(ศิลปะโดย: Sona Adalyan)
Konstantin Dmitrievich Balmont ถือเป็นหนึ่งในตัวแทนที่สว่างที่สุดของสัญลักษณ์รัสเซีย แต่กวีเริ่มต้นในแนวโรแมนติกภายใต้อิทธิพลของกวีผู้มีอำนาจ Nadson ผู้ล่วงลับ Tyutchev และ Fet ในยุคของเขา ลักษณะทางโวหารของบัลมอนต์มักจะเป็นความสว่างที่ผ่อนคลายความโปร่งสบายของเส้นนักกวีอ้างว่าเขาเขียนงานลงในครั้งแรกและไม่ได้เปลี่ยนแปลงพวกเขา "บังคับ" เส้นที่ประสบความสำเร็จมากขึ้น คุณลักษณะอีกประการหนึ่งของงานและชีวิตของบัลมอนต์คือโลกทัศน์ที่ครุ่นคิดเบา ๆ ของเขาสัมผัสกับความเศร้าโศกจากนั้นมองโลกในแง่ดีใส่ใจธรรมชาติและเธอทุกลมหายใจทุกการเคลื่อนไหว
Blok ซึ่งถือเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งสัญลักษณ์และเป็นผู้มีอำนาจในทิศทางนี้อธิบายงานของ Balmont ว่า "สดใสและยืนยันชีวิตเหมือนฤดูใบไม้ผลิ" ในความเป็นจริงมีเฉดสีที่ลึกล้ำอยู่ในนั้นตั้งแต่ความร้อนแรงชัยชนะของฤดูร้อนไปจนถึงเด็กกำพร้าในฤดูใบไม้ร่วงและความสิ้นหวังของฤดูหนาว
บทกวี "เกล็ดหิมะ" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2446 และรวมอยู่ในคอลเลกชัน "ความรักเท่านั้น" กลายเป็นเพียงบทกวีที่เบาและโปร่งสบายซึ่งแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มทั่วไปของงานกวี
ธีมหลักของบทกวี
รูปแบบของบทกวี "เกล็ดหิมะ" มีความหมายกว้าง ๆ ถึงความสวยงามของธรรมชาติในทุก ๆ เรื่องแม้กระทั่งการปรากฏตัวของเกล็ดหิมะด้วยกล้องจุลทรรศน์ ในแง่ปรัชญาเราสามารถเห็นในรูปแบบของบทกวีเส้นทางชีวิตของสิ่งมีชีวิตใด ๆ ตั้งแต่การออกดอกและการพัฒนาไปจนถึงการจากไป แต่ผู้แต่งทำให้นางเอกหลักของบทกวีเป็นเกล็ดหิมะ - สิ่งมีชีวิตที่ไม่มีชีวิตโดยแท้แล้วสิ่งมีชีวิตที่มนุษย์ไม่รู้จักเกิดขึ้นที่ไหนสักแห่งบนท้องฟ้ากลับกลายเป็นความสวยงามและกลมกลืนอย่างไม่น่าเชื่อทำให้การร่วงหล่นลงมาอย่างช้าๆสวยงามและละลาย
เกล็ดหิมะถูก "ผลิต" โดยธรรมชาติและเป็นองค์ประกอบของความสมมาตรที่น่าทึ่งแน่นอนหากแต่ละชิ้นได้รับการตรวจสอบอย่างรอบคอบ ในกรณีส่วนใหญ่คนไม่คิดว่าหิมะซึ่งเป็นเพียงการตกตะกอนสำหรับเขามักจะรบกวนชีวิตที่สะดวกสบาย ดังนั้นกวีจึงทำให้เกล็ดหิมะของเขาเคลื่อนไหวได้ - มอบคุณสมบัติเหล่านั้นที่มีเพียงคน ๆ เดียวเท่านั้นที่สามารถมีได้:
- ความกล้าหาญ (“ บริสุทธิ์มากกล้าหาญมาก)
- ความเด็ดเดี่ยว ("มันวิ่งง่ายขอลงพื้น"),
- ความสามารถในการรู้สึกความสามารถในการสัมผัสกับอารมณ์ในการโต้ตอบกับสิ่งแวดล้อม ("ตัวสั่น" "เหวี่ยง" "สบายใจ" "ลมพัด")
กวีดูเหมือนจะค้นพบสำหรับทุกคนที่อ่านบทกวี: หิมะคือเกล็ดหิมะนับล้านแต่ละตัวมีวงจรชีวิตของตัวเองและแต่ละตัวก็ใสเหมือนทารกแรกเกิดที่บริสุทธิ์ราวกับนางฟ้า (มีประเพณีที่เป็นสัญลักษณ์) การเป็นตัวเป็นตนของเกล็ดหิมะที่ขยายออกไปโดยเน้นให้เห็นในสายธารของหิมะที่ตกลงมาเป็นอุปกรณ์โวหารหลักของบทกวีนี้
อารมณ์ของผู้แต่ง - เศร้าเบา ๆ ทุกคนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับหิมะที่ตกถึงพื้น - มันละลายไม่มีใครสังเกตเห็นความงามของมัน ภารกิจของเกล็ดหิมะเสร็จสมบูรณ์หรือไม่และมีจุดประสงค์เพื่อการดำรงอยู่ของมันหรือไม่หากลมที่พัดอย่างรวดเร็วพัดพามันไปอย่างไร้ที่พึ่งและความตายบางอย่าง? ผู้เขียนไม่รู้เรื่องนี้ แต่เกล็ดหิมะที่ใสสะอาดอาจเป็นแรงบันดาลใจให้ใครบางคนค้นหาความงามรอบตัวได้
การวิเคราะห์โครงสร้างของบทกวี
วิธีการทางศิลปะหลักที่สร้างภาพกลางของบทกวีคือการขยายตัวตน เกล็ดหิมะนั้นมีคุณสมบัติของมนุษย์และความสามารถในการรู้สึกดังนั้นการกระทำทั้งหมดที่ทำอยู่จึงอยู่ในกรอบของตัวตน
องค์ประกอบของบทกวีเป็นแบบวงกลม - บทแรกซ้ำแล้วซ้ำอีกในตอนจบและประการแรกเน้นถึงลักษณะที่เป็นวัฏจักรการหมุนเวียนของสิ่งมีชีวิตในธรรมชาติและประการที่สองการสิ้นสุดที่น่าเศร้าของชีวิตของเกล็ดหิมะก็เงียบลง
บทกวีประกอบด้วยแปด quatrains ขนาด - iambic ที่ละเว้นความเครียดในพยางค์สุดท้าย (pyrrhic) สัมผัสผู้หญิงถูกต้อง คำคล้องจองของผู้หญิงให้ความนุ่มนวลเป็นพิเศษกับเส้นเสียงและการเขียนเสียงทำให้พวกเขามีความเป็นดนตรี - เสียง "r", "l", "n" ที่มีเสียงดังมากมาย
จานสีของผู้เขียนมีน้ำหนักเบาและมุ่งเป้าไปที่การสร้างภาพที่ใสไร้เดียงสา ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่บทกวีจะรวมอยู่ในคอลเลกชั่น "Only Love" เพราะธรรมชาติคือความรักและชีวิตโดยสิ้นเชิงศิลปินคือกระจกที่สามารถจับภาพและสะท้อนปรากฏการณ์ที่สวยงามได้
"ผู้บาดเจ็บ" เป็นหนึ่งในลักษณะเฉพาะของบทกวีของเวทีนี้ ในงานนี้กวีเปิดเผยปัญหาของความขัดแย้งภายในของบุคลิกภาพดังนั้นจึงเป็นของเนื้อเพลงเชิงปรัชญาอย่างถูกต้อง ประเภทเป็นบทกวีเนื้อเพลง
คำว่า "ได้รับบาดเจ็บ" หมายถึงการบาดเจ็บใด ๆ แต่ในกรณีนี้ไม่เกี่ยวกับความเสียหายทางกล แต่เกี่ยวกับการบาดเจ็บทางจิตใจ:
ธีมหลักของบทกวีคือความขัดแย้งของบุคคลที่มีตัวตนภายในของเขา บัลมอนต์พระเอกโคลงสั้น ๆ ผลักดันตัวเองให้เข้าสู่กรอบของปัญหาที่ไม่มีอยู่จริงสร้างโลกแห่งความเศร้าและความทุกข์ของตัวเองเขาไม่สามารถมองโลกรอบตัวได้อย่างมีสติและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขมีความสุขทุกวัน ระบุโดยบรรทัดต่อไปนี้:
ฉันแยกไม่ออกจากจักรวาลนี้
ฉันสร้างโลกด้วยความทุกข์ทรมานทั้งหมด
และทั้งหมดสั่นสะท้านจากความเจ็บปวดที่เหลือทน
อยู่ในสภาพถูกจองจำ ...
