ویژگی های داستان در مورد شاهکار یک جوان از کیف. ادبیات قدیمی روسیه

24.11.2023

در تابستان 6476 (968). پچنگ ها برای اولین بار به سرزمین روسیه آمدند و سواتوسلاو در آن زمان در پریاسلاوتس بود و اولگا خود را با نوه هایش یاروپلک، اولگ و ولادیمیر در شهر کیف قفل کرد. و پچنگ ها شهر را با قدرت زیادی محاصره کردند: تعداد بی شماری از آنها در اطراف شهر بودند و خروج از شهر یا ارسال پیام غیرممکن بود و مردم از گرسنگی و تشنگی خسته شده بودند. و مردم آن طرف دنیپر در قایق ها جمع شدند و در ساحل دیگر ایستادند و رفتن به کیف یا از شهر به آنها غیرممکن بود. و مردم شهر شروع به اندوهگین کردند و گفتند: "آیا کسی هست که به آن طرف برود و به آنها بگوید: اگر صبح به شهر نزدیک نشوید، ما تسلیم پچنگ ها می شویم." و جوانی گفت: «من راه خود را خواهم گرفت» و آنها به او گفتند: برو. او در حالی که افساری در دست داشت از شهر خارج شد و از اردوگاه پچنگ دوید و از آنها پرسید: "آیا کسی اسبی دیده است؟" زیرا او پچنگ را می شناخت و به عنوان یکی از آنها پذیرفته شد. و هنگامی که به رودخانه نزدیک شد، لباس های خود را درآورد، خود را به دنیپر انداخت و شنا کرد. با دیدن این موضوع، پچنگ ها به دنبال او شتافتند، به سمت او شلیک کردند، اما نتوانستند کاری با او انجام دهند. از طرف دیگر متوجه این موضوع شدند، با یک قایق به سمت او رفتند، او را سوار قایق کردند و به جوخه آوردند. و جوانان به آنها گفتند: "اگر فردا به شهر نزدیک نشوید، مردم تسلیم پچنگ ها می شوند." فرمانده آنها به نام پرتیچ در این باره گفت: "ما فردا با قایق می رویم و با دستگیری شاهزاده خانم و شاهزاده ها به این ساحل می شتابیم. اگر این کار را نکنیم، سواتوسلاو ما را نابود خواهد کرد." و صبح روز بعد، نزدیک سحر، سوار قایق ها شدند و شیپور بلندی زدند و مردم شهر فریاد زدند. به نظر پچنگ ها این بود که خود شاهزاده آمده است و آنها از همه طرف از شهر فرار کردند. و اولگا با نوه ها و مردمش به سمت قایق ها بیرون آمد. شاهزاده پچنگ که این را دید، به تنهایی برگشت و رو به فرماندار پرتیچ کرد: "چه کسی آمد؟" و او به او پاسخ داد: مردم آن طرف (دنیپر). شاهزاده پچنگ دوباره پرسید: "شما شاهزاده نیستید؟" پرتیچ پاسخ داد: "من شوهر او هستم، من با یک گروه پیشرو آمدم، و پشت سر من ارتشی با خود شاهزاده است: تعداد آنها بیشمار است." این را برای ترساندن آنها گفت. شاهزاده پچنگ به پرتیچ گفت: "دوست من باش." پاسخ داد: این کار را خواهم کرد. و آنها با یکدیگر دست دادند و شاهزاده پچنگ یک اسب و یک شمشیر و یک تیر به پرتیچ داد. همان زنجیر، سپر و شمشیر به او داد. و پچنگ ها از شهر عقب نشینی کردند و بردن اسب به آب غیرممکن بود: پچنگ ها روی لیبید ایستادند. و مردم کیف با این جمله به سویاتوسلاو فرستادند: "شاهزاده، شما به دنبال زمین دیگری هستید و از آن مراقبت می کنید، اما شما زمین خود را رها کردید و پچنگ ها و مادر شما و فرزندان شما تقریباً ما را گرفتند. نیایید و از ما محافظت کنید، آنها ما را خواهند برد. آیا برای وطن، مادر پیر و فرزندانت متاسف نیستی؟» با شنیدن این حرف، سواتوسلاو و همراهانش به سرعت سوار بر اسب های خود شدند و به کیف بازگشتند؛ به مادر و فرزندانش سلام کردند و از آنچه از پچنگ ها بر آنها گذشته بود ابراز تاسف کردند. و او سربازان را جمع کرد و پچنگ ها را به میدان راند و صلح فرا رسید.

