Escarcha, nariz roja nekrasov. Frost, nariz roja De qué se trata la nariz roja helada

Escarcha, nariz roja nekrasov. Frost, nariz roja De qué se trata la nariz roja helada

21.06.2022

En este artículo, nos familiarizaremos con el trabajo creado por Nikolai Alekseevich Nekrasov en 1863. Describamos el poema de este gran autor, su resumen. Nekrasov ("Frost, lo descubrimos por nosotros mismos por primera vez en la escuela. Pero puedes volver a leer las obras de este autor sin cesar.

El poema comienza con el siguiente evento. Dolor terrible en una choza campesina: murió el sostén y propietario, Prokl Sevastyanych. Su madre trae un ataúd para su hijo. El padre va al cementerio para cavar una tumba en el suelo helado. Daria, la viuda de un campesino, está cosiendo un sudario para su difunto esposo.

mujeres campesinas rusas

Seguimos describiendo el resumen. Nekrasov ("Frost, Red Nose") siempre ha atraído a las campesinas rusas. En sus obras, admiró su fuerza, resistencia, coraje. Hay tres partes difíciles: casarse con una esclava, someterse a la tumba con una esclava y ser madre de un hijo-esclava. Todo esto recayó en la suerte de la campesina rusa. Sin embargo, a pesar del sufrimiento, en los pueblos rusos hay mujeres a las que la suciedad parece no pegarles. Estas bellezas florecen para la maravilla del mundo, soportando uniforme y pacientemente tanto el frío como el hambre, sin dejar de ser hermosas en todas las ropas y diestras en el trabajo. No les gusta la ociosidad entre semana, pero en días festivos su rostro se ilumina con una sonrisa alegre y una risa tan cordial que el dinero no puede comprar. Una mujer en Rusia entrará en una choza en llamas, detendrá un caballo al galope. Se siente tanto la eficiencia estricta como la fuerza interior. La campesina rusa está segura de que su salvación está en el trabajo. Por lo tanto, ella no siente lástima por el miserable mendigo que camina ocioso. Ella es completamente recompensada por su trabajo: la familia de una campesina no sabe la necesidad, los niños están llenos y saludables, la cabaña siempre está caliente, hay una pieza extra para las vacaciones.

El dolor que le sobrevino a Daria

Daria, la viuda del difunto Proclo, era una mujer así. Pero el dolor ahora la marchitó. Por mucho que la niña trate de contener las lágrimas, estas caen sobre sus manos, cosiendo un sudario. La madre y el padre, después de haber llevado a sus nietos helados, Grisha y Masha, a sus vecinos, visten al difunto. Las palabras adicionales no se dicen al mismo tiempo, nadie muestra lágrimas. Parece que la severa belleza del difunto, en cuyas cabezas hay una vela encendida, no permite llorar. Y solo entonces, cuando ya se ha realizado el último rito, comienzan las lamentaciones.

Devoto savraska

En una dura mañana de invierno, Savraska lleva a su amo en su último viaje. El caballo sirvió mucho a Proclo: en invierno, yendo con él al carro, y en verano, mientras trabajaba en el campo. Proclus se resfrió mientras conducía. Tenía prisa por entregar la mercancía a tiempo. La familia trató al sostén de la familia: lo rociaron con agua de 9 husos, lo llevaron a la casa de baños, lo bajaron al hoyo, lo pasaron por un collar de sudor 3 veces, lo pusieron debajo de la percha de pollo, ofrecieron oraciones frente al milagroso. icono. Pero Proclo no se levantó.

Daria va al bosque por leña.

Como de costumbre, los vecinos lloran durante el funeral, se compadecen de la familia del difunto, alaban al difunto y luego se van a casa. Daria, al regresar del funeral, quiere acariciar y compadecer a los niños, pero no tiene tiempo para caricias. La campesina ve que no queda un solo tronco de leña en casa y, nuevamente llevando a los niños a un vecino, se dirige al mismo savraska hacia el bosque.

Lágrimas de Daria

Estás leyendo un resumen del poema de N.A. Nekrasov Frost, Nariz Roja. Este no es el texto de la obra en sí. El poema de Nikolai Alekseevich está escrito en verso.

En el camino a través de la llanura, brillando con nieve, se muestran lágrimas en los ojos de Darya, probablemente del sol ... Y solo cuando ingresa al bosque con su paz grave, un aullido aplastante escapa del pecho de la niña. Indiferente, el bosque escucha los gemidos de la viuda, escondiéndolos para siempre en el páramo insociable. Daria, sin secarse las lágrimas, comienza a cortar leña y piensa en su marido, habla con él, lo llama. Todo esto está descrito en detalle por Nekrasov N.A. Transmite sólo los hechos principales de la obra.

Sueño profético

La niña recuerda un sueño que tuvo antes del Día de Stasov. Un ejército innumerable la rodeó. De repente se convirtió en espigas de centeno. Daria pidió ayuda a su esposo, pero este no salió. La campesina se quedó sola para cosechar centeno. Ella comprende que este sueño resultó ser profético y le pide ayuda a su esposo en el exceso de trabajo que le espera. Daria imagina noches de invierno sin Proclo, interminables lienzos que tejerá para el matrimonio de su hijo. Junto con los pensamientos sobre su hijo, existe el temor de que Grisha sea entregado ilegalmente como recluta, ya que no habrá nadie que interceda por él.

Gobernador de escarcha

"Frost, Red Nose" de Nekrasov en un resumen continúa con el hecho de que Daria, después de haber apilado leña sobre leña, se va a casa. Pero luego, tomando mecánicamente un hacha y aullando en voz baja e intermitente, se acerca a un pino y se congela debajo de él. Entonces Frost-voivode, que pasa por alto sus posesiones, se acerca a ella. Él agita una maza de hielo sobre Daria, la llama a su reino, dice que calentará y cuidará a la viuda ...

Daria está cubierta de escarcha brillante, sueña con el reciente verano caluroso. La niña ve en un sueño que está junto al río, cavando papas en las rayas. Los niños están con ella, un bebé late bajo su corazón, que debería nacer en primavera. Daria, protegiéndose del sol, observa cómo el carro avanza más y más. Grisha, Masha, Prokl están sentados en él ...

"Sueño encantado" de Daria

En un sueño, Daria escucha los sonidos de una canción maravillosa, los últimos restos de harina se desprenden de su rostro. Su corazón se apaga con esta canción, en la que "más felicidad". En dulce y profunda paz llega a la viuda el olvido junto con la muerte. El alma de una campesina muere de pasión y de pena. Una ardilla arroja una bola de nieve sobre la niña y Daria se congela en un "sueño encantado".

Esto concluye el resumen. Nekrasov ("Frost, Red Nose") se llama el cantante del pueblo ruso. Muchas obras de este autor están dedicadas a su difícil suerte. Esto también se aplica al poema que nos interesa. Comenzamos a simpatizar con el destino de la campesina rusa, incluso después de leer un resumen. Nekrasov ("Frost, Red Nose") es considerado uno de los más grandes poetas rusos. El poder artístico de esta obra es increíble. Puedes verificar esto leyendo el poema en el original.

Dedicado a mi hermana
Anna Alekseevna.

me volviste a reprochar
Que me hice amigo de mi musa,
¿Cuáles son las preocupaciones del día?
Y obedeció a sus placeres.
Para cálculos y encantos mundanos
No me separaría de mi musa,
Pero Dios sabe si ese regalo se apagó,
¿Qué solía ser amigo de ella?
Pero un poeta aún no es un hermano para la gente,
Y su camino es espinoso y frágil,
supe no tener miedo a las calumnias,
Yo mismo no estaba preocupado por ellos;
Pero sabía de quién en la oscuridad de la noche
El corazón estalló de tristeza
y sobre cuyo pecho cayeron como plomo,
Y a quien le envenenaron la vida.
Y déjalos pasar
Las tormentas sobre mí,
Sé de quién oraciones y lágrimas
La flecha fatal fue retirada...
Sí, y el tiempo se ha ido, estoy cansado ...
Que no sea un luchador sin reproches,
Pero conocía la fuerza en mí mismo,
Yo creía profundamente en muchas cosas,
Ahora me toca morir...
No empieces entonces por el camino,
Para que en un corazón amoroso otra vez
Despertar la ansiedad fatal...

mi musa apagada
Yo mismo acaricio de mala gana ...
yo canto la ultima cancion
Para ti - y te dedico.
Pero no será divertido
Será mucho más triste que antes.
Porque el corazón es más oscuro
Y el futuro es aún más desesperado...

La tormenta aúlla en el jardín, la tormenta irrumpe en la casa,
Tengo miedo de que no se rompa
El viejo roble plantado por mi padre
Y el sauce que plantó mi madre
Este sauce que tu
Extrañamente conectado con nuestro destino,
En el que las sábanas se desvanecieron
La noche que la pobre madre se estaba muriendo...

Y la ventana tiembla y deslumbra...
Chu! ¡Qué grandes saltan los granizos!
Querido amigo, entendiste hace mucho tiempo:
Aquí, solo las piedras no lloran...

Parte uno
muerte de un campesino

yo
Savraska quedó atrapada en medio ventisquero, -
Dos pares de zapatos bast congelados
Sí, la esquina de un ataúd cubierto de estopa
Sobresalen de la leña pobre.

Anciana, en grandes guantes,
Savraska bajó para incitarla.
Carámbanos en sus pestañas
Por el frío, supongo.

II
El pensamiento habitual del poeta
Ella tiene prisa por correr adelante:
Como un sudario, vestido de nieve,
La cabaña en el pueblo es

En la choza - un ternero en el sótano,
El muerto en el banco junto a la ventana;
Sus estúpidos hijos hacen ruido,
La esposa solloza suavemente.

Coser con una aguja ágil
Sobre sudario piezas de lino,
Como la lluvia, cargada durante mucho tiempo,
Ella solloza suavemente.

tercero
Tres acciones pesadas tuvieron destino,
Y la primera parte: casarse con una esclava,
La segunda es ser madre del hijo de una esclava,
Y el tercero: obedecer al esclavo hasta la tumba,
Y todas estas acciones formidables establecen
Sobre la mujer de la tierra rusa.

Pasaron los siglos: todo se esforzaba por la felicidad,
Todo en el mundo ha cambiado varias veces,
Solo un Dios se olvidó de cambiar
La dura parte de la campesina.
Y todos estamos de acuerdo en que el tipo estaba moliendo
Un eslavo hermoso y poderoso.

¡Víctima accidental del destino!
Tú sordo, invisiblemente sufrido,
Eres la luz de la lucha sangrienta
Y ella no confió sus quejas, -

¡Pero tú me los dirás, amigo mío!
Me conoces desde la infancia.
Eres todo el miedo encarnado
¡Ustedes son todos - languidez secular!
No llevaba un corazón en el pecho,
¡Quién no derramó lágrimas por ti!

IV
Sin embargo, estamos hablando de un campesino.
empezamos a decir
¿Qué tipo de majestuoso eslavo
Es posible encontrar ahora.

Hay mujeres en los pueblos rusos
Con serena gravedad de rostros,
Con hermosa fuerza en los movimientos,
Con paso, con ojos de reinas, -

¿No pueden verlos los ciegos?
Y el vidente dice de ellos:
“Pasará, ¡como si el sol brillara!
Él mirará, ¡le dará un rublo!

van de la misma manera
Que va toda nuestra gente,
Pero la suciedad del ambiente es sórdida
Parece que no se apegan a ellos. flores

Belleza, maravillosa para el mundo,
Sonrojado, delgado, alto,
Bella en cada vestido
Destreza para cualquier trabajo.

y aguanta el hambre y el frío,
Siempre paciente, incluso...
Vi cómo ella corta:
¡Qué ola, entonces un trapeador está listo!

El pañuelo le cayó en la oreja,
Mira, las trenzas se caerán.
Algún tipo la cagó
¡Y los vomitó, tonto!

Pesadas trenzas rubias
cayó sobre un pecho moreno,
Los pies descalzos cubrían sus piernas,
Impiden que la campesina mire.

Ella se los quitó con las manos,
Mira enojado al tipo.
El rostro es majestuoso, como en un marco,
Ardiendo de vergüenza e ira...

De lunes a viernes, no le gusta la ociosidad.
pero no la reconoces
Cómo la sonrisa de la diversión ahuyentará
Del rostro del sello laboral.

una risa tan sincera
Y canciones y bailes
El dinero no puede comprar. "¡Alegría!"
Los hombres están hablando entre ellos.