งานแบ่งออกเป็นสี่ส่วน (strofno) โดยส่วนแรกและส่วนที่ห้าประกอบด้วยหุ้น 5 ตัวและส่วนที่สองและสาม - 4
สิ่งนี้พร้อมกับการทำซ้ำพูดถึงองค์ประกอบแหวนของชิ้นส่วน
ฉันกำลังจะตายเพราะสติของฉัน
ฉันได้รับบาดเจ็บในหัวใจด้วยความคิดของฉัน
ฉันบาดเจ็บถึงตายด้วยจิตใจของฉัน
เป็นที่น่าสังเกตว่ามักจะพบกลอนห้าบทในภาษารัสเซียในรูปแบบของโคลง (รูปแบบของบทกวีสั้น ๆ ที่ปรากฏในบริเตนใหญ่โดยอาศัยการเล่นกับเรื่องไร้สาระ) ตามเนื้อผ้าลิเมอริกมีห้าบรรทัดและในรูปแบบบัญญัติจุดสิ้นสุดของบรรทัดสุดท้ายจะซ้ำจุดสิ้นสุดของบรรทัดแรก ดังนั้นการใช้กลอนห้าในบทกวีของเขาผู้แต่งจึงเพิ่มอารมณ์ของสถานการณ์ที่สิ้นหวังของฮีโร่ของเขา
"Wounded" เขียนด้วย iambic pentameter คำคล้องจองของบทที่สองและสามเป็นแบบกากบาทและแบบแรกและแบบสุดท้ายเป็นประเภท ABAAB บัลมอนต์ใช้บทกวีหญิงและชายแทนกันซึ่งจะเพิ่มความไพเราะและความนุ่มนวลให้กับบทกวี
คำอุปมาอุปไมยแสดงให้เห็นอย่างกว้างขวางในงาน ("ประหลาดใจโดยจิตสำนึกของฉัน", "บาดแผลในใจด้วยความคิดของฉัน", "ฉันกำลังจะตายเหมือนควัน", "การเล่นของเงาที่เกิดในโลกโดยฉัน", "ชีวิตคือความฝัน"), ฉายา ("ghostly ทะเล "," เจ็บปวดเหลือทน "). สี่บรรทัดแรกของบทแรกเริ่มต้นด้วยสรรพนาม "ฉัน" ซึ่งเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งโคลงหรือเพื่อให้แม่นยำยิ่งขึ้น 10 ครั้ง เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างบรรทัดสุดท้ายของบทแรก (ไฟเจ็ทฉันตายเองเหมือนควัน) และบทกลอนภาษาลาติน Consumor aliis inserviendo ซึ่งแปลเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "ส่องให้คนอื่นฉันเผาตัวเอง" อย่างไรก็ตามไม่เหมือนกับสำนวนภาษาละตินพระเอกของบทกวี "ไหม้" ไม่ใช่สำหรับคนอื่น ดังนั้นความสนใจทั้งหมดในงานจึงไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ของบุคคลกับสังคม แต่อยู่ที่ความขัดแย้งภายในของพระเอกบทกวี นอกจากนี้บรรทัดของบทที่สาม (มีเพียงความคิดมีทะเลที่น่ากลัว) ยืมมาจากบทละครปรัชญาในศตวรรษที่ 17 ของ Calderon เรื่อง La vida es Sue ซึ่งแปลว่า "ชีวิตคือความฝัน" ส่วนใหญ่เกิดจากการที่ Konstantin Dmitrievich มีส่วนร่วมในการแปลผลงานหลายชิ้นของนักเขียนบทละครชาวสเปนคนนี้
คอนสแตนตินบัลมอนต์เป็นตัวแทนที่สว่างที่สุดของสัญลักษณ์ยุคแรกในรัสเซีย ผลงานของเขาเต็มไปด้วยการค้นหาความหมายของชีวิตเป้าหมายและคำถามที่ไม่มีคำตอบ กวีนิพนธ์ของเขาทำให้ผู้อ่านฉุกคิด
บทความของเราอุทิศให้กับงาน "Rushes" เราจะสร้าง Balmont "Rushes" ตามแผนที่เราวางไว้ซึ่งสามารถใช้วิเคราะห์งานกวีอื่น ๆ ในภายหลังได้
K. Balmont และ Symbolism
กวีเกิดในยุคที่เรียกว่ายุคเงินในวรรณคดี กระแสและกระแสนิยมไม่สามารถทำให้กวีหนุ่มหลงเสน่ห์ได้ จากทุกทิศทางสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดกับ Balmont คือสัญลักษณ์ มันเป็นกุญแจสำคัญของสัญลักษณ์ที่บทกวีถูกสร้างขึ้นการวิเคราะห์ที่เราจะดำเนินการ
การวิเคราะห์บทกวี "รีด" ของบัลมอนต์จะไม่สมบูรณ์หากปราศจากความรู้เกี่ยวกับคุณลักษณะบางประการของแนวโน้มนี้ในวรรณคดี
ชื่อ "สัญลักษณ์" มาจากคำภาษาฝรั่งเศส ในฝรั่งเศสเองที่เกิดเทรนด์นี้ คุณลักษณะที่โดดเด่นของมันคือการค้นหารูปแบบพิเศษการแสดงออกของอารมณ์ในภาพสัญลักษณ์ กวีนิพนธ์ประเภทนี้ควรจะเชิดชูแรงกระตุ้นทางอารมณ์ที่ลึกลับ ไม่ใช่เพื่อสอน แต่เพื่อดึงดูดใจ
"พุ่ง" ที่น่าทึ่ง แผนการวิเคราะห์บทกวี
คอนสแตนตินบัลมอนต์ยังพยายามค้นหารูปแบบในอุดมคติในงานกวีนิพนธ์ การวิเคราะห์บทกวี "วิ่ง" ควรคำนึงถึงแง่มุมนี้เพราะในรูปแบบนักสัญลักษณ์เห็นความหมายไม่น้อยไปกว่าในเนื้อหา
สำหรับงานวิเคราะห์ที่สอดคล้องกันมากขึ้นบทกวีสั้น ๆ จะเหมาะสม:
- ชื่อและผู้เขียนผลงาน
- การเคลื่อนไหวประเภทและวรรณกรรม
- ธีม
- แนวคิดและแนวคิดหลัก
- การแสดงออก
แผนนี้ค่อนข้างเป็นแผนผัง อย่างไรก็ตามการวิเคราะห์ตามสูตรจะชัดเจนและมีความสามารถ
การวิเคราะห์บทกวีของ Balmont "วิ่ง" ตามแผน
มาเริ่มวิเคราะห์บทกวี เราจะไม่ซ้ำชื่อผู้แต่งและชื่อเรื่องเราไปที่จุดที่สองโดยตรง
บทกวีเป็นของสัญลักษณ์ แนวเพลงของเขามีองค์ประกอบทั้งเนื้อเพลงแนวนอนและแนวปรัชญา