معلم زبان و ادبیات روسی MBOU "مدرسه - ورزشگاه، مهد کودک 25" سیمفروپل

لیشنکو تاتیانا والنتینوونا

اهداف معلم:

ایده ای از ادبیات باستانی روسیه، ژانر و ویژگی های ایدئولوژیک و هنری وقایع نگاری
معرفی خلقت و ایده اصلی داستان «شاهکار جوانی...»
توانایی فرمول بندی موضوع یک کار را توسعه دهید، از آنچه می خوانید نتیجه بگیرید
آموزش نحوه ترسیم یک طرح نقل قول

مهارت های موضوعی: ویژگی های روایت را بشناسید. قادر به درک و تجزیه و تحلیل متن باشد.
UUD فرا موضوعی (فعالیت های یادگیری همگانی):
شخصی: متوجه مشکلات خود می شود و برای غلبه بر آنها تلاش می کند، توانایی خود ارزیابی اعمال خود را نشان می دهد. نسبت به یادگیری، فعالیت های شناختی، کسب دانش و مهارت های جدید و بهبود دانش های موجود نگرش مثبت دارد.
نظارتی: دستاوردهای فرد را به اندازه کافی ارزیابی می کند، مشکلات در حال ظهور را تشخیص می دهد، دلایل و راه هایی را برای غلبه بر آنها جستجو می کند. وظیفه یادگیری را می پذیرد و ذخیره می کند. برنامه ریزی (با همکاری معلم و همکلاسی ها یا به طور مستقل) اقدامات لازم، عملیات، عمل بر اساس برنامه.
شناختی: اعمال آموزشی و شناختی را به صورت مادی و ذهنی انجام می دهد. عملیات تجزیه و تحلیل، ترکیب، مقایسه، طبقه بندی را برای حل مسائل آموزشی انجام می دهد، روابط علت و معلولی را ایجاد می کند، تعمیم می دهد، نتیجه گیری می کند. وظیفه شناختی را درک می کند. می خواند و گوش می دهد، اطلاعات لازم را استخراج می کند و همچنین به طور مستقل آن را در کتاب های درسی و کتاب های کار پیدا می کند.
ارتباطی: با معلم، همکلاسی ها وارد گفتگوی آموزشی می شود، با رعایت قوانین رفتار گفتاری در یک گفتگوی کلی شرکت می کند. سؤال می کند، گوش می دهد و به سؤالات دیگران پاسخ می دهد، افکار خود را تدوین می کند، دیدگاه خود را بیان می کند و آن را اثبات می کند.

نتایج برنامه ریزی شده مطالعه موضوع:

نیاز به توزیع کتاب

شاهزاده کیف ولادیمیر سویاتوسلاوویچ

کتاب های دست نویس

روی پوست نوشتند.

پابندهای چوبی می ساختند که با چرم پوشیده شده بود.

کتاب ها بسیار گران بودند.

در صومعه ها نگهداری می شود

آغاز نوشتن

در میان اسلاوهای شرقی متصل است

با غسل تعمید روسیه در سال 998

سال در زمان سلطنت

کیف ولادیمیر سویاتوسلاویچ،

نوه پرنسس اولگا.

نوشتن از بلغارستان به روسیه آمد،

برادران سیریل (حدود 827-869) کجا هستند و

متدیوس (حدود 815-885)

الفبای اسلاوی را برای اولین بار ایجاد کرد

ترجمه کتابهای مذهبی از یونانی

به اسلاوی کلیسایی همراه با نوشتن در روسیه

ژانرهای مختلف آمد

ادبیات مسیحی بیزانس:

زندگی، آموزش، کلمه .

ادبیات مکتوب کهن به دو دسته تقسیم می شود

سکولار و کلیسایی.

پس از آن که مسیحیت شروع به اشغال جایگاه فزاینده ای قوی در میان سایر ادیان جهانی کرد، این دومی توزیع و توسعه خاصی پیدا کرد.