En el juego, su jinete no atrapará,
En problemas, no fallará, salvará;
Detener un caballo al galope
¡Entrará en la cabaña en llamas!

Hermosos dientes rectos
Que grandes perlas tiene,
Pero los labios estrictamente rubicundos
Mantener su belleza lejos de la gente -

Rara vez sonríe...
No tiene tiempo para afilarse el pelo,
Ella no se atreverá a un vecino
Agarre, pida una olla;

Ella no siente pena por el pobre mendigo.
¡Siéntete libre de caminar sin trabajo!
Miente en él rigurosamente
Y el sello de la fuerza interior.

Es una conciencia clara y fuerte,
que toda su salvación está en las obras,
Y su trabajo es recompensado:
La familia no lucha en la necesidad,

Siempre tienen una casa cálida.
El pan está horneado, el kvas es delicioso,
Chicos sanos y bien alimentados.
Hay una pieza extra para las vacaciones.

esta mujer va a cenar
Ante toda la familia por delante:
Se sienta como en una silla, dos años
El bebé está en su pecho.

Junto a un hijo de seis años.
El elegante útero lleva...
Y al corazón de esta imagen
¡A todos aquellos que aman al pueblo ruso!

V
Y te maravillaste de la belleza
ella era inteligente y fuerte
Pero el dolor te secó
¡La esposa del durmiente Proclo!

Estás orgulloso, no quieres llorar,
Sujeta, pero el lienzo es un ataúd.
Las lágrimas te mojan sin querer,
Cosiendo con una aguja ágil.

Lágrima tras lágrima cae
En tus manos rápidas.
Entonces el oído cae en silencio
Granos maduros...

VI
En el pueblo, a cuatro millas de distancia,
Por la iglesia donde el viento se mece
Cruces azotadas por tormentas
El anciano elige un lugar;

Está cansado, el trabajo es difícil,
Aquí también se necesita habilidad:

Para que la cruz se vea desde el camino,
Para que el sol juegue.
En la nieve hasta las rodillas de sus pies,
En sus manos hay una pala y una palanca,

Todo en sombrero de escarcha es grande,
Bigote, barba en plata.
De pie, pensando
Un anciano en una colina alta.

Me decidí. Marcado con una cruz
¿Dónde se cavará la tumba,
Amaneció en la cruz y comenzó
Palear la nieve.

habia otros metodos
El cementerio no es como los campos:
Cruces salieron de la nieve
El suelo yacía en cruces.

Doblando tu vieja espalda
Cavó durante mucho tiempo, diligentemente,
Y arcilla congelada amarilla
Inmediatamente la nieve cubrió.

El cuervo voló hacia él,
Le asomó la nariz, caminó:
La tierra sonaba como el hierro -
El cuervo se salió con la suya...

La tumba está lista para la gloria, -
“¡No quiero cavar este hoyo!
(El viejo soltó una palabra.)
Proclo no descansaría en él,

¡No Proclo! .. "El anciano tropezó,
Una palanca se le escapó de las manos.
Y rodó en un agujero blanco,
El anciano lo sacó con dificultad.

Fui... caminando por el camino...
No hay sol, la luna no ha salido...
Como si todo el mundo se estuviera muriendo
Calma, nieve, penumbra...

VII
En la quebrada, junto al río Ictericia,
El anciano alcanzó a su abuela.
Y en voz baja le preguntó a la anciana:
"¿Está bien el ataúd?"

Sus labios susurraron un poco
En respuesta al anciano: "Nada".
Entonces ambos se quedaron en silencio.
Y la leña corría tan silenciosamente,
Como si tuvieran miedo de algo...

El pueblo aún no ha abierto.
Y cerca - fuego parpadeante.
La anciana hizo una cruz,
El caballo se espantó a un lado, -

Sin sombrero, con los pies descalzos,
Con una gran estaca puntiaguda
De repente apareció ante ellos
Un viejo conocido Pahom.

Cubierto con una camisa de mujer,
Las cadenas en él sonaron;
El tonto rústico golpeó
En el suelo helado con una estaca,

Luego murmuró enojado:
Suspiró y dijo: “¡No te preocupes!
Te funcionó bastante bien
¡Y ha llegado tu turno!

Madre compró un ataúd para su hijo,
Su padre cavó un hoyo para él.
Su esposa le cosió un sudario -
¡Te dio trabajo todo el tiempo! .. "

Murmuró de nuevo - y sin gol
El tonto corrió hacia el espacio.
Las cadenas sonaron tristemente,
Y las pantorrillas desnudas brillaron
Y el bastón garabateado en la nieve.

viii
Dejaron el techo de la casa
A un vecino traído para pasar la noche
Congelando a Masha y Grisha
Y comenzaron a vestir a su hijo.

Lentamente, importantemente, severamente
Sucedió algo triste:
No se dijo una palabra extra
No salieron lágrimas.

¡Se quedó dormido, trabajando en sudor!
¡Se durmió, habiendo labrado la tierra!
Mentiras descuidadas,
Sobre una mesa de pino blanco

Yace inmóvil, severo,
Con una vela encendida en la cabeza
En una amplia camisa de lona
Y en falsos nuevos bast shoes.

Manos grandes y callosas
Habiendo puesto mucho trabajo,
Hermosa, ajena a la harina.
Cara - y barba hasta las manos...

IX
Mientras el muerto estaba vestido,
No dio una palabra de anhelo
Y simplemente evitó mirar
unos a otros a los ojos de los pobres.

Pero ahora se acabó
No hay necesidad de luchar contra el anhelo
Y lo que hierve en mi corazón
De la boca fluía como un río.

No es el viento el que zumba sobre la hierba pluma,
No retumba el tren nupcial, -
Los parientes de Proclo aullaron,
Según Proclo, la familia está llorando:

“¡Eres nuestro amor de alas grises!
¿Adónde te alejaste de nosotros?
Bonito, crecimiento y fuerza.
No tenías igual en el pueblo,

Fuiste consejero de tus padres,
eras un trabajador en el campo
Huéspedes hospitalarios y cordiales,
Amabas a tu esposa e hijos...

¿Por qué caminaste un poco por el mundo?
¿Por qué nos dejaste, querido?
Pensaste en este pensamiento
Pensado con tierra húmeda, -

Pensé - y nos quedamos
Ordenado en el mundo; huérfanos,
No lavar con agua dulce
¡Lágrimas quemándonos!

La anciana morirá por el empinado,
No vivir y tu padre,
Abedul en el bosque sin pico -
Ama sin marido en la casa.

No sientes pena por ella, pobre
Los niños no se arrepienten... ¡Levántense!
De la tira de su reservado
¡Cosecha en verano!

Salpica, amada, con tus manos,
Mirar con ojo de halcón
Sacude tus rizos sedosos
¡Disuelve los labios azucarados!

Por alegría cocinaríamos
y miel, y puré borracho,
Te pondrían en la mesa -
¡Come, querido, querido!

Y por el contrario, se convertirían en -
¡El sostén de la familia, la esperanza de la familia!-
Los ojos no se apartarían de ti,
Cogerían tus discursos..."

X
A estos sollozos y gemidos
Los vecinos acudieron:
Poniendo una vela en el icono,
Hizo postraciones terrenales
Y caminaron en silencio a casa.

Otros tomaron el relevo.
Pero ahora la multitud se ha dispersado,
Los familiares se sentaron a cenar.
Repollo y kvas con pan.

El viejo es un bastardo inútil
No se dejó dominar:
Acercándose a la antorcha,
Estaba recogiendo un zapato de bastón delgado.

Suspirando largo y fuerte
La anciana se acostó en la estufa.
y Daria, una joven viuda,
Fui a ver a los niños.

Toda la noche, de pie junto a la vela,
El diácono leyó al difunto,
Y le hizo eco desde detrás de la estufa
Un silbido penetrante de un grillo.

XI
La ventisca aulló severamente
Y arrojó nieve a la ventana
El sol salió tristemente:
Esa mañana fui testigo
Es una imagen triste.

Savraska, enganchada a un trineo,
Abatido se paró en la puerta;
Sin discursos innecesarios, sin sollozos
La gente sacó al muerto.

¡Bueno, tócalo, savrasushka! ¡tocar!
¡Aprieta más!
Le serviste mucho al amo,
¡Sirve por última vez!

En el pueblo comercial de Chistopolye
Te compró como un tonto
Él te crió en libertad,
Y saliste un buen caballo.

Intenté bien con el dueño.
Pan guardado para el invierno.
En la manada, el niño fue dado
Comí hierba y paja,
Y el cuerpo bastante bien cuidado.

cuando termino el trabajo
Y la escarcha ató la tierra,
Con el dueño te fuiste
De la comida casera al carrito.

Mucho y llegué aquí -
Llevaste equipaje pesado
En una tormenta feroz sucedió
Agotado, pierde el camino.

Visible en los lados de su hundido
El látigo no es de un solo carril,
Pero en los patios de las posadas
Comiste mucha avena.

¿Oíste en las noches de enero?
Aullido estridente de las ventiscas
Y los ojos ardientes del lobo
Vi al borde del bosque,

Tiembla, sufre miedo,
Y allí, ¡y de nuevo nada!
Sí, está claro que el propietario cometió un error:
¡El invierno lo ha acabado!

XII
Ocurrió en un ventisquero profundo
Medio día se puso de pie,
Luego en el calor, luego en el frío
Tres días para seguir el submarino:

El muerto tenía prisa.
Entregar la mercancía en el lugar.
Entregado, devuelto a casa -
¡Sin voz, fuego en el cuerpo!

La anciana lo roció
Agua de nueve husos
Y me llevó a un baño caliente
¡No, no mejoró!

Entonces los profetas fueron llamados -
Y beben, y susurran, y frotan -
¡Todo está mal! el fue enhebrado
Tres veces a través de un cuello sudoroso,

Bajaron a la querida en el agujero,
Se colocó una percha debajo del pollo ...
Obedecía todo, como una paloma, -
¡Y mal - no bebe y no come!

Todavía puesto debajo del oso,
para que amasara sus huesos,
Andador Sergachevsky Fedya -
Sucedió aquí - ofrecido.

Pero Daria, la amante del paciente,
ahuyentó al asesor;
Prueba otros medios
La mujer pensó: y en la noche

Fui a un monasterio remoto
(A diez verstas del pueblo),
Donde en un cierto icono revelado
Había poder curativo.

Ella se fue y regresó con un ícono:
El paciente yacía en silencio,
Vestida como en un ataúd, comulgó.
Vi a mi esposa, gemí

XIII
... Savrasushka, toque,
¡Aprieta más!
Le serviste mucho al amo,
¡Sirve por última vez!

Chu! dos golpes de muerte!
Los sacerdotes están esperando, ¡vamos! ..
pareja asesinada y triste,
Madre y padre caminaban delante.

Ambos tipos con los muertos
Sat, sin atreverse a llorar,
Y, gobernando Savraska, en la tumba
Con las riendas de su pobre madre

Chagall... Sus ojos se hundieron,
Y no era más blanca que sus mejillas
Usado en ella como un signo de tristeza
Bufanda confeccionada en lino blanco.

Para Daria - vecinos, vecinos
Había una multitud escasa,
Interpretando que los hijos de Proclo
Ahora el destino poco envidiable

Que el trabajo de Daria llegará,
Lo que le espera a sus días oscuros.
"No habrá nadie que la compadezca",
En consecuencia decidieron...

XIV
Como de costumbre, bajaron al pozo,
Cubrieron a Proclo con tierra;
Lloró, aulló en voz alta,
La familia fue compadecida, honrada
El difunto con generosa alabanza.

Vivió honestamente, y lo más importante: a tiempo,
¿Cómo te salvó Dios?
Pagó las cuotas del señor
¡Y presentado al rey!

Habiendo gastado las existencias de elocuencia,
El venerable gruñó:
"¡Sí, esto es vida humana!" -
Añadido - y ponte un sombrero.

“Se cayó… ¡pero estaba vigente!..
¡Vamos a caer... ni un minuto para nosotros también! .. "
Todavía bautizado a la tumba
Y con Dios nos fuimos a casa.

Alto, canoso, delgado,
Sin sombrero, inmóvil y mudo,
Como un monumento, viejo abuelo
¡Se puso de pie sobre la tumba de los suyos!

Entonces el viejo barbudo
Movido en silencio a lo largo de él,
Nivelando la tierra con una pala
Bajo los gritos de su anciana.

Cuando, dejando al hijo,
Entró en el pueblo con una mujer:
“¡Como borrachos, el giro es asombroso!
¡Míralo!..”- dijo la gente.

XV
Y Daria volvió a casa -
Limpiar, alimentar a los niños.
¡Ay ay! ¡Cómo se enfrió la choza!
Apresurándose a encender el horno

Pero mira, ¡ni un tronco de leña!
La pobre madre pensó:
Es una pena que ella deje a los niños,
quisiera acariciarlos

Sí, no hay tiempo para el cariño,
Una viuda se los llevó a un vecino,
E inmediatamente en el mismo savraska
Fui al bosque, por leña...

La segunda parte
Jack Frost

XVI
Escarchado. Las llanuras se vuelven blancas bajo la nieve
El bosque se está ennegreciendo por delante,
Savraska no camina ni corre,
No encontrarás almas en el camino.

Alrededor: no hay orina para mirar,
La llanura en diamantes brilla...
Los ojos de Daria se llenaron de lágrimas.
El sol debe estar cegándolos...

XVII
Estaba tranquilo en los campos, pero más tranquilo
En el bosque y como si fuera más ligero.
Cuanto más lejos - los árboles son más altos,
Y las sombras son cada vez más largas.

árboles y sol y sombras
Y muerta, grave paz...
Pero - ¡chu! canciones lúgubres,
¡Un aullido sordo y aplastante!

El dolor venció a Daryushka,
Y el bosque escuchaba impasible,
cómo fluían los gemidos en el espacio abierto,
Y la voz tembló y tembló,

Y el sol, redondo y sin alma,
Como el ojo amarillo de un búho
Mirada desde el cielo con indiferencia
Al tormento de una viuda.

Y cuantas cuerdas se rompieron
El pobre alma campesina
Restos ocultos para siempre
En el desierto insociable del bosque.

El gran dolor de la viuda
Y madres de pequeños huérfanos
Pájaros libres escuchados
Pero no se atrevieron a dar a conocer a la gente...

XVIII
No es la perrera la que pregona la dubrovushka,
Carcajada, temerario, -
Llanto, pinchazos y cortes
Drova joven viuda.

Habiendo cortado, arroja leña -
Llénalos pronto
Y ella apenas se da cuenta
Que las lágrimas brotan de los ojos:

Otro se romperá de las pestañas
Y caer sobre la nieve a lo grande.
llegará hasta la misma tierra,
Quemará un agujero profundo;

Tirar otro en un árbol
En el dado - y mira, ella
Una gran perla se congelará -
Bella, y redonda, y densa.

Y ella brilla en el ojo
Una flecha correrá en la mejilla,
Y el sol jugará en él ...
Daria tiene prisa por administrar

Sabe, corta, - no siente el frío,
No oye que le tiemblan las piernas,
Y, llena de pensamientos de su marido,
Llamándolo, hablando con él...

XIX


¡Querido! nuestra belleza
En la primavera en un baile redondo otra vez
Las novias de Masha recogerán
¡Y se balancearán en las manijas!

comenzará a balancearse
vomitar,
llama amapola,
Mac Sacudete!1

Todos los nuestros se sonrojarán
Flor de amapola Masha
¡Con ojos azules, con una trenza rubia!

patear y reír
Será... pero estamos contigo,
la admiramos
Lo haremos, eres mi deseo!..

XX
Moriste, no viviste un siglo,
¡Muerto y enterrado en el suelo!
Como primavera para una persona,
El sol quema brillantemente.

El sol iluminaba todo
La belleza de Dios revelada
El campo de arado solicitado
Las hierbas piden trenzas,

Me levanté temprano, amargado,
No comí en casa, no me lo llevé,
Hasta que la noche aró la tierra cultivable,
De noche me remaché una trenza,
Por la mañana fui a segar...

¡Más fuertes ustedes, piernecitas, levántense!
¡Manos blancas, no lloriqueéis!
¡Hay que darse prisa!

En el campo de uno, es desagradable,
En el campo de uno irrespetuoso,
Voy a llamar lindo!

¿Araste bien el campo?
¡Sal, querida, echa un vistazo!
¿Se ha sacado el heno seco?
¿Barriste los pajares verdad?..
Descansé en un rastrillo
¡Todos los días de heno!

¡Alguien que arregle el trabajo de la mujer!
Alguna mujer para instruir la mente.

XXI
El ganado comenzó a salir al bosque,
La madre centeno comenzó a precipitarse en la oreja,
¡Dios nos envió una cosecha!
Hoy la paja está hasta el pecho de un hombre,
¡Dios nos envió una cosecha!
Sí, no alargué tu siglo, -
Te guste o no, date prisa solo! ..

El tábano zumba y muerde,
La sed mortal atormenta
El sol calienta la hoz,
El sol ciega los ojos
Quema la cabeza, los hombros,
Piernas, manitas quemadas,
Del centeno, como de un horno,
También da calor
La espalda duele con un esfuerzo,
Las manos y los pies duelen
círculos rojos, amarillos
Ante los ojos están...
Vive, espera rápido
Verás, el grano ha fluido ...
Juntos sería más difícil
Juntos sería mejor ir...

XXIII
¡Mi sueño estaba en la mano, querida!
Un sueño antes de un día de ahorro.
me quede dormido solo en el campo
Tarde, con hoz;
Ya veo - me deja
La fuerza es un ejército innumerable, -
Agitando los brazos siniestramente
Sus ojos brillan amenazadoramente.
pensé en huir
Sí, las piernas no obedecieron.
comencé a pedir ayuda
Empecé a gritar fuerte.

Escucha la tierra temblar
La primera madre vino corriendo
Los pastos están desgarrados, ruidosos -
Los niños tienen prisa por visitar a sus familias.
Él no ondea sin el viento
Molino en el campo del ala:
hermano va a acostarse
El suegro camina penosamente.
Todos vinieron corriendo, corrieron
solo un amigo
Mis ojos no vieron...
Empecé a llamarlo:
"Mira, estoy siendo abrumado
La fuerza es un ejército innumerable, -
Agitando los brazos siniestramente
Ojos brillando amenazadoramente:
¿Por qué no vas a rescatar?..”
Aquí miré a mi alrededor
¡Dios! ¿Qué fue a dónde?
¿Qué fue conmigo?
¡Aquí no hay rati!
Estas no son personas gallardas,
No es un ejército busurman,
Estas son orejas de centeno,
Grano maduro vertido,
¡Ven a pelear conmigo!

Ondean, hacen ruido; están viniendo
Manos, cosquillas en la cara,
Ellos mismos doblan la paja debajo de la hoz -
¡Ya no quieren estar de pie!

Empecé a cosechar hábilmente,
Cosecho, pero en mi cuello
Se vierten granos grandes -
¡Es como si estuviera bajo un granizo!

Se agota, se agota de la noche a la mañana
Toda nuestra madre centeno...
¿Dónde estás, Prokl Sevastyanych?
¿Por qué no vas a ayudar?

¡Mi sueño estaba en la mano, querida!
Ahora estaré solo.

Cosecharé sin amor,
Snopiki muy unido,
¡Derrama lágrimas en gavillas!

Mis lágrimas no son nacaradas
Lágrimas de viuda,
Que necesitas el señor
¿Por qué eres querido por él?

XXIII
Estás endeudado, noches de invierno,
Es aburrido sin dulce sueño,
Si tan solo no lloraran mucho,
Tejeré telas.

tengo mucha ropa,
Sutiles buenas noticias,
Crecer fuerte y denso
Un hijo cariñoso crecerá.

estará en nuestro lugar
Él es al menos un novio,
conseguirle una novia a un chico
Enviaremos casamenteros confiables ...

Yo mismo peiné los rizos de Grisha,
Sangre con leche, nuestro hijo primogénito,
Sangre y leche y una novia... ¡Vamos!
¡Bendice a los jóvenes bajo la corona! ..

Hemos estado esperando este día como un día festivo.
¿Recuerdas cómo Grishukha comenzó a caminar,
pasamos toda la noche hablando
¿Cómo nos vamos a casar con él?
Empezaron a ahorrar un poco para la boda...
Aquí, espera, ¡gracias a Dios!

¡Choo, las campanas están hablando!
el tren volvio
Sal a encontrarte rápidamente -
¡Pava-novia, halcón-novio!-
Erupción en los granos,
Hop pedregal joven!..2

XXIV
Vaga una manada en el bosque oscuro,
En el bosque, la pastora tira lyki,
Un lobo gris emerge del bosque.
¿A quién le quitará las ovejas?

Nube negra, espesa, espesa,
Colgando justo encima de nuestro pueblo,
Una flecha atronadora sale disparada de las nubes,
¿En casa de quién está ella?

Malas noticias van entre la gente,
Los chicos no tienen mucho tiempo para caminar libres,
¡Reclutamiento próximamente!

Nuestro joven en una sola familia,
Todos tenemos hijos: Grisha e hija.
Sí, nuestra cabeza es un ladrón -
Él dirá: ¡una frase mundana!

El niño morirá por nada.
¡Levántate, defiéndete por tu querido hijo!

¡No! no vas a intervenir!..
Tus manos blancas cayeron
Ojos claros cerrados para siempre...
¡Somos amargos huérfanos!

XXVI
¿No recé a la reina del cielo?
¿Era perezoso?
De noche, solo según el icono milagroso.
No dudé, fui.

El viento ruge, barriendo ventisqueros.
No hay mes, ¡al menos un rayo!
Miras al cielo - algunos ataúdes,
Cadenas y pesos salen de las nubes...

¿No lo he intentado?
¿Qué me arrepiento?
tenia miedo de decirle
¡Cómo lo amaba!

Las estrellas estarán en la noche
¿Será más brillante para nosotros? ..

La liebre saltó de debajo de la noche,
¡Zainka, detente! no te atrevas
¡Cruza mi camino!

Conduje hacia el bosque, gracias a Dios ...
A medianoche empeoró,

Escucha, espíritu maligno
zalotoshila, aulló,
Votado en el bosque.

¿Qué me importa el poder impuro?
¡Fóllame! virgen
¡Traigo una ofrenda!

escucho un caballo relinchar
escucho lobos aullando
Escucho la persecución por mí -

¡Bestia, no me ataques!
El hombre apuesto no toca
¡Nuestro centavo de trabajo es caro!

* * *
Pasó el verano trabajando
El invierno no vio a los niños,
Noches pensando en el
No cerré los ojos.

Cabalga, se estremece... y yo, triste,
De lino fibroso
Como si su camino fuera ajeno,
Tiro de un hilo largo.

Mi huso salta, gira,
Golpea el suelo.
El proklushka está caminando, se bautiza en un bache,
Se engancha al carro en la colina.

Verano tras verano, invierno tras invierno,
¡Así conseguimos el tesoro!

Ten piedad del pobre campesino,
¡Dios! damos todo
¿Qué hay por un centavo, por un centavo de cobre?
Nos juntamos fuerte!..

XXVI
¡Todos ustedes, sendero del bosque!
Se acabó el bosque.
Por la mañana una estrella dorada
Del cielo de dios
De repente se rompió - y cayó,
Dios sopló sobre ella
Mi corazón tembló:
pensé, recordé
Lo que estaba en tu mente entonces,
¿Cómo rodó la estrella?
¡Recordé! tijeras de acero,
¡Intento ir, pero no lo hago!
Pensé que era apenas
Encontraré a Proclus con vida...

¡No! la reina del cielo no lo permitirá!
¡Un icono maravilloso dará curación!

Hice una señal de la cruz
Y ella corrió...

La fuerza en él es heroica,
Dios te bendiga, no te mueras...
¡Aquí está la pared del monasterio!
La sombra ya llega a mi cabeza
a las puertas del monasterio.

me incliné ante la tierra,
Se puso de pie, mira -
Un cuervo se sienta en una cruz dorada,
¡El corazón volvió a latir!

XXVIII
Me retuvieron durante mucho tiempo -
El intrigante de la hermana fue enterrado ese día.

Maitines continuaron
Silenciosamente las monjas caminaron alrededor de la iglesia,
Vestido con túnicas negras
Solo el difunto de blanco fue:
Dormir - joven, tranquilo,
Él sabe lo que sucederá en el paraíso.
Yo también besé, indigno,
¡Tu mano blanca!
Miré a la cara durante mucho tiempo:
Todos ustedes son más jóvenes, más inteligentes, más dulces,
Eres como una paloma blanca entre hermanas
Entre palomas grises, sencillas.