แก่นของบทกวีคือความหมายของชีวิต ความคิดคือความไม่ย่อท้อของชีวิตความสิ้นหวังและความไร้พลังเมื่อเผชิญกับชะตากรรม ต้องขอบคุณภาพหนองน้ำแสงไฟที่หลงทางและใบหน้าที่กำลังจะตายของดวงจันทร์ Balmont จึงสร้างภาพที่ค่อนข้างมืดมน การวิเคราะห์บทกวี "รีบเร่ง" ควรเสริมด้วยการศึกษาการแสดงออก เหล่านี้เป็นคำบรรยายที่มีสีสัน "หลง" "ตาย" "เงียบ"; ตัวตน (กกกระซิบ) และอุปกรณ์การออกเสียงพิเศษ - สัมผัสอักษร ด้วยความช่วยเหลือของการพูดซ้ำ ๆ ของพยัญชนะที่เปล่งออกมาผู้เขียนจึงได้รับเอฟเฟกต์ "เสียงกรอบแกรบ" ซึ่งทำให้บทกวีมีเสียงพิเศษ
มีการเปรียบเทียบในบทกวีเดือนถูกเปรียบเทียบกับ "ใบหน้า" ที่กำลังจะตายเสียงของกก - "ด้วยการถอนหายใจของวิญญาณที่หายไป"
วิธีที่น่าสนใจในการดึงดูดความสนใจของผู้อ่านคือเทคนิคที่เรียกว่า "oxymoron" นี่คือการรวมกันของความไม่ลงรอยกัน ในกรณีนี้คือวลี "เสียงกรอบแกรบเงียบ" เงียบนั่นคือไม่มีเสียง แต่ถ้าพวกมัน "กรอบแกรบ" แสดงว่ายังมีเสียงอยู่ เทคนิคนี้ใช้เพื่อสร้างอารมณ์ลึกลับ ต้นอ้อดูเหมือนจะไม่กระซิบ แต่คิดว่า เราไม่ได้ยินเสียง แต่เป็นความคิดที่ไม่มีตัวตน
บทกวีของ Balmont "Rushes": บทวิเคราะห์สั้น ๆ
"The Reeds" เขียนโดย Balmont ในช่วงที่เขากำลังเร่งรีบค้นหาความหมายของชีวิตและรูปแบบของกวีนิพนธ์ในอุดมคติ สิ่งนี้ไม่สามารถทิ้งร่องรอยไว้บนผลงานของผู้เขียน "กก" เต็มไปด้วยความรู้สึกของชะตากรรมที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ซึ่งไม่ช้าก็เร็วเหมือนหล่มจะลากผู้หลงทางที่โดดเดี่ยวไปเป็นเชลย
บทกวีที่มีชื่อทิวทัศน์ที่หลอกลวงเพิ่งเริ่มต้นด้วยการบรรยายถึงแม่น้ำยามค่ำคืนและต้นอ้อดวงจันทร์สีซีดและเอฟเฟกต์การมองเห็นในเวลากลางคืน สาระสำคัญของมันแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - เบื้องหลังการทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบคำถามเงียบ ๆ ของผู้เขียนซ่อนอยู่:“ ชีวิตมีความหมายไหม มันคืออะไร? เป็นไปได้หรือไม่ที่จะบรรลุ? ทำไมชีวิตนี้ถึงจบลงอย่างไม่น่าให้อภัย”
มันเกี่ยวกับความหมายของชีวิตที่ Balmont เขียนงานที่น่าทึ่งนี้ การวิเคราะห์บทกวี "รีบเร่ง" ควรทำหลังจากอ่านออกเสียงกลอนแล้วหลาย ๆ ครั้ง นี่เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อที่จะได้ยินว่ากวีใช้การสัมผัสอักษรได้อย่างเชี่ยวชาญเพียงใดซึ่งเป็นการผสมผสานเสียงพิเศษของซีรีส์หนึ่ง ๆ ในกรณีนี้คำเหล่านี้คือ "w", "zh", "h", "u" ต้องขอบคุณพวกเขาทำให้เกิดเสียงเทียมของกก ให้ความสนใจกับบรรทัดที่สอง ในทุกคำพูดของเธอมีเสียง "ช" นี่คือการใช้การสัมผัสอักษรและการค้นหารูปแบบในอุดมคติที่จะพูดถึงกวีโดยเสริมเขา
สุดท้าย
กวีนิพนธ์ของ Symbolists ถูกสร้างขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อให้เกิดความประหลาดใจทำให้คนคิด หลายคนไม่เข้าใจและประณาม Symbolists แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้ผลงานของพวกเขาแย่ลง คอนสแตนตินบัลมอนต์ตกอยู่ภายใต้มือนักวิจารณ์ที่ร้อนแรง การวิเคราะห์บทกวี "วิ่ง" ความเข้าใจของเขามักเป็นเรื่องส่วนตัว พวกเขาพยายามเขียนล้อเลียนเขาด้วยซ้ำถูกประณามเพราะจิตใจเสื่อมโทรมและเสื่อมโทรม อย่างไรก็ตามหลายทศวรรษต่อมาคำกล่าวโทษถูกลืมไปและบทกวีก็ยังไม่ทิ้งความสนใจแม้แต่ผู้อ่านที่มีความซับซ้อนมากที่สุด
ไม่สม่ำเสมอมาก นอกเหนือจากบทกวีที่น่าหลงใหลด้วยความยืดหยุ่นทางดนตรีขนาดความมีชีวิตชีวาของขนาดทางจิตวิทยาตั้งแต่เฉดสีที่ละเอียดอ่อนที่สุดไปจนถึงพลังที่น่าหลงใหลความกล้าหาญและความสดใหม่ของเนื้อหาที่มีอุดมการณ์คุณมักจะพบในบทของเขาที่มีความละเอียดถี่ถ้วนและมีเสียงดังไม่พอใจแม้กระทั่งไม่สอดคล้องกัน ซึ่งอยู่ห่างไกลจากกวีนิพนธ์และเปิดเผยความก้าวหน้าและความล้มเหลวในร้อยแก้วเชิงโวหารที่มีเหตุผล โดยทั่วไปหนังสือของเขามีสิ่งที่ไม่จำเป็นมากมายมีคำพูดมากเกินไป มีความจำเป็นต้องทำการเลือกจากพวกเขาเพื่อปลูกฝังกฎเกณฑ์ของเศรษฐกิจสุนทรียะแก่ผู้เขียน ถ้าเขาไม่สิ้นเปลืองและมีอัธยาศัยดีต่อตัวเองมากเกินไปมันจะดีกว่าสำหรับเราและเขามาก Balmont ตัวย่อจะแสดงให้เห็นถึงความดีงามของเขาอย่างชัดเจนมากขึ้น
Konstantin Dmitrievich Balmont ภาพถ่ายยุค 1880
ความล่อแหลมและความไม่ลงรอยกันในฝีมือของเขาน่าจะมาจากความจริงที่ว่าในสายตาของกวีในขณะที่ตัวเขาเองกล่าวไว้ในบทกวี "Twisted"
ความคิดมีชีวิตชีวา
เหมือนภาพร่างของเมฆเร่ร่อน
ผิดพลาดเล็กน้อยเสมอ
เมื่อเมาไวยากรณ์
โดยไม่ทำลายมาตรการ -
วิญญาณถูกยกขึ้นเหมือนลมบ้าหมู
เข้าไปในอาณาจักรที่น่ากลัวเหล่านั้น
ที่ไหนในงานเต้นรำมีทุกขนาด ...