زبان با زبان ما متفاوت بود (زبان روسی قدیم)
تصاویر هنری تحت تأثیر کلیسا بود. عمدتاً بهره برداری های مقدسین

تواریخ

پیام آموزش پیاده روی
پیام آموزش پیاده روی
پیام آموزشی
پیام

تاريخچه

در قرن یازدهم در روسیه بوجود آمد تاريخچه. در زمان سلطنت یاروسلاو حکیم در کیف، در دربار متروپولیتن، در آن زمان سلسله مراتب اصلی کلیسا در روسیه، "کهن ترین کد کیف" ایجاد شد، یعنی داستان هایی در مورد وقایع اصلی روسیه از دوران باستان. ثبت شدند. به تدریج، وقایع نگاران نه تنها آنچه را که اتفاق افتاده، بلکه آنچه را که در زمان حال اتفاق می افتد، ثبت می کنند و سال، ماه، روز و حتی روز هفته را نشان می دهند. چنین رکوردهایی نامیده می شوند رکوردهای آب و هوا، یعنی رکوردها در سال. این روایت با کلمات "در تابستان ..." (یعنی "در سال ...") آغاز شد - از این رو نام تاريخچه .

"داستان سال های گذشته" -

اولین اثر ادبی که تا به امروز باقی مانده است.

"موقت" به چه معناست؟ گذشته، خیلی وقته که رفته

این اثر شامل افسانه ها،

افسانه ها.

آنها مضامین زیر را منعکس کردند:

به عنوان یک ملی

میهن پرست،

مبارزه حاکمان

برای اتحاد

و دیگران.

انگیزه های «قصه...»:

اطلاعات در مورد منشاء اسلاوها

توصیف قلمرو سرزمین روسیه، قبایل ساکن در آن دوران باستان و آداب و رسوم آنها

داستانی در مورد تأسیس کیف و اولین شاهزادگان روسی.

داستانی در مورد پذیرش مسیحیت در روسیه.

داستانی در مورد خیانت سویاتوپولک (پسر ولادیمیر) و سلطنت خردمندانه یاروسلاو حکیم.

"شاهکار یک جوان از کیف و حیله گری فرماندار پرتیچ"

سواتوسلاو(?-972)، دوک بزرگ کیف، یک شاهزاده بسیار فعال بود. در آغاز سال 964، او از کیف به اوکا، به منطقه ولگا، به قفقاز شمالی و بالکان لشکرکشی کرد. او ویاتیچی ها را از قدرت خزرها آزاد کرد، در ولگا بلغارستان جنگید و کاگانات خزر را در سال 965 شکست داد که به تقویت موقعیت سیاست خارجی روسیه کمک کرد. در سال 967، او به بلغارستان لشکرکشی کرد تا سرزمین های کنار رود دانوب را از آن فتح کند. در آنجا، به شهر کوچک Pereyaslavets در دانوب، Svyatoslav می خواست پایتخت روسیه را منتقل کند.

داستان قهرمانی جوانان اهل کیف با این جمله آغاز می شود:

"در تابستان 6476 (968)." این بدان معناست که وقایع در سال 6476 از زمان خلقت جهان رخ داده است.

در روسیه باستان، گاهشماری از ولادت مسیح پذیرفته نشد، همانطور که اکنون سالها را می شماریم.

اما از آفرینش جهان. در پرانتز، مورخان مدرن، برای راحتی ما، همان سال را با توجه به گاهشماری مدرن نشان می دهند.

مفاهیم و اصطلاحات

جوانان (منسوخ شده)- پسر نوجوان در سنین کودکی تا جوانی 9-15 ساله. در یک کلمه در روسیه باستان جوانانخدمتکاران شاهزاده نیز نامیده می شوند. در داستان سال های گذشته ما در مورد یک نوجوان صحبت نمی کنیم، بلکه در مورد یکی از خدمتکاران شاهزاده صحبت می کنیم.
پچنگ ها قبایلی هستند که در قرون 8-9 زندگی می کردند. در استپ های ولگا آنها در قرن نهم قلمرو وسیعی را بین رودخانه های ولگا و دانوب اشغال کردند که دشمنی جدی برای روسیه بود. Rook - یک کشتی قرون وسطایی با آبکش کم عمق، که توسط پاروها و بادبان به حرکت در می آید
اردوگاه پچنگ ها - اردوگاه، اردوگاه راهپیمایی پچنگ ها
Voivode - رهبر تیم
دروژینا - گروهی از رزمندگان در خدمت شاهزاده
«من شوهرش هستم»... خدمت شاهزاده می روم
"در گارد" - با پیشتاز
سرزمین پدری - سرزمین پدران، وطن
غمگین - بسیار اندوهگین
شاهزاده ها - فرزندان شاهزاده

