รายชื่อผู้ที่ถูกเนรเทศออกจากแหลมไครเมียในปี 2487 เหตุใดสตาลินจึงเนรเทศพวกตาตาร์ไครเมีย

« การเนรเทศชาวตาตาร์ไครเมียไปยังเอเชียกลางอย่างเป็นทางการกลายเป็นการละเลงโทษประหารชีวิตให้กับประชาชนทั้งหมดที่ไม่ต้องการทำลายล้าง หากทุกคนที่สมควรได้รับโทษประหารชีวิตถูกประหารชีวิต - และนี่เป็นส่วนใหญ่ของผู้ชายในชนชาตินี้ผู้หญิงจะต้องแต่งงานกับตัวแทนของชนชาติอื่นและในชั่วอายุหนึ่งคนเหล่านี้ก็จะหายไป»,

« เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราในการรับประกันการผลิตและการขนส่งน้ำมัน และบางส่วนของผู้ที่เข้าร่วมในการก่ออาชญากรรมของเยอรมันอย่างไรก็ตามสามารถปรับรูปแบบความเป็นผู้นำของตนเองใหม่เพื่อให้มีความหวังในความปลอดภัยของท่อส่งน้ำมันเหล่านั้นที่ผ่านใกล้กับถิ่นที่อยู่ของคนเหล่านี้ และพวกเขาก็รอด พวกเขาไม่ได้สัมผัสพวกเขาพวกเขาไม่ได้ขับไล่พวกเขาไปไหน และการตัดสินใจนี้ให้ผลตอบแทน

และผู้ที่มีสายสัมพันธ์ในครอบครัวแน่นแฟ้นเกินไปกับพฤติกรรมทางสังคมที่เป็นอันตรายก็ถูกลบออกจากบาป อันที่จริงสิ่งนี้ไม่ได้เป็นการลงโทษ สิ่งเหล่านี้เป็นมาตรการรักษาความปลอดภัยในช่วงสงคราม ในทำนองเดียวกันในช่วงแรกของสงครามชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ที่นั่นทั้งหมดถูกจับและถูกนำตัวไปที่สหรัฐอเมริกา จริงอยู่ในตอนท้ายของสงครามพวกเขาได้รับคำขอโทษอย่างเป็นทางการต่อพวกเขา แต่คำขอโทษไม่ได้แทนที่ปีแห่งชีวิตที่หายไป นั่นคือไม่เพียง แต่เรามีส่วนร่วมในการเนรเทศในช่วงสงคราม แต่ยังเป็นมาตรการบังคับ

»,

« นี่เป็นการโกหกที่สมบูรณ์และชัดเจน อนุญาตให้นำสินค้าได้ไม่เกิน 500 กิโลกรัมต่อครอบครัว ทุกสิ่งที่เหลืออยู่ถูกนำไปตามคลังอย่างเป็นทางการและเพื่อตอบแทนที่พำนักใหม่ผู้คนก็ได้รับสิ่งที่เทียบเท่า

ตลอดประวัติศาสตร์ประเทศของเราประสบปัญหาการขาดแคลนทรัพยากรแรงงานอย่างเฉียบพลันดังนั้นในทุกกรณีเมื่อมีทางเลือกผู้นำของประเทศจะเลือกตัวเลือกที่สูญเสียทรัพยากรแรงงานน้อยที่สุด และในกรณีของการเนรเทศพลเมืองก็ได้รับการจัดหางานและดังนั้น - และรายได้ในสถานที่ใหม่

นอกจากนี้ในระหว่างทางยังมีการตรวจสอบสุขภาพของผู้อพยพอย่างระมัดระวัง เอกสารการรายงานภายในที่เกี่ยวข้องได้รับการเก็บรักษาไว้ ที่ป้ายไม่เพียง แต่อาหารเท่านั้น แต่ยังมีการนำยาเข้ามาในรถด้วย เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีการแพร่กระจายของโรค และผู้คุ้มกันให้ความสนใจกับผู้คนที่ยังมีชีวิตอยู่และเป็นไปด้วยดีเพราะผู้เสียชีวิตทุกคนต้องได้รับความรับผิดชอบพิสูจน์ได้ว่าเขาไม่ได้หนีไประหว่างทาง

»,

« และจะดีถ้าสิ่งเหล่านี้เป็นเพียงคำบอกเล่า และถ้าพวกเขาเติบโตเป็นกฎหมายมันก็น่ากลัวอยู่แล้ว สหพันธรัฐรัสเซียไม่หนาวหรือร้อนจากคำแถลงของ Latvian Sejm เพราะเรารู้อยู่แล้วว่าพวกเขาไม่ชอบให้เรามีฟองที่ปาก แต่สำหรับลัตเวียเองนั่นหมายความว่าผู้นำสูงสุดของตนมีหน้าที่ต้องกระทำโดยไม่ทำเพื่อผลประโยชน์ของประเทศและประชาชน แต่เพื่อผลประโยชน์ของจินตนาการทางการเมือง และฉันก็เห็นอกเห็นใจประชาชนทั่วไปของลัตเวียซึ่งอำนาจของตนทำให้ตัวเองแย่ลง แต่อย่างที่พวกเขาพูดในบ้านเกิดเล็ก ๆ ของฉันพวกเขาเห็นกับตาว่าพวกเขากำลังซื้อและตอนนี้กินอย่างน้อยก็ออกไป»

การเนรเทศชาวตาตาร์ไครเมียซึ่งในปัจจุบันมีอายุ 75 ปีเกิดขึ้นในคำสั่งของคณะกรรมการป้องกันรัฐของสหภาพโซเวียตลงวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 ซึ่งระบุว่า:“ ในช่วงสงครามรักชาติชาวตาตาร์ไครเมียจำนวนมากทรยศต่อมาตุภูมิของตนโดยถูกละทิ้งจากหน่วยกองทัพแดงที่ปกป้องไครเมีย และเดินไปที่ด้านข้างของศัตรูเข้าร่วมกับหน่วยทหารอาสาสมัครตาตาร์ที่ก่อตั้งโดยชาวเยอรมันที่ต่อสู้กับกองทัพแดง ในระหว่างการยึดครองไครเมียโดยกองกำลังทหารเยอรมันฟาสซิสต์เข้าร่วมในการปลดการลงโทษของเยอรมันไครเมียตาตาร์มีความโดดเด่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการตอบโต้ที่โหดร้ายต่อพลพรรคโซเวียตและยังช่วยผู้รุกรานชาวเยอรมันในการจัดระเบียบการหักหลังพลเมืองโซเวียตให้เป็นทาสของเยอรมันและการกวาดล้างชาวโซเวียตจำนวนมาก

ไครเมียตาตาร์ให้ความร่วมมืออย่างแข็งขันกับหน่วยงานยึดครองของเยอรมันโดยมีส่วนร่วมในสิ่งที่เรียกว่า "คณะกรรมการแห่งชาติตาตาร์" ซึ่งจัดโดยหน่วยข่าวกรองของเยอรมันและถูกใช้อย่างกว้างขวางโดยชาวเยอรมันเพื่อจุดประสงค์ในการส่งสายลับและผู้ก่อวินาศกรรมไปที่ด้านหลังของกองทัพแดง "คณะกรรมการแห่งชาติตาตาร์" ซึ่งมีบทบาทหลักโดยผู้อพยพ White Guard-Tatar โดยการสนับสนุนของไครเมียตาตาร์ได้ชี้นำกิจกรรมของพวกเขาไปสู่การกดขี่ข่มเหงและการกดขี่ของประชากรที่ไม่ใช่ตาตาร์ในไครเมียและกำลังเตรียมการบังคับให้แยกไครเมียออกจากสหภาพโซเวียตด้วยความช่วยเหลือของกองกำลังเยอรมัน "