El rosario se ennegrece en los corrales,
Aureola escrita en la frente.
Tapa negra en el ataúd -
¡Ángeles tan mansos!

Di, mi orca,
Dios con labios santos
Para que no me quede
¡Una viuda amargada con huérfanos!

Llevaron el ataúd en sus brazos a la tumba,
La enterraron con cantos y llantos.

XXVII
El icono sagrado se movía en paz,
Las hermanas cantaron, despidiéndola,
Todos se inclinaron hacia ella.

Mucho a la amante fue honrada:
Viejos y jóvenes renuncian a sus trabajos
La siguieron desde los pueblos.

Los enfermos y los miserables fueron traídos a ella...
¡Lo sé, señora! Lo sé: muchos
Secaste una lágrima...
¡Solo tú no mostraste piedad con nosotros!


"¡Dios! ¡Cuánta leña corté!
No te llevarás en un carro ... "

XXIX
Terminando lo de siempre
le puse leña a la leña,
Tomé las riendas y quise
Partir en la carretera viuda.

Sí, pensé de nuevo, de pie,
Tomé el hacha automáticamente
Y en silencio, aullando intermitentemente,
Me acerqué a un pino alto.

Apenas sosteniendo sus piernas
El alma está cansada de anhelar,
Llegó la calma de la tristeza -
¡Paz involuntaria y terrible!

Está debajo de un pino un poco vivo,
Sin pensamientos, sin gemidos, sin lágrimas.
En el bosque, el silencio de la tumba -
El día es brillante, la escarcha es cada vez más fuerte.

XXX
No es el viento que ruge sobre el bosque,
Los arroyos no corrían desde las montañas,
Patrulla Frost-voivoda
Pasa por alto sus posesiones.

Parece - buenas ventiscas
Caminos forestales traídos
¿Y hay grietas, grietas,
¿Hay algún suelo desnudo en alguna parte?

¿Son esponjosas las copas de los pinos,
¿Es hermoso el patrón de los robles?
¿Y los témpanos de hielo están fuertemente atados?
¿En aguas grandes y pequeñas?

Paseos - paseos a través de los árboles,
Agrietamiento en agua congelada
Y el sol brillante juega
En su barba peluda.

El camino está en todas partes para el hechicero,
Chu! se acerca, canoso.
Y de repente él estaba sobre ella,
¡Por encima de su cabeza!

Subiendo a un gran pino,
Golpea las ramas con un palo
y me borro,
Canción jactanciosa canta:

XXXII
"Mira, jovencita, más atrevida,
¡Qué gobernador Frost!
Probablemente tengas un tipo más fuerte.
¿Y resultó mejor?

Ventiscas, nieve y niebla
Siempre sumiso a las heladas
Iré al mar-okiyany -
Construiré palacios de hielo.

Creo - los ríos son grandes
Por mucho tiempo me esconderé bajo la opresión,
construiré puentes de hielo
que el pueblo no edificará.

donde aguas rápidas y ruidosas
Recientemente fluyó libremente -
Pasaron peatones hoy
Los convoyes con las mercancías han pasado.

Amo en tumbas profundas
Fila a los muertos en la escarcha,
y congelar la sangre en tus venas,
Y el cerebro se congela en la cabeza.

En la montaña ladrón cruel,
Por el miedo del jinete y del caballo,
me encanta por la tarde
Iniciar una charla en el bosque.

Babenki, cantándole al duende,
Corren a casa rápidamente.
Y borracho, y a caballo, y a pie
Es aún más divertido perder el tiempo.

me blanquearé la cara sin tiza,
Y la nariz está en llamas
Y congelaré mi barba así
A las riendas, ¡incluso cortadas con un hacha!

Soy rico, no cuento la tesorería
Y a todo no le falta el bien;
me quito mi reino
En diamantes, perlas, plata.

Ven a mi reino conmigo
¡Y sé tu reina en él!
Reinaremos gloriosamente en invierno,
Y en el verano nos dormiremos profundamente.

¡Adelante! Voy a tomar una siesta, voy a calentar
Tomaré el palacio azul..."
y se convirtió en el gobernador sobre ella
Balancea una maza de hielo.

XXII
"¿Estás caliente, jovencita?" -
Desde un pino alto ella grita.
- ¡Cálido! la viuda responde
Ella está fría, temblando.

Frosty bajó más abajo,
Volvió a agitar la maza
Y le susurra más suave, más tranquilo:
“¿Está tibio?...” - ¡Caliente, dorado!

Caliente - y ella se pone rígida.
Frost la tocó:
El aliento sopla en su cara
y siembra agujas espinosas
De una barba gris a ella.

¡Y aquí se hundió frente a ella!
"¿Esta calientito?" - dijo de nuevo
Y de repente se volvió hacia Proklushka,
Y comenzó a besarla.

En su boca, en sus ojos y en sus hombros
El hechicero canoso besó
Y las mismas dulces palabras para ella,
Qué lindo lo de la boda, susurró.

¿Y a ella le gustaba así?
Escucha sus dulces palabras,
Que Daryushka cerró los ojos,
Dejó caer el hacha a mis pies

La sonrisa de la viuda amarga
Juega en labios pálidos
Pestañas esponjosas y blancas
Agujas heladas en las cejas...

XXIII
Vestida de escarcha brillante,
Vale la pena, se está enfriando,
Y ella sueña con un verano caluroso -
Todavía no se ha traído todo el centeno,

Pero comprimido, ¡se hizo más fácil para ellos!
Los hombres llevaban gavillas,
Y Daria estaba cavando papas
De carriles adyacentes por el río.

Justo ahí está su suegra, vieja,
Trabajó; en una bolsa llena
hermosa masha
Sentado con una zanahoria en la mano.

El carro, crujiendo, se acerca, -
Savraska la mira
Y Proklushka camina a lo grande
Detrás de una carreta llena de gavillas de oro.

¡Dios ayuda! ¿Y dónde está Grisha?
Padre dijo casualmente.
“En guisantes”, dijo la anciana.
- ¡Grisha! gritó el padre,

Miró al cielo - ¿Té, no muy temprano?
Quisiera beber... - La anfitriona se levanta
Y Proclus de una jarra blanca
Sirve kvas para emborracharse.

Grishukha, mientras tanto, respondió:
Guisantes enredados en un círculo,
El ágil niño parecía
Arbusto verde corriendo.

¡Corre!..y!..corre tiradorcito,
¡La hierba arde bajo los pies!
Grishukha es tan negro como un grajo,
Solo una cabeza es blanca.

Gritando, corriendo en cuclillas
(Collar de guisante en el cuello).
Abuela tratada, útero,
Hermanita - ¡girando como una locha!

De la madre al cariño del joven,
El padre del niño pellizcó;
Mientras tanto, Savraska no dormitaba:
Tiró de su cuello y tiró,

Alcanzado, - enseñando los dientes,
Los guisantes mastican apetitosamente,
Y suaves labios amables
La oreja de Grishukhino toma...

XXIV
Mashutka gritó a su padre:
- ¡Llévame, papi, contigo!
Saltó de la bolsa - y cayó,
Su padre la crió. "¡No aúlle!

Asesinado, ¡no importa! ..
no necesito chicas
Otro tiro como este
¡Dame a luz, anfitriona, en primavera!

¡Mira! .. ”La esposa se avergonzó:
-¡Ya basta de ti!-
(Y sabía que estaba latiendo debajo de mi corazón
Niño ...) "¡Bueno! ¡Mashuk, nada!”

Y Proklushka, de pie en el carro,
Planté un coche conmigo.
Grishukha saltó con una carrera,
Y con un rugido el carro rodó.

La bandada de gorriones ha volado
De gavillas, se elevó sobre el carro.
Y Daryushka miró durante mucho tiempo,
Protegiéndose del sol,

Cómo se acercaron los niños y el padre
A su granero humeante,
Y le sonrieron desde las gavillas
Caras rubicundas de niños...

Alma volando por la canción,
Ella se entregó por completo...
No hay canción más dulce en el mundo
¡Qué oímos en un sueño!

Sobre lo que ella - ¡Dios la conoce!
No pude captar las palabras
Pero calma el corazón.
Hay un límite para su felicidad.

Hay una suave caricia de participación en ella,
Votos de amor sin fin...
Una sonrisa de satisfacción y felicidad.
Daria no deja su rostro.

XXXVI
Cualquiera que sea el precio
El olvido a mi campesina,
¿Qué necesita? Ella sonrió.
No nos arrepentiremos de ella.

No más profunda, no hay paz más dulce
Qué bosque nos envía
Todavía, parado quieto
Bajo los cielos fríos de invierno

En ninguna parte tan profunda y libre
El pecho cansado no respira,
Y si vivimos lo suficiente,
¡No podemos dormir en ningún lado!

XXXVI
¡Ni un sonido! el alma muere
Por pena, por pasión. de pie
Y sientes como conquista
Su silencio de muerte.

¡Ni un sonido! Y ves azul
La bóveda del cielo, sí el sol, sí el bosque,
En escarcha plateada mate
Vestida, llena de milagros,

Atrayendo un misterio desconocido,
Profundamente impasible... Pero aquí
Se escuchó un susurro al azar -
La parte superior de la proteína va.

A quién la nieve dejó caer
En Daria, saltando sobre un pino,
Y Daria se puso de pie y se congeló.
En tu sueño encantado...

Año de redacción: 1862-1863

Hay un dolor terrible en la choza del campesino: el dueño y sostén de la familia Prokl Sevastyanych ha muerto. La madre trae un ataúd para su hijo, el padre va al cementerio a cavar una tumba en el suelo helado. La viuda del campesino, Daria, cose un sudario para su marido muerto.

El destino tiene tres acciones pesadas: casarse con un esclavo, ser la madre del hijo de un esclavo y someter a un esclavo a la tumba: todos cayeron sobre los hombros de una campesina rusa. Pero a pesar del sufrimiento, "hay mujeres en las aldeas rusas" a las que no parece adherirse la suciedad de una situación miserable. Estas bellezas florecen maravillosamente para el mundo, soportando paciente y uniformemente tanto el hambre como el frío, permaneciendo hermosas en todas las ropas y diestras para cualquier trabajo. No les gusta la ociosidad entre semana, pero en días festivos, cuando una sonrisa de diversión ahuyenta la huella del trabajo de sus rostros, el dinero no puede comprar una risa tan cordial como la de ellos. Una mujer rusa "¡detiene un caballo al galope, entra en una choza en llamas!" Se siente tanto la fuerza interior como la eficiencia estricta. Está segura de que en el trabajo está toda la salvación, y por eso no siente pena por el miserable mendigo que camina sin trabajo. Ella es recompensada en su totalidad por su trabajo: su familia no tiene necesidad, los niños están sanos y bien alimentados, hay una pieza extra para las vacaciones, la cabaña siempre está caliente.

Daria, la viuda de Proclo, era una mujer así. Pero ahora el dolor la ha secado, y no importa cuánto intente contener las lágrimas, involuntariamente caen sobre sus rápidas manos, cosiendo el sudario.

Habiendo llevado a los nietos helados, Masha y Grisha, a los vecinos, la madre y el padre visten al hijo fallecido. En este triste acto, no se dicen palabras superfluas, no salen lágrimas, como si la severa belleza del difunto, acostado con una vela encendida en la cabeza, no permitiera llorar. Y sólo entonces, cuando se realiza el último rito, llega el momento de las lamentaciones.

En una dura mañana de invierno, el savraska lleva al dueño en su último viaje. El caballo sirvió mucho al dueño: tanto durante el trabajo campesino como en invierno, yendo con Proclo al carro. Al estar ocupado en el transporte, con prisa por entregar los productos a tiempo, Proclo se resfrió. No importa cómo la familia trató al sostén de la familia: lo rociaron con agua de nueve husos, lo llevaron a la casa de baños, lo pasaron tres veces por un collar sudoroso, lo bajaron al agujero, lo pusieron debajo de la percha de pollo, rezaron para que se el ícono milagroso - Proclus ya no se levantó.

Los vecinos, como de costumbre, lloran durante el funeral, se compadecen de la familia, alaban generosamente al difunto y luego se van a casa con Dios. Al regresar del funeral, Daria quiere apiadarse y acariciar a los niños huérfanos, pero no tiene tiempo para caricias. Ella ve que no queda un solo tronco de leña en casa y, nuevamente llevando a los niños a un vecino, va al bosque en el mismo savraska.