مکالمه در مورد سؤالات:

آیا خود وقایع نگار می توانست شاهد این واقعه باشد؟
جوانان کیف چه شاهکاری انجام دادند؟
ترفند فرماندار پرتیچ چه بود؟
چه چیزی به پسر کمک کرد تا با این کار کنار بیاید
فرمانداران؟
چه ویژگی های شخصیتی در پسر دیدید؟
چه موضوعی در این اثر وجود دارد؟

آندری ایوانوویچ ایوانف

طرح تصویر یکی از قسمت های قهرمانانه وقایع باستانی بود. در سال 968، زمانی که ارتش شاهزاده سواتوسلاو در یک لشکرکشی طولانی بود، پچنگ های چادرنشین کیف را محاصره کردند.

قهرمان تصویر یک جوان ناشناس ساکن کیف است. او با دانستن زبان پچنگ با لگامی در دستانش از اردوگاه دشمن عبور کرد. وقتی دشمنان او را صدا زدند، مرد جوان پاسخ داد که به دنبال اسبی فراری است. پس از عبور از دنیپر، یک جوخه روسی پیدا کرد و آن را به کمک شهر محاصره کرد آورد. این هنرمند از تکنیک برجسته کردن شخصیت اصلی با نور استفاده می کند تا قهرمان را در مقابل نیروهای تاریک پچنگ قرار دهد. بدن او به دلایلی برهنه است؛ این تکنیک وظیفه هنری مهمی را انجام می دهد: قهرمان را در مقابل پس زمینه سلاح ها و زره های مهیب دشمنانش بی دفاع و آسیب پذیر می کند و در نتیجه حس همدردی بیننده را برای قهرمان غیرمسلح برمی انگیزد.

ایوانف A.I. شاهکار یک جوان ساکن کیف در طول محاصره کیف توسط پچنگ ها در سال 968. در حدود سال 1810.
بوم، روغن. 204 x 177.5. موزه دولتی روسیه

خواندن مقاله کتاب درسی بر اساس کتاب D. S. Likhachev "سرزمین مادری"

قهرمانان داستان وقایع نگاری که خواندید، "شاهکار جوانان کیف و حیله گری فرماندار پرتیچ" چه موقعیتی را اشغال می کنند؟
چگونه سخنان D.S. Likhachev را درک می کنید: "ما باید پسران مادر بزرگ خود - روسیه باستان" باشیم؟
آیا داستان جوانی از کیف می تواند "در خدمت مدرنیته" باشد؟

انعکاس

1. در طول درس به طور فعال / غیرفعال کار کردم
2. مطالب درسی برای من مفید / بی فایده بود
3. درس جالب/ خسته کننده بود
4. تکالیف برای من آسان/سخت به نظر می رسد

مشق شب

1. یک طرح نقل قول در یک دفترچه تهیه کنید، یک بازخوانی از داستان آماده کنید.

ادبیات قدیمی روسیه. "شاهکار یک جوان از کیف و حیله گری فرماندار پرتیچ"

ظهور ادبیات روسی به پایان قرن دهم بازمی‌گردد، زمانی که کتاب‌هایی که برای خدمات کلیسا در نظر گرفته شده بودند، پس از پذیرش مسیحیت در روسیه ظاهر شدند. مفهوم "ادبیات قدیمی روسیه" شامل آثار ادبی است که در قرن 11 تا 17 نوشته شده است.

آغاز ادبیات قدیمی روسیه با پذیرش مسیحیت در روسیه، با خدمات کلیسا و موعظه همراه است. اولین شنوندگان آثار، انسان های نجیبی بودند که در معبد اصلی شهر جمع می شدند.