เมื่อพิจารณาถึงเรื่องนี้คณะกรรมการป้องกันของรัฐได้สั่งให้ส่งพวกตาตาร์ไครเมียทั้งหมดไปยัง Uzbek SSR ในฐานะผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษภายในวันที่ 1 มิถุนายน ผู้ถูกเนรเทศได้รับอนุญาตให้นำของใช้ส่วนตัวเสื้อผ้าอุปกรณ์ในบ้านจานและอาหารติดตัวไปได้ แต่ไม่เกิน 500 กิโลกรัมต่อครอบครัว ทรัพย์สินที่เหลือรวมทั้งอุปกรณ์การเกษตรอาคารสิ่งปลูกสร้างเฟอร์นิเจอร์และที่ดินในครัวเรือนตลอดจนสัตว์เลี้ยงในบ้านและร่างทั้งหมดยังคงอยู่ในไครเมีย เนื่องจากไครเมียตาตาร์ส่วนใหญ่ที่ท่วมท้นเป็นชาวชนบท (จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1939 72.7%) จึงไม่สามารถเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ว่าพวกเขาจะตั้งถิ่นฐานในสถานที่ใหม่โดยไม่มีปศุสัตว์และอุปกรณ์การเกษตรได้อย่างไร จริงอยู่ที่กฤษฎีกาดังกล่าวได้สั่งให้ NKVD ของสหภาพโซเวียต, ผู้บังคับการกิจการภายในประชาชน, ผู้บังคับการประชาชนของกระทรวงสาธารณสุข, ผู้บังคับการประชาชนของสหภาพโซเวียตและผู้บังคับการเกษตรของสหภาพโซเวียตเพื่อส่งไปยังสภาผู้บังคับการของประชาชนภายในวันที่ 1 กรกฎาคม "ข้อเสนอเกี่ยวกับขั้นตอนการส่งคืนสัตว์ปีกพิเศษที่ได้รับจากพวกเขา" รายรับจากการแลกเปลี่ยนสัตว์ปีก แต่การให้ข้อเสนอไม่ได้หมายความว่าจะคืนสิ่งที่กล่าวมาทั้งหมดให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษในทันที ท้ายที่สุดไม่มีใครจะขนส่งสิ่งที่เหลืออยู่ในไครเมียไปยังอุซเบกิสถาน พวกเขากำลังจะไปตั้งถิ่นฐานพวกตาตาร์ "ในนิคมฟาร์มของรัฐฟาร์มรวมที่มีอยู่ฟาร์มในเครือของวิสาหกิจและการตั้งโรงงานเพื่อใช้ในการเกษตรและอุตสาหกรรม" แต่หมู่บ้านเหล่านี้เต็มไปด้วยผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ที่ถูกยึดครองและพื้นที่แนวหน้าอพยพไปยังอุซเบกิสถาน กฤษฎีกาบังคับให้แต่ละครอบครัวยืมเงิน 5,000 รูเบิลผ่อนชำระเป็นเวลา 7 ปีสำหรับการก่อสร้างบ้านและสิ่งปลูกสร้าง แต่ไม่สามารถสร้างอะไรได้ในจำนวนที่ไม่มากนักโดยเฉพาะในอุซเบกิสถานซึ่งวัสดุก่อสร้างทั้งหมดขาดแคลนอย่างมาก ในทางปฏิบัติผู้ถูกเนรเทศส่วนสำคัญถึงวาระที่จะอาศัยอยู่ในเต็นท์และคนดังกล่าว

นักประวัติศาสตร์ยังคงถกเถียงกันว่าการร่วมมือกันอย่างกว้างขวางในหมู่ประชากรไครเมียตาตาร์และอะไรคือสาเหตุที่แท้จริงของการเนรเทศ ในวันที่ 10 พฤษภาคมหัวหน้าของ NKVD เบเรียได้ส่งรายงานไปยังสตาลินโดยเขาอ้างว่า 5381 สายลับของศัตรูถูกจับกุมในไครเมีย“ ผู้ทรยศต่อมาตุภูมิผู้สมรู้ร่วมคิดของผู้รุกรานฟาสซิสต์เยอรมันและองค์ประกอบต่อต้านโซเวียตอื่น ๆ ” นอกจากนี้ยังยึดปืนไรเฟิล 5,395 กระบอกปืนกล 337 กระบอกปืนกล 250 กระบอกปืนครก 31 กระบอกระเบิดมือและตลับปืนไรเฟิลจำนวนมาก ในขณะเดียวกันก็ไม่มีการระบุว่าทั้งหมดหรืออย่างน้อยที่สุดผู้ที่ถูกจับกุมส่วนใหญ่เป็นชาวไครเมียตาตาร์และเป็นที่แน่ชัดว่าอาวุธที่ระบุนั้นถูกยึด อย่างไรก็ตามเบเรียรายงานว่า:“ เจ้าหน้าที่สืบสวนและสายลับตลอดจนถ้อยแถลงของผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นระบุว่าส่วนสำคัญของประชากรตาตาร์ในไครเมียให้ความร่วมมืออย่างแข็งขันกับผู้ยึดครองของนาซีและต่อสู้กับอำนาจของโซเวียต พวกตาตาร์มากกว่า 20,000 คนถูกทิ้งร้างจากกองทัพแดงในปี 1941 ผู้ซึ่งทรยศต่อมาตุภูมิของพวกเขาเข้ารับราชการเยอรมันและต่อสู้กับกองทัพแดงด้วยอาวุธในมือ "

ประเด็นนี้ฟังดูน่ากลัว แต่ถ้าคุณดูมันไม่ได้มีอะไรที่น่าปลุกระดมเป็นพิเศษ เมื่อกองทัพเยอรมัน - โรมาเนียที่ 11 ของมานสไตน์บุกเข้าไปในไครเมียเมื่อปลายเดือนตุลาคม พ.ศ. 2484 กองทัพที่ 51 ที่แยกออกมาปกป้องมันถูกล้อมรอบและถูกทำลายเกือบทั้งหมด มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถข้ามช่องแคบเคิร์ชไปยังคูบานได้ ทหารและผู้บัญชาการของกองทัพที่ 51 ส่วนใหญ่ถูกระดมในไครเมีย ส่วนสำคัญของพวกเขากลับบ้านหลังจากการล่มสลายของการป้องกันโซเวียต และชาวพื้นเมืองในท้องถิ่นจำนวนมากที่ถูกจับได้ถูกปล่อยตัวในไม่ช้าโดยให้คำมั่นว่าจะไม่ต่อสู้กับเยอรมนีและพันธมิตรอีกต่อไป นี่คือการปรากฏตัวของ "ผู้ทิ้งร้าง" จำนวน 20,000 คนจากพวกตาตาร์ไครเมีย แต่ "ผู้ทิ้งร้าง" ที่เหมือนกันจากชาวรัสเซียยูเครนอาร์เมเนียและตัวแทนของคนสัญชาติอื่น ๆ ในไครเมียนั้นมีมากกว่าหลายเท่า ใช่พวกตาตาร์ส่วนน้อยกว่ามากไปยังพรรคพวกของโซเวียตที่ปลดประจำการของไครเมียมากกว่าตัวอย่างเช่นรัสเซียและยูเครน แต่กองกำลังป้องกันตนเองและกองพันตำรวจที่ทำงานร่วมกันถูกสร้างขึ้นไม่เพียง แต่ในตาตาร์เท่านั้น แต่ยังสร้างในหมู่บ้านอื่น ๆ ของไครเมียด้วย

อย่างไรก็ตามเบเรียรายชื่อบาปทั้งหมดของไครเมียตาตาร์ที่ทำซ้ำในพระราชกฤษฎีกา GKO แนะนำให้ส่งพวกเขาไปอุซเบกิสถาน แต่คงเป็นเรื่องไร้เดียงสาที่จะคิดว่าสตาลินตัดสินใจเนรเทศประชากรไครเมียตาตาร์เพราะเขาได้รับรายงานจากเบเรีย ในความเป็นจริงลำดับกลับกัน ประการแรกสตาลินตัดสินใจที่จะเนรเทศพวกตาตาร์ไครเมียจากนั้นตามคำสั่งของเขาเบเรียได้จัดทำรายงานเกี่ยวกับการทำงานร่วมกันของพวกเขาและความจำเป็นในการส่งพวกเขาไปยังอุซเบกิสถานเพื่อให้คำสั่ง GKO ในการเนรเทศออกนอกประเทศจะดูเหมือนปฏิกิริยาต่อรายงานของหัวหน้า NKVD