แต่บัลมอนต์ไม่เพียง แต่เมากับไวยากรณ์ดังนั้นโครงสร้างของพิณตามอำเภอใจของเขาจึงไม่ยั่งยืน: ผู้เขียนเมากับคำพูดเมากับความงามของเสียงของพวกเขา เขาฟังพวกเขาอย่างกระตือรือร้นเขาสานพวกเขาให้เป็น "ท่วงทำนอง" ที่เขาชื่นชอบร้อยสร้อยคอที่มีการปรับแต่งที่สวยงามหรือประดิษฐ์ขึ้นมาส่งเสียงดังเล่น - บางครั้งก็ได้ยินเสียงขลุ่ยตอนนี้เหมือนเปียโน ... น้ำตกและน้ำตกไหลอย่างรุนแรงและดังลงมาจากที่สูงหรือผ่าน ใน "ปากกาหยดน้ำ" และเส้นที่ช้า ๆ หยุดนิ่งในอัมสเตอร์ดัมภายในที่เงียบสงบในความสงบสง่าของน้ำนิ่งแล้วคุณจะได้ยินว่า "สายอักขระจากสวรรค์สู่ดินสุดลูกหูลูกตา" อย่างไร หรือในความปวดร้าวของชาวสเตปป์ Polovtsian
เสียงของแหวน Zurna แหวนแหวน
เสียงเรียกของลำต้นหญ้าขนนกร้องร้องเพลง
เคียวแห่งกาลเวลาแผดเผาไหม้ผ่านความฝันแผดเผา
เสียงครางที่เต็มไปด้วยน้ำตามันดังขึ้นมันเติบโตขึ้นมันเติบโตขึ้น
แต่เนื่องจากกวีนิพนธ์เป็นสิ่งอื่นนอกเหนือจากรำมะนาขลุ่ยและไวโอลินของบัลมอนต์เนื่องจากคำพูดไม่ได้เป็นเพียงเสียงเท่านั้นนักเขียนของเรามักถูกละเลยในลักษณะเชิงตรรกะตามอุดมการณ์พวกเขาจึงแก้แค้นสิ่งนี้สร้างบางสิ่ง ไม่เข้าใจและไม่จำเป็นการเชื่อมต่อความคิดแบบสุ่มบางประเภท สำหรับบัลมอนต์ดูเหมือนจะไม่สำคัญเขาไม่สนใจว่าคำนี้หมายถึงอะไรแนวคิดอะไรที่เข้ากับการออกเสียงเสื้อผ้าที่โปร่งสบาย กวีแห่งอากาศไม่ใส่ใจในความหมายเขาปล่อยให้เนื้อหาเปิดเผยตัวเองโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากนักเขียนเพียงจากการรวมกันของเสียงที่จะให้เป็นธีมบางอย่างในรูปแบบของพวกเขา - มันสำคัญจริงๆหรือว่าอันไหน? หลงใหลในคำพูดที่สะกดจิตด้วยพลังอันไพเราะของพวกเขาเขาปล่อยบังเหียนและยอมจำนนต่อเจตจำนงของสายลมซึ่งเขาเปรียบเทียบตัวเองบ่อยครั้งและด้วยความชื่นชม "ลมอิสระ" เขาไม่ได้ไตร่ตรองถึงคำบงการของ Baratynsky ที่ว่า "ลมที่เร่ร่อนนั้น" ไม่สมัครใจ "และ" กฎหมายกำหนดไว้สำหรับลมหายใจของมัน "
ไม่ผิดกฎหมายดนตรีมากกว่าในความคิดทำให้ตัวเองกระจัดกระจายไปในสายลม Balmont เพียงแค่เปลี่ยนบทกวีของเขาให้เป็นชุดคำ และคำจำกัดความนี้ต้องได้รับการยอมรับไม่เพียง แต่ในแง่ที่ไม่ดีในแง่ลบ แต่ยังรวมถึงแง่บวกด้วย สำหรับคำที่พิมพ์ลงไปอาจเกิดการผสมผสานที่สวยงามและลึกซึ้งโดยบังเอิญ - ในภาษาของผู้เขียนเองต่างไปจากความงามของ "ไข่มุกที่ฉีกออกจากสตริง" หรือไม่? เป็นไปไม่ได้ที่จะพิมพ์แม้แต่คำเพราะพิมพ์ตัวอักษร? ในการเชื่อมต่อโดยทั่วไปในสาธารณรัฐของโลกทุกอย่างเชื่อมต่อกันและคำพูดก่อให้เกิดระบบประสาทของโลกนี้อย่างแม่นยำ การผสมผสานที่ละเอียดอ่อนของพวกเขาจะมีความหมายเสมอคำใบ้ของความหมาย ดังนั้นในการรวมคำหนึ่งเข้ากับอีกคำหนึ่งคุณไม่จำเป็นต้องสังเกตความพิถีพิถันเชิงตรรกะใด ๆ เป็นพิเศษ - ก็เพียงพอแล้วที่จะพึ่งพาสัญชาตญาณของกวีของคุณและเชื่อมั่นในภูมิปัญญาของเสียงนั้นเอง นั่นคือเหตุผลที่นักเรียงพิมพ์ผู้เข้มงวด Balmont ไม่สามารถพิสูจน์ได้ทุกคำที่เขาพูด
กวีแห่งรัสเซียศตวรรษที่ XX คอนสแตนตินบัลมอนต์ บรรยายโดย Vladimir Smirnov
มันไม่ยากสำหรับเขาที่จะออกเสียงพวกเขาเขาไม่ชั่งน้ำหนักเขาไม่รับผิดชอบต่อพวกเขา เขารักคำพูดของเขา แต่ไม่เคารพคำพูดนั้น เขาพูดเฉยๆและมักจะล้มเหลวในการจัดการคำและความหมายโดยไม่ระมัดระวัง เนื่องจากความมึนเมาด้วยเสียงความจริงใจของคำสารภาพความถูกต้องของข้อความจึงกลายเป็นที่น่าสงสัย คุณไม่เชื่อ Balmont เสมอไปและดูเหมือนว่าเขาจะไม่เสียใจกับเรื่องนี้ และหากพบบางสิ่งที่ไม่สามารถเข้าใจได้ในบทกวีของเขาเขาจะอ้างถึงความจริงที่ว่า "ความคิดที่มีชีวิตเหมือนภาพร่างของเมฆเร่ร่อนมักจะผิดเพียงเล็กน้อยเสมอ" ... และด้วยเหตุนี้เขาจึงกล้าปฏิเสธกระแสความคิดของเขาเป็นข้อเสนอแนะของเสียง; ถ้าเขาพูดว่า "ความเป็นผู้นำ" จากนั้นด้วยตัวของมันเอง "การเลี้ยงดู" จะปรากฏขึ้นภายใต้ปากกาของเขาและถ้าคู่รักที่รักการกอดนั้นเป็น "สองความงาม" ตอนนี้พวกเขาก็เป็น "ตัวต่อสองตัว" และถ้า - "ดี" จากนั้นต่อไป - "faceless"; แม้เพื่อความต้องการและความสอดคล้องกันเช่น“ เพราะต่อหน้า” ... บางครั้งสิ่งที่เขาทำเพื่อประโยชน์ของคำคล้องจองและท่วงทำนองก็ทำให้เขายุ่งเหยิงอย่างทรยศ แต่บางครั้งมันก็ช่วยเขาได้ คำพูดอย่างมีความสุขและเป็นกันเองเกี่ยวพันกันและในบริบทของบทกวีมันฟังดูไพเราะพอ ๆ กับที่ฟังดูฉลาดว่า "สมุนไพรคืองูเหลือม"; หรือผู้ชายที่ดูเบื่อหน่ายขี้ระแวงไม่เหมาะสมถือมงกุฎเหนือเจ้าสาวหนุ่มที่ไหล่ของเจ้าสาว "สวมผ้าคลุมหน้าโปร่งใส" ก้มลง "ด้วยความฝันที่เศร้าหมองไม่เหมาะสมและไม่ประสบความสำเร็จ"; หรืออะไรใน " อีกา» เอ็ดการ์โพ, "ม่านสีม่วงสั่นสะท้านราวกับพูดพล่าม, ตัวสั่น, พูดพล่ามที่ทำให้หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความรู้สึกมืดมน," และบนหน้าอกสีซีดของพัลลาสนั่งอยู่ "นกกาดำ, กาพยากรณ์"
โดยทั่วไปแล้ว Balmont ไม่ได้อยู่ภายใต้ระเบียบวินัยในตนเอง ไม่ใช่ Automedon ของรถม้า แต่น่าเสียดายที่เขาพูดความจริงเมื่อใน Fairy Tales เขาบอกเราว่าเขาเขียนบทกวีอย่างไร:
...........................................