آغاز نوشتن در میان اسلاوهای شرقی با غسل تعمید روسیه در سال 988 در زمان سلطنت ولادیمیر سویاتوسلاویچ، نوه شاهزاده خانم اولگا، در کیف مرتبط است. نوشتن از بلغارستان به روسیه آمد، جایی که برادران سیریل و متدیوس الفبای اسلاوی را ایجاد کردند و برای اولین بار کتاب های مذهبی را از یونانی به اسلاو کلیسا ترجمه کردند.

همراه با نوشتن، ژانرهای مختلف ادبیات مسیحی بیزانس به روسیه آمد: زندگی، آموزش، کلمه.

در قرن یازدهم، وقایع نگاری در روسیه ظاهر شد. در زمان سلطنت یاروسلاو حکیم در کیف، در دربار متروپولیتن، در آن زمان سلسله مراتب کلیسای اصلی در روسیه، "باستانی ترین کد کیف" ایجاد شد، یعنی داستان هایی در مورد وقایع اصلی روسیه از دوران باستان ثبت شد.

کلمه "تواریخ" از دو کلمه آمده است: "تابستان"، یعنی. سال، و «نوشتن». بنابراین، وقایع نگاری اثری است که در آن روایت به ترتیب زمانی ارائه می شود. روایت با کلمات "در تابستان ..." (یعنی "در سال ...") آغاز شد - از این رو نام وقایع.

وقایع نگاران خود را نه نویسنده، بلکه فقط ثبت کننده وقایع می دانستند. بنابراین، آنها به ندرت از خود نام می برند. بیشتر اوقات ، وقایع نگار باستانی روسیه یک راهب دانشمند بود.

در سال 1073، راهب صومعه کیف-پچرسک نیکون کبیر، با استفاده از "کد باستانی کیف"، "اولین کد کیف-پچرسک" را گردآوری کرد. در آغاز قرن دوازدهم. راهب صومعه کی‌یف-پچرسک نستور اولین نسخه‌های وقایع را تصحیح و تکمیل می‌کند، که به نام اولین خطوط آن - "داستان سال‌های گذشته" نامگذاری شده است.

"داستان سالهای گذشته" ترکیبی از مواد مختلف - داستان های کتاب مقدس، اطلاعات در مورد اسلاوهای باستان، افسانه های مربوط به اولین شاهزادگان روسیه باستان، متون معاهدات بین روسیه و بیزانس، داستان هایی در مورد درگیری های داخلی شاهزاده ها، آموزه های کلیسا، مقالاتی در مورد اولین راهبان صومعه کیف پچرسک.

گردآورنده "داستان سالهای گذشته" هدف نه تنها گفتن در مورد گذشته روسیه، بلکه تعیین جایگاه اسلاوهای شرقی در بین مردم اروپا و آسیا بود.

وقایع نگار به تفصیل در مورد اسکان مردمان اسلاو، در مورد اسکان سرزمین هایی توسط اسلاوهای شرقی که بعداً بخشی از دولت روسیه قدیمی شدند، در مورد اخلاق و آداب و رسوم قبایل مختلف صحبت می کند. "داستان ..." نه تنها بر قدمت مردم اسلاو، بلکه بر وحدت فرهنگ، زبان و نوشتار آنها نیز تأکید می کند که در قرن 9 توسط برادران سیریل و متدیوس ایجاد شد.

وقایع نگار به تاریخ اولین شاهزادگان روسی می پردازد و از اعمال فرزندان آنها می گوید. وقایع نگاری نشان می دهد که چگونه دولت قدیمی روسیه در حال شکل گیری و تقویت است، چگونه مرزهای آن در حال گسترش هستند، چگونه دشمنان آن ضعیف می شوند.

از اواسط قرن یازدهم، دولت روسیه قدیم شروع به تقسیم شدن به شاهزاده ها و سرزمین های جداگانه کرد. درگیری های بین شاهزادگانی آغاز شد که همسایگان مبارز روسیه از آن سوء استفاده کردند. همه اینها نتوانست وقایع نگاران را بی تفاوت بگذارد و آنها از شاهزادگان خواستند تا برای نجات روسیه متحد شوند.

در فرهنگ روسیه، نگارش وقایع نگاری نقش بسیار مهمی ایفا کرد: به مردم کمک کرد تا در مورد تاریخ مردم خود بیاموزند، خوب و بد چیست، چگونه یک فرد باید و چگونه عمل کند.

