคนโรแมนติก เล่นกีตาร์...

ฉันดีใจเสมอที่ได้พบคุณในหน้าของเว็บไซต์ "ฉันอยากรู้ทุกอย่าง"