แต่ฉันไม่ได้นั่งสมาธิในข้อ
เปล่าประโยชน์. คุณไม่สามารถสร้างบทกวีโดยการไตร่ตรองได้ แต่คุณสามารถและควรตรวจสอบได้ เมื่อปฏิเสธสิ่งนี้กวีที่ไม่มีความคิดได้ค้นพบในตัวเองถึงการขาดความปรารถนาทางศิลปะและความเข้มงวดทางศิลปะ เขาไม่ได้ยับยั้งชั่งใจไม่ใช่คลาสสิกเลยเขาปล่อยให้คำพูดของเขาดำเนินไปและมักจะเลือกและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเชื่อมโยงเข้าด้วยกัน - โดยไม่มีความจำเป็นภายใน คำพูดและการรวมกันของเขาใช้แทนกันได้และบางครั้งพวกเขาก็ไม่ทนต่อการจ้องมองอย่างใกล้ชิดและเรียกร้องการวิพากษ์วิจารณ์ และมันก็แย่พอที่พวกเขาจะต้องได้รับการอธิบายและปกป้องโดยที่พวกเขาไม่ได้พูดเพื่อตัวเอง ความคลุมเครือและความไม่ยุติธรรมขั้นพื้นฐานของผลงานหลายชิ้นของ Balmont ยังเป็นผลมาจากการที่เขาให้คำมั่นสัญญาที่งดงาม แต่กลับบรรลุผลน้อยกว่าที่เขาสัญญาไว้ เขาประกาศตัวเองอย่างที่เป็นอยู่เขานำหน้าตัวเองและเป่าแตรเสียงดังอย่างเสียงประโคมของคำนำหน้าและคำพูดของเขาเขาอธิบายตัวเองที่นี่และที่นี่เขาประกาศความเชื่อทางศิลปะของเขา แต่มันเป็นเรื่องธรรมดามากจนไม่มีความหมายและสูตรบทกวีของมันกว้างเกินไปไม่ผูกติดกับอะไรเลย โดยทั่วไปแล้วเขาชอบขอบเขตที่กว้างขวางความโอ่อ่าหรูหราหรือการแต่งตัวสวย ๆ เพื่อให้ทั้งหมดนี้น่าเบื่อหน่ายและเกือบจะอยู่ในรูปแบบที่ไม่ดี กวีใช้อัญมณีที่มีค่าความสว่างทุกชนิดในทางที่ผิด ในขณะเดียวกันเขาสามารถทำได้โดยไม่มีเธอ - เพื่อจุดประกายให้น้ำตกไรน์จืดชืดด้วยประกายไฟ อัญมณีจุดที่มีสีสันมากมายเข้ามารุกรานเขาและภาพวาดดังกล่าวซึ่งควรมีเสน่ห์อย่างแม่นยำด้วยความเรียบง่ายและเรียบง่าย:
ทางเหนือของเราสวยกว่าอียิปต์
ดี. แหวนถัง
โคลเวอร์หวานแกว่งไปแกว่งมา
Chrysolite ไหม้สูง
และทับทิมที่สดใสของซันเดรส
น่าดึงดูดที่สุดในบรรดาปิรามิดทั้งหมด
และสายน้ำใต้หลังคาหมอก ...
โอ้ใจ! เจ็บใจแค่ไหน!
จิตวิญญาณของบทกวีนี้และหัวใจหัวใจที่เจ็บปวดของกวีเหมาะสมกันหรือไม่คือไครโซไลต์และทับทิมอยู่ที่ใบหน้าของพวกเขา? แทบจะไม่ แต่บัลมอนต์ไม่สามารถละทิ้งสิ่งเหล่านี้ได้เพราะเขานำตัวเองขึ้นมาในลักษณะนี้แล้วเขาคุ้นเคยกับดวงตาและริมฝีปากของเขากับสีสันและการแสดงออกที่หลากหลาย เขามักจะเปล่งเสียงของเขาและในน้ำเสียงนี้เขาจงใจเพิ่มความกล้าหาญและความกล้าหาญ มันเป็นเรื่องที่ไพเราะสำหรับเขาที่จะออกเสียง "กริชคำ" พูดในวรรณกรรมส่งคำท้าทายแม้ว่าจะไม่มีใครแตะต้องเขาก็ตาม เขาฝนคำสั่งในข้อหนึ่งคำจากอีกคำหนึ่งแยกคำคู่หนึ่งออกจากอีกคำหนึ่งด้วยจุดที่มีพลัง เขาส่งเสียงดังเขาแทบจะกรีดร้องเขาตกใจและอุทานอย่างกะทันหัน บัลมอนต์ไม่เพียง แต่เป็นโคลงสั้น ๆ เท่านั้น แต่เขายังไม่สุภาพและพูดถึงตัวเองมากมาย กวีที่ขยายออกไปภายนอกผู้ที่ชื่นชอบอักษรตัวใหญ่เขาสร้างแรงบันดาลใจให้ตัวเองด้วยภูมิศาสตร์และความแปลกใหม่อื่น ๆ และการประกาศตามปกติของเขาควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นบาปร้ายแรงในส่วนของเขา:“ ฉันเกลียดมนุษยชาติฉันกำลังวิ่งหนีจากมันอย่างเร่งรีบ” (แต่ความเร่งรีบก็ไม่ได้ทำให้เขาไม่พอใจ ... ); “ ฉันไม่เคยเป็นเหมือนคนอื่น”; “ นี่เป็นคำสาปที่น่ากลัวนี่คือความสยองขวัญ: เป็นเหมือนคนอื่น ๆ ” เขาไม่สามารถเข้าใจได้ว่าไม่มีอะไรน่ากลัวในความคล้ายคลึงกับทุกคนเขาไม่สามารถยอมรับความเรียบง่ายที่จะลุกขึ้นสู่มันไม่สามารถเพิ่มขึ้นเป็นธรรมดาได้ คุ้นเคยกับดวงอาทิตย์ดวงจันทร์และองค์ประกอบของตัวเขาเองในหมู่พวกเขาและ "ท่ามกลางความโหดร้ายที่เกิดขึ้นเอง" ซึ่งประสบกับความโน้มถ่วงของความสูงและความงามเขาไม่ได้เจาะลึกลงไปในชีวิตประจำวันอย่างน่ารักเพียงพอและไม่ได้ทำให้มันบริสุทธิ์เพราะมันจะเหมาะกับกวี ชาวสเปนอีดัลโกคาบาเลโรผู้รักสีแดงเข้มและเครื่องเทศนักร้องดอกไม้คู่คาร์เนชั่นและดอกป๊อปปี้เขาไม่เพียง แต่มีนิสัยใจคอ แต่น่าเสียดายที่พูดถึงเรื่องนี้ด้วย ในรูปแบบที่แตกต่างกันเขากล่าวซ้ำ ๆ ที่มีชื่อเสียงของเขา "ฉันอยากกล้าหาญฉันอยากกล้า" และคำพูดเหล่านี้ไม่ใช่การแสดงความเอาแต่ใจเผยให้เห็นในตัวเขาว่าไม่มีความกล้าหาญและความกล้าอย่างแท้จริง เขาต้องการที่จะกล้าหาญมากกว่าตัวหนาจริงๆ เขาเชิดชูอัลบาทรอสทะเลและโจรคนอื่น ๆ - เขาเองก็น่าจะถูกขนานนามว่าเป็นผู้ปล้นกวีนิพนธ์รัสเซีย แต่เขารู้สึกว่าเขาไม่น่ากลัวเท่าที่วาดภาพตัวเอง หัวหน้าทฤษฎีโจรบทกวีบัลมอนต์ไม่มีความสงบและความมั่นใจ เขาเป็นคนกล้าหาญขู่ว่าจะเป็นเพชฌฆาต แต่เขาเป็นคนอ่อนโยนและคิดด้วยความหวาดกลัวของทหารองครักษ์คร่ำครวญว่า“ ทันทีที่เขาก้าวเข้าไปในป่ามดก็ถูกบดขยี้”; เขามีความสนุกสนานในเทพนิยายและนกนานาชนิดเกล็ดหิมะสีขาวผ้าลินินและดอกไม้ชนิดหนึ่งในข้าวไรย์และสีฟ้าและความน่ารักเล็ก ๆ จริงอยู่สิ่งเล็ก ๆ และน่ารักทั้งหมดนี้ทำให้เขารู้สึกสนุกไม่ใช่ว่าเขาจะรักมันอย่างบริสุทธิ์ใจ แน่นอนเขาทำทั้งหมดนี้เป็นเกียรติ เขาหย่านมตัวเองจากความไร้เดียงสาค่อนข้างประสบความสำเร็จในการปลูกฝังความผิดปกติใด ๆ ในตัวเองโดยจงใจทิ้งไว้ใต้ท้องฟ้าทางเหนือซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยร้องเพลงภาษารัสเซียที่เรียบง่ายและมากขึ้น ตอนนี้คำยืนยันของเขาว่าเขารัก "เสียงดังเอี๊ยดของแกนสากล" ในโลกนั้นจริงใจแล้ว เขาตกหลุมรักกับคนประหลาดคนหลังค่อม "กระบองเพชรที่คดเคี้ยวหน่อเฮนเบน" ลูกเลี้ยงทุกคนลูกเลี้ยงของแม่เลี้ยงตามธรรมชาติทั้งหมดนั้นไร้เหตุผลและบ้าคลั่งสิ่งที่เกิดในเด็กที่คลั่งไคล้ความน่าสะพรึงกลัวและความน่าสะพรึงกลัวและแวมไพร์และความแตกแยก และความเชื่อทางไสยศาสตร์ของพระเครื่องเสียงระฆังที่ Notre Dame และเสียงระฆังแห่งชีวิตจริง เขายกย่องเสือเสือดาวและครอบครัวแมวลึกลับ เขามีราคะที่เร่าร้อนแรงกระตุ้นทั้งหมดของความยั่วยวน "กระหายอย่างน้อย"; เขาเห็นว่า "ดอกไม้ทะเลที่เมาอยู่ในหมอกอ่อนระทวย" และ "โรโดเดนดรอนเหมือนกระโปรงนางฟ้าโบกมืออย่างเชิญชวนปากร้อนกวักมือเรียก" - และบ่อยครั้งสำหรับเขา "แง้มปากทับทิม" ร้อนแรงเป็นแรงบันดาลใจให้เขา; ตามจักรวาลของเขา "โลกเกิดมาจากความโกรธ" และถ้าเขาแต่งเพลงสวดให้ไฟที่ทำให้เขาพอใจมากกว่าสิ่งอื่นใดก็จะไม่มีความหน้าซื่อใจคดในการบูชาไฟนี้ และถ้าเขาอยากจะเป็นเหมือนดวงอาทิตย์จริงๆแล้วเขาก็พุ่งเข้าหาเขาด้วยแรงสั่นสะเทือนทั้งหมดของเขา บัลมอนต์ยังมีไฟแห่งการกล่าวหาไฟแห่งมโนธรรมไฟที่เป็นคำตำหนิ ในหนังสืออัตชีวประวัติที่ได้รับแรงบันดาลใจอย่างลึกซึ้งในคำสารภาพเชิงกวีเรื่อง The Forest Fire ซึ่งในสถานที่ต่างๆนั้นเข้าถึงความน่ากลัวและความน่าสมเพชของดันเต้ - เหมือนไฟป่าเหมือน“ ม่านป่าที่พันกันไม่พ้น” มันคือชีวิตที่ถูกพรรณนา และกวีหันกลับไปหาอดีตของเขาเขาถูกทรมานด้วยความรู้สึกผิดชอบชั่วดี "กำหนดเวลาที่ค้างชำระ" - ความเจ็บปวดทั้งหมดนี้จากความล่าช้าของชีวิตความตายก่อนเวลาอันควรจากการกลับใจของเราความไม่สามารถแก้ไขได้ของความผิดพลาดทางจิต และในขณะที่ม้าขนม้าพาคนขี่ม้าเข้าไปในป่าทึบ - สิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยส่องแสงด้วย "เปลวไฟสีฟ้าคราม" ในตอนนี้ก็กลายเป็นควันดำ "
โอ้ที่กลายเป็นเทพนิยายความจริงที่จางหายไป!
โอ้ปีกของผีเสื้อที่ฝุ่นตลบไปแล้ว! ..
การเปิดเผยโคลงสั้น ๆ เช่นนี้แม้ว่าจะหายากใน Balmont และมักถูกแทนที่ด้วยการประดิษฐ์ของการสะกดจิตตัวเองที่สวยงามและการหลอกลวงตัวเอง แต่ก็แสดงให้เห็นว่าความซับซ้อนนั้นไม่ได้มีมา แต่กำเนิดสำหรับเขาและถ้าเขาค้นหาตัวเองเป็นเวลานานในระยะทางที่แตกต่างกันเขาจะพบว่าตัวเองอยู่ที่บ้านเท่านั้นที่เขาอยู่ ฉันเห็นว่า "ในรัสเซียมีความอ่อนโยนที่อ่อนล้าความเจ็บปวดเงียบ ๆ ของความเศร้าที่ซ่อนอยู่" แต่การเร่ร่อนทั้งภายนอกและภายในในโครงสร้างทั่วไปของจิตวิญญาณของเขานั้นหากไม่เป็นธรรมชาติและจำเป็นเสมอไปก็ยังคงถูกกฎหมายเพราะวิถีชีวิตสุดท้ายที่ตัดสินต้องเอาชนะสัญชาตญาณแห่งการหลงทาง ไม่น่าแปลกใจที่กวีนิพนธ์ของเขามีความคิดที่บิดเบี้ยวและแปรปรวน หลายด้านมือถือของไหล; Heraclitus "ทุกอย่างไหล"; การพเนจรของเมฆซึ่งอาจมีเพียงที่ไหนสักแห่ง "ในบริเวณใกล้เคียงโอเดสซา" เหนือ "ทะเลทรายที่มีทรายไหม้เกรียม" กำลังเคลื่อนผ่านไปโดย "ฝูงชนที่น่าเบื่อ" เบื่อหน่ายเร่ร่อนพเนจรของจักรวาล แต่โดยทั่วไปแล้วพวกเขาจะวิ่งไปทั่วโลกไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยไม่รู้จักพอในความอยากรู้อยากเห็น: ทั้งหมด สิ่งนี้ทำให้บัลมอนต์หลงใหลไปกับการเปลี่ยนแปลงที่ล้นทะลักและสำหรับเขาไม่เพียง แต่“ คำพูดคือกิ้งก่า” เท่านั้น แต่ชีวิตทั้งหมดมีดีเฉพาะในการเต้นรำสีรุ้งของฝุ่นดวงอาทิตย์ในการเล่นของช่วงเวลาต่างๆในการเปลี่ยนแปลงชั่วนิรันดร์ของแมลงเม่าทั้งภายในและภายนอก
อย่างไรก็ตามความเบาและความคล่องตัวของเขามักจะถูกขัดขวางโดยข้อเท็จจริงที่ว่าเขาตระหนักถึงสิ่งเหล่านี้มากเกินไปเขาไม่ได้เป็นคนแปลกแยกกับลัทธิปัญญานิยมและไม่ได้สะท้อนเฉพาะข้อ; ภาระที่ตกอยู่ในบทกวีของเขาเป็นองค์ประกอบของการใช้เหตุผลเชิงปรัชญาหรือเหตุผลอย่างไร ลมของบัลมอนต์ซ่อนน้ำหนักบางส่วนไว้ในรอยพับอีเธอร์ริก ดังนั้น - การผสมผสานระหว่างภาพและนามธรรมที่น่าอึดอัดใจคำที่นับไม่ถ้วนเหล่านี้สำหรับ "awn" - ทุกประเภทของ "งานเลี้ยง, ความลับ, ความเป็นมุก, ห้าเท่า, การระเบิด, ดวงดาว" และแม้แต่ - "เต็มไปด้วยดวงดาว" ... ในความหมายถ้าทันทีที่หรือ "หุบปากเหมือนอยู่ในคุกในความคิดเดียว" หรือ "แต่งตัวในรูปแบบอื่น" หรือ "ช่วงเวลาสั้น ๆ สามารถทำให้เราเป็น ... ท้องฟ้าทั้งใบ" หรือ "เขาหลับไประหว่างภูเขาที่ตระหง่านโดดเด่น รูปแบบที่ถูกต้อง”. ดังนั้นเช่นเดียวกับในบทกวี "เด็ก" คำพูดที่จริงใจและจริงใจการร้องไห้ง่ายๆของพ่อและความสับสน:
แต่ฉันมองไม่เห็นความเจ็บปวด
เด็กที่มีใบหน้าซีดจาง
ดูเขากำมือแน่น
ก่อนที่จะมาถึง ...
.........................................
ดูว่ามันเต้นอย่างไรโดยไม่มีจุดจบ
มีการต่อสู้ที่ไร้คำพูดอยู่ในนั้น!
ไม่จะดีกว่าถ้าธรรมชาติทั้งหมด
เธอขังตัวเองในโลงศพสีดำ
................................