یکی از داستان های گنجانده شده در "داستان سال های گذشته" داستانی در مورد شاهکار یک جوان کیف است.

روایت با این جمله آغاز می شود: «در تابستان 6476 (968)». این بدان معناست که وقایع در سال 6476 از زمان خلقت جهان رخ داده است. در روسیه باستان، گاهشماری نه از میلاد مسیح، همانطور که اکنون سالها را می شماریم، بلکه از زمان آفرینش جهان پذیرفته شده است. در پرانتز، مورخان مدرن، برای راحتی ما، همان سال را با توجه به گاهشماری مدرن نشان می دهند.

در ابتدای داستان از شاهزاده سواتوسلاو نام برده می شود که شاهزاده ای بسیار فعال بود و ویاتیچی ها را از قدرت خزرها آزاد کرد و برای تسخیر سرزمین های کنار رود دانوب به بلغارستان لشکرکشی کرد. در آنجا، به شهر کوچک Pereyaslavets در دانوب، Svyatoslav می خواست پایتخت روسیه را منتقل کند. در این زمان ، سرزمین هایی که خزرهای شکست خورده توسط سواتوسلاو در آن زندگی می کردند توسط عشایر جدید - پچنگ ها اشغال شد. هنگامی که سویاتوسلاو و تیمش در پریااسلاوتس، دور از زادگاهش کیف بودند، پچنگ ها ابتدا به پایتخت حمله کردند، این همان چیزی است که قسمت تواریخ درباره آن به ما می گوید.

کیف در آن روزها توسط یک دیوار قلعه با یک دروازه احاطه شده بود و بر روی تپه ای بلند بالای دنیپر قرار داشت، جایی که رودخانه کوچک لیبید به دنیپر می ریزد. پچنگ ها شهر را محاصره کردند، اما مردم روسیه در ساحل دیگر جمع شدند - "مردم از طرف دیگر دنیپر" و آنها می توانند به محاصره شده ها کمک کنند.

جوان (به عنوان خدمتکار شاهزاده نامیده می شد) داوطلب شد تا از Dnieper عبور کند، اما برای انجام این کار او باید از اردوگاه Pecheneg عبور کند. اگر پچنگ ها می دانستند که او اهل کیف است، مرد جوان با مرگ اجتناب ناپذیری روبرو می شد. مرد جوان که می‌توانست به زبان پچنگی صحبت کند، موفق شد به گروه فرماندار پرتیچ برسد.

صبح روز بعد پرتیچ با گروه کوچک خود به سمت کیف حرکت کرد. او به شاهزاده پچنگ گفت که او پیشتاز ارتش سواتوسلاو را رهبری می کند و شاهزاده روسی با نیروهای بی شماری پشت سر او قرار دارد. شاهزاده پچنژ ترسید، درخواست صلح کرد و از شهر عقب نشینی کرد.

سواتوسلاو از یک سرزمین خارجی باز می گردد و پچنگ ها را به میدان می راند. وقایع نگار با آخرین سخنان خود تأکید می کند که مهمترین چیز برای انسان آرامش است.

وقایع نگار به کار قهرمانانه جوانان احترام می گذارد ، که توانست از اردوگاه دشمن عبور کند و از دنیپر زیر تیرها عبور کند ، حیله گری اجباری پرتیچ را درک می کند و سواتوسلاو را تأیید نمی کند. این نارضایتی در سخنان کیفی ها بیان می شود: "شاهزاده، شما به دنبال سرزمینی بیگانه هستید و از آن مراقبت می کنید و سرزمین خود را رها کرده اید." مشکل و قحطی ممکن بود اتفاق نمی افتاد اگر سواتوسلاو در پریاسلاوتس در رودخانه دانوب نبود، بلکه در سرزمین مادری خود بود.

داستان سالهای گذشته همچنین شامل افسانه های عامیانه دیگری است که شخصیت های اصلی آنها مردم عادی روسیه هستند که برای نجات سرزمین مادری خود شاهکارهایی انجام می دهند و جان خود را به خطر می اندازند.

داستان قهرمانی یک جوان کیفی نمونه ای از شجاعت و فداکاری است که برای نجات سرزمین مادری خود نشان داده است.