ความขัดแย้งคือพวกตาตาร์จำนวนมากที่ทำหน้าที่ในการก่อตัวของผู้ร่วมมือและร่วมมืออย่างแข็งขันที่สุดกับผู้ยึดครองเยอรมันและโรมาเนียในเวลานั้นถูกอพยพไปยังโรมาเนีย ต่อมาในเยอรมนีมีการจัดตั้งกองพล Tatar SS Mountain Jaeger หมายเลข 1 ขึ้นในเยอรมนีซึ่งมีพวกตาตาร์ไครเมียประมาณ 2400 คน นอกจากนี้ยังมีการส่งทาร์ทาร์ไครเมีย 831 ตัวในฐานะ "hivi" ("ผู้ช่วยอาสาสมัคร" ที่ไม่มีอาวุธ) ไปยังกองตำรวจทหารบกที่ 35 ดังนั้นการเนรเทศส่วนใหญ่จึงขึ้นอยู่กับผู้ที่อยู่ในระหว่างการยึดครองยังคงเป็นกลางหรือแม้กระทั่งช่วยเหลือพลพรรคโซเวียต นอกจากนี้พวกตาตาร์ไครเมียที่รับใช้ในกองทัพแดงเมื่อถึงเวลาที่มีการออกกฤษฎีกาอาจถูกเนรเทศ

โดยทั่วไประดับการทำงานร่วมกันของไครเมียตาตาร์ไม่สูงไปกว่าคนอื่น ๆ ในสหภาพโซเวียต ลัตเวียมอบหน่วยงาน SS ที่เต็มไปด้วยเลือดและพร้อมรบสองกองให้กับเอสเอสและเอสโตเนียอีกหนึ่งหน่วยงานดังกล่าว นอกจากนี้ในยูเครนตะวันตกยังมีการจัดตั้งกอง SS "กาลิเซีย" ซึ่งส่วนใหญ่มีบุคลากรอย่างไรก็ตามในไม่ช้าก็ส่งต่อให้กับพลพรรคของ UPA นอกจากนี้ขนาดของการเคลื่อนไหวต่อต้านโซเวียตในลิทัวเนียลัตเวียเอสโตเนียและยูเครนตะวันตกดูเหมือนจะทำให้สตาลินมีข้ออ้างในการกวาดล้างประชาชนที่ไม่ยอมรับผิดเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นกับพวกตาตาร์ในไครเมียและก่อนหน้านี้ - กับชาวเชเชนอิงกุชและบริเวณใกล้เคียง คนอื่น ๆ ของ North Caucasus อย่างไรก็ตามสตาลินไม่ได้กวาดล้างดินแดนทางตะวันตกที่ผนวกเข้าใหม่อย่างละเอียดถี่ถ้วน อาจมีสองปัจจัยที่หยุดเขา ประการแรกต้องมีการเนรเทศผู้คนจำนวนมากขึ้นตามลำดับ - มากถึง 10 ล้านคน ประการที่สองการโฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตเป่าแตรด้วยพลังและหลักรวมถึงในเวทีระหว่างประเทศที่ประชาชนในความเป็นจริงกดขี่โดยสตาลินอันเป็นผลมาจากสนธิสัญญาโมโลตอฟ - ริบเบนทรอปซึ่งถูกกล่าวหาว่าเข้าสู่สหภาพโซเวียตโดยสมัครใจ หากพวกเขาต้องถูกเนรเทศโดยสิ้นเชิงสิ่งนี้จะทำให้ตำแหน่งนโยบายต่างประเทศของสหภาพโซเวียตแย่ลงอย่างมาก

เกี่ยวกับการเนรเทศชาวตาตาร์ไครเมียบางครั้งก็เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าสิ่งนี้ทำขึ้นเพื่อสร้าง "แคลิฟอร์เนียในไครเมีย" - การปกครองตนเองของไครเมียสำหรับชาวยิวในโซเวียต ข้อสันนิษฐานนี้ดูเหมือนจะไม่มั่นคง "แคลิฟอร์เนียในไครเมีย" เป็นโครงการโฆษณาชวนเชื่อที่มีวัตถุประสงค์เพื่อรีดไถเงินจากชาวยิวอเมริกันที่ร่ำรวยซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นเงินทุนสำหรับการล่าอาณานิคมของชาวยิวในไครเมียในอนาคต ในความเป็นจริงแล้วในปีพ. ศ. 2486 สหภาพโซเวียตได้เริ่มต่อสู้กับผู้คนทั่วโลกและประการแรกกับชาวยิวซึ่งไม่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นผู้นำอีกต่อไป ในสภาพเช่นนี้อาจไม่มีคำถามเกี่ยวกับการปกครองตนเองของชาวยิวในไครเมีย และโครงการที่เกี่ยวข้อง Solomon Mikhoels และคณะกรรมการต่อต้านฟาสซิสต์ชาวยิวที่ส่งไปยังรัฐบาลหลังจากที่มีการเนรเทศพวกตาตาร์ออกไป

นักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียบางคนโต้แย้งว่าสตาลินกลัวอย่างจริงจังว่าตุรกีอาจเข้าสู่สงครามกับเยอรมนีดังนั้นจึงรีบล้างไครเมียของพวกตาตาร์ที่สนับสนุนตุรกี โปรดทราบว่ามีเพียงคนบ้าเท่านั้นที่คิดว่าตุรกีจะกลายเป็นพันธมิตรของฮิตเลอร์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2487 ในทางตรงกันข้ามในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนปี 1942 สตาลินวางแผนที่จะโจมตีตุรกีอย่างจริงจัง แผนการที่สอดคล้องกันได้รับการพัฒนาที่สำนักงานใหญ่ของเขตทหาร Transcaucasian และการถ่ายโอนกำลังเริ่มขึ้น อย่างไรก็ตามความพ่ายแพ้ของกองทัพแดงในแหลมไครเมียและใกล้กับคาร์คอฟและการรุกของเยอรมันในคอเคซัสเหนือจากนั้นก็ช่วยตุรกีจากการรุกรานของโซเวียต อย่างไรก็ตาม "เส้นทางตุรกี" ในการเนรเทศตาตาร์ไครเมียดูเหมือนจะมีแนวโน้มมากที่สุด แต่เกี่ยวข้องกับแผนการของสตาลินที่จะรวมตุรกีไว้ในอิทธิพลของเขาโดยไม่หยุดก่อนที่จะเกิดสงครามกับเธอ อย่างที่ทราบกันดีว่าสตาลินพยายามดำเนินการตามแผนนี้ในปี 2488-2489 แต่ถูกบังคับให้ต้องล่าถอยเพราะจุดยืนที่มั่นคงของสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ ในแง่ของสงครามที่กำลังจะเกิดขึ้นกับตุรกีไครเมียซึ่งในสงครามครั้งนี้จะมีบทบาทเป็น "เรือบรรทุกเครื่องบินโซเวียตที่ไม่สามารถต่อสู้ได้" จึงสมเหตุสมผลที่จะล้างพวกตาตาร์ที่ภักดีต่อตุรกี