ไม่ทรมานลูกของฉัน
ฉันไม่ต้องการฉันไม่ต้องการ -
โองการที่น่าตื่นเต้นเหล่านี้ถูกแทนที่ด้วยคำเยาะเย้ยและซีดของคำตอบที่ดูเหมือนสวรรค์และสวรรค์ต่อความเศร้าโศกของมนุษย์ - และที่นี่เรารู้สึกเศร้าใจกับการคาดเดาวาทศิลป์และร้อยแก้วที่ไม่เพียงพอเช่น "อะตอมสุดท้ายของวงกลมยังไม่เพียงพอ" ... บัลมอนต์มักจะแห้งเช่นกัน บทกวีของเขาในเครื่องหมายคำพูดและคำที่พับสลับซับซ้อนสองคำและการเปลี่ยนคำพูดเช่นนี้เทคนิคที่ทำให้จุดจบเชิงตรรกะตอบสนองความต้องการของไวยากรณ์หรือแม้แต่สัมผัส - แต่ไม่ใช่บทกวี ตัวอย่างเช่นเขาไม่รู้สึกว่าจะพูดอะไรมันยากที่จะพูดเกี่ยวกับดอกลิลลี่: "ตื้นตันใจแน่วแน่" - นี่หมายถึงการทำลายบทกวีทั้งหมดและความสว่างของดอกลิลลี่ทั้งหมด โดยทั่วไปแล้วเมฆมีเหตุผลจริงๆหรือไม่นกไนติงเกลร้องเพลงนามธรรมหรือไม่ความเป็นเจ้าเล่ห์ติดอยู่ที่บัลมอนต์หรือไม่?
ดังนั้นเขาจึงไม่มีกำลังเพียงพอที่จะแปลความคิดให้เป็นเสียงโปรดของเขา - เขาไม่ได้ฟังความคิด แต่เป็นคำพูดหรือในทางกลับกันคือได้ยินความคิด แต่แล้วคำพูดก็ไม่ฟัง ในกวีนิพนธ์ของเขาไม่มีเนื้อหาแบบองค์รวมและเนื้อหาสำเร็จรูปซึ่งเป็นความอินทรีย์สูงสุด อนุพันธ์รองคือความซับซ้อน แต่ความเรียบง่ายไม่ใช่หลัก ทั้งที่นี่และที่นี่ไม่ได้เป็นธรรมชาติอย่างสิ้นเชิง มีเพียงบางครั้งวิหารที่กระจัดกระจายไปด้วยคำพูดมากมายของเขาเท่านั้นที่ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์แบบและจากนั้นความจริงบางอย่างก็ปรากฏให้เห็น เป็นการฉลาดและสงบที่จะเปิดเผยความคิดและเสียงที่แยกออกจากกันไม่ได้ซึ่งซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งในส่วนลึกสุดท้ายเอกภาพแห่งจักรวาลของพวกเขา นอกจากนี้เขายังล้มเหลวในการเปิดเผยความสามัคคีขั้นสูงสุดของมนุษย์ต่างดาวที่คุ้นเคยและคนต่างด้าวที่ธรรมดาและประณีตธรรมชาติและวัฒนธรรม แต่สิ่งที่เขาทำได้คือสร้างความสุขให้กับผู้อ่านชาวรัสเซียเป็นอย่างมาก Balmont ประเมินตัวเองสูงเกินไป แต่จริงๆแล้วเขามีค่า เพลงของกวีนิพนธ์ของเราจะรักชื่อที่ไพเราะของเขาในบันทึก คลังของแผนการของเราจะยังคงยอมรับอารมณ์ที่สดใสของเขาล้นจากเรียบง่ายไปจนถึงการกลั่นบ้านเกิดเมืองนอนและความแปลกใหม่ศิลปะของเขาและแม้แต่การประดิษฐ์ และมักจะได้ยินนกร้องเพลงนี้อย่างไพเราะและไพเราะ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าแม้ว่าเขาจะตื่นเต้นตัวเองโอ้อวดนิสัยเสียและราวกับว่าจะฉีดยาสลบเข้าไปในจิตวิญญาณของเขาซึ่งเป็นสวรรค์เทียม เบาเดแลร์แต่ถึงแม้จะไม่มีสิ่งนั้นวิญญาณที่มีชีวิตก็อาศัยอยู่ในตัวเขาวิญญาณที่มีพรสวรรค์และมัวเมากับคำพูดยินดีกับเสียงต่างๆเขาก็ปล่อยมันออกจากริมฝีปากร้องเพลงของเขาอย่างหลงใหล เขาไม่เคร่งครัดกับตัวเองและสายลมซึ่งเปรียบเสมือนบทกวีของเขาจะพัดพาบทเพลงที่ไม่ประสบความสำเร็จและความคิดที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะของเขาไปอย่างไร้ร่องรอย แต่เนื่องจากลมนี้จะทำให้ข้าวละมานของเขากระจัดกระจายความสวยงามก็จะยังคงอยู่จากบัลมอนต์เสมอ
อ้างอิงจากบทความของ Yu I. Eikhenwald
สิ่งที่มีความสุขที่สุดในความฝันของฉัน
สัตว์ประหลาดที่สวยงามของจีน
มังกรเป็นเจ้าแห่งดวงอาทิตย์และฤดูใบไม้ผลิ
ยูนิคอร์นเป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์แบบ
และฟีนิกซ์เป็นภาพของภรรยาหลวง
การหลอมรวมพลังความสดใสและความสุข
ฉันรักความฝันที่ซ้ำซากจำเจ
ในการสร้างสรรค์ของศิลปินชาวจีน
ความงามที่เยือกแข็ง
เช่นเดียวกับความฝันอันหนาวเหน็บที่ทอประกายโดยไม่ละลาย
สมมาตรเป็นกฎพื้นฐานของพวกเขา
พวกเขาวาดภาพระยะทาง - เหมือนทางขึ้น
และเป็นเรื่องที่น่ายินดีสำหรับฉันที่มังกรที่น่ากลัวของพวกเขา -
ไม่ใช่วิญญาณชั่วร้าย แต่เป็นสัญลักษณ์ของความยินดี
และการปรับแต่งโทนเสียงที่ยอดเยี่ยม
บดขยี้ในความแตกต่างของพยัญชนะ
เจาะลึกความลึกลับของพื้นฐาน
สีฟ้าสีฟ้าสีแดงสีแดง!
และไม่สนใจภาพลักษณ์ของผู้คน
การเสพติดชนิดของสัตว์
ช่องท้องในปมที่เข้มงวดของความสนใจทั้งหมด
ไฟใจเลื่อนภาพ!
แต่ยิ่งไปกว่านั้นพวกเขามี
ฉันชอบช่องว่างของความร้อนโคลงสั้น ๆ
ฉันชอบที่จะเข้าใจผ่านกลอนเบา ๆ ง่ายๆ
ความสิ้นหวังแห่งสันติภาพที่ไม่มีที่สิ้นสุด
เป็นต้นฉบับเก่าในช่วงปลายชั่วโมง
รู้สึกถึงการโทรตามปกติ
ฉันค้นหาระหว่างม้วนหนังสือ - และเพียงแค่
Chwang-Sanga อ่านคำบรรยาย
มีคนคลุมเครืออยู่ที่นั่น - ฉันไม่รู้ว่าใคร -
ฉันทิ้งคำพูดแห่งความเศร้าและการให้อภัย:
“ ไม่มีอะไรยิ่งใหญ่อย่างไม่รู้สึกตัว
ในนั้นคุณและฉัน - สั่นไหวชั่วขณะ
ค่ำคืนผ่านไป - และแสงสว่างก็ลอยมาในป่า
นกสองตัวกอดกันอย่างใกล้ชิดนอนเคียงข้างกัน
แต่ด้วยความรุ่งโรจน์ของวันมิตรภาพนั้นไม่มีอีกแล้ว
และแต่ละคนต่างก็บินไปด้วยความสุขของตัวเอง
เบื้องหลังความมืดคือชีวิตนอกเหนือจากความหนาวเย็นคือเดือนเมษายน
และอีกครั้งที่มืดมิดแห่งความคาดหมาย
ฉันจะพังท่อร้องเพลง
ฉันไปทางตะวันตกความฝันได้ตายไปแล้ว
ไม่มีอะไรที่ยิ่งใหญ่อย่างไร้ความรู้สึก
โลกและท้องฟ้าเป็นห้องนิรภัยของวิหารที่เงียบสงบ
ฉันนอนเงียบ ๆ - ฉันเหมือนเดิมและไม่มีใคร
จิตวิญญาณของฉันคือความโปร่งโล่งของเครื่องหอม "
<Февраль 1900>
การวิเคราะห์โดยละเอียดของบทกวีของ KD Balmont "The Great Nothing"
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2443 ผลงานโคลงสั้น ๆ ที่น่าสนใจที่สุดชิ้นหนึ่งของ Konstantin Dmitrievich Balmont - "The Great Nothing" ซึ่งในความเป็นจริงแทบจะเรียกได้ว่าเป็นบทกวี "The Great Nothing" ถือเป็นไมโครไซเคิลที่ประกอบด้วยผลงานสองชิ้น: "จิตวิญญาณของฉันเป็นคนหูหนวกวิหารศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมด" และ "ถึงต้นฉบับโบราณ ... " พวกเขามักจะตีพิมพ์ร่วมกันมากกว่าแยกกัน แต่หลายคนผิดพลาดสำหรับบทกวีหนึ่งบทซึ่งประกอบด้วยสองส่วน
ผลงานเพลงนี้รวมอยู่ในวัฏจักร "Consciousness" และได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในชุดบทกวี "Let's Be Like the Sun" ในปี 1903 Constantin Balmont อุทิศให้เพื่อนของเขาทั้ง "The Great Nothing" และคอลเลคชันทั้งหมด บทกวีนี้เขียนขึ้นภายใต้อิทธิพลของช่วงชีวิตของกวีในช่วงนั้นเมื่อบัลมอนต์สนใจภาษาจีนและตำนานเทพเจ้า
การวิเคราะห์งานเนื้อเพลงนี้ทีละบรรทัดก่อนอื่นเรามาดูชื่อเรื่องกันก่อน "Great Nothing" เป็นแนวคิดของตำนานซ่งจีนซึ่งอธิบายไว้ในบทกวี:
ไม่มีอะไรที่ยิ่งใหญ่อย่างไร้ความรู้สึก
ในนั้นเธอและฉัน - วูบวาบชั่วขณะ ...