En el camino a través de la llanura que brilla con nieve, las lágrimas aparecen en los ojos de Daria, probablemente del sol ... Y solo cuando entra en la paz grave del bosque, un "aullido sordo y aplastante" sale de su pecho. El bosque escucha con indiferencia los gemidos de la viuda, escondiéndolos para siempre en su páramo insociable. Sin secarse las lágrimas, Daria comienza a cortar leña "y, llena de pensamientos sobre su marido, lo llama, habla con él...".

Ella recuerda su sueño antes del día de Stasov. En un sueño, su innumerable ejército la rodeó, que de repente se convirtió en espigas de centeno; Daria pidió ayuda a su esposo, pero él no salió, la dejó sola para cosechar centeno demasiado maduro. Daria entiende que su sueño fue profético y le pide ayuda a su esposo en el trabajo agotador que ahora le espera. Ella representa las noches de invierno sin lindos e interminables lienzos que tejerá para el matrimonio de su hijo. Con los pensamientos sobre su hijo viene el temor de que Grisha sea reclutado ilegalmente, porque no habrá nadie que interceda por él.

Habiendo apilado leña sobre leña, Daria se va a casa. Pero luego, tomando mecánicamente un hacha y aullando en silencio, intermitentemente, se acerca al pino y se congela debajo de él "sin pensar, sin gemir, sin lágrimas". Y luego Frost, el gobernador, se acerca a ella, pasando por alto sus posesiones. Agitó una maza de hielo sobre Daria, la llamó a su reino, prometió tomar una siesta y calentarla...

Daria está cubierta de escarcha brillante y sueña con el caluroso verano reciente. Se ve a sí misma cavando papas en las franjas junto al río. Sus hijos están con ella, su amado esposo, un niño late bajo su corazón, que debe nacer en primavera. Habiéndose protegido del sol, Daria observa cómo el carro con Proclo, Masha, Grisha se aleja cada vez más ...

Mientras duerme, escucha los sonidos de una canción maravillosa y los últimos rastros de agonía abandonan su rostro. La canción satisface su corazón, "hay un límite para la felicidad del valle". El olvido en profunda y dulce paz llega a la viuda con la muerte, su alma muere de pena y pasión.

La ardilla le arroja una bola de nieve y Daria se congela "en su sueño encantado ...".

vuelto a contar

La obra "Frost, Red Nose" fue escrita en 1863-1864. Durante estos años, Nikolai Alekseevich había estado durante mucho tiempo en la posición de un escritor exitoso y no pobre. Pero no perdió su cercanía con la gente, siguió viviendo con pensamientos sobre la gente común, conocía bien su forma de vida y transmitía con talento la gama de sentimientos que ponía en sus poemas.

Esta es la obra más mística que salió de debajo de la pluma del escritor. Es originalmente un arte popular. Los personajes principales son plebeyos, personajes sencillos con una moral comprensible para cualquier ruso.

No había nada en común con lo que el gobierno impulsaba en ese momento en la obra del poeta. Pero la trama, donde la vida de los campesinos comunes se muestra tanto en el dolor como en la alegría, se ha vuelto clara para todos, incluso ahora, después de un siglo y medio. Esto no es una coincidencia. Nikolai Alekseevich, siendo él mismo un noble de nacimiento, penetró en todas las experiencias, sufrimientos, aspiraciones, oraciones de sus héroes y mostró una imagen que no siempre era bonita, pero siempre veraz.

Con la aparente simplicidad de la trama, "Frost, Red Nose" en su construcción es una de las más difíciles para Nekrasov.

La idea del poema.

Inicialmente, el poema fue concebido como un drama, donde el significado clave radica en la muerte de un campesino. Pero gradualmente la historia se convirtió en una obra épica, donde la esposa del campesino pasó a primer plano.

El autor invirtió en la imagen de Daria el difícil destino de todas las campesinas rusas. Las lágrimas amargas de la viuda descritas al final del trabajo son las lágrimas femeninas de todas las mujeres agobiadas por el trabajo duro y el gran dolor, que resulta que no siempre es posible sobrellevar. El trágico destino de una mujer que no teme al trabajo físico y está lista para hacer cualquier trabajo masculino se ve truncado.

Nekrasov trata a su heroína con gran respeto y reverencia. Él envía la muerte a esta mujer fuerte y valiente, como una liberación del tormento.

Se sabe que en 1861 se llevó a cabo una reforma en Rusia, se abolió la servidumbre. Resultó que la reforma no trajo al pueblo el tan esperado alivio que se esperaba. Para observar al menos cierto orden en la sociedad, se introdujo una censura severa. No fue fácil para los escritores eludir los rincones agudos y las "trampas" tendidas por el gobierno. Pero muchos lo lograron gracias a su talento.

Nikolai Alekseevich encontró su camino. Además de folletines humorísticos y ensayos humorísticos que la censura pasó por alto, era posible escribir sobre una mujer. Y en esos años se le cerró el camino a la economía y la política. Y si el censor vio que el trabajo era sobre una mujer, creía que no representaba una amenaza particular para el gobierno existente. Esta circunstancia fue aprovechada por el escritor.

Aflicción

La historia comienza sombría. En la familia, la tragedia es la muerte. Preparación para el entierro de Proclus Sevastyanych. El sostén de la familia ha muerto.

Toda la familia está ocupada preparando el funeral. Madre entrega el ataúd. El padre del difunto hace el trabajo más duro, prepara la tumba. La viuda tampoco se queda ociosa: cose una mortaja.

Aquí está la primera evaluación reflexiva de lo que le espera a Daria. Que destino le espera. La participación de las mujeres rara vez es alegre. La vida dura mata la belleza. ¿Por qué vino una mujer a este mundo? ¿Trabajar, sufrir y morir?

Pero ahora el tiempo está retrocediendo. Aquí hay otra evaluación. Esta es una descripción patética de las mujeres rusas, donde el autor literalmente derramó su amor y admiración. No es tímido y compara a sus heroínas con reinas, describe belleza simple, destreza, diligencia. Aquí el poeta no llora por el amargo destino de una simple mujer de pueblo. Él le canta una canción majestuosa. Quizá un poco idealizador y exagerado, pero por eso es poeta. El autor revela un gran conocimiento de la vida campesina y las costumbres del pueblo ruso. Se describe detalladamente la vida en la casa, en el trabajo del campo, en el descanso, en las costumbres y creencias.

Daria fue una mujer así, hasta la muerte de su marido. Pero ahora el dolor la seca y no puede contener las lágrimas que ruedan por sus ojos. Con estas lágrimas riega el sudario, que cose con sus propias manos.

Los familiares visten al difunto en silencio. El tiempo de lamentación será más tarde, cuando se hayan realizado todos los ritos.

En el último viaje, el caballo de Savraska, un asistente fiel en todos los asuntos, lleva a su amo en su último viaje. Aunque la familia luchó por la vida de Proclo de todas las formas conocidas, él no se levantó, murió. Todos los vecinos solo recuerdan cosas buenas de él.

daria

Esta es la imagen principal de la obra. El autor eleva a su heroína a una altura épica y revela su mundo interior. Ahora el lector sabe lo que siente la heroína, lo que piensa. Numerosas imágenes se transmiten de diferentes maneras, en forma de recuerdos, esperanzas, pensamientos, ilusiones.

Nada más llegar del cementerio, una mujer cansada quiere acariciar a sus hijos huérfanos. Pero ella no tiene tiempo para eso. Resulta que la casa se ha quedado sin leña. Y después de unir a los niños a los vecinos, en el mismo trineo enjaezado por la fiel Savraska, Daria va al bosque a buscar leña.

De camino al bosque, las lágrimas vuelven a brotar de mis ojos. Y cuando la heroína entra en las cámaras funerarias del bosque, un aullido sordo y aplastante se escapa de su pecho. No hay tiempo para compadecerse de uno mismo, la campesina comienza a cortar leña. Pero todos sus pensamientos están dirigidos a su esposo. Ella lo llama, habla con él y luego recuerda su sueño antes del día de Stasov.

Diversas referencias dan vueltas en la cabeza de una desafortunada mujer. En el contexto de la tragedia, como recuerdos fragmentarios, ve una imagen alegre de armonía familiar, donde todos están vivos y bien, esposo e hijos. Pero entonces un ejército la rodea. Pero ya no es ella, sino orejas de centeno. Y el esposo ya no se ve por ninguna parte, y el centeno debe ser cosechado por usted mismo.

Daria entiende que fue un sueño profético. Ahora ella está sola, sin marido, debe hacer un trabajo agotador, mujeres y hombres. Ella dibuja su sombría existencia. De repente, el miedo a la anarquía vence. Temor por su hijo, que puede ser reclutado. Ella entiende que todo ha cambiado, le espera una vida muy difícil.

Detrás de estos pensamientos, cortó leña. Puedes irte a casa. Pero tomando un hacha en la mano, la campesina, por alguna razón, se detiene junto a un pino.

Está debajo de un pino un poco vivo,
Sin pensamientos, sin gemidos, sin lágrimas.
En el bosque, el silencio de la tumba -
El día es brillante, la escarcha es cada vez más fuerte.

Daria comienza a olvidar. Como una escultura, una mujer se congela en un bosque que se ha vuelto fabuloso. Entra en el mundo de la naturaleza y ya no quiere salir de él.

Y Daria se puso de pie y se congeló.
En tu sueño encantado.

Aparece Frost, el gobernador, agitando su maza sobre Daria. Es un anciano bondadoso, dispuesto a tomarla en su poder, a brindarle calor y tranquilidad. La campesina está cubierta de escarcha y le llegan buenas noticias una tras otra. El rostro ya no está distorsionado por el tormento y el sufrimiento.

El escritor muestra muy claramente el proceso de congelación. Los expertos dicen que la muerte por congelación es una de las más placenteras. Congelación, una persona no siente frío. Por el contrario, a la persona helada le parece que está caliente, a salvo, en algún lugar del mar cálido o cerca de un hogar cálido.

La imagen de la vida de una campesina sin marido, que pintó Nekrasov, puede llamarse terrible. Su muerte es la liberación de múltiples sufrimientos y tormentos.

significado del poema

El trabajo "Frost, Red Nose" sigue siendo relevante durante muchas décadas.

El poema era bien conocido por los contemporáneos. Con la llegada del poder soviético, no perdió su relevancia, por el contrario, este trabajo fue un libro de texto.

E incluso ahora, no hay persona rusa que, queriendo hablar lo más figurativamente posible sobre una mujer valiente, ágil, diestra y hermosa, no recordaría la imagen de Nekrasov:

En el juego, su jinete no atrapará,
En problemas, no fallará, salvará;
Detener un caballo al galope
¡Entrará en la cabaña en llamas!

Los críticos y escritores apreciaron mucho la habilidad artística que Nekrasov puso en su trabajo. La historia real, con elementos de misticismo, se ha convertido en una verdadera epopeya moderna.

El escritor francés Charles Corbet comparó el poema de Nekrasov con la epopeya de Homero.

El poema es simplemente hermoso. Ella es extraña y misteriosa. Y cada generación puede intentar encontrar en ella su solución.