ในตอนเช้าของวันที่ 18 พฤษภาคมการเนรเทศได้เริ่มขึ้นและในวันที่ 20 พฤษภาคมในเวลา 16.00 น. ก็สิ้นสุดลงแล้ว ทหารมากกว่า 32,000 นายของกองกำลัง NKVD เข้าร่วมในนั้น ผู้ถูกเนรเทศได้รับเวลาถึงครึ่งชั่วโมงในการรวบรวมหลังจากนั้นพวกเขาก็ถูกขนส่งโดยรถบรรทุกไปยังสถานีรถไฟ ในโทรเลขจาก NKVD ถึงสตาลินระบุว่าในสามวันของการเนรเทศผู้คนจำนวน 183,155 คนถูกยัดเยียด ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าจำนวนผู้ถูกเนรเทศทั้งหมดเกิน 210,000 คนเนื่องจากผู้ที่ถูกเรียกคืนจากกองทัพแดงและถูกเนรเทศออกจากดินแดนนอกไครเมีย ตามตัวเลขอย่างเป็นทางการ 191 คนเสียชีวิตระหว่างการขนส่ง ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2487 มีชาวตาตาร์ไครเมีย 193,865 คนในสถานที่ที่ถูกขับไล่โดย 151,136 คนในอุซเบกิสถาน 8,597 ใน Mari ASSR และ 4,286 ใน SSR ของคาซัคสถานที่เหลือได้รับการแจกจ่าย "สำหรับใช้ในที่ทำงาน" ส่วนที่เหลือได้รับการแจกจ่าย "สำหรับใช้งาน ที่ทำงาน” ใน Molotovskaya (10,555), Kemerovo (6,743), Gorkovskaya (5,095), Sverdlovsk (3,594), Ivanovskaya (2,800), Yaroslavl (1,059) ภูมิภาคของรัสเซีย ในอุซเบกิสถานเพียงแห่งเดียวมีคนตาตาร์ไครเมีย 16,052 คนถูกสังหารในช่วง 6 เดือนแรกของการพำนัก ชาวตาตาร์อีก 16 พันคนเสียชีวิตในช่วงความอดอยากในปี พ.ศ. 2489-2490 ชุมชนไครเมียตาตาร์จัดหาผู้ถูกเนรเทศจำนวนมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ตามการเคลื่อนไหวแห่งชาติของพวกตาตาร์ไครเมียมีครอบครัว 112,078 คนหรือ 423,100 คนถูกเนรเทศออกจากไครเมียซึ่งเป็นสองเท่าของตัวเลข NKVD อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ขัดแย้งกับข้อมูลของการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1939 ตามที่ชาวตาตาร์ไครเมีย 218,879 คนอาศัยอยู่ในไครเมีย แม้ว่าเราจะถือว่าการประเมินประชากรต่ำกว่าที่เป็นไปได้ 4% จากการสำรวจสำมะโนประชากรนี้และการเติบโตของประชากรในปี 2482-2484 ประมาณ 4.5% จำนวนไครเมียตาตาร์ซึ่งไม่รวมความสูญเสียในสงครามแทบจะไม่เกิน 238,000 คนภายในสิ้นปี 2484 ชาวตาตาร์ไครเมียอย่างน้อย 3.3 พันคนถูกอพยพไปพร้อมกับชาวเยอรมัน เมื่อพิจารณาถึงผู้ที่เสียชีวิตในตำแหน่งของกองทัพแดงเช่นเดียวกับในระหว่างการต่อสู้กับสมัครพรรคพวกในไครเมีย (และทั้งสองฝ่าย) จำนวน 210,000 คนที่ถูกเนรเทศดูเหมือนจะเป็นจริง

แม้ว่าในปีพ. ศ. 2510 ชาวตาตาร์ไครเมียจะได้รับการฟื้นฟูบางส่วน แต่การกลับสู่ไครเมียเริ่มขึ้นในปี 2532 เมื่อสหภาพโซเวียตสูงสุดของสหภาพโซเวียตออกคำสั่งประณามการเนรเทศชาวตาตาร์ไครเมียและชนชาติอื่น ๆ ในความเป็นจริงพวกตาตาร์ไครเมียใช้เวลาเกือบทั้งหมดในสหภาพโซเวียตในฐานะ "คนที่ไม่น่าเชื่อถือ" และในรัสเซียปัจจุบันพวกเขาไม่เชื่อในความภักดีของพวกเขาจริงๆ

Irina Symonenko

ทุกปีในวันที่ 18 พฤษภาคมไครเมียตาตาร์จะเฉลิมฉลองวันรำลึกถึงเหยื่อการเนรเทศ ด้วยความพยายามของนักยุทธศาสตร์ทางการเมืองชาวยูเครนและภัณฑารักษ์ของพวกเขาจากวันแห่งความเศร้าโศกของการเนรเทศชาวไครเมียวันนี้อย่างมีระบบและตั้งใจให้กลายเป็นวันแห่งการรำลึกถึงเหยื่อของชาวตาตาร์ชาวไครเมีย แต่เพียงผู้เดียว "ลงโทษโดยไม่มีความผิด"

คำพูดของ Petro Poroshenko เป็นการเหยียดหยามโดยเฉพาะอย่างยิ่ง:“ เรามีหน้าที่ต้องให้สิทธิพวกตาตาร์ไครเมียในการตัดสินใจด้วยตนเองภายใต้กรอบของรัฐยูเครนเดียว นี่คือสิ่งที่เราเป็นหนี้ของพวกตาตาร์ไครเมีย ทางการยูเครนน่าจะดำเนินการอย่างน้อย 20 ปีที่แล้ว และตอนนี้สถานการณ์คงจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง "

อย่างไรก็ตามไม่ว่า "ตัวแทน" ของไครเมียตาตาร์แห่งเคียฟจะร้องขอและอ้อนวอนมากเพียงใดพวกเขาก็ไม่มีวันได้รับ สำหรับเคียฟคนเหล่านี้เป็นเครื่องมือในการจัดการมาโดยตลอด และสัญญาเพิ่มเติมในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของยูเครนเรื่องไปไม่ถึงเพียงซ้ำแล้วซ้ำเล่า "ต้องเน้นมาตรา 10 ของรัฐธรรมนูญของยูเครน" แต่ในความเป็นจริงสิ่งนี้จะไม่ได้รับอนุญาต

ยูเครนประกอบด้วยภูมิภาคต่าง ๆ ที่เคยเป็นของเครือจักรภพตุรกีจักรวรรดิรัสเซีย และถ้าพวกตาตาร์ไครเมียได้รับการตัดสินใจด้วยตนเองเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้ค้ำประกันรัฐธรรมนูญบอกด้วยความเอร็ดอร่อยทุกๆวันที่ 18 พฤษภาคม "เอกราช" แบบเดียวกันก็สามารถที่จะปรารถนาได้ในทรานคาร์พาเทีย และที่นั่นและไกลออกไปตาม Chain Square อาจสูญเสียดินแดนทั้งหมด

นักการเมืองยูเครนยังคงนำชาวตาตาร์ไครเมียทางจมูกด้วยการให้คำมั่นสัญญาว่าแผ่นดินของพวกเขารัฐบาลและภูเขาทองคำ แต่แม้กระทั่งบนกระดาษพวกเขาก็ยังไม่ต้องการที่จะทำให้การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเป็นทางการเกี่ยวกับดินแดนไครเมียที่สูญหายไปแล้วโดยเลื่อนการยอมรับเอกสารออกไปอีกปีสองสามปี และอื่น ๆ ในโฆษณา infinitum

ปัจจุบันจำนวนการหลอกลวงทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับ "การขับไล่ชนชาติสตาลิน" มี แต่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ และผู้เชี่ยวชาญระดับล่างเรียกสิ่งนี้ว่า "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ตามแผน"

การทำความเข้าใจประเด็นนี้จะไม่ฟุ่มเฟือย สาเหตุของการเนรเทศคืออะไร? เกิดอะไรขึ้นในดินแดนไครเมียในช่วงสงคราม? มีพยานที่ยังมีชีวิตอยู่ในเหตุการณ์เหล่านั้นไม่กี่คนที่สามารถบอกได้ว่าทุกอย่างเกิดขึ้นได้อย่างไร แต่พยานหลายคนไม่ได้บอกอะไรและสิ่งที่บันทึกไว้ในพงศาวดารโซเวียตและเยอรมันก็เพียงพอที่จะเข้าใจว่าการตั้งถิ่นฐานใหม่เป็นการตัดสินใจเพียงอย่างเดียวและถูกต้องที่สุด

ฉันอยากจะจุดฉันทันที - ไม่ว่าในกรณีใดฉันอยากจะบอกว่าไครเมียตาตาร์ทุกคนไม่ดี พวกตาตาร์ไครเมียหลายคนปกป้องมาตุภูมิของโซเวียตในกลุ่มกองทัพแดงอย่างกล้าหาญในกลุ่มพลพรรคไครเมียพวกเขาเปลี่ยนชีวิตของนาซีเยอรมันและโรมาเนียในไครเมียให้ตกอยู่ในนรกหลายพันคนได้รับรางวัลจากรัฐ การหาประโยชน์ของพวกเขาสมควรได้รับการโพสต์แยกต่างหาก ที่นี่ฉันต้องการเข้าใจว่าทำไมสิ่งที่เกิดขึ้น

การเนรเทศครั้งนี้มีเหตุผลโดยข้อเท็จจริงของการมีส่วนร่วมของประชาชนในการก่อตัวของผู้ร่วมมือที่เข้าข้างนาซีเยอรมนีในช่วงสงครามความรักชาติครั้งใหญ่