ไม่มีอะไรที่ยิ่งใหญ่อย่างไร้ความรู้สึก
โลกและท้องฟ้าเป็นห้องนิรภัยของวิหารที่เงียบสงบ
สิ่งที่ยิ่งใหญ่ในตำนานจีนเป็นสัญลักษณ์ของความว่างเปล่าอันยิ่งใหญ่ความเป็นนิรันดร์เป้าหมายของความรู้
ในแง่ของประเภทบทกวีทั้งสองของ microcycle "The Great Nothing" แสดงถึงประเภทของเนื้อเพลงที่แตกต่างกัน: "จิตวิญญาณของฉันเป็นคนหูหนวกวิหารศักดิ์สิทธิ์ ... " เรียกว่าบทกวีเนื่องจากมีแรงจูงใจในการระเหิดการเฉลิมฉลองและการสรรเสริญในขณะที่ "สำหรับต้นฉบับโบราณ .... "เป็นสิ่งที่มีองค์ประกอบของความเศร้า
ธีมตะวันออกธีมของความสวยงามและความกลมกลืนของภาพในเทพนิยายจีนนำไปสู่บทกวี "Great Nothing":
ฉันรักความฝันที่ซ้ำซากจำเจ
ในการสร้างสรรค์ของศิลปินชาวจีน ...
รูปแบบของความชื่นชมในวัฒนธรรมจีนถ่ายทอดโดยวิธีการทางวรรณกรรมต่างๆในข้อความของบทกวีทั้งสอง ตัวอย่างเช่นในบทกวีแรกผู้แต่งใช้ภาพสัตว์ประหลาดในตำนานของตะวันออกเพื่อแสดง "การเสพติดสัตว์ชนิดต่างๆ":
มังกรเจ้าแห่งดวงอาทิตย์และฤดูใบไม้ผลิ
ยูนิคอร์นสัญลักษณ์แห่งความสมบูรณ์แบบ
และนกฟีนิกซ์รูปพระมเหสี
การหลอมรวมพลังความสดใสและความสุข
Constantin Balmont สร้างผลงานที่ยอดเยี่ยมโดยเปลี่ยนเป็นเรื่องราวและภาพในตำนาน คอนสแตนตินบัลมอนต์ชื่นชม "สัตว์ประหลาดที่สวยงาม" เหล่านี้ - นี่คือวิธีที่กวีเรียกภาพของสิ่งมีชีวิตจากตำนานโดยใช้เทคนิค oxymoron ซึ่งเน้นทัศนคติที่ผิดปกติต่อตัวละครในตำนานความสดใสของพวกมันในฐานะวีรบุรุษ กวีใช้ oxymoron ในงานแต่งเพลงหลายครั้งเพื่อแสดงความงามของความแตกต่างของวัฒนธรรมตะวันออกและดูและฟังดูสวยงามแปลกตาอย่างไม่ต้องสงสัย: มังกรที่น่ากลัวเป็นสัญลักษณ์ของความสุขในความแตกต่างของพยัญชนะความสิ้นหวังของสันติภาพ
ในผลงานโคลงสั้น ๆ ของ Konstantin Balmont "The Great Nothing" มีการใช้คำพูดหลายครั้งโดยให้คำว่ามีอารมณ์ความรู้สึกเสียงดังและคำอธิบายที่สดใส: ความงามที่เยือกเย็นการปรับแต่งโทนเสียงที่น่าอัศจรรย์กลอนเบา ๆ อ่อนโยนเย็นมืด
ผู้เขียนใช้การเปรียบเทียบทุกประเภทเพื่อแสดงความมีชีวิตชีวาวาดภาพคู่ขนานไปกับประเทศจีนที่สวยงาม: แช่แข็งเช่นน้ำค้างแข็งความสวยงาม / เช่นเดียวกับความฝันที่หนาวสั่นโดยไม่ละลายระยะทางก็เหมือนการขึ้น
เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สังเกตเห็นตัวตนมากมายในทั้งสองส่วนของบทกวี "The Great Nothing" ด้วยความช่วยเหลือของการฟื้นฟูสิ่งของและสิ่งของในชีวิตประจำวันคอนสแตนตินบัลมอนต์แสดงให้เห็นถึงบทบาทที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ในวัฒนธรรมตะวันออกความงามของพวกเขา ด้วยลักษณะเฉพาะตัวที่แทรกซึมเกือบทุกวลีบรรทัดของงานทำให้ชีวิตมีชีวิต:
จิตวิญญาณของฉันคือวิหารศักดิ์สิทธิ์สำหรับคนหูหนวก
เงาหายใจที่นั่นเติบโตขึ้นอย่างสลัว
สิ่งที่น่ายินดีที่สุดในความฝันของฉัน ...
... ความงามเยือกแข็ง ...
... ไฟใจเลื่อนภาพ! ..
... กลางคืนผ่านไปแสงหายใจในป่า ...
... ฉันกำลังจะไปตะวันตกความฝันตาย ...
บทกวีของ microcycle "Great Nothing" ถูกเขียนขึ้นด้วย iambic pentameters ซึ่งให้ความมีชีวิตชีวาและความไพเราะแก่ผลงานโคลงสั้น ๆ ของปากกาของ Konstantin Balmont บทกวีของผู้ชายให้ความไพเราะ วิธีการสื่อสารคือการสัมผัสข้าม
พระเอกโคลงสั้น ๆ ของบทกวีของ Balmont ในส่วนแรกพูดถึงความงดงามที่น่าทึ่งของวัฒนธรรมจีนตำนานศิลปินและความคิดสร้างสรรค์โดยทั่วไป ความชื่นชมและความเคร่งขรึมพบได้ง่าย ส่วนที่สองของงาน "The Great Nothing" แสดงให้ผู้อ่านเห็นถึงวีรบุรุษที่เป็นโคลงสั้น ๆ จากอีกด้านหนึ่งเขาสะท้อนปรัชญาเกี่ยวกับความว่างเปล่าอันยิ่งใหญ่ในชั่วนิรันดร์ในวัฏจักรของชีวิต ข้อสรุปของการพิจารณาเหล่านี้เป็นแนวคิดหลักของบทกวี
ในผลงานของ Konstantin Dmitrievich Balmont microcycle "Great Nothing" อาจเป็นหนึ่งในสถานที่ที่สำคัญที่สุดซึ่งน่าเสียดายที่ไม่สามารถพูดถึงสถานที่ทำงานในวรรณคดีรัสเซียโดยรวมได้