Se lo dedico a mi hermana Anna Alekseevna.Me reprochaste de nuevo, Que me hiciera amiga de mi Musa, Que me sometiera a los afanes de la actualidad Y a sus diversiones. Por cálculos y encantos mundanos no me separaría de mi musa, pero Dios sabe, si ese don no se ha apagado, ¿qué solía ser su amiga? Pero el poeta aún no es hermano de la gente, Y su camino es espinoso y frágil, Yo supe no tener miedo a las calumnias, Yo mismo no me preocupé por ellas; Pero yo sabía de quién era el corazón que se desgarraba de tristeza en la oscuridad de la noche Y sobre el pecho de quién caían como plomo, Y a quién envenenaban la vida. Y que pasen, Tormentas que me pasaron por encima, sé de quién oraciones y lágrimas La flecha fatal fue arrebatada... Sí, y ha pasado el tiempo - Estoy cansado... Aunque no fui un luchador sin reproches , Pero era consciente de la fuerza en mí mismo, creía mucho en mí, Y ahora, es hora de que muera ... No entonces para comenzar el camino, Para despertar la ansiedad fatal en un corazón amoroso nuevamente .. Acaricio a regañadientes a mi musa apagada... Yo mismo canto la última canción Para ti - y te la dedico. Pero no será más alegre, Será mucho más triste que antes, Porque el corazón está más oscuro Y en el futuro aún más desesperanzado... La tormenta aúlla en el jardín, la tormenta irrumpe en la casa, tengo miedo de que No romperás el Viejo roble que plantó el padre, Y el sauce que plantó la madre, Este sauce, que extrañamente relacionaste con nuestro destino, En el que las hojas se marchitaron En la noche, mientras la pobre madre moría... Y la ventana tiembla y deslumbra... ¡Chu! ¡Qué grandes saltan los granizos! Querido amigo, entendiste hace mucho tiempo: aquí solo las piedras no lloran … …………………………………

PARTE UNO

MUERTE DE UN CAMPESINO I Savraska atascado en la mitad de un ventisquero - Dos pares de zapatos de bast congelados Sí, una esquina de un ataúd cubierto de estera Sobresaliendo de troncos miserables. Una anciana con grandes guantes bajó para pinchar a Savraska. Carámbanos en sus pestañas, Con escarcha - Debo asumir. II El pensamiento habitual del poeta Ella se apresura a correr adelante: Como un sudario, vestido de nieve, Una choza en el pueblo se encuentra, En una choza, un ternero en el sótano, Un hombre muerto en un banco junto a la ventana; Sus estúpidos hijos hacen ruido, Su esposa solloza suavemente. Cosiendo piezas de lino en el sudario con una aguja ágil, como la lluvia que ha cargado durante mucho tiempo, Ella solloza suavemente. III El destino tenía tres partes pesadas, Y la primera parte: casarse con un esclavo, La segunda, ser la madre del hijo de un esclavo, Y la tercera, obedecer al esclavo hasta la tumba, Y todas estas partes formidables cayeron sobre la mujer. de la tierra rusa. Pasaron los siglos: todo se esforzaba por la felicidad, Todo en el mundo cambió varias veces, Solo Dios olvidó cambiar una cosa La dura suerte de una campesina. Y todos estamos de acuerdo en que el tipo aplastó al hermoso y poderoso eslavo. ¡Víctima accidental del destino! Sufriste sordamente, invisiblemente, No confiaste tus quejas a la luz de la lucha sangrienta, - ¡Pero me las dirás, amigo mío! Me conoces desde la infancia. Eres todo - miedo encarnado, eres todo - languidez secular! ¡No llevó un corazón en el pecho, Quien no derramó lágrimas por ti! IV Sin embargo, comenzamos a hablar de una campesina para decir, ¿Qué tipo de mujer eslava majestuosa es posible encontrar incluso ahora? Hay mujeres en los pueblos rusos Con una serena gravedad de rostros, Con hermosa fuerza en sus movimientos, Con andar, con ojos de reinas, - ¿No las va a notar el ciego, Y el vidente dice de ellas: “Pasará, ¡como si el sol brillara! Él mirará, ¡le dará un rublo! Siguen el mismo camino que sigue todo nuestro pueblo, pero la suciedad de la miserable situación parece no pegarles. Belleza floreciente, maravillosa para el mundo, Sonrojada, esbelta, alta, Hermosa en toda ropa, Diestra para cualquier trabajo. Ella soporta tanto el hambre como el frío, Siempre paciente, incluso ... Vi cómo corta: ¡Qué ola, entonces está lista una conmoción! Se le ha descarriado el pañuelo en la oreja, Togo, mira, se le van a caer las trenzas. ¡Algún tipo lo ideó y los arrojó, bufón! Pesadas trenzas rubias caían sobre su pecho moreno, pies descalzos cubrían sus piernas, impidiendo que la campesina mirara. Se los quitó con las manos, mirando al chico con enojo. El rostro es majestuoso, como en un marco, arde de vergüenza e ira... Entre semana no le gusta la ociosidad. Pero no la reconoces, Cómo la sonrisa de diversión ahuyentará del rostro la impronta laboral. Tales risas abundantes, y tales canciones y bailes que no puedes comprar con dinero. "¡Alegría!" - Se dicen los hombres unos a otros. En el juego, el ecuestre no la atrapará, en problemas, ella no fallará, ella salvará: ¡él detendrá al caballo al galope, entrará en la cabaña en llamas! Dientes hermosos, parejos, Que tiene grandes perlas, Pero labios estrictamente rojizos Ocultan su belleza a la gente - Rara vez sonríe ... No tiene tiempo para afilarse los cordones, No se atreve a pedirle a un vecino Que le pida una olla; Ella no siente pena por el miserable mendigo. ¡Es libre caminar sin trabajo! En él reside la eficacia de un estricto y estricto sello de fuerza interior. Hay una conciencia clara y fuerte en ella, Que toda su salvación está en el trabajo, Y el trabajo trae su recompensa: La familia no lucha en la necesidad, Siempre tienen una choza cálida, El pan está horneado, el kvas es sabroso, Los chicos están sanos y llenos, hay una pieza extra para las vacaciones. Esta mujer va a misa Frente a toda la familia al frente: Sentada, como en una silla, Un niño de dos años sobre su pecho, Una fila de un niño de seis años Un útero inteligente lleva.. ¡Y esta imagen es para el corazón de todos aquellos que aman al pueblo ruso! V Y te maravillaste de tu hermosura, Eras a la vez ágil y fuerte, ¡Pero el dolor te secó, esposa del Dormido Proclo! Eres orgulloso, no quieres llorar, eres fuerte, pero el lienzo de la tumba con lágrimas mojas involuntariamente, cosiendo con una aguja ágil. Lágrima tras lágrima cae sobre tus rápidas manos. Así la espiga deja caer silenciosamente sus granos Madurados... VI En el pueblo, a cuatro millas de distancia, Junto a la iglesia, donde el viento sacude Cruces azotadas por la tormenta, El anciano elige un lugar; Está cansado, el trabajo es difícil, Aquí también se necesita habilidad - Para que la cruz se vea desde el camino, Para que el sol juegue. En la nieve hasta las rodillas de sus piernas, En sus manos una pala y una palanca, Un gran sombrero cubierto de escarcha, Bigotes, una barba en plata. El anciano permanece inmóvil, pensativo, sobre un alto montículo. Me decidí. Señaló con una cruz, Donde cavaría una tumba, Amaneció con una cruz y comenzó a barrer la nieve con una pala. Aquí había otros trucos, El cementerio no es como los campos: Cruces salieron de la nieve, Tierra puesta en cruces. Doblando su vieja espalda, Cavó durante mucho tiempo, diligentemente, Y la arcilla amarilla congelada Inmediatamente se cubrió con nieve. Un cuervo voló hacia él, asomó la nariz, caminó: la tierra sonó como el hierro - El cuervo se escapó sin nada ... La tumba está lista para la gloria, - "¡Yo no cavaría este hoyo! (Se le escapó una palabra al anciano.) ¡No quisiera que Proklu descansara en él, no lo haría Proklu! ..” El anciano tropezó, Una palanca se le resbaló de las manos Y rodó hacia un agujero blanco, El anciano el hombre lo sacó con dificultad. Se fue... caminando por el camino... No hay sol, no ha salido la luna... Como si el mundo entero se estuviera muriendo: Calma, bola de nieve, penumbra... VII En la quebrada, por el río Ictericia, El anciano alcanzó a su mujer Y en voz baja le preguntó a la anciana: “¿Está bien el ataúd, entonces? Sus labios susurraron un poco en respuesta al anciano: "Nada". Entonces ambos se quedaron en silencio, Y los drows corrieron tan silenciosamente, Como si tuvieran miedo de algo... El pueblo aún no se ha abierto, Y cerca, un fuego parpadea. La anciana amaneció con una cruz, El caballo se espantó - Sin sombrero, con los pies descalzos, Con una gran estaca puntiaguda, De pronto apareció ante ellos una vieja conocida Pahom. Cubierto con una camisa de mujer, Las cadenas en él sonaron; El tonto del pueblo golpeó el suelo helado con una estaca, luego murmuró con compasión, suspiró y dijo: “¡No importa! ¡Él trabajó para ti! ¡Y ha llegado tu turno! La madre compró un ataúd para su hijo, el padre cavó un hoyo para él, la esposa le cosió un sudario - ¡Te dio trabajo de una vez! .. ", murmuró de nuevo, y sin un objetivo, el tonto corrió hacia el espacio. Las cadenas tintinearon abatidas, Y las pantorrillas desnudas brillaron, Y el bastón garabateó en la nieve. VIII Dejaron el techo cerca de la casa, Trajeron a Masha y Grisha, que tenían frío, para pasar la noche con un vecino, Y comenzaron a vestir a su hijo. Lentamente, con importancia, con severidad El triste asunto se llevó a cabo: No se dijo ninguna palabra superflua, No se derramaron lágrimas fuera. ¡Se quedó dormido, trabajando en sudor! ¡Se durmió, habiendo labrado la tierra! Yaciendo, despreocupado, Sobre una mesa de pino blanco, Yaciendo inmóvil, severo, Con una vela encendida en la cabeza, En una amplia camisa de lino Y en falsos zapatos de bastón nuevos. Manos grandes, con callos, Habiendo hecho mucho trabajo, Una cara hermosa, ajena al tormento - y una barba hasta las manos... IX Mientras el muerto estaba vestido, No soltaron una palabra de añoranza, Y solo los pobres evitaban mirarse a los ojos, Pero ahora se acabó, No hay que luchar con la melancolía, Y lo que hervía en el alma, De la boca brotaba como un río. No es el viento el que zumba sobre la hierba de plumas, no es el tren nupcial el que retumba - aullaron los parientes de Prokla, la familia de Prokla está llorando: "¡Tú eres nuestro querido de alas grises! ¿Adónde te alejaste de nosotros? Belleza, crecimiento y fuerza No tenías igual en el pueblo. Fuiste consejero de tus padres, Eras trabajador en el campo, Fuiste huésped hospitalario y acogedor, Amabas a tu mujer e hijos... ¿Por qué no anduviste un poco por el mundo? ¿Por qué nos dejaste, querido? Tú pensaste este pequeño pensamiento, Lo pensaste con tierra húmeda - Lo pensaste - pero nos ordenaste quedarnos en el mundo, huérfanos, No nos lavemos la cara con agua dulce, ¡Lágrimas que nos queman! La anciana morirá de la montaña, Tu padre tampoco vivirá, Abedul en el bosque sin pico - Una amante sin marido en la casa. No sientes lástima por ella, pobrecita, No sientes lástima por los niños... ¡Levántate! De la tira de tu reservado ¡Por el verano cosecharás! Salpica, amado, con tus manos, Mira con ojo de halcón, Sacude tus rizos de seda, ¡Disuelve los labios azucarados! Para celebrar, habríamos cocinado Y miel y puré embriagador, Te habríamos puesto a la mesa - ¡Come, bienvenido, querido! ¡Y ellos mismos se habrían convertido en lo contrario, en el sostén de la familia, en la esperanza de la familia! No te quitarían los ojos de encima, captarían tus discursos...” X Los vecinos cayeron en masa sobre estos sollozos y gemidos: Poniendo una vela en el icono, Hicieron postraciones Y caminaron en silencio a casa. Otros entraron para reemplazar, pero ahora la multitud se dispersó, los familiares se sentaron a cenar: repollo y kvas con pan. El anciano no se dejó dominar por la antorcha inútil: Habiéndose calentado más cerca de la antorcha, tomó un zapato delgado. Con un largo y sonoro suspiro, la anciana se tumbó en la estufa y Daria, una joven viuda, fue a visitar a los niños. Toda la noche, de pie junto a la vela, El diácono leía al difunto, Y el grillo le hacía eco desde detrás de la estufa Con un silbido penetrante. XI La ventisca aulló severamente Y arrojó nieve a la ventana, El sol salió lúgubremente: Aquella mañana presenció un cuadro triste. Savraska, enganchado a un trineo, Ponuro estaba en la puerta; Sin discursos innecesarios, sin sollozos, el pueblo sacó al muerto. - ¡Bueno, toca, savrasushka! ¡tocar! ¡Aprieta más! Serviste mucho a tu amo, ¡Sirve por última vez!... En el pueblo comercial de Chistopolye Él te compró como un lactante, Te crió en la naturaleza, Y emergiste como un buen caballo. Con el dueño probó al unísono, Ahorró pan para el invierno, En el rebaño se le dio al niño, Comió hierba y paja, Y casi conservó su cuerpo. Cuando el trabajo terminó y la escarcha cubrió la tierra, con el dueño fuiste de la comida de casa al carro. Muchas cosas llegaron aquí también - Llevaste equipaje pesado, Sucedió en una tormenta cruel, Agotado, te perdiste. Más de una raya se ve en los costados de tu hueco Knut, Pero en los patios de las posadas Comiste mucha avena. En las noches de enero escuchaste el aullido desgarrador de la tormenta de nieve Y los ojos ardientes del lobo Veías en la linde del bosque; Te estremecerás, sufrirás miedo, Y allí, ¡y de nuevo nada! Sí, aparentemente, el propietario cometió un error: ¡el invierno lo acabó! .. XII Ocurrió en un ventisquero profundo Estuvo de pie durante medio día, Luego en el calor, luego en el frío Tres días para seguir el carro: El hombre muerto tenía prisa por entregar la mercancía en el lugar. Entregado, regresado a casa - ¡Sin voz, fuego en el cuerpo! La vieja lo roció Con agua de nueve husos Y lo llevó a un baño caliente, ¡No, no mejoró! Luego llamaron a los guardianes - Y beben, susurran y frotan - ¡Todo está mal! Lo pasaron por un collar sudoroso Tres veces, Bajaron al cariño al hoyo, Pusieron una percha debajo del pollo ... Se sometió a todo, como una paloma, - Y es malo, ¡no bebe ni come! Otro puso debajo del oso, para que amasara sus huesos, sugirió el hodebshchik Fedya de Sergachev, quien sucedió aquí. Pero Daria, la amante del paciente, ahuyentó al consejero: Para probar otros medios La mujer concibió: y en la noche Fue a un monasterio distante (Treinta verstas del pueblo), Donde en cierto ícono estaba el poder curativo. Ella fue, regresó con el ícono: el paciente ya estaba mudo, vestido como en un ataúd, comunicó, vio a su esposa, gimió y murió ... XIII ... Savrasushka, toca, ¡tira más fuerte! Le serviste mucho al maestro, ¡Sirve por última vez! Chu! dos golpes de muerte! Los sacerdotes están esperando, ¡vamos! Los muchachos con el difunto se sentaron, sin atreverse a sollozar, Y, gobernando el savraska, en el ataúd Con las riendas, su pobre madre Chagall ... Sus ojos estaban hundidos, Y sus mejillas no eran más blancas, La bufanda que usaba como un signo de tristeza Hecho de lino blanco. Detrás de Daria - vecinos, vecinos Una multitud escasa caminaba penosamente, Hablando de que los niños Prokl Ahora el destino no es envidiable, Que Daria tendrá trabajo que hacer, Que sus días negros esperan. "No habrá nadie que la tenga piedad", decidieron de acuerdo... XIV Como de costumbre, bajaron a la fosa, Cubrieron a Proclo con tierra; Lloraron, aullaron con fuerza, sintieron lástima por la Familia, honraron a los Muertos con generosas alabanzas. El jefe mismo, Sidor Ivanych, aulló a las mujeres en voz baja: “¡La paz sea con vosotros, Prokl Sevastyanych! - Dijo - fuiste complaciente, viviste honestamente, y lo más importante: a tiempo - ¡Oh, cómo Dios te rescató - Pagó las cuotas del señor Y le presentó al rey un tributo! Habiendo agotado su reserva de elocuencia, el venerable campesino gruñó: "¡Sí, ahí está ella, vida humana!" - agregó - y se puso un sombrero. "Se cayó... ¡pero estaba con fuerza!... Se cayó... ¡ni un minuto para nosotros también!..." Alto, canoso, flaco, Sin cabeza, inmóvil, mudo, Como un monumento, ¡el anciano abuelo De pie sobre su propia tumba! Entonces el anciano barbudo Avanzó en silencio por él, Nivelando la tierra con una pala Bajo los gritos de su anciana. Cuando, habiendo dejado a su hijo, entró en la aldea con una mujer: “¡Como borrachos, el tormento se tambalea! ¡Míralo!..”- dijo la gente. XV Y Daria volvió a casa - Ordenar, dar de comer a los niños. ¡Ay ay! ¡Cómo se enfrió la choza! Con prisa por inundar la estufa, y he aquí, ¡ni un tronco de leña! La pobre madre pensó: Es una pena que deje a los niños, quisiera acariciarlos, pero no hay tiempo para caricias. Una viuda se los llevó a un vecino. E inmediatamente, en el mismo savraska, fui al bosque, por leña ...