จาก 200,000 คนของประชากรตาตาร์ไครเมียทั้งหมด 20,000 คนกลายเป็นนักสู้ของ Wehrmacht การปลดลงโทษและในทางอื่น ๆ ได้เข้าสู่การให้บริการของผู้ครอบครองชาวเยอรมันนั่นคือผู้ชายเกือบทั้งหมดในวัยร่างตามหลักฐานจากรายงานของคำสั่งของเยอรมัน พวกเขาจะเข้ากับกองทัพแดงที่กลับมาจากแนวหน้าได้อย่างไรทหารผ่านศึกจะทำอะไรกับพวกเขาเมื่อได้เรียนรู้ว่ากองกำลังลงโทษตาตาร์กำลังทำอะไรในดินแดนไครเมียระหว่างการยึดครองของเยอรมัน การสังหารหมู่จะเริ่มขึ้นและการตั้งถิ่นฐานใหม่เป็นวิธีเดียวที่จะออกจากสถานการณ์นี้ และมีเหตุผลที่จะแก้แค้นกองทัพแดงและนี่ไม่ใช่การโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียตมีข้อเท็จจริงมากมายเกี่ยวกับการสังหารโหดของพวกเขาทั้งจากฝ่ายโซเวียตและเยอรมัน

ดังนั้นในภูมิภาค Sudak ในปีพ. ศ. 2485 กลุ่มผู้ปกป้องตนเอง - ตาตาร์ได้กำจัดการลงจอดลาดตระเวนของกองทัพแดงในขณะที่ผู้พิทักษ์ตนเองได้จับและเผานักกระโดดร่มโซเวียต 12 คนเสียชีวิต

เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 อาสาสมัครไครเมียตาตาร์จากหมู่บ้าน Beshuy และ Koush จับพลพรรค 4 คนจากการปลด S.A. Mukovnin

พลพรรค L.S.Chernov, V.F. Gordienko, G.K. Sannikov และ Kh.K. Kiyamov ถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยม: แทงด้วยดาบปลายปืนวางบนกองไฟและเผา ศพของคาซานตาตาร์ Kh.K.Kiyamov ซึ่งเห็นได้ชัดว่าผู้ถูกลงโทษได้รับการทำให้เสียโฉมเพื่อเพื่อนร่วมชาติ

การปลดประจำการของไครเมียตาตาร์ยังจัดการกับประชากรพลเรือนอย่างโหดเหี้ยม จนถึงจุดที่หนีจากการตอบโต้ประชากรที่พูดภาษารัสเซียหันไปขอความช่วยเหลือจากทางการเยอรมัน

ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 1942 ค่ายกักกันที่ดำเนินการในอาณาเขตของฟาร์มของรัฐ Krasny ซึ่งชาวไครเมียอย่างน้อย 8,000 คนถูกทรมานและถูกยิงระหว่างยึดครอง

ค่ายกักกันเป็นค่ายกักกันที่ใหญ่ที่สุดของนาซีในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติในดินแดนของไครเมียซึ่งพลเมืองโซเวียตประมาณ 8,000 คนถูกทรมานในช่วงหลายปีที่ยึดครอง

การบริหารของเยอรมันเป็นตัวแทนของผู้บัญชาการและแพทย์

หน้าที่อื่น ๆ ทั้งหมดดำเนินการโดยทหารของกองพันอาสาสมัครตาตาร์ที่ 152 ซึ่งเป็นหัวหน้าค่าย SS Oberscharführer Speckman ได้รับคัดเลือกให้ปฏิบัติงาน "งานที่สกปรกที่สุด"

ด้วยความยินดีเป็นอย่างยิ่งในอนาคต "เหยื่อผู้บริสุทธิ์ของการปราบปรามสตาลิน" ได้ล้อเลียนนักโทษที่ผิดอุดมการณ์ ด้วยความโหดร้ายของพวกเขาทำให้พวกเขาดูเหมือนฝูงทาทาร์ในอดีตอันไกลโพ้นและมีความโดดเด่นด้วยวิธีการ "สร้างสรรค์" โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคำถามเกี่ยวกับการทำลายนักโทษ โดยเฉพาะแม่ที่มีลูกจมอยู่ในบ่ออุจจาระซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่ขุดไว้ใต้ห้องน้ำในแคมป์

นอกจากนี้ยังมีการฝึกการเผาไหม้จำนวนมาก: คนที่มีชีวิตถูกมัดด้วยลวดหนามซ้อนกันหลายชั้นราดน้ำมันเบนซินแล้วจุดไฟเผา ผู้เห็นเหตุการณ์อ้างว่า“ คนที่นอนอยู่ข้างล่างเป็นคนที่โชคดีที่สุด” - พวกเขาหายใจไม่ออกภายใต้น้ำหนักของร่างกายมนุษย์ก่อนการประหารชีวิต

สำหรับการรับใช้ชาวเยอรมันพวกตาตาร์ไครเมียผู้ต้องโทษหลายร้อยคนได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์พิเศษซึ่งได้รับการอนุมัติจากฮิตเลอร์ - "สำหรับความกล้าหาญและความดีความชอบพิเศษที่แสดงโดยประชากรในภูมิภาคที่ได้รับการปลดปล่อยซึ่งเข้าร่วมในการต่อสู้กับบอลเชวิสภายใต้การนำของคำสั่งของเยอรมัน"

ดังนั้นตามรายงานของคณะกรรมการมุสลิม Simferopol สำหรับวันที่ 12/01/1943 - 31/01/1944:

"สำหรับการให้บริการแก่ชาวตาตาร์คำสั่งของเยอรมันได้รับรางวัล: คุ้นเคยกับดาบระดับ II ที่ออกให้สำหรับภูมิภาคตะวันออกที่ได้รับการปลดปล่อยประธานคณะกรรมการ Simferopol Tatar Dzhemil Abdureshid พร้อมด้วยเครื่องหมายระดับ II ประธานแผนกศาสนา Abdul-Aziz Gafar คนงานของแผนกศาสนา Fazil Sadyk และประธาน Tatar table Takhsin เซมิล”.

Cemil Abdureshid มีส่วนร่วมในการสร้างคณะกรรมการ Simferopol ในตอนท้ายของปีพ. ศ. 2484 และในฐานะประธานคนแรกของคณะกรรมการได้มีส่วนร่วมในการดึงดูดอาสาสมัครเข้าสู่ตำแหน่งของกองทัพเยอรมัน

ในการตอบสนองประธานคณะกรรมการ Tatar Dzhemil Abdureshid กล่าวว่า:

“ ฉันพูดในนามของคณะกรรมการและในนามของตาตาร์ทุกคนโดยต้องแน่ใจว่าฉันกำลังแสดงความคิดของพวกเขา การเรียกกองทัพเยอรมันเพียงครั้งเดียวก็เพียงพอแล้วพวกตาตาร์หนึ่งคนจะออกมาต่อสู้กับศัตรูทั่วไป เรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มีโอกาสต่อสู้ภายใต้การนำของ Fuehrer Adolf Hitler บุตรชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชาวเยอรมัน ความศรัทธาที่ฝังอยู่ในตัวเราทำให้เรามีความเข้มแข็งที่จะไว้วางใจผู้นำของกองทัพเยอรมันโดยไม่ลังเล ชื่อของเราจะได้รับการยกย่องในภายหลังพร้อมกับชื่อของผู้ที่ยืนหยัดเพื่อการปลดปล่อยประชาชนที่ถูกกดขี่ "

10 เมษายน 2485 จากข้อความของอดอล์ฟฮิตเลอร์ที่ได้รับในพิธีละหมาดสำหรับชาวมุสลิมมากกว่า 500 คนในเมืองคาราซูบาซาร์:

“ ผู้ปลดปล่อยของเรา! ต้องขอบคุณคุณเท่านั้นความช่วยเหลือของคุณและขอบคุณความกล้าหาญและความทุ่มเทของกองกำลังของคุณเราสามารถเปิดบ้านแห่งการอธิษฐานและทำการสวดมนต์ที่นั่นได้ ตอนนี้ไม่มีและไม่สามารถเป็นพลังที่จะแยกเราจากคนเยอรมันและจากคุณ ชาวตาตาร์ปฏิญาณตนและกล่าวคำสาบานด้วยการเป็นอาสาสมัครในกองทหารเยอรมันจับมือกับกองกำลังของคุณเพื่อต่อสู้กับศัตรูจนเลือดหยดสุดท้าย ชัยชนะของคุณคือชัยชนะของชาวมุสลิมทั้งโลก เราอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อให้กองทัพของคุณมีสุขภาพที่แข็งแรงและขอพระเจ้าให้คุณผู้ปลดปล่อยประชาชาติที่ยิ่งใหญ่อายุยืนยาว ตอนนี้คุณคือผู้ปลดปล่อยผู้นำของโลกมุสลิม - อดอล์ฟฮิตเลอร์กาซา

บรรพบุรุษของเรามาจากตะวันออกและจนถึงตอนนี้เรารอการปลดปล่อยจากที่นั่น แต่วันนี้เราเป็นพยานว่าการปลดปล่อยมาหาเราจากตะวันตก บางทีอาจเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ที่ดวงอาทิตย์แห่งอิสรภาพปรากฏขึ้นทางตะวันตก ดวงอาทิตย์นี้คือคุณเพื่อนและผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของเรากับคนเยอรมันผู้ยิ่งใหญ่ของคุณและคุณอาศัยความไม่สามารถละเมิดของรัฐเยอรมันอันยิ่งใหญ่บนความสามัคคีและพลังของคนเยอรมันนำพวกเราชาวมุสลิมที่ถูกกดขี่เสรีภาพ เราได้สาบานตนว่าจะยอมตายเพื่อคุณด้วยเกียรติและอาวุธในมือและในการต่อสู้กับศัตรูทั่วไปเท่านั้น

เรามั่นใจว่าเราจะบรรลุการปลดปล่อยประชาชนของเราจากแอกของลัทธิบอลเชวิสร่วมกับคุณ

ในวันครบรอบอันรุ่งโรจน์ของคุณเราส่งคำอวยพรและความปรารถนาจากใจจริงขอให้คุณมีชีวิตที่มีผลเป็นเวลาหลายปีเพื่อความสุขของประชาชนของคุณพวกเราชาวไครเมียมุสลิมและมุสลิมในภาคตะวันออก "

Abdul-Aziz Gafar และ Fazil Sadyk แม้จะมีอายุมาก แต่ก็ทำงานร่วมกับอาสาสมัครและทำงานสำคัญเพื่อจัดตั้งกิจการทางศาสนาในภูมิภาค Simferopol

Takhsin Dzhemil ในปีพ. ศ. 2485 จัดโต๊ะทาทาร์และทำงานในตำแหน่งประธานจนถึงสิ้นปีพ. ศ. 2486 ให้ความช่วยเหลืออย่างเป็นระบบแก่ "ชาวตาตาร์ที่ขาดแคลนและครอบครัวอาสาสมัคร"

นอกจากนี้บุคลากรของกลุ่มไครเมียตาตาร์ยังได้รับสิทธิประโยชน์และสิทธิประโยชน์ทางวัตถุทุกประเภท ตามการตัดสินใจครั้งหนึ่งของหน่วยบัญชาการสูงสุดแห่ง Wehrmacht "บุคคลใดก็ตามที่ต่อสู้อย่างแข็งขันหรือกำลังต่อสู้กับพลพรรคและบอลเชวิค" สามารถยื่นขอ "จัดสรรที่ดินให้เขาหรือจ่ายรางวัลเป็นเงินให้เขาได้มากถึง 1,000 รูเบิล"

ในเวลาเดียวกันครอบครัวของเขาจะได้รับเงินช่วยเหลือจากหน่วยงานประกันสังคมของเมืองหรือเขตการปกครองเป็นรายเดือนจำนวน 75 ถึง 250 รูเบิล

หลังจากการเผยแพร่เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 โดยกระทรวงการยึดครองภูมิภาคตะวันออกของ "กฎหมายว่าด้วยคำสั่งเกษตรใหม่" ชาวตาตาร์ทั้งหมดที่เข้าร่วมการจัดตั้งอาสาสมัครและครอบครัวของพวกเขาได้รับกรรมสิทธิ์ในที่ดิน 2 เฮกตาร์เต็มจำนวน ชาวเยอรมันจัดหาที่ดินที่ดีที่สุดให้พวกเขาโดยรับที่ดินจากชาวนาที่ไม่ได้เข้าร่วมการก่อตัวเหล่านี้

ตามที่ระบุไว้ในบันทึกที่อ้างถึงแล้วของผู้บังคับการกิจการภายในของ Crimean ASSR, Major of State Security Karanadze ใน NKVD ของสหภาพโซเวียต "เกี่ยวกับสถานะทางการเมืองและศีลธรรมของประชากรในไครเมีย":

“ คนที่เป็นสมาชิกของหน่วยอาสาสมัครอยู่ในตำแหน่งที่มีสิทธิพิเศษโดยเฉพาะ พวกเขาทั้งหมดได้รับค่าจ้างอาหารได้รับการยกเว้นภาษีได้รับการจัดสรรสวนผลไม้และไร่องุ่นที่ดีที่สุดสวนยาสูบที่นำมาจากประชากรที่ไม่ใช่ชาวตาตาร์ที่เหลือ

อาสาสมัครจะได้รับสิ่งของที่ขโมยมาจากประชากรชาวยิว "

ความน่าสะพรึงกลัวทั้งหมดนี้ไม่ใช่สิ่งประดิษฐ์ของอาจารย์ทางการเมืองของสหภาพโซเวียต แต่เป็นความจริงที่ขมขื่น มีตัวอย่างอีกมากมายเกี่ยวกับ“ ความบริสุทธิ์ของพวกตาตาร์ไครเมีย” แต่บทความนี้ไม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น

ปัญหาทั้งหมดคือพวกตาตาร์ยุคใหม่ไม่จำเป็นต้องแบกรับความอัปยศของคนทรยศจนกว่าจะสิ้นยุคเพราะพวกเขายังไม่เกิด ในทำนองเดียวกันชาวรัสเซียสมัยใหม่ไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับการเนรเทศพวกตาตาร์ เราทุกคนต้องดำเนินชีวิตอยู่อย่างสันติและสามัคคี และด้วยเหตุนี้คุณต้องหยุดร้องไห้เกี่ยวกับอดีตที่อดกลั้นและคิดถึงอนาคตร่วมกันของเรา ชาวตาตาร์ชาวรัสเซียและชาวยูเครนควรร่วมกันพัฒนาเศรษฐกิจไครเมียเลิกเอาโครงกระดูกออกจากตู้เสื้อผ้าโทษกันในสิ่งที่ปู่หรือทวดของเพื่อนบ้านทำ

ในระหว่างนี้ทุกวันที่ 18 พฤษภาคมไครเมียตาตาร์ให้เหตุผลที่ดีเยี่ยมสำหรับการเก็งกำไรทุกรูปแบบในส่วนของยูเครนเมจลิสและภัณฑารักษ์ของพวกเขาในยูเครนและต่อไปทางตะวันตกและด้วยจุดยืนของพวกเขาที่ "ถูกรุกรานและถูกกดขี่" พวกเขาจึงถูกใช้เป็นชิปต่อรองเพื่อสร้างความไม่มั่นคงในภูมิภาค

ในวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 การเนรเทศชาวตาตาร์ไครเมียเริ่มขึ้น
การดำเนินการเนรเทศเริ่มขึ้นในเช้าตรู่ของวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 และสิ้นสุดลงในเวลา 16:00 น. ของวันที่ 20 พฤษภาคม หน่วยงานลงโทษใช้เวลาเพียง 60 ชั่วโมงในการดำเนินการและรถไฟกว่า 70 ขบวนแต่ละขบวนมีรถ 50 คัน สำหรับการดำเนินการกองกำลัง NKVD มีส่วนร่วมในจำนวนมากกว่า 32,000 คน