LA SEGUNDA PARTE

JACK FROST XVI Escarchado. Las llanuras se vuelven blancas bajo la nieve, El bosque adelante se vuelve negro, Savraska camina penosamente sin pisar ni correr, No encontrarás un alma en el camino. ¡Qué silencio! Una voz resonó en el pueblo como si zumbara justo en el oído, sobre la raíz de un árbol tropezó una serpiente que golpea y chilla y araña el corazón. Alrededor - no hay orina para mirar, La llanura brilla en diamantes... Los ojos de Daria se llenaron de lágrimas - El sol debe estar cegándolos... XVII En los campos estaba quieto, pero más quieto En el bosque y como si fuera más brillante. Cuanto más lejos - los árboles son más altos, Y las sombras son más y más largas. Los árboles, y el sol, y las sombras, Y la paz muerta, grave... Pero - ¡chu! cantos fúnebres, aullido sordo y aplastante! Daryushka estaba abrumado por el dolor, y el bosque escuchaba impasible, mientras los gemidos fluían en el espacio abierto, y la voz se desgarraba y temblaba, y el sol, redondo y sin alma, como el ojo amarillo de un búho, miraba con indiferencia desde el cielo a la viuda. pesado tormento. Y cuántas cuerdas se han roto En el pobre alma campesina, Para siempre escondida En el desierto insociable del bosque. El gran dolor de la viuda y de las madres de los pequeños huérfanos fue oído por los pájaros libres, pero no se atrevieron a darlo a conocer al pueblo... cabeza, - Llorando, cortando y cortando leña una joven viuda. Después de cortarlo, lo arroja sobre la leña. Sería más rápido llenarlo, y es poco probable que él mismo se dé cuenta de que todavía brotan lágrimas de los ojos: otro se romperá de las pestañas y caerá sobre la nieve con un swing - Alcanzará el mismo suelo, quemará un agujero profundo; Arrojará otra sobre un árbol, En un plato, - y mira, se endurecerá como una gran perla - Blanca, redonda y densa. Y ella brilla en su ojo, Una flecha correrá por su mejilla, Y el sol jugará en ella ... Daria tiene prisa por arreglárselas, Sabe que corta, - sin sentir el frío, No escucha que sus piernas están temblando, Y, llena de pensamientos sobre su marido, Lo llama, le habla... XIX ……………………. ……………………. "¡Paloma! nuestra belleza En la primavera en un baile redondo nuevamente Serán recogidos por las amigas de Masha ¡Y se balancearán en las manijas! Comenzarán a bombear, vomitarlo, llamarlo amapola, ¡sacudir la amapola! Nuestra flor de amapola sonrojará a Masha ¡Con ojos azules, con una guadaña rubia! Piernas para batir y reír Será... pero estamos contigo, La admiraremos ¡Seremos, mi deseado tú! Me encanta el hombre de la primavera! El sol quema brillantemente. El sol revivió todo, la hermosura de Dios se abrió, El campo de arado pidió, Las hierbas piden guadañas, Me levanté amargo, No comí en casa, No la llevé conmigo, Aré tierra de cultivo hasta la noche. , Por la noche remaché una guadaña, Por la mañana fui a segar... ¡Eres más fuerte, piernas, para! ¡Manos blancas, no lloriqueéis! ¡Hay que darse prisa! En el campo de uno, es ronco, En el campo de uno, es una falta de respeto ¡Te llamaré querida! ¿Araste bien el campo? ¡Sal, querida, echa un vistazo! ¿Se ha sacado el heno seco? ¿Barriste los montones de heno verdad?.. Descansé en el rastrillo ¡Todos los días de heno! ¡Alguien que arregle el trabajo de la mujer! No hay quien ponga a una mujer en la mente... XXI El ganado empezó a salir al bosque, La centeno-madre empezó a correr por la oreja, ¡Dios nos envió una cosecha! Hoy, la paja está hasta el pecho de un hombre, ¡Dios nos envió una cosecha! Sí, no prolongé tu vida, - Te guste o no, ¡sigue solo!... El tábano zumba y muerde, La sed mortal atormenta, El sol calienta la hoz, El sol ciega los ojos, Quema la cabeza , hombros, Piernas, manos pequeñas quemadas, De centeno, como si fuera un horno , También te da calor, La espalda duele con el esfuerzo, Los brazos y las piernas duelen, Círculos rojos, amarillos se paran frente a tus ojos ... Cosechar y cosechar lo antes posible, Ya ves, el grano ha fluido... Juntos habría sido más rápido, Juntos habría ido mejor... XXII ¡Mi sueño estaba en la mano, querida! Sueño antes del día de Spasovy. Me quedé dormido solo en el campo Por la tarde, con una hoz, veo - La Fuerza se me echa encima - Un ejército innumerable, - Aterradoramente agitando los brazos, Aterradoramente chispeando con los ojos. Pensé en salir corriendo, pero mis piernas no obedecieron. Empecé a pedir ayuda, comencé a gritar fuerte. Escucho que la tierra tembló - La primera madre vino corriendo, La hierba está rota, ruidosa - Los niños tienen prisa por su amado. Muy rápido sin viento, el Molino no agita su ala en el campo: Hermano va y se acuesta, Suegro camina penosamente. Todos deambularon, corrieron, Solo mis ojos no vieron a un amigo ... Empecé a llamarlo: "Ves, la Fuerza me está pisando - un ejército innumerable, - Aterradoramente agitando sus brazos, Aterradoramente brillando con ojos: ¿Por qué no vas a ayudar?..” Entonces miré a mi alrededor - ¡Dios! ¿Qué fue a dónde? ¿Qué me pasó?... ¡Aquí no hay Rati! Estas no son personas gallardas, no el ejército de Busurman. Estas son espigas de centeno, llenas de grano maduro, ¡salgan a pelear conmigo! Agitan, hacen ruido, avanzan, Manos, cosquillas en la cara, Ellos mismos doblan la paja bajo la hoz - ¡Ya no quieren estar de pie! Empecé a segar rápidamente, cosecho, y grandes granos caen sobre mi cuello - ¡Como si estuviera parado bajo un granizo! Fluirá, fluirá durante la noche Toda nuestra madre centeno ... ¿Dónde estás, Prokl Sevastyanych? ¿Por qué no vas a ayudar?... ¡Mi sueño estaba en mi mano, querida! Ahora estaré solo. Cosecharé sin novia, Tejeré bien las gavillas, ¡Derramaré lágrimas en las gavillas! Mis lágrimas no son perladas, Lágrimas de viuda amargada, ¿Por qué el Señor te necesita, Por qué eres querido por él? Tengo muchos paños, Novedades finas de buena calidad, Crecerá fuerte y tupido, Crecerá un hijo cariñoso. Él estará en nuestro lugar Es al menos un novio, Enviaremos casamenteros confiables al chico ... Yo mismo peiné los rizos Grisha, Nuestro hijo primogénito Sangre y leche, Sangre y leche y la novia ... Ve ¡en! ¡Bendice a los jóvenes del pasillo!... Esperábamos este día como un día festivo, Recuerda cómo Grishukha comenzó a caminar, Pasamos toda la noche hablando, Cómo nos casaríamos con él, Empecé a ahorrar un poco para la boda. .. Aquí nos esperaba, gracias a Dios! ¡Choo, las campanas están hablando! Volvió el tren, Salid pronto al encuentro - ¡Pava-novia, halcón-novio! - ¡Espolvorea granos de pan sobre ellos, espolvorea a los jóvenes con lúpulo! .. ” XXIV La manada deambula cerca del bosque oscuro, El lyki del pastor tira en el bosque, Un lobo gris sale del bosque. ¿A quién le quitará las ovejas? Una nube negra, espesa, espesa, Colgando justo encima de nuestro pueblo, Una flecha atronadora saldrá disparada de la nube, ¿En la casa de quién impactará? Las malas noticias circulan entre la gente, los chicos no estarán libres por mucho tiempo, pronto: ¡un equipo de reclutamiento! Nuestro matón en la familia es un solitario, Todos somos niños Grishuha e hija. Sí, nuestra cabeza es un ladrón - Dirá: ¡una frase mundana! El niño morirá por nada, ¡levántate, defiende a tu querido hijo! ¡No, no intercederás!... Tus blancas manos bajaron, Claros ojos cerrados para siempre... ¡Somos amargos huérfanos!... XXV ¿No recé yo a la reina del cielo? ¿Era perezoso? Por la noche, solo en el ícono milagroso, no me asusté, fui, El viento hace ruido, barre los ventisqueros. No hay mes, ¡al menos un rayo! Miras al cielo - algunos ataúdes, Cadenas y pesos salen de las nubes... ¿No lo he intentado? ¿Qué me arrepiento? Tuve miedo de decirle ¡Cuánto lo amaba! Las estrellas estarán cerca de la noche, ¿Será más brillante para nosotros?... La liebre saltó de debajo del kochi, ¡Liebre, detente! ¡No te atrevas a cruzarte en mi camino! Conduje hacia el bosque, gracias a Dios ... A la medianoche se volvió más terrible, - Escuché, el espíritu maligno zalotoshila, aulló, aulló en el bosque. ¿Qué me importa el poder impuro? ¡Fóllame! ¡Traigo una ofrenda a la Virgen Purísima! Oigo relinchar a un caballo, oigo aullidos de lobos, oigo que me persiguen, - ¡No me arrojéis la bestia! No toques a una persona gallarda, ¡nuestro centavo de trabajo es caro! ------- En el verano vivía trabajando, En el invierno no veía niños, En las noches pensaba, Yo no cerraba los ojos. Cabalga, se estremece... y yo, triste, De lino fibroso, Como si su camino fuera ajeno, tiro de un largo hilo. Mi huso salta, gira, Golpea el suelo. Proklushka camina a pie, se santigua en un bache, se engancha al carro en la colina. Verano tras verano, invierno tras invierno, ¡Así es como conseguimos el tesoro! ¡Ten piedad del pobre campesino, Señor! Damos todo, ¡Qué centavo, un centavo de cobre Juntamos con trabajo! .. XXVI ¡Todos ustedes, sendero del bosque! Se acabó el bosque. Por la mañana, una estrella dorada Del cielo de Dios De repente se rompió - y cayó, El Señor sopló sobre ella, Mi corazón tembló: Pensé, recordé - ¿Qué había en mis pensamientos entonces, Cómo rodó la estrella? ¡Recordé! piernas de acero, trato de ir, pero no puedo! Pensé