ผู้ที่ถูกเนรเทศได้รับจากเวลาไม่กี่นาทีถึงครึ่งชั่วโมงในการรวบรวมหลังจากนั้นพวกเขาก็ถูกขนส่งโดยรถบรรทุกไปยังสถานีรถไฟ จากนั้นกลุ่มคนที่มีผู้คุ้มกันก็ไปยังสถานที่ที่ถูกเนรเทศ ตามความทรงจำของผู้เห็นเหตุการณ์ผู้ที่ต่อต้านหรือเดินไม่ได้มักถูกยิงในจุดดังกล่าว ระหว่างทางผู้ลี้ภัยแทบจะไม่ได้กินอาหารรสเค็มหลังจากนั้นพวกเขาก็รู้สึกกระหายน้ำ ในรถไฟบางขบวนผู้ลี้ภัยได้รับอาหารเป็นครั้งแรกและครั้งสุดท้ายในช่วงสัปดาห์ที่สองของการเดินทาง ผู้ตายถูกฝังไว้ข้างรางรถไฟอย่างเร่งรีบหรือไม่

อย่างเป็นทางการพื้นฐานสำหรับการขับไล่ได้รับการประกาศว่าเป็นการละทิ้งไครเมียตาตาร์จำนวนมากจากตำแหน่งของกองทัพแดงในปีพ. ศ. 2484 (จำนวนนี้เรียกว่าประมาณ 20,000 คน) การต้อนรับที่ดีของกองทหารเยอรมันและการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของไครเมียตาตาร์ในการก่อตัวของกองทัพเยอรมัน, SD, ตำรวจ, ทหาร, เครื่องมือ เรือนจำและค่าย นอกจากนี้การเนรเทศ ไม่ได้สัมผัส ผู้ทำงานร่วมกันส่วนใหญ่ของไครเมียตาตาร์เนื่องจากชาวเยอรมันส่วนใหญ่อพยพไปยังเยอรมนี ผู้ที่ยังคงอยู่ในไครเมียถูกระบุโดย NKVD ในระหว่างการ "กวาดล้าง" ในเดือนเมษายน - พฤษภาคม พ.ศ. 2487 และถูกตัดสินว่าเป็นผู้ทรยศต่อบ้านเกิดของตน สำหรับผู้ที่กล่าวว่าชาวตาตาร์ไครเมียทุกคนเป็นคนทรยศและผู้สมรู้ร่วมคิดของพวกฟาสซิสต์ฉันจะให้ตัวเลขสองสาม
พวกตาตาร์ไครเมียที่ต่อสู้ในกองทัพแดงก็ต้องถูกเนรเทศหลังจากการปลดประจำการ โดยรวมในระหว่างปีพ. ศ. 2488-2489 ทหารผ่านศึกไครเมียตาตาร์ 8995 นายรวมทั้งนายทหาร 524 นายและนายทหาร 1392 นายถูกส่งไปยังสถานที่ที่ถูกเนรเทศ ในปีพ. ศ. 2495 (หลังจากความอดอยากในปี 2488 คร่าชีวิตผู้คนไปมากมาย) เฉพาะในอุซเบกิสถานตามรายงานของ NKVD มีผู้เข้าร่วมสงคราม 6057 คนซึ่งหลายคนได้รับรางวัลจากรัฐบาลสูง

จากความทรงจำของผู้รอดชีวิตจากการถูกเนรเทศ:

“ ในตอนเช้าแทนที่จะเป็นคำทักทายเลือกเสื่อและคำถาม: มีศพหรือไม่? คนเกาะติดคนตายร้องไม่ให้ ทหารโยนศพผู้ใหญ่ปิดประตูเด็กออกทางหน้าต่าง ... "

“ ไม่มีบริการทางการแพทย์ ผู้ตายถูกนำออกจากรถม้าและทิ้งไว้ที่สถานีไม่อนุญาตให้ฝัง”

“ ไม่มีคำถามเกี่ยวกับการดูแลทางการแพทย์ ผู้คนดื่มน้ำจากอ่างเก็บน้ำและกักเก็บไว้ใช้ในอนาคต ไม่มีวิธีการต้มน้ำ ผู้คนเริ่มป่วยด้วยโรคบิดไข้ไทฟอยด์มาลาเรียหิดเหามีชัยเหนือทุกคน มันร้อนและกระหายน้ำตลอดเวลา คนตายถูกทิ้งไว้ข้างถนนไม่มีใครฝัง”

“ ไม่กี่วันต่อมาศพก็ถูกนำออกจากรถม้าของเราทั้งหญิงชราและเด็กชายตัวเล็ก ๆ รถไฟหยุดที่สถานีหยุดเล็ก ๆ เพื่อทิ้งคนตาย ... พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ฝัง”

“ คุณยายพี่ชายและน้องสาวของฉันเสียชีวิตในช่วงหลายเดือนแรกของการเนรเทศก่อนสิ้นปี 2487 แม่หมดสติกับพี่ชายที่ตายไปสามวันแล้ว จนผู้ใหญ่มองเห็นเธอ”

ผู้อพยพจำนวนมากซึ่งอ่อนเพลียหลังจากสามปีของชีวิตในแหลมไครเมียที่ถูกยึดครองของเยอรมันเสียชีวิตในสถานที่ที่ถูกเนรเทศจากความหิวโหยและโรคร้ายในปี 2487-45 เนื่องจากขาดสภาพความเป็นอยู่ตามปกติ (ในปีแรกผู้คนอาศัยอยู่ในค่ายทหารและคนดังกล่าวไม่มีอาหารเพียงพอและ การเข้าถึงการดูแลสุขภาพ) ประมาณการผู้เสียชีวิตในช่วงเวลานี้แตกต่างกันอย่างมาก: จาก 15-25% ตามการคาดการณ์ของหน่วยงานทางการของโซเวียตหลายแห่งจนถึง 46% ตามการคาดการณ์ของนักเคลื่อนไหวของขบวนการไครเมียตาตาร์ที่รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้เสียชีวิตในปี 1960 ดังนั้นตาม OSP ของ UzSSR เพียง“ เป็นเวลา 6 เดือนของปี 1944 นั่นคือตั้งแต่ช่วงเวลาที่มาถึง UzSSR และจนถึงสิ้นปีมีผู้เสียชีวิต 16,052 คน (10.6%)”.

เป็นเวลา 12 ปีจนถึงปีพ. ศ. 2499 ไครเมียตาตาร์มีสถานะเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษซึ่งส่อถึงการ จำกัด สิทธิต่างๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งการห้ามโดยไม่ได้รับอนุญาต (โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากสำนักงานผู้บัญชาการพิเศษ) ข้ามพรมแดนของการตั้งถิ่นฐานพิเศษและการลงโทษทางอาญาสำหรับการละเมิด มีหลายกรณีที่ผู้คนถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลาหลายปี (ไม่เกิน 25 ปี) ในค่ายเพื่อเยี่ยมญาติในหมู่บ้านใกล้เคียงซึ่งเป็นดินแดนของนิคมพิเศษอื่น

พวกตาตาร์ไครเมียไม่เพียงถูกขับไล่ พวกเขาอยู่ภายใต้การสร้างโดยเจตนาของสภาพความเป็นอยู่ดังกล่าวสำหรับพวกเขาซึ่งคำนวณสำหรับการทำลายล้างทางกายภาพและทางศีลธรรมทั้งหมดหรือบางส่วนของผู้คนเพื่อที่โลกจะลืมเกี่ยวกับพวกเขาและพวกเขาเองก็ลืมไปว่าพวกเขาเป็นชนเผ่าใดและไม่คิดว่าจะกลับมาอีก ไปยังดินแดนบ้านเกิดของพวกเขา

การเนรเทศชาวตาตาร์ไครเมียทั้งหมดเป็นการทรยศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในส่วนหนึ่งของระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตเนื่องจากประชากรชายจำนวนมากของไครเมียตาตาร์ถูกเกณฑ์เข้าสู่กองทัพในเวลานั้นยังคงต่อสู้ในแนวรบเพื่ออำนาจโซเวียตเดียวกัน ชาวตาตาร์ไครเมียประมาณ 60,000 คนถูกเรียกตัวไปด้านหน้าในปี 2484 มีผู้เสียชีวิต 36,000 คนเพื่อปกป้องสหภาพโซเวียต นอกจากนี้ในไครเมียเด็กชายและเด็กหญิงชาวไครเมียตาตาร์ 17,000 คนกลายเป็นนักเคลื่อนไหวของขบวนการพรรคพวก 7 พันคนเข้าร่วมในงานใต้ดิน

พวกนาซีได้เผาหมู่บ้านชาวตาตาร์ในไครเมีย 127 แห่งเนื่องจากชาวบ้านของพวกเขาช่วยเหลือพรรคพวกชาวตาตาร์ไครเมีย 12,000 คนถูกสังหารเนื่องจากต่อต้านระบอบการยึดครองและอีกกว่า 20,000 คนถูกกวาดต้อนไปยังเยอรมนี
พวกตาตาร์ไครเมียที่ต่อสู้ในกองทัพแดงยังต้องถูกเนรเทศหลังจากปลดประจำการและกลับบ้านจากแนวหน้าไปไครเมีย นอกจากนี้ยังถูกเนรเทศไครเมียตาตาร์ที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในไครเมียระหว่างการยึดครองและสามารถกลับไปไครเมียได้ภายในวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 ในปีพ. ศ. 2492 ในสถานที่ถูกเนรเทศมีชาวตาตาร์ไครเมีย 8995 คนเข้าร่วมในสงครามรวมทั้งนายทหาร 524 นายและนายสิบ 1392 คน

ตามข้อมูลสุดท้ายชาวตาตาร์ไครเมีย 193,865 คน (มากกว่า 47,000 ครอบครัว) ถูกเนรเทศออกจากไครเมีย
หลังจากการเนรเทศในไครเมียคำสั่งสองฉบับจากปีพ. ศ. 2488 และ 2491 ได้เปลี่ยนชื่อการตั้งถิ่นฐานซึ่งมีชื่อของไครเมียตาตาร์เยอรมันกรีกอาร์เมเนีย (มากกว่า 90% ของการตั้งถิ่นฐานของคาบสมุทร) ASSR ของไครเมียถูกเปลี่ยนเป็นภูมิภาคไครเมีย สถานะการปกครองตนเองของไครเมียได้รับการฟื้นฟูในปี 1991 เท่านั้น

ซึ่งแตกต่างจากชนชาติอื่น ๆ ที่ถูกเนรเทศอีกหลายคนที่เดินทางกลับภูมิลำเนาในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ไครเมียตาตาร์ถูกตัดสิทธินี้อย่างเป็นทางการจนถึงปีพ. ศ. 2517 จนถึงปี 2532 การกลับมาของผู้คนจำนวนมากไปยังไครเมียเริ่มต้นขึ้นในตอนท้ายของเปเรสตรอยกา

ผลการดำเนินการทั่วไป:
ชาวตาตาร์ไครเมียสูญเสีย:
- ดินแดนพื้นเมืองซึ่งบรรพบุรุษเป็นผู้ครอบครองดินแดนตั้งแต่ศตวรรษที่สิบสามก่อตัวเป็นสัญชาติเรียกดินแดนของพวกเขาในภาษาถิ่นไครเมียและตัวเองไครเมียตาตาร์
- อนุสาวรีย์แห่งวัฒนธรรมทางวัตถุที่สร้างขึ้นด้วยมือของตัวแทนที่มีความสามารถของผู้คนมานานหลายศตวรรษ
สิ่งต่อไปนี้ถูกกำจัดออกจากชาวตาตาร์ไครเมีย:
- โรงเรียนประถมและมัธยมที่สอนเป็นภาษาแม่
- สถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาและมัธยมศึกษาโรงเรียนสอนพิเศษและอาชีวศึกษาที่มีการเรียนการสอนเป็นภาษาแม่
- วงดนตรีระดับชาติโรงละครและสตูดิโอ
- หนังสือพิมพ์สำนักพิมพ์วิทยุกระจายเสียงและหน่วยงานและสถาบันของชาติอื่น ๆ (สหภาพแรงงานนักเขียนนักข่าวศิลปิน)
- สถาบันวิจัยและสถาบันเพื่อการศึกษาภาษาไครเมียตาตาร์วรรณกรรมศิลปะและศิลปะพื้นบ้าน

สิ่งต่อไปนี้ถูกทำลายจากชาวตาตาร์ไครเมีย:
- สุสานและหลุมฝังศพของบรรพบุรุษที่มีหลุมศพและจารึก
- อนุสาวรีย์และสุสานของบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ของประชาชน
สิ่งต่อไปนี้ถูกพรากไปจากชาวไครเมียตาตาร์:
- พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดแห่งชาติที่มีหนังสือหลายหมื่นเล่มเป็นภาษาแม่
- คลับห้องอ่านหนังสือบ้านละหมาด - มัสยิดและ Madrassas

ประวัติความเป็นมาของการก่อตัวของชาวตาตาร์ไครเมียในฐานะประเทศหนึ่งถูกปลอมแปลงและภูมิทัศน์ดั้งเดิมถูกทำลาย:
- ชื่อเมืองและหมู่บ้านถนนและไตรมาสชื่อทางภูมิศาสตร์ของท้องถิ่น ฯลฯ ;
- ตำนานพื้นบ้านและศิลปะพื้นบ้านประเภทอื่น ๆ ที่สร้างขึ้นโดยบรรพบุรุษของพวกตาตาร์ไครเมียมานานหลายศตวรรษได้รับการเปลี่ยนแปลงและเหมาะสม

หลังจากการล่าถอยพวกนาซีได้พาผู้ที่ร่วมมือกับพวกเขาไปยังเยอรมนี ต่อจากนั้นจึงมีการจัดตั้งกองทหาร SS พิเศษขึ้นจากพวกเขา อีกส่วนหนึ่ง (5,381 คน) ถูกจับกุมโดย KGB หลังจากการปลดปล่อยคาบสมุทร มีการยึดอาวุธจำนวนมากระหว่างการจับกุม รัฐบาลกลัวการก่อกบฏด้วยอาวุธของพวกตาตาร์เนื่องจากอยู่ใกล้กับตุรกี (ฮิตเลอร์รุ่นหลังหวังว่าจะมีส่วนร่วมในสงครามกับคอมมิวนิสต์)

จากการวิจัยของนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ Oleg Romanko ในช่วงสงครามชาวตาตาร์ไครเมีย 35,000 คนช่วยเหลือพวกฟาสซิสต์ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งพวกเขารับราชการในตำรวจเยอรมันเข้าร่วมในการประหารชีวิตผู้ร้ายข้ามแดน ฯลฯ ด้วยเหตุนี้แม้แต่ญาติห่าง ๆ ของผู้ทรยศก็มีสิทธิ์ถูกเนรเทศและถูกริบทรัพย์สิน

ข้อโต้แย้งหลักในการสนับสนุนการฟื้นฟูประชากรไครเมียตาตาร์และการกลับสู่บ้านเกิดในอดีตคือการเนรเทศไม่ได้เกิดขึ้นบนพื้นฐานของการกระทำที่แท้จริงของคนเฉพาะกลุ่ม แต่อยู่บนพื้นฐานของชาติพันธุ์

แม้แต่ผู้ที่ไม่ได้มีส่วนช่วยเหลือพวกฟาสซิสต์ก็ถูกส่งตัวไปที่เนรเทศ ในเวลาเดียวกัน 15% ของชายชาวตาตาร์ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับพลเมืองโซเวียตคนอื่น ๆ ในกองทัพแดง ในการปลดพรรคพวก 16% เป็นพวกตาตาร์ ครอบครัวของพวกเขาก็ถูกเนรเทศเช่นกัน ตัวละครจำนวนมากนี้สะท้อนให้เห็นถึงความกลัวของสตาลินที่ว่าพวกตาตาร์ในไครเมียอาจยอมจำนนต่อความรู้สึกที่สนับสนุนตุรกีก่อกบฏและพบว่าตัวเองอยู่เคียงข้างศัตรู

รัฐบาลต้องการกำจัดภัยคุกคามจากทางใต้โดยเร็วที่สุด การขับไล่ได้ดำเนินการอย่างเร่งด่วนในรถยนต์บรรทุกสินค้า ระหว่างทางหลายคนเสียชีวิตเนื่องจากการแออัดขาดอาหารและน้ำดื่ม โดยรวมแล้วชาวตาตาร์ประมาณ 190,000 คนถูกเนรเทศออกจากไครเมียในช่วงสงครามปี 191 ทาร์ทาร์เสียชีวิตระหว่างการขนส่ง อีก 16,000 คนเสียชีวิตในสถานที่อยู่อาศัยใหม่จากความอดอยากในปีพ. ศ. 2489-2490