que difícilmente encontraría a Proclo con vida... ¡No! la reina del cielo no lo permitirá! ¡Un icono maravilloso dará curación! Hice una señal de la cruz Y corrí a la carrera... Hay una fuerza heroica en él, Dios tenga misericordia, no morirá... ¡Aquí está el muro del monasterio! La sombra ya llega a mi cabeza A las puertas del monasterio. Me incliné hasta el suelo, me paré sobre mis piernas, mirando: Raven está sentada en una cruz dorada, ¡mi corazón tembló de nuevo! XXVII Me retuvieron durante mucho tiempo - Mis hermanas enterraron el Schimnitsa ese día. Los maitines continuaron, En silencio las monjas caminaron alrededor de la iglesia, Vestidas con sotanas negras, Solo el difunto estaba de blanco: Durmiendo - joven, tranquilo, Sabe lo que sucederá en el paraíso. ¡Y yo, indigno, besé tu blanca mano! Miré a la cara durante mucho tiempo: Eres más joven, más inteligente, más dulce que todos, Eres como una tórtola blanca entre hermanas Entre palomas grises, simples. El rosario está ennegrecido en las asas, la aureola escrita en la frente. El velo negro sobre el ataúd - ¡Así los ángeles son mansos! ¡Di, orca mía, a Dios con labios santos, para que no quede viuda amarga con huérfanos! Llevaron el ataúd en brazos a la tumba, lo enterraron con cánticos y llantos. XXVIII El santo icono se movía en paz, Las hermanas cantaban despidiéndola, Todos la besaban. La señora fue muy honrada: Los viejos y los jóvenes abandonaron su trabajo, De los pueblos la siguieron. Los enfermos y los desdichados le fueron llevados... ¡Lo sé, señora! Lo sé: has secado una lágrima de muchos ... ¡Solo que no has tenido piedad de nosotros! …………………………… …………………………… ¡Dios! ¡Cuánta leña corté! No te llevarás en un carro ... ” XXIX Habiendo terminado el negocio habitual, Puso leña sobre la leña, La viuda tomó las riendas y quiso ponerse en camino. Sí, pensó de nuevo, de pie, mecánicamente tomó el hacha y, en silencio, aullando intermitentemente, se acercó al alto pino. Tan pronto como sus piernas la sostuvieron, El alma estaba cansada de melancolía, Llegó un arrullo de tristeza - ¡Una paz involuntaria y terrible! Está bajo un pino, un poco vivo, Sin un pensamiento, sin un gemido, sin lágrimas. Hay un silencio mortal en el bosque: el día es brillante, la escarcha se está volviendo más fuerte. XXX No es el viento que ruge sobre el bosque de pinos, No son los arroyos que corrían desde las montañas - Patrullas de Frost-voivode Pasan por alto sus posesiones. Él mira: ¿son buenas las tormentas de nieve que trajeron los senderos del bosque, y hay grietas, hendiduras, y hay algún lugar sin suelo? ¿Son esponjosas las copas de los pinos? ¿Es hermoso el dibujo de los robles? ¿Y los témpanos de hielo están firmemente atados en las aguas grandes y pequeñas? Camina - camina a través de los árboles, grietas en el agua helada, y el sol brillante juega en su barba peluda. ¡El camino está en todas partes hacia el hechicero, Chu! se acerca, canoso. ¡Y de repente se encontró por encima de ella, por encima de su cabeza! Trepando a un gran pino, Golpeando las ramitas con un garrote Y para sí mismo canta un canto atrevido, Jactancioso: XXXI “Mira, jovencita, más atrevida, ¡Qué gobernador Frost! Es poco probable que tengas un chico más fuerte ¿Y has visto más hermoso? Ventiscas, nieves y nieblas Siempre sometido a las heladas, iré al mar-okiyans - Construiré palacios de hielo. Pensaré: grandes ríos me esconderé durante mucho tiempo bajo la opresión, construiré puentes de hielo, que la gente no construirá. Donde aguas rápidas y ruidosas Recientemente fluían libremente, - Hoy pasaron peatones, Pasaron convoyes con mercancías. En tumbas profundas amo vestir a los muertos con escarcha, Y congelar la sangre en mis venas, Y congelar el cerebro en mi cabeza. En la montaña al ladrón cruel, Al miedo del jinete y del caballo, Me encanta en la noche Para iniciar una charla en el bosque. Babenki, culpando al duende, Huye a casa pronto. Y borracho, y a caballo, ya pie Fooling es aún más divertido. Sin tiza, blanquearé mi cara, Y mi nariz arderá con fuego, Y congelaré mi barba Hasta las riendas, ¡al menos corta con un hacha! Yo soy rico; Limpio mi reino En diamantes, perlas, plata. ¡Entra en mi reino conmigo y sé la reina en él! Reinaremos gloriosamente en invierno, Y en verano dormiremos profundamente. ¡Adelante! Dormiré la siesta, me calentaré, le quitaré el palacio azul…” Y el gobernador comenzó a agitar su maza de hielo sobre ella. XXXII "¿Estás caliente, jovencita?" - Desde un pino alto grita. "¡Cálido!" - responde la viuda, Ella misma se enfría, tiembla. Frost bajó más, Nuevamente agitó su maza Y le susurró con más cariño, más bajo: "¿Hace calor? ..." - "¡Caliente, dorado!" Caliente - y ella se pone rígida. Frost la tocó: el aliento sopla en su rostro y siembra agujas espinosas de su barba gris sobre ella. ¡Y aquí se hundió frente a ella! "¿Esta calientito?" - dijo de nuevo Y de repente se convirtió en Proklushka, Y comenzó a besarla. En su boca, en sus ojos y hombros, El hechicero canoso besó Y los mismos dulces discursos a ella, Qué cariño lo de la boda, susurró. Y disfrutó escuchando sus dulces palabras, Que Daryushka cerró los ojos, Dejó caer el hacha a sus pies, La sonrisa de la viuda amarga Juega en sus labios pálidos, Pestañas esponjosas y blancas, Agujas escarchadas en sus cejas ... XXXIII Vestida en la escarcha brillante, De pie, se enfría, Y sueña con un verano caluroso - Todavía no se ha traído todo el centeno. Pero comprimido, ¡se hizo más fácil para ellos! Los campesinos llevaban gavillas, Y Daria sacaba papas De los caminos vecinos junto al río. Su suegra ahí mismo, vieja, Trabajaba; en una bolsa llena La hermosa Masha, retozando, Se sentó con una zanahoria en la mano. El carro, crujiendo, se acerca - Savraska mira a su gente, Y Proklushka avanza con gran paso Detrás de un carro de gavillas de oro. "¡Dios ayuda! ¿Y dónde está Grisha? - Dijo el padre casualmente. “En guisantes”, dijo la anciana. "¡Grishukha!" - gritó el padre, mirando al cielo. "Té, ¿no es temprano? Me gustaría beber ... ”- La anfitriona se levanta Y Proklu de una jarra blanca Sirve kvas para emborracharse. Grishukha, mientras tanto, respondió: Estaba enredado en un círculo con guisantes. El niño ágil parecía un arbusto verde corriendo. "¡Corriendo! .. ¡a! .. corriendo, pequeño tirador, ¡La hierba arde bajo los pies!" - Grishukha es tan negro como un pequeño grajo, Bela tiene una sola cabeza. Gritando, corre hasta ponerse en cuclillas (guisantes en el cuello con un collar). Trató a su abuela, el útero, la hermana, ¡girando como una locha! Comadreja de la madre al joven, El padre del niño pellizcó; Mientras tanto, el savraska tampoco se durmió: tiró y tiró de su cuello, llegó allí, enseñando los dientes, masticando guisantes apetitosamente y tomando la oreja de Grishukhino con labios suaves y amables ... - Saltó de la bolsa - y se cayó, el Padre la recogió. "¡No aúlle! Asesinado, ¡no importa! .. No necesito chicas, Otro tiro así ¡Dame a luz, señora, para la primavera! ¡Mira! ..” La esposa se avergonzó: “¡Basta contigo solo!” (Y supe que el Niño ya latía bajo mi corazón...) “¡Bien! ¡Mashuk, nada!” Y Proklushka, de pie en el carro, puso a Mashutka con él. Grishukha saltó corriendo, y con un rugido el carro rodó. Una bandada de gorriones voló De las gavillas, se elevó sobre el carro. Y Daryushka miró durante mucho tiempo, Protegiéndose del sol con la mano, Mientras los niños y su padre se acercaban a Su granero humeante, Y desde las gavillas, los rostros sonrosados ​​de los niños le sonreían... ¡Choo, canción! sonidos familiares! La voz de la cantante es buena... Los últimos signos de angustia Daria ha desaparecido de su rostro, Volando con el alma por la canción, Se entregó a ella por completo... No hay canción en el mundo más encantadora, Que nosotros escuchar en un sueño! ¿De qué se trata? ¡Dios lo sabe! No supe captar las palabras, Pero ella satisface el corazón, En su valle la felicidad es el límite. Hay una suave caricia de participación en él, Votos de amor sin fin... La sonrisa de satisfacción y felicidad de Daria no abandona su rostro. XXXV Cualquiera que sea el costo del Olvido, mi campesina, ¿Qué necesidades? Ella sonrió. No nos arrepentiremos de ella. No hay descanso más profundo, ni más dulce, Que el bosque nos envía, Permaneciendo inmóvil y temblando Bajo los fríos cielos invernales. En ninguna parte tan profunda y libremente Respira un pecho cansado, Y si tenemos lo suficiente para vivir, ¡No podemos conciliar el sueño en ningún lugar más dulce! XXXVI ¡Ni un sonido! El alma muere de pena, de pasión. Te pones de pie Y sientes cómo este silencio muerto La conquista. ¡Ni un sonido! Y ves la Bóveda azul del cielo, sí el sol, sí el bosque, En la escarcha de estera plateada Vestida, llena de milagros, Atrayendo con un misterio desconocido, Profundamente impasible... Pero entonces escuché un susurro al azar - Las tapas de la ardilla va. Dejó caer un poco de nieve sobre Darya, saltando sobre un pino. Y Daria se puso de pie y se congeló en su sueño encantado...

© 2022 skypenguin.ru - Consejos para el cuidado de